aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/files/ru/web
diff options
context:
space:
mode:
authorPeter Bengtsson <mail@peterbe.com>2020-12-10 15:07:40 -0500
committerPeter Bengtsson <mail@peterbe.com>2020-12-10 15:07:40 -0500
commite3e12548adeb7e1dcfc4d5b32884a225ee2b499d (patch)
treee79f55a57428a312358befac396d4abe25730206 /files/ru/web
parent65cc6eabd71b1bceccf6fd3d3d4970c2955f3784 (diff)
downloadtranslated-content-e3e12548adeb7e1dcfc4d5b32884a225ee2b499d.tar.gz
translated-content-e3e12548adeb7e1dcfc4d5b32884a225ee2b499d.tar.bz2
translated-content-e3e12548adeb7e1dcfc4d5b32884a225ee2b499d.zip
adding translation_of_original to front-matter
Diffstat (limited to 'files/ru/web')
-rw-r--r--files/ru/web/accessibility/веб-разработка/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/api/document/activeelement/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/api/document/getselection/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/api/element/accesskey/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/api/eventtarget/attachevent/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/api/eventtarget/detachevent/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/api/navigatorgeolocation/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/api/node/baseuriobject/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/api/node/nodeprincipal/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/api/push_api/using_the_push_api/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/api/randomsource/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/api/slotable/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/api/storage/localstorage/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/api/svgaelement/svgalement.target/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/api/webrtc_api/webrtc_basics/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/api/windowbase64/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/api/windowtimers/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/css/@viewport/user-zoom/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/css/_colon_any/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/css/css_background_and_borders/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/css/css_background_and_borders/множественные_фоны/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/css/css_colors/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/css/css_flexible_box_layout/using_css_flexible_boxes/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/css/css_user_interface/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/css/filter-function/url/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/css/grid-gap/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/css/margin/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/events/abort/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/guide/api/dom/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/guide/api/dom/storage/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/guide/api/webrtc/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/guide/css/getting_started/cascading_and_inheritance/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/guide/css/getting_started/color/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/guide/css/getting_started/how_css_works/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/guide/css/getting_started/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/guide/css/getting_started/readable_css/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/guide/css/getting_started/selectors/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/guide/css/getting_started/text_styles/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/guide/css/getting_started/what_is_css/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/guide/css/getting_started/why_use_css/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/guide/css/getting_started/таблицы/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/guide/css/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/html/поддерживаемые_медиа_форматы/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/http/server-side_access_control/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/javascript/guide/about/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/javascript/guide/javascript_overview/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/javascript/guide/predefined_core_objects/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/javascript/introduction_to_object-oriented_javascript/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/javascript/reference/global_objects/boolean/prototype/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/javascript/reference/global_objects/date/prototype/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/javascript/reference/global_objects/error/prototype/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/javascript/reference/global_objects/evalerror/prototype/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/javascript/reference/global_objects/function/prototype/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/javascript/reference/global_objects/generatorfunction/prototype/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/javascript/reference/global_objects/internalerror/prototype/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/javascript/reference/global_objects/intl/collator/prototype/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/javascript/reference/global_objects/intl/datetimeformat/prototype/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/javascript/reference/global_objects/intl/numberformat/prototype/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/javascript/reference/global_objects/map/prototype/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/javascript/reference/global_objects/number/prototype/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/javascript/reference/global_objects/object/prototype/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/javascript/reference/global_objects/promise/prototype/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/javascript/reference/global_objects/proxy/handler/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/javascript/reference/global_objects/rangeerror/prototype/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/javascript/reference/global_objects/referenceerror/prototype/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/javascript/reference/global_objects/regexp/prototype/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/javascript/reference/global_objects/set/prototype/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/javascript/reference/global_objects/string/prototype/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/javascript/reference/global_objects/symbol/prototype/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/javascript/reference/global_objects/syntaxerror/prototype/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/javascript/reference/global_objects/typedarray/prototype/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/javascript/reference/global_objects/typeerror/prototype/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/javascript/reference/global_objects/urierror/prototype/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/javascript/reference/global_objects/weakmap/prototype/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/javascript/reference/global_objects/weakset/prototype/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/javascript/reference/operators/arithmetic_operators/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/javascript/reference/operators/assignment_operators/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/javascript/reference/operators/bitwise_operators/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/javascript/reference/operators/логические_операторы/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/javascript/reference/operators/операторы_сравнения/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/javascript/reference/statements/default/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/progressive_web_apps/заметный/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/security/csp/index.html1
