initial commit

1 files changed, 157 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/operators/await/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/operators/await/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..ecce9884c5
--- /dev/null
+++ b/files/ru/web/javascript/reference/operators/await/index.html
@@ -0,0 +1,157 @@
+---
+title: await
+slug: Web/JavaScript/Reference/Operators/await
+translation_of: Web/JavaScript/Reference/Operators/await
+---
+<div>{{jsSidebar("Operators")}}</div>
+
+<p>Оператор <code>await</code> используется для ожидания окончания {{jsxref("Promise")}}. Может быть использован только внутри {{jsxref("Statements/async_function", "async function")}}.</p>
+
+<h2 id="Синтаксис">Синтаксис</h2>
+
+<pre class="syntaxbox">[<em>rv</em>] = await <em>expression</em>;</pre>
+
+<dl>
+ <dt><code>expression</code></dt>
+ <dd>{{jsxref("Promise")}} или любое другое значение для ожидания разрешения.</dd>
+ <dt><code>rv</code></dt>
+ <dd>
+ <p>Возвращает полученное из <code>Promise</code> значение, либо само значение, если оно не является <code>Promise.</code></p>
+ </dd>
+</dl>
+
+<h2 id="Описание">Описание</h2>
+
+<p>Оператор <code>await</code> заставляет функцию, объявленную с использованием оператора <code>async</code>, ждать выполнения <code>Promise</code> и продолжать выполнение после возвращения <code>Promise</code> значения. Впоследствии возвращает полученное из  <code>Promise</code> значение. Если типом значения, к которому был применен оператор <code>await</code>, является не <code>Promise</code>, то значение приводится к успешно выполненному <code>Promise</code>.</p>
+
+<p>Если <code>Promise</code> отклоняется, то <code>await</code> генерирует исключение с отклонённым значением.</p>
+
+<h2 id="Примеры">Примеры</h2>
+
+<p><code>await</code> ожидает разрешения <code>Promise</code> и возвращает полученное значение.</p>
+
+<pre class="brush: js">function resolveAfter2Seconds(x) {
+  return new Promise(resolve =&gt; {
+    setTimeout(() =&gt; {
+      resolve(x);
+    }, 2000);
+  });
+}
+
+async function f1() {
+  var x = await resolveAfter2Seconds(10);
+  console.log(x); // 10
+}
+f1();
+</pre>
+
+<p>Если типом значения является не <code>Promise</code>, значение преобразуется к успешно выполненному <code>Promise</code>.</p>
+
+<pre class="brush: js">async function f2() {
+  var y = await 20;
+  console.log(y); // 20
+}
+f2();
+</pre>
+
+<p>Если <code>Promise</code> отклонен, то выбрасывается исключение с переданным значением.</p>
+
+<pre class="brush: js">async function f3() {
+  try {
+    var z = await Promise.reject(30);
+  } catch(e) {
+    console.log(e); // 30
+  }
+}
+f3();</pre>
+
+<p>Обработка отклонённого <code>Promise</code> без <code>try/catch</code> блока.</p>
+
+<pre class="brush: js">var response = await promisedFunction().catch((err) =&gt; { console.log(err); });
+// response получит значение undefined, если Promise будет отклонён
+</pre>
+
+<h2 id="Спецификации">Спецификации</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <thead>
+  <tr>
+   <th scope="col">Specification</th>
+   <th scope="col">Status</th>
+   <th scope="col">Comment</th>
+  </tr>
+ </thead>
+ <tbody>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('ESDraft', '#sec-async-function-definitions', 'async functions')}}</td>
+   <td>{{Spec2('ESDraft')}}</td>
+   <td>Initial definition in ES2017.</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Поддержка_браузерами">Поддержка браузерами</h2>
+
+<div>{{CompatibilityTable}}</div>
+
+<div id="compat-desktop">
+<table class="compat-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th>Feature</th>
+   <th>Chrome</th>
+   <th>Edge</th>
+   <th>Firefox (Gecko)</th>
+   <th>Internet Explorer</th>
+   <th>Opera</th>
+   <th>Safari (WebKit)</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>Basic support</td>
+   <td>{{CompatChrome(55)}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatGeckoDesktop("52.0")}}</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatOpera(42)}}</td>
+   <td>10.1</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+</div>
+
+<div id="compat-mobile">
+<table class="compat-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th>Feature</th>
+   <th>Android</th>
+   <th>Android Webview</th>
+   <th>Edge</th>
+   <th>Firefox Mobile (Gecko)</th>
+   <th>IE Mobile</th>
+   <th>Opera Mobile</th>
+   <th>Safari Mobile</th>
+   <th>Chrome for Android</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>Basic support</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatGeckoMobile("52.0")}}</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatOpera(42)}}</td>
+   <td>10.1</td>
+   <td>{{CompatChrome(55)}}</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+</div>
+
+<h2 id="See_also">See also</h2>
+
+<ul>
+ <li>{{jsxref("Statements/async_function", "async function")}}</li>
+ <li>{{jsxref("Operators/async_function", "async function expression")}}</li>
+ <li>{{jsxref("AsyncFunction")}} object</li>
+</ul>