aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/files/ru/web/performance/critical_rendering_path/index.html
diff options
context:
space:
mode:
authorAlexander Myshov <myshov@users.noreply.github.com>2021-03-28 20:25:45 +0700
committerGitHub <noreply@github.com>2021-03-28 20:25:45 +0700
commit64e69e89d672e844c1891722ca4b8171eeec19af (patch)
treefc8954cfd75c4b36ac2e13d8841c6119d420fc98 /files/ru/web/performance/critical_rendering_path/index.html
parent01201840f5a33c04efa309492d51200fc7cd1a0b (diff)
downloadtranslated-content-64e69e89d672e844c1891722ca4b8171eeec19af.tar.gz
translated-content-64e69e89d672e844c1891722ca4b8171eeec19af.tar.bz2
translated-content-64e69e89d672e844c1891722ca4b8171eeec19af.zip
Unify translation of "Media Query" to Russian (#343)
* Unify translatioin of "mediaquery" to Russian * Update files/ru/learn/css/css_layout/responsive_design/index.html Co-authored-by: Artem Shibakov <shibakow@gmail.com> * Update files/ru/learn/css/css_layout/responsive_design/index.html Co-authored-by: Artem Shibakov <shibakow@gmail.com> * Update files/ru/learn/css/css_layout/responsive_design/index.html Co-authored-by: Artem Shibakov <shibakow@gmail.com> * Update files/ru/learn/css/css_layout/responsive_design/index.html Co-authored-by: Artem Shibakov <shibakow@gmail.com> * Update files/ru/learn/css/css_layout/responsive_design/index.html Co-authored-by: Artem Shibakov <shibakow@gmail.com> * Update files/ru/learn/css/css_layout/responsive_design/index.html Co-authored-by: Artem Shibakov <shibakow@gmail.com> * Update files/ru/web/css/media_queries/index.html Co-authored-by: Artem Shibakov <shibakow@gmail.com> Co-authored-by: Artem Shibakov <shibakow@gmail.com>
Diffstat (limited to 'files/ru/web/performance/critical_rendering_path/index.html')
-rw-r--r--files/ru/web/performance/critical_rendering_path/index.html2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/files/ru/web/performance/critical_rendering_path/index.html b/files/ru/web/performance/critical_rendering_path/index.html
index 995d8f81c8..5e6d7bf290 100644
--- a/files/ru/web/performance/critical_rendering_path/index.html
+++ b/files/ru/web/performance/critical_rendering_path/index.html
@@ -31,7 +31,7 @@ translation_of: Web/Performance/Critical_rendering_path
<p>Говоря о производительности селекторов (selector), наименее специфичные селекторы срабатывают быстрее. Например, <code>.foo {}</code> сработает быстрее <code>.bar .foo {}</code>. В первом случае, условно, понадобится одна операция, чтобы найти элемент <code>.foo</code>, во втором случае, сначала будут найдены все <code>.foo</code>, а<strong> </strong>потом<strong> браузер пройдёт вверх</strong> по дереву в поисках родительского элемента <code>.bar</code>. Более специфичные селекторы требуют от браузера большего количества работы, но эти проблемы, вероятно, не стоят их оптимизации.</p>
-<p>Если вы измерите время, требуемое на парсинг CSS, вы будете удивлены тем, как быстро работают браузеры. Более специфичные правила более затратны, потому что требуют обхода большего числа узлов в DOM дереве, но эта дороговизна обходится довольно дёшево, особенно в сравнении с другими узкими местами производительности. <u>Сначала измеряйте. Потом оптимизируйте, если это действительно необходимо.</u> Вероятно, специфичность селекторов не то, что действительно затормаживает ваше приложение. Когда дело доходит до оптимизации CSS, улучшение производительность селекторов ускоряет рендеринг лишь на микросекунды. Существуют другие <a href="/en-US/docs/Learn/Performance/CSS_performance">пути оптимизации CSS</a>, такие как унификация, разделение CSS-файлов на разные файлы на основе media-queries.</p>
+<p>Если вы измерите время, требуемое на парсинг CSS, вы будете удивлены тем, как быстро работают браузеры. Более специфичные правила более затратны, потому что требуют обхода большего числа узлов в DOM дереве, но эта дороговизна обходится довольно дёшево, особенно в сравнении с другими узкими местами производительности. <u>Сначала измеряйте. Потом оптимизируйте, если это действительно необходимо.</u> Вероятно, специфичность селекторов не то, что действительно затормаживает ваше приложение. Когда дело доходит до оптимизации CSS, улучшение производительность селекторов ускоряет рендеринг лишь на микросекунды. Существуют другие <a href="/en-US/docs/Learn/Performance/CSS_performance">пути оптимизации CSS</a>, такие как унификация, разделение CSS-файлов на разные файлы на основе медиавыражений.</p>
<h3 id="Дерево_рендера_Render_Tree">Дерево рендера (Render Tree)</h3>