-rw-r--r--files/ru/web/webapi/index.html1
84 files changed, 84 insertions, 0 deletions
diff --git a/files/ru/web/accessibility/веб-разработка/index.html b/files/ru/web/accessibility/веб-разработка/index.html
index 3c20770967..ce48a75de2 100644
--- a/files/ru/web/accessibility/веб-разработка/index.html
+++ b/files/ru/web/accessibility/веб-разработка/index.html
@@ -7,6 +7,7 @@ tags:
- XUL
- доступность
translation_of: Web/Accessibility
+translation_of_original: Web/Accessibility/Web_Development
---
<p class="summary"><span class="seoSummary">Здесь ссылки на более подробную информацию для разработчиков о доступности (<span lang="en">accessibility</span>) в Веб и в XUL.</span></p>
diff --git a/files/ru/web/api/document/activeelement/index.html b/files/ru/web/api/document/activeelement/index.html
index 1a46c20a30..71db5bc678 100644
--- a/files/ru/web/api/document/activeelement/index.html
+++ b/files/ru/web/api/document/activeelement/index.html
@@ -8,6 +8,7 @@ tags:
- Property
- Reference
translation_of: Web/API/DocumentOrShadowRoot/activeElement
+translation_of_original: Web/API/Document/activeElement
---
<p>{{ ApiRef() }}</p>
diff --git a/files/ru/web/api/document/getselection/index.html b/files/ru/web/api/document/getselection/index.html
index e5ce193c90..c57695e055 100644
--- a/files/ru/web/api/document/getselection/index.html
+++ b/files/ru/web/api/document/getselection/index.html
@@ -2,6 +2,7 @@
title: Document.getSelection()
slug: Web/API/Document/getSelection
translation_of: Web/API/DocumentOrShadowRoot/getSelection
+translation_of_original: Web/API/Document/getSelection
---
<p>{{APIRef("DOM")}}</p>
diff --git a/files/ru/web/api/element/accesskey/index.html b/files/ru/web/api/element/accesskey/index.html
index 8ba1a39596..0230ecc9e0 100644
--- a/files/ru/web/api/element/accesskey/index.html
+++ b/files/ru/web/api/element/accesskey/index.html
@@ -2,6 +2,7 @@
title: Element.accessKey
slug: Web/API/Element/accessKey
translation_of: Web/API/HTMLElement/accessKey
+translation_of_original: Web/API/Element/accessKey
---
<div>{{APIRef("DOM")}}</div>
diff --git a/files/ru/web/api/eventtarget/attachevent/index.html b/files/ru/web/api/eventtarget/attachevent/index.html
index 3c34f1f843..a428f9724c 100644
--- a/files/ru/web/api/eventtarget/attachevent/index.html
+++ b/files/ru/web/api/eventtarget/attachevent/index.html
@@ -4,5 +4,6 @@ slug: Web/API/EventTarget/attachEvent
tags:
- Junk
translation_of: Web/API/EventTarget/addEventListener
+translation_of_original: Web/API/EventTarget/attachEvent
---
<p>{{DOMxRef("EventTarget.addEventListener","EventTarget.addEventListener()")}}</p>
diff --git a/files/ru/web/api/eventtarget/detachevent/index.html b/files/ru/web/api/eventtarget/detachevent/index.html
index bf326b32ba..9a62ecb63c 100644
--- a/files/ru/web/api/eventtarget/detachevent/index.html
+++ b/files/ru/web/api/eventtarget/detachevent/index.html
@@ -2,6 +2,7 @@
title: EventTarget.detachEvent()
slug: Web/API/EventTarget/detachEvent
translation_of: Web/API/EventTarget/removeEventListener
+translation_of_original: Web/API/EventTarget/detachEvent
---
<p>{{APIRef("DOM Events")}}</p>
diff --git a/files/ru/web/api/navigatorgeolocation/index.html b/files/ru/web/api/navigatorgeolocation/index.html
index 0132336c03..7287eee669 100644
--- a/files/ru/web/api/navigatorgeolocation/index.html
+++ b/files/ru/web/api/navigatorgeolocation/index.html
@@ -2,6 +2,7 @@
title: NavigatorGeolocation
slug: Web/API/NavigatorGeolocation
translation_of: Web/API/Geolocation
+translation_of_original: Web/API/NavigatorGeolocation
---
<div>{{APIRef("Geolocation API")}}</div>
diff --git a/files/ru/web/api/node/baseuriobject/index.html b/files/ru/web/api/node/baseuriobject/index.html
index b4d34efb85..7f7dbfb782 100644
--- a/files/ru/web/api/node/baseuriobject/index.html
+++ b/files/ru/web/api/node/baseuriobject/index.html
@@ -2,6 +2,7 @@
title: Node.baseURIObject
slug: Web/API/Node/baseURIObject
translation_of: Web/API/Node
+translation_of_original: Web/API/Node/baseURIObject
---
<div>{{APIRef("DOM")}} {{Non-standard_header}}</div>
diff --git a/files/ru/web/api/node/nodeprincipal/index.html b/files/ru/web/api/node/nodeprincipal/index.html
index 7f654f83f4..11b342e6c3 100644
--- a/files/ru/web/api/node/nodeprincipal/index.html
+++ b/files/ru/web/api/node/nodeprincipal/index.html
@@ -2,6 +2,7 @@
title: Node.nodePrincipal
slug: Web/API/Node/nodePrincipal
translation_of: Web/API/Node
+translation_of_original: Web/API/Node/nodePrincipal
---
<div>
<div>{{APIRef("DOM")}}</div>
diff --git a/files/ru/web/api/push_api/using_the_push_api/index.html b/files/ru/web/api/push_api/using_the_push_api/index.html
index 6e5b1124da..40086e4e91 100644
--- a/files/ru/web/api/push_api/using_the_push_api/index.html
+++ b/files/ru/web/api/push_api/using_the_push_api/index.html
@@ -2,6 +2,7 @@
title: Использование Push API
slug: Web/API/Push_API/Using_the_Push_API
translation_of: Web/API/Push_API
+translation_of_original: Web/API/Push_API/Using_the_Push_API
---
<p class="summary"><span class="seoSummary">W3C <a href="/en-US/docs/Web/API/Push_API">Push API</a> предоставляет некоторый захватывающий новый функционал для разработчиков для использования в web-приложениях: эта статья предлагает вводную информацию о том, как настроить Push-уведомления и управлять ими, с помощью простого демо.</span></p>
diff --git a/files/ru/web/api/randomsource/index.html b/files/ru/web/api/randomsource/index.html
index 606b198440..d56506a90a 100644
--- a/files/ru/web/api/randomsource/index.html
+++ b/files/ru/web/api/randomsource/index.html
@@ -10,6 +10,7 @@ tags:
- TopicStub
- Web Crypto API
translation_of: Web/API/Crypto/getRandomValues
+translation_of_original: Web/API/RandomSource
---
<p>{{APIRef("Web Crypto API")}}</p>
diff --git a/files/ru/web/api/slotable/index.html b/files/ru/web/api/slotable/index.html
index b9c4436097..af6ec4765c 100644
--- a/files/ru/web/api/slotable/index.html
+++ b/files/ru/web/api/slotable/index.html
@@ -4,6 +4,7 @@ slug: Web/API/Slotable
tags:
- миксины
translation_of: Web/API/Slottable
+translation_of_original: Web/API/Slotable
---
<p>{{APIRef("Shadow DOM")}}</p>
diff --git a/files/ru/web/api/storage/localstorage/index.html b/files/ru/web/api/storage/localstorage/index.html
index e0a2cd72e7..f0fab82609 100644
