initial commit

1 files changed, 82 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/ru/web/manifest/categories/index.html b/files/ru/web/manifest/categories/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..149e413600
--- /dev/null
+++ b/files/ru/web/manifest/categories/index.html
@@ -0,0 +1,82 @@
+---
+title: categories
+slug: Web/Manifest/categories
+tags:
+  - Manifest
+  - Web
+  - categories
+translation_of: Web/Manifest/categories
+---
+<div>{{QuickLinksWithSubpages("/ru/docs/Web/Manifest")}}</div>
+
+<table class="properties">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th scope="row">Type</th>
+   <td><code>Array</code> of <code>String</code>s</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <th scope="row">Mandatory</th>
+   <td>No</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <th scope="row">Example</th>
+   <td>
+    <pre class="brush: json no-line-numbers">
+"categories": ["music"]</pre>
+   </td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<p><dfn><code>categories</code></dfn> - это массив строк, определяющих имена категорий, к которым, предположительно, относится приложение. Нет стандартного списка возможных значений, но W3C поддерживает <a href="https://github.com/w3c/manifest/wiki/Categories">список известных категорий</a>.</p>
+
+<div class="blockIndicator note">
+<p><strong>Note:</strong> <code>categories</code> используются только в качестве подсказок для каталогов или магазинов, содержащих веб-приложения. Как и поисковые системы и meta ключевые слова, каталоги и магазины могут игнорировать их.</p>
+</div>
+
+<div class="blockIndicator note">
+<p><strong>Note: </strong>значения <code>categories</code> изменяются в каталогах и магазинах перед обработкой на нижний регистр, поэтому «Новости» и «новости» рассматриваются как одно и то же значение. Разработчикам рекомендуется использовать строчные буквы в первую очередь.</p>
+</div>
+
+<h2 id="Пример">Пример</h2>
+
+<pre class="brush: json">"categories": ["books", "education", "medical"]
+</pre>
+
+<h2 id="Specification">Specification</h2>
+
+<table class="fullwidth-table standard-table">
+ <thead>
+  <tr>
+   <th scope="col">Specification</th>
+   <th scope="col">Status</th>
+   <th scope="col">Comment</th>
+   <th scope="col">Feedback</th>
+  </tr>
+ </thead>
+ <tbody>
+  <tr>
+   <td>
+    <p>{{SpecName('Manifest', '#categories-member', 'categories')}}</p>
+   </td>
+   <td>
+    <p>{{Spec2('Manifest')}}</p>
+   </td>
+   <td>
+    <p>Initial definition.</p>
+   </td>
+   <td>
+    <p><a href="https://github.com/w3c/manifest/issues/">Web App Manifest Working Group drafts</a></p>
+   </td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Browser_compatibility">Browser compatibility</h2>
+
+<div class="hidden">
+<p>The compatibility table in this page is generated from structured data. If you'd like to contribute to the data, please check out <a href="https://github.com/mdn/browser-compat-data">https://github.com/mdn/browser-compat-data</a> and send us a pull request.</p>
+</div>
+
+<p>{{Compat("html.manifest.categories")}}</p>