--- a/files/ru/web/api/storage/localstorage/index.html
+++ b/files/ru/web/api/storage/localstorage/index.html
@@ -2,6 +2,7 @@
title: LocalStorage
slug: Web/API/Storage/LocalStorage
translation_of: Web/API/Window/localStorage
+translation_of_original: Web/API/Web_Storage_API/Local_storage
---
<p><code>localStorage</code> это аналог <code><a href="/en-US/docs/Web/API/sessionStorage">sessionStorage</a></code>, с некоторыми same-origin правилами, но значения хранятся постоянно (в отличии от sessions). <code>localStorage</code> появился в Firefox 3.5.</p>
diff --git a/files/ru/web/api/svgaelement/svgalement.target/index.html b/files/ru/web/api/svgaelement/svgalement.target/index.html
index c66c4a9612..dcd76310d4 100644
--- a/files/ru/web/api/svgaelement/svgalement.target/index.html
+++ b/files/ru/web/api/svgaelement/svgalement.target/index.html
@@ -2,6 +2,7 @@
title: SVGAElement.target
slug: Web/API/SVGAElement/SVGAlement.target
translation_of: Web/API/SVGAElement/target
+translation_of_original: Web/API/SVGAElement/SVGAlement.target
---
<p>{{APIRef("SVGAElement")}}</p>
diff --git a/files/ru/web/api/webrtc_api/webrtc_basics/index.html b/files/ru/web/api/webrtc_api/webrtc_basics/index.html
index d1a5b5bb61..863dde7e14 100644
--- a/files/ru/web/api/webrtc_api/webrtc_basics/index.html
+++ b/files/ru/web/api/webrtc_api/webrtc_basics/index.html
@@ -2,6 +2,7 @@
title: Основы WebRTC
slug: Web/API/WebRTC_API/WebRTC_basics
translation_of: Web/API/WebRTC_API/Signaling_and_video_calling
+translation_of_original: Web/API/WebRTC_API/WebRTC_basics
---
<p>{{WebRTCSidebar}}</p>
diff --git a/files/ru/web/api/windowbase64/index.html b/files/ru/web/api/windowbase64/index.html
index 40051820b4..f51b72c102 100644
--- a/files/ru/web/api/windowbase64/index.html
+++ b/files/ru/web/api/windowbase64/index.html
@@ -9,6 +9,7 @@ tags:
- TopicStub
- WindowBase64
translation_of: Web/API/WindowOrWorkerGlobalScope
+translation_of_original: Web/API/WindowBase64
---
<p>{{APIRef("HTML DOM")}}</p>
diff --git a/files/ru/web/api/windowtimers/index.html b/files/ru/web/api/windowtimers/index.html
index d54cc1b3e5..ac80f42b5f 100644
--- a/files/ru/web/api/windowtimers/index.html
+++ b/files/ru/web/api/windowtimers/index.html
@@ -5,6 +5,7 @@ tags:
- API
- HTML DOM
translation_of: Web/API/WindowOrWorkerGlobalScope
+translation_of_original: Web/API/WindowTimers
---
<div>{{APIRef("HTML DOM")}}</div>
diff --git a/files/ru/web/css/@viewport/user-zoom/index.html b/files/ru/web/css/@viewport/user-zoom/index.html
index 5da0d1ec96..3cb5768532 100644
--- a/files/ru/web/css/@viewport/user-zoom/index.html
+++ b/files/ru/web/css/@viewport/user-zoom/index.html
@@ -2,6 +2,7 @@
title: user-zoom
slug: Web/CSS/@viewport/user-zoom
translation_of: Web/CSS/@viewport
+translation_of_original: Web/CSS/@viewport/user-zoom
---
<div>{{ CSSRef }}</div>
diff --git a/files/ru/web/css/_colon_any/index.html b/files/ru/web/css/_colon_any/index.html
index 875677e274..6a9dab56ac 100644
--- a/files/ru/web/css/_colon_any/index.html
+++ b/files/ru/web/css/_colon_any/index.html
@@ -8,6 +8,7 @@ tags:
- Руководство
- Экспериментальное
translation_of: 'Web/CSS/:is'
+translation_of_original: 'Web/CSS/:any'
---
<div>{{CSSRef}}{{SeeCompatTable}}</div>
diff --git a/files/ru/web/css/css_background_and_borders/index.html b/files/ru/web/css/css_background_and_borders/index.html
index 87b26bd607..59c2117194 100644
--- a/files/ru/web/css/css_background_and_borders/index.html
+++ b/files/ru/web/css/css_background_and_borders/index.html
@@ -9,6 +9,7 @@ tags:
- Overview
- TopicStub
translation_of: Web/CSS/CSS_Backgrounds_and_Borders
+translation_of_original: Web/CSS/CSS_Background_and_Borders
---
<p>{{CSSRef}}</p>
diff --git a/files/ru/web/css/css_background_and_borders/множественные_фоны/index.html b/files/ru/web/css/css_background_and_borders/множественные_фоны/index.html
index 1e7732dd04..231c794702 100644
--- a/files/ru/web/css/css_background_and_borders/множественные_фоны/index.html
+++ b/files/ru/web/css/css_background_and_borders/множественные_фоны/index.html
@@ -2,6 +2,7 @@
title: Множественные фоны
slug: Web/CSS/CSS_Background_and_Borders/Множественные_фоны
translation_of: Web/CSS/CSS_Backgrounds_and_Borders/Using_multiple_backgrounds
+translation_of_original: Web/CSS/CSS_Background_and_Borders/Using_CSS_multiple_backgrounds
---
<p>{{CSSRef}}</p>
diff --git a/files/ru/web/css/css_colors/index.html b/files/ru/web/css/css_colors/index.html
index 065d14a98c..c6225aec39 100644
--- a/files/ru/web/css/css_colors/index.html
+++ b/files/ru/web/css/css_colors/index.html
@@ -6,6 +6,7 @@ tags:
- Цвета
- Цвета в CSS
translation_of: Web/CSS/CSS_Color
+translation_of_original: Web/CSS/CSS_Colors
---
<div>{{CSSRef}}</div>
diff --git a/files/ru/web/css/css_flexible_box_layout/using_css_flexible_boxes/index.html b/files/ru/web/css/css_flexible_box_layout/using_css_flexible_boxes/index.html
index 20d43c2b28..3f0b229d20 100644
--- a/files/ru/web/css/css_flexible_box_layout/using_css_flexible_boxes/index.html
+++ b/files/ru/web/css/css_flexible_box_layout/using_css_flexible_boxes/index.html
@@ -2,6 +2,7 @@
title: Используем CSS Flexible Boxes
slug: Web/CSS/CSS_Flexible_Box_Layout/Using_CSS_flexible_boxes
translation_of: Web/CSS/CSS_Flexible_Box_Layout/Basic_Concepts_of_Flexbox
+translation_of_original: Web/CSS/CSS_Flexible_Box_Layout/Using_CSS_flexible_boxes
---
<div>Эта статья устарела и удалена из английской версии. Вместо неё идёт перенаправление на статью:
<h1 id="Основные_понятия_Flexbox"><a href="https://developer.mozilla.org/ru/docs/Web/CSS/CSS_Flexible_Box_Layout/Basic_Concepts_of_Flexbox">Основные понятия Flexbox</a></h1>
diff --git a/files/ru/web/css/css_user_interface/index.html b/files/ru/web/css/css_user_interface/index.html
index c5b0e1b0fe..2a4028644d 100644
--- a/files/ru/web/css/css_user_interface/index.html
+++ b/files/ru/web/css/css_user_interface/index.html
@@ -9,6 +9,7 @@ tags:
- Reference
- TopicStub
translation_of: Web/CSS/CSS_Basic_User_Interface
+translation_of_original: Web/CSS/CSS_User_Interface
---
<div>{{CSSRef}}</div>
diff --git a/files/ru/web/css/filter-function/url/index.html b/files/ru/web/css/filter-function/url/index.html
index 3a943810ef..755d1adfe4 100644
--- a/files/ru/web/css/filter-function/url/index.html
+++ b/files/ru/web/css/filter-function/url/index.html
@@ -7,6 +7,7 @@ tags:
- Ссылка
- Функция
translation_of: Web/CSS/url()
+translation_of_original: Web/CSS/filter-function/url
---
<div>{{cssref}}</div>
diff --git a/files/ru/web/css/grid-gap/index.html b/files/ru/web/css/grid-gap/index.html
index b32f0c2410..90daa7c0ea 100644
--- a/files/ru/web/css/grid-gap/index.html
+++ b/files/ru/web/css/grid-gap/index.html
@@ -2,6 +2,7 @@
title: grid-gap
slug: Web/CSS/grid-gap
translation_of: Web/CSS/gap
+translation_of_original: Web/CSS/grid-gap
---
<p>{{Deprecated_Header}}</p>
diff --git a/files/ru/web/css/margin/index.html b/files/ru/web/css/margin/index.html
index d149b8cc5f..96eeacb8c0 100644
--- a/files/ru/web/css/margin/index.html
+++ b/files/ru/web/css/margin/index.html
@@ -7,6 +7,7 @@ tags:
- Reference
- справочник
translation_of: Web/CSS/margin
+translation_of_original: Web/CSS/margin-new
---
<div>{{CSSRef}}</div>
diff --git a/files/ru/web/events/abort/index.html b/files/ru/web/events/abort/index.html
index 22796bf4fa..d8029e2378 100644
--- a/files/ru/web/events/abort/index.html
+++ b/files/ru/web/events/abort/index.html
@@ -4,6 +4,7 @@ slug: Web/Events/abort
tags:
- Событие
translation_of: Web/API/HTMLMediaElement/abort_event
+translation_of_original: Web/Events/abort
---
<p>Событие "abort" вызывается когда загрузка какого-либо ресурса была прервана.</p>
diff --git a/files/ru/web/guide/api/dom/index.html b/files/ru/web/guide/api/dom/index.html
index 24201d7df7..1671813170 100644
--- a/files/ru/web/guide/api/dom/index.html
+++ b/files/ru/web/guide/api/dom/index.html
@@ -9,6 +9,7 @@ tags:
- NeedsTranslation
- TopicStub
translation_of: Web/API/Document_Object_Model
+translation_of_original: Web/Guide/API/DOM
---
<p>{{draft}}</p>
diff --git a/files/ru/web/guide/api/dom/storage/index.html b/files/ru/web/guide/api/dom/storage/index.html
index 0fc6aea359..b63a374c8c 100644
--- a/files/ru/web/guide/api/dom/storage/index.html
+++ b/files/ru/web/guide/api/dom/storage/index.html
@@ -2,6 +2,7 @@
title: DOM Storage guide
slug: Web/Guide/API/DOM/Storage
translation_of: Web/API/Web_Storage_API
+translation_of_original: Web/Guide/API/DOM/Storage
---
<h2 id="sect1"> </h2>
diff --git a/files/ru/web/guide/api/webrtc/index.html b/files/ru/web/guide/api/webrtc/index.html
index dd0175c70b..d8fbf01983 100644
--- a/files/ru/web/guide/api/webrtc/index.html
+++ b/files/ru/web/guide/api/webrtc/index.html
@@ -2,6 +2,7 @@
title: WebRTC
slug: Web/Guide/API/WebRTC
translation_of: Web/API/WebRTC_API
+translation_of_original: Web/Guide/API/WebRTC
---
<p><strong>WebRTC</strong> (где RTC расшифровывается как Real-Time Communications) - это технология, которая позволяет передавать данные и потоковое аудио/видео между браузерами. Как набор стандартов в целом, WebRTC предоставляет любым поддерживающим этот стандарт, браузерам обмениваться данными и устраивать сеансы телеконференций в режиме точка-точка, без необходимости устанавливать какие-либо плагины и стороннее програмное обеспечение.</p>
diff --git a/files/ru/web/guide/css/getting_started/cascading_and_inheritance/index.html b/files/ru/web/guide/css/getting_started/cascading_and_inheritance/index.html
index 248c935d52..a192eb1d28 100644
--- a/files/ru/web/guide/css/getting_started/cascading_and_inheritance/index.html
+++ b/files/ru/web/guide/css/getting_started/cascading_and_inheritance/index.html
@@ -10,6 +10,7 @@ tags:
- Веб
- Новичку
translation_of: Learn/CSS/Building_blocks/Cascade_and_inheritance
+translation_of_original: Web/Guide/CSS/Getting_started/Cascading_and_inheritance
---
<p>{{ CSSTutorialTOC() }}</p>
diff --git a/files/ru/web/guide/css/getting_started/color/index.html b/files/ru/web/guide/css/getting_started/color/index.html
index 1da796858f..911a8010b6 100644
--- a/files/ru/web/guide/css/getting_started/color/index.html
+++ b/files/ru/web/guide/css/getting_started/color/index.html
@@ -2,6 +2,7 @@
title: Color
slug: Web/Guide/CSS/Getting_started/Color
translation_of: Learn/CSS/Introduction_to_CSS/Values_and_units#Colors
+translation_of_original: Web/Guide/CSS/Getting_started/Color
---
<p>{{ CSSTutorialTOC() }}</p>
diff --git a/files/ru/web/guide/css/getting_started/how_css_works/index.html b/files/ru/web/guide/css/getting_started/how_css_works/index.html
index 067a4a8fe0..9edeb9fe1f 100644
--- a/files/ru/web/guide/css/getting_started/how_css_works/index.html
+++ b/files/ru/web/guide/css/getting_started/how_css_works/index.html
@@ -2,6 +2,7 @@
title: Как работает CSS
slug: Web/Guide/CSS/Getting_started/How_CSS_works
translation_of: Learn/CSS/First_steps/How_CSS_works
+translation_of_original: Web/Guide/CSS/Getting_started/How_CSS_works
---
<p>{{ CSSTutorialTOC() }}</p>
diff --git a/files/ru/web/guide/css/getting_started/index.html b/files/ru/web/guide/css/getting_started/index.html
index 047fa6ea8f..b2f6ebed77 100644
--- a/files/ru/web/guide/css/getting_started/index.html
+++ b/files/ru/web/guide/css/getting_started/index.html
@@ -15,6 +15,7 @@ tags:
- Новичку
- Руководство
translation_of: Learn/CSS/First_steps
+translation_of_original: Web/Guide/CSS/Getting_started
---
<p><span class="seoSummary">Это руководство (самоучитель) познакомит вас с базовыми возможностями и языком (синтаксом) <a href="/ru/docs/Web/Guide/CSS" title="/ru/docs/Web/Guide/CSS"><strong>Каскадных таблиц стилей</strong></a> (CSS). CSS используется для изменения внешнего вида структурированного документа, такого как веб-страница. Руководство также включает простые упражнения, которые вы сможете выполнить на своем компьютере и увидеть, как работает CSS, а также его возможности в современных браузерах. </span></p>
diff --git a/files/ru/web/guide/css/getting_started/readable_css/index.html b/files/ru/web/guide/css/getting_started/readable_css/index.html
index 1720f6261d..9e9a4231a9 100644
--- a/files/ru/web/guide/css/getting_started/readable_css/index.html
+++ b/files/ru/web/guide/css/getting_started/readable_css/index.html
@@ -2,6 +2,7 @@
title: Чистый СSS код
slug: Web/Guide/CSS/Getting_started/Readable_CSS
translation_of: Learn/CSS/Introduction_to_CSS/Syntax#Beyond_syntax_make_CSS_readable
+translation_of_original: Web/Guide/CSS/Getting_started/Readable_CSS
---
<p>{{ CSSTutorialTOC() }}</p>
diff --git a/files/ru/web/guide/css/getting_started/selectors/index.html b/files/ru/web/guide/css/getting_started/selectors/index.html
index 7af11a31e1..797aefefa3 100644
--- a/files/ru/web/guide/css/getting_started/selectors/index.html
+++ b/files/ru/web/guide/css/getting_started/selectors/index.html
@@ -2,6 +2,7 @@
title: Selectors
slug: Web/Guide/CSS/Getting_started/Selectors
translation_of: Learn/CSS/Building_blocks/Selectors
+translation_of_original: Web/Guide/CSS/Getting_started/Selectors
---
<p>{{ CSSTutorialTOC() }}</p>
diff --git a/files/ru/web/guide/css/getting_started/text_styles/index.html b/files/ru/web/guide/css/getting_started/text_styles/index.html
index d8e97fa5bd..a25565cf79 100644
--- a/files/ru/web/guide/css/getting_started/text_styles/index.html
+++ b/files/ru/web/guide/css/getting_started/text_styles/index.html
@@ -2,6 +2,7 @@
title: Text styles
slug: Web/Guide/CSS/Getting_started/Text_styles
translation_of: Learn/CSS/Styling_text/Fundamentals
+translation_of_original: Web/Guide/CSS/Getting_started/Text_styles
---
<p>{{ CSSTutorialTOC() }}</p>
diff --git a/files/ru/web/guide/css/getting_started/what_is_css/index.html b/files/ru/web/guide/css/getting_started/what_is_css/index.html
index 597b5be93f..95df2fe915 100644
--- a/files/ru/web/guide/css/getting_started/what_is_css/index.html
+++ b/files/ru/web/guide/css/getting_started/what_is_css/index.html
@@ -10,6 +10,7 @@ tags:
- Веб
- Новичку
translation_of: Learn/CSS/First_steps/How_CSS_works
+translation_of_original: Web/Guide/CSS/Getting_started/What_is_CSS
---
<div>{{ CSSTutorialTOC() }}</div>
diff --git a/files/ru/web/guide/css/getting_started/why_use_css/index.html b/files/ru/web/guide/css/getting_started/why_use_css/index.html
index 04f708bc27..3041d28920 100644
--- a/files/ru/web/guide/css/getting_started/why_use_css/index.html
+++ b/files/ru/web/guide/css/getting_started/why_use_css/index.html
@@ -12,6 +12,7 @@ tags:
- Новичку
- Руководство
translation_of: Learn/CSS/First_steps/How_CSS_works
+translation_of_original: Web/Guide/CSS/Getting_started/Why_use_CSS
---
<p><span style="line-height: 1.5;">{{ CSSTutorialTOC() }}</span></p>
diff --git a/files/ru/web/guide/css/getting_started/таблицы/index.html b/files/ru/web/guide/css/getting_started/таблицы/index.html
index b67f611ea7..82b7edae60 100644
--- a/files/ru/web/guide/css/getting_started/таблицы/index.html
+++ b/files/ru/web/guide/css/getting_started/таблицы/index.html
@@ -6,6 +6,7 @@ tags:
- Веб
- Руководство
translation_of: Learn/CSS/Building_blocks/Styling_tables
+translation_of_original: Web/Guide/CSS/Getting_started/Tables
---
<p>{{CSSTutorialTOC}}{{previousPage("/ru/docs/Web/Guide/CSS/Getting_Started/Layout", "Layout")}}</p>
diff --git a/files/ru/web/guide/css/index.html b/files/ru/web/guide/css/index.html
index 5d13e8cc55..7529234ef5 100644
--- a/files/ru/web/guide/css/index.html
+++ b/files/ru/web/guide/css/index.html
@@ -7,5 +7,6 @@ tags:
- NeedsTranslation
- TopicStub
translation_of: Learn/CSS
+translation_of_original: Web/Guide/CSS
---
prepare for redirect
diff --git a/files/ru/web/html/поддерживаемые_медиа_форматы/index.html b/files/ru/web/html/поддерживаемые_медиа_форматы/index.html
index dd7f204747..9f86b15ff2 100644
--- a/files/ru/web/html/поддерживаемые_медиа_форматы/index.html
+++ b/files/ru/web/html/поддерживаемые_медиа_форматы/index.html
@@ -2,6 +2,7 @@
title: Форматы медиа поддерживаемые HTML audio и video элементами
slug: Web/HTML/Поддерживаемые_медиа_форматы
translation_of: Web/Media/Formats
+translation_of_original: Web/HTML/Supported_media_formats
---
<p><span class="seoSummary">{{ HTMLElement("audio") }} и {{ HTMLElement("video") }} элементы предоставляют поддержку для проигрывания аудио и видео медиа без нужды в плагинах. </span>Формат медиафайла состоит из контейнера, содержащего один или несколько потоков данных, закодированных с использованием формата сжатия, называемого кодеком. Контейнер идентифицируется по расширению файла. Потоки внутри контейнера имеют несколько типов, которые могут включать в себя видео, аудио, данные или титры. Один контейнер (т. е. медиафайл) может содержать несколько потоков одного типа. В аудио- и видео- потоках находятся кодеки. Кодек — сокращенние слов "кодера-декодер" — является алгоритмом сжатия данных в файле. Каждый тип контейнера имеет только определенные кодеки, которые он поддерживает.</p>
diff --git a/files/ru/web/http/server-side_access_control/index.html b/files/ru/web/http/server-side_access_control/index.html
index fa4deb40bd..c3d53cb730 100644
--- a/files/ru/web/http/server-side_access_control/index.html
+++ b/files/ru/web/http/server-side_access_control/index.html
@@ -2,6 +2,7 @@
title: Server-Side Access Control (CORS)
slug: Web/HTTP/Server-Side_Access_Control
translation_of: Web/HTTP/CORS
+translation_of_original: Web/HTTP/Server-Side_Access_Control
---
<p>Системы контроля доступа производят идентификацию <a href="http://searchsoftwarequality.techtarget.com/definition/authorization">авторизации</a>, <a href="http://searchsecurity.techtarget.com/definition/authentication">аутентификацию</a>, подтверждение доступа и подотчетность сущностей с помощью учетных данных для входа, включая <a href="http://searchsecurity.techtarget.com/definition/password">пароль</a>, личный идентификационный номер (PINs), <a href="http://searchsecurity.techtarget.com/definition/biometrics">биометрическое</a> сканирование и физический или электронный ключ.</p>
diff --git a/files/ru/web/javascript/guide/about/index.html b/files/ru/web/javascript/guide/about/index.html
index 0f9c90fcc8..6d58fafb80 100644
--- a/files/ru/web/javascript/guide/about/index.html
+++ b/files/ru/web/javascript/guide/about/index.html
@@ -2,6 +2,7 @@
title: Об этом учебнике
slug: Web/JavaScript/Guide/About
translation_of: Web/JavaScript/Guide/Introduction
+translation_of_original: Web/JavaScript/Guide/About
---
<p>JavaScript это кросс-платформенный, объектно-ориентированный интерпретируемый язык программирования. В этом учебнике описано все, что вам нужно знать для того, чтобы начать ипользовать JavaScript.</p>
diff --git a/files/ru/web/javascript/guide/javascript_overview/index.html b/files/ru/web/javascript/guide/javascript_overview/index.html
index ab3e38c0f6..5db1f95ca4 100644
--- a/files/ru/web/javascript/guide/javascript_overview/index.html
+++ b/files/ru/web/javascript/guide/javascript_overview/index.html
@@ -2,6 +2,7 @@
title: Обзор JavaScript
slug: Web/JavaScript/Guide/JavaScript_Overview
translation_of: Web/JavaScript/Guide/Introduction
+translation_of_original: Web/JavaScript/Guide/JavaScript_Overview
---
<p>Эта глава является введением в JavaScript и описывает некоторые из базовых понятий.</p>
diff --git a/files/ru/web/javascript/guide/predefined_core_objects/index.html b/files/ru/web/javascript/guide/predefined_core_objects/index.html
index d7fd638b6d..a0f5770315 100644
--- a/files/ru/web/javascript/guide/predefined_core_objects/index.html
+++ b/files/ru/web/javascript/guide/predefined_core_objects/index.html
@@ -2,6 +2,7 @@
title: Predefined Core Objects
slug: Web/JavaScript/Guide/Predefined_Core_Objects
translation_of: Web/JavaScript/Guide
+translation_of_original: Web/JavaScript/Guide/Predefined_Core_Objects
---
<p>Эта глава описывает предопределённые объекты в стандартном JavaScript: <code>Array</code>, <code>Boolean</code>, <code>Date</code>, <code>Function</code>, <code>Math</code>, <code>Number</code>, <code>RegExp</code>, и <code>String</code>.</p>
diff --git a/files/ru/web/javascript/introduction_to_object-oriented_javascript/index.html b/files/ru/web/javascript/introduction_to_object-oriented_javascript/index.html
index 2217542349..d07cf043cc 100644
--- a/files/ru/web/javascript/introduction_to_object-oriented_javascript/index.html
+++ b/files/ru/web/javascript/introduction_to_object-oriented_javascript/index.html
@@ -2,6 +2,7 @@
title: Вступление в Объектно-ориентированный JavaScript
slug: Web/JavaScript/Introduction_to_Object-Oriented_JavaScript
translation_of: Learn/JavaScript/Objects
+translation_of_original: Web/JavaScript/Introduction_to_Object-Oriented_JavaScript
---
<p>Объектно-ориентированный до основания, JavaScript предоставляет мощные и гибкие {{Glossary("OOP")}} возможности. Эта статья начинается с введения в объектно-ориентированное программирование, затем рассматривает модель объекта JavaScript и, наконец, демонстрирует концепции объектно-ориентированного программирования в JavaScript.</p>
diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/boolean/prototype/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/boolean/prototype/index.html
index 310a9768f3..f0188080f1 100644
--- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/boolean/prototype/index.html
+++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/boolean/prototype/index.html
@@ -7,6 +7,7 @@ tags:
- Property
- Prototype
translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Boolean
+translation_of_original: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Boolean/prototype
---
<div>{{JSRef("Global_Objects", "Boolean")}}</div>
diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/date/prototype/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/date/prototype/index.html
index 6a3bb3c62b..956a7555a1 100644
--- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/date/prototype/index.html
+++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/date/prototype/index.html
@@ -9,6 +9,7 @@ tags:
- Reference
- Référence(2)
translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date
+translation_of_original: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/prototype
---
<div>{{JSRef("Global_Objects", "Date")}}</div>
diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/error/prototype/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/error/prototype/index.html
index a31d760836..668277c4e0 100644
--- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/error/prototype/index.html
+++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/error/prototype/index.html
@@ -6,6 +6,7 @@ tags:
- JavaScript
- Property
translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Error
+translation_of_original: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Error/prototype
---
<div>{{JSRef("Global_Objects", "Error", "EvalError,InternalError,RangeError,ReferenceError,SyntaxError,TypeError,URIError")}}</div>
diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/evalerror/prototype/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/evalerror/prototype/index.html
index d8d02e3709..e7de1a018e 100644
--- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/evalerror/prototype/index.html
+++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/evalerror/prototype/index.html
@@ -7,6 +7,7 @@ tags:
- JavaScript
- Property
translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/EvalError
+translation_of_original: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/EvalError/prototype
---
<div>{{JSRef("Global_Objects", "Error", "EvalError,InternalError,RangeError,ReferenceError,SyntaxError,TypeError,URIError")}}</div>
diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/function/prototype/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/function/prototype/index.html
index 66a3ecc18e..acf9fc5c6e 100644
--- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/function/prototype/index.html
+++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/function/prototype/index.html
@@ -9,6 +9,7 @@ tags:
- Reference
- Référence(2)
translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Function
+translation_of_original: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Function/prototype
---
<div>{{JSRef("Global_Objects", "Function")}}</div>
diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/generatorfunction/prototype/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/generatorfunction/prototype/index.html
index c451547ad0..b9974a46a3 100644
--- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/generatorfunction/prototype/index.html
+++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/generatorfunction/prototype/index.html
@@ -2,6 +2,7 @@
title: GeneratorFunction.prototype
slug: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/GeneratorFunction/prototype
translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/GeneratorFunction
+translation_of_original: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/GeneratorFunction/prototype
---
<div>{{JSRef}}</div>
diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/internalerror/prototype/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/internalerror/prototype/index.html
index 31c8829a90..633ffbf9fb 100644
--- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/internalerror/prototype/index.html
+++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/internalerror/prototype/index.html
@@ -8,6 +8,7 @@ tags:
- Non-standard
- Property
translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/InternalError
+translation_of_original: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/InternalError/prototype
---
<div>{{JSRef("Global_Objects", "Error", "EvalError,InternalError,RangeError,ReferenceError,SyntaxError,TypeError,URIError")}} {{non-standard_header}}</div>
diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/intl/collator/prototype/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/intl/collator/prototype/index.html
index 1a9983f373..eb708cca36 100644
--- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/intl/collator/prototype/index.html
+++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/intl/collator/prototype/index.html
@@ -8,6 +8,7 @@ tags:
- Property
- Prototype
translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Intl/Collator
+translation_of_original: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Intl/Collator/prototype
---
<div>{{JSRef("Global_Objects", "Collator", "Intl,DateTimeFormat,NumberFormat")}}</div>
diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/intl/datetimeformat/prototype/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/intl/datetimeformat/prototype/index.html
index dfaf7d5c92..a22ec7aeaa 100644
--- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/intl/datetimeformat/prototype/index.html
+++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/intl/datetimeformat/prototype/index.html
@@ -8,6 +8,7 @@ tags:
- Property
- Prototype
translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Intl/DateTimeFormat
+translation_of_original: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Intl/DateTimeFormat/prototype
---
<div>{{JSRef("Global_Objects", "DateTimeFormat", "Intl,Collator,NumberFormat")}}</div>
diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/intl/numberformat/prototype/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/intl/numberformat/prototype/index.html
index 6ac4a38c2c..fd9fbeeac8 100644
--- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/intl/numberformat/prototype/index.html
+++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/intl/numberformat/prototype/index.html
@@ -8,6 +8,7 @@ tags:
- Property
- Prototype
translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Intl/NumberFormat
+translation_of_original: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Intl/NumberFormat/prototype
---
<div>{{JSRef("Global_Objects", "NumberFormat", "Intl,Collator,DateTimeFormat")}}</div>
diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/map/prototype/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/map/prototype/index.html
index a930a48b30..a3af6a0c61 100644
--- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/map/prototype/index.html
+++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/map/prototype/index.html
@@ -2,6 +2,7 @@
title: Map.prototype
slug: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Map/prototype
translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Map
+translation_of_original: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Map/prototype
---
<div>{{JSRef}}</div>
diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/number/prototype/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/number/prototype/index.html
index 640e7ce716..259d8a3fb3 100644
--- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/number/prototype/index.html
+++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/number/prototype/index.html
@@ -8,6 +8,7 @@ tags:
- Prototype
- Reference
translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Number
+translation_of_original: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Number/prototype
---
<div>{{JSRef("Global_Objects", "Number")}}</div>
diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/object/prototype/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/object/prototype/index.html
index 2a93da56b5..aaa398171d 100644
--- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/object/prototype/index.html
+++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/object/prototype/index.html
@@ -7,6 +7,7 @@ tags:
- Property
- Reference
translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Object
+translation_of_original: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Object/prototype
---
<div>{{JSRef("Global_Objects", "Object")}}</div>
diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/promise/prototype/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/promise/prototype/index.html
index ebd0f84779..65384e8346 100644
--- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/promise/prototype/index.html
+++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/promise/prototype/index.html
@@ -6,6 +6,7 @@ tags:
- Обещание
- Свойство
translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Promise
+translation_of_original: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Promise/prototype
---
<div>{{JSRef}}</div>
diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/proxy/handler/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/proxy/handler/index.html
index eef887a246..472e9d4735 100644
--- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/proxy/handler/index.html
+++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/proxy/handler/index.html
@@ -11,6 +11,7 @@ tags:
- Русский
- ловушки
translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Proxy/Proxy
+translation_of_original: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Proxy/handler
---
<div>{{JSRef}}</div>
diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/rangeerror/prototype/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/rangeerror/prototype/index.html
index e537146615..0e1df7fb7c 100644
--- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/rangeerror/prototype/index.html
+++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/rangeerror/prototype/index.html
@@ -8,6 +8,7 @@ tags:
- Prototype
- RangeError
translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/RangeError
+translation_of_original: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/RangeError/prototype
---
<div>{{JSRef("Global_Objects", "Error", "EvalError,InternalError,RangeError,ReferenceError,SyntaxError,TypeError,URIError")}}</div>
diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/referenceerror/prototype/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/referenceerror/prototype/index.html
index 0c237f9c3c..1c73b6cb4e 100644
--- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/referenceerror/prototype/index.html
+++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/referenceerror/prototype/index.html
@@ -8,6 +8,7 @@ tags:
- Prototype
- ReferenceError
translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/ReferenceError
+translation_of_original: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/ReferenceError/prototype
---
<div>{{JSRef("Global_Objects", "Error", "EvalError,InternalError,RangeError,ReferenceError,SyntaxError,TypeError,URIError")}}</div>
diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/regexp/prototype/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/regexp/prototype/index.html
index dd6989d2fd..b0a655760c 100644
--- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/regexp/prototype/index.html
+++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/regexp/prototype/index.html
@@ -9,6 +9,7 @@ tags:
- RegExp
- регулярные выражения
translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/RegExp
+translation_of_original: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/RegExp/prototype
---
<div>{{JSRef("Global_Objects", "RegExp")}}</div>
diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/set/prototype/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/set/prototype/index.html
index c546a1997f..a09b758046 100644
--- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/set/prototype/index.html
+++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/set/prototype/index.html
@@ -2,6 +2,7 @@
title: Set.prototype
slug: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Set/prototype
translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Set
+translation_of_original: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Set/prototype
---
<div>{{JSRef}}</div>
diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/string/prototype/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/string/prototype/index.html
index cecc7325a5..66537d9ae8 100644
--- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/string/prototype/index.html
+++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/string/prototype/index.html
@@ -8,6 +8,7 @@ tags:
- Reference
- String
translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/String
+translation_of_original: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/String/prototype
---
<div>{{JSRef("Global_Objects", "String")}}</div>
diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/symbol/prototype/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/symbol/prototype/index.html
index 9152cc6dd8..b9ce5254e6 100644
--- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/symbol/prototype/index.html
+++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/symbol/prototype/index.html
@@ -7,6 +7,7 @@ tags:
- Свойство
- Символы
translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Symbol
+translation_of_original: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Symbol/prototype
---
<div>{{JSRef}}</div>
diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/syntaxerror/prototype/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/syntaxerror/prototype/index.html
index b558ae482e..840ac61f2b 100644
--- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/syntaxerror/prototype/index.html
+++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/syntaxerror/prototype/index.html
@@ -8,6 +8,7 @@ tags:
- Prototype
- SyntaxError
translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/SyntaxError
+translation_of_original: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/SyntaxError/prototype
---
<div>{{JSRef("Global_Objects", "Error", "EvalError,InternalError,RangeError,ReferenceError,SyntaxError,TypeError,URIError")}}</div>
diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/typedarray/prototype/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/typedarray/prototype/index.html
index 09ab9b3215..1b79a06ad9 100644
--- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/typedarray/prototype/index.html
+++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/typedarray/prototype/index.html
@@ -5,6 +5,7 @@ tags:
- TypedArray
- Типизированный массив
translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/TypedArray
+translation_of_original: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/TypedArray/prototype
---
<div>{{JSRef}}</div>
diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/typeerror/prototype/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/typeerror/prototype/index.html
index adb4f5f0b6..87a22a4a94 100644
--- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/typeerror/prototype/index.html
+++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/typeerror/prototype/index.html
@@ -8,6 +8,7 @@ tags:
- Prototype
- TypeError
translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/TypeError
+translation_of_original: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/TypeError/prototype
---
<div>{{JSRef("Global_Objects", "Error", "EvalError,InternalError,RangeError,ReferenceError,SyntaxError,TypeError,URIError")}}</div>
diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/urierror/prototype/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/urierror/prototype/index.html
index 5e149071db..9998443521 100644
--- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/urierror/prototype/index.html
+++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/urierror/prototype/index.html
@@ -8,6 +8,7 @@ tags:
- Prototype
- URIError
translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/URIError
+translation_of_original: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/URIError/prototype
---
<div>{{JSRef("Global_Objects", "Error", "EvalError,InternalError,RangeError,ReferenceError,SyntaxError,TypeError,URIError")}}</div>
diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/weakmap/prototype/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/weakmap/prototype/index.html
index 3a955a427f..56e1cf2fd8 100644
--- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/weakmap/prototype/index.html
+++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/weakmap/prototype/index.html
@@ -2,6 +2,7 @@
title: WeakMap.prototype
slug: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/WeakMap/prototype
translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/WeakMap
+translation_of_original: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/WeakMap/prototype
---
<div>{{JSRef}}</div>
diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/weakset/prototype/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/weakset/prototype/index.html
index d7ae6c0270..00725e2331 100644
--- a/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/weakset/prototype/index.html
+++ b/files/ru/web/javascript/reference/global_objects/weakset/prototype/index.html
@@ -7,6 +7,7 @@ tags:
- Property
- WeakSet
translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/WeakSet
+translation_of_original: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/WeakSet/prototype
---
<div>{{JSRef("Global_Objects", "WeakSet")}}</div>
diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/operators/arithmetic_operators/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/operators/arithmetic_operators/index.html
index 16c83fcba5..f1091e3706 100644
--- a/files/ru/web/javascript/reference/operators/arithmetic_operators/index.html
+++ b/files/ru/web/javascript/reference/operators/arithmetic_operators/index.html
@@ -5,6 +5,7 @@ tags:
- JavaScript
- Операторы
translation_of: Web/JavaScript/Reference/Operators
+translation_of_original: Web/JavaScript/Reference/Operators/Arithmetic_Operators
---
<div>
<div>{{jsSidebar("Operators")}}</div>
diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/operators/assignment_operators/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/operators/assignment_operators/index.html
index aa1d42facf..5399324df0 100644
--- a/files/ru/web/javascript/reference/operators/assignment_operators/index.html
+++ b/files/ru/web/javascript/reference/operators/assignment_operators/index.html
@@ -5,6 +5,7 @@ tags:
- JavaScript
- Оператор
translation_of: Web/JavaScript/Reference/Operators#Assignment_operators
+translation_of_original: Web/JavaScript/Reference/Operators/Assignment_Operators
---
<div>{{jsSidebar("Operators")}}</div>
diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/operators/bitwise_operators/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/operators/bitwise_operators/index.html
index e681bdf40b..ba4703c2c3 100644
--- a/files/ru/web/javascript/reference/operators/bitwise_operators/index.html
+++ b/files/ru/web/javascript/reference/operators/bitwise_operators/index.html
@@ -5,6 +5,7 @@ tags:
- JavaScript
- Оператор
translation_of: Web/JavaScript/Reference/Operators
+translation_of_original: Web/JavaScript/Reference/Operators/Bitwise_Operators
---
<div>{{jsSidebar("Operators")}}</div>
diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/operators/логические_операторы/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/operators/логические_операторы/index.html
index 43878ea58c..b840f1e584 100644
--- a/files/ru/web/javascript/reference/operators/логические_операторы/index.html
+++ b/files/ru/web/javascript/reference/operators/логические_операторы/index.html
@@ -2,6 +2,7 @@
title: Логические операторы
slug: Web/JavaScript/Reference/Operators/Логические_операторы
translation_of: Web/JavaScript/Reference/Operators
+translation_of_original: Web/JavaScript/Reference/Operators/Logical_Operators
---
<div>{{jsSidebar("Operators")}}</div>
diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/operators/операторы_сравнения/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/operators/операторы_сравнения/index.html
index f565d7d293..ee0565dc94 100644
--- a/files/ru/web/javascript/reference/operators/операторы_сравнения/index.html
+++ b/files/ru/web/javascript/reference/operators/операторы_сравнения/index.html
@@ -5,6 +5,7 @@ tags:
- JavaScript
- Операторы
translation_of: Web/JavaScript/Reference/Operators
+translation_of_original: Web/JavaScript/Reference/Operators/Comparison_Operators
---
<div>{{jsSidebar("Operators")}}</div>
diff --git a/files/ru/web/javascript/reference/statements/default/index.html b/files/ru/web/javascript/reference/statements/default/index.html
index 5a6438e9c7..c1f3f6b923 100644
--- a/files/ru/web/javascript/reference/statements/default/index.html
+++ b/files/ru/web/javascript/reference/statements/default/index.html
@@ -7,6 +7,7 @@ tags:
- Switch
- export
translation_of: Web/JavaScript/Reference/Statements/switch
+translation_of_original: Web/JavaScript/Reference/Statements/default
---
<div>{{jsSidebar("Statements")}}</div>
diff --git a/files/ru/web/progressive_web_apps/заметный/index.html b/files/ru/web/progressive_web_apps/заметный/index.html
index d91120ec55..1ed152b1e8 100644
--- a/files/ru/web/progressive_web_apps/заметный/index.html
+++ b/files/ru/web/progressive_web_apps/заметный/index.html
@@ -9,6 +9,7 @@ tags:
- Прогрессивные веб-приложения
- Современные веб-приложения
translation_of: Web/Progressive_web_apps
+translation_of_original: Web/Progressive_web_apps/Discoverable
---
<div class="column-container summary">
<div class="column-11">Как только вы опубликуете новое веб-приложение, вы захотите, чтобы мир узнал об этом. Поисковые системы, конечно, помогают, но, обычно, большее внимание уделяется тому, как Ваши приложения представлены на результатах поиска. Новый манифест W3C для веб-приложений может помочь с этим и предоставить дополнительные возможности.</div>
diff --git a/files/ru/web/security/csp/index.html b/files/ru/web/security/csp/index.html
index e220c280e3..5a3bfeae33 100644
--- a/files/ru/web/security/csp/index.html
+++ b/files/ru/web/security/csp/index.html
@@ -5,6 +5,7 @@ tags:
- CSP
- Landing
translation_of: Web/HTTP/CSP
+translation_of_original: Web/Security/CSP
---
<div>{{gecko_minversion_header("2.0")}}</div>
diff --git a/files/ru/web/webapi/index.html b/files/ru/web/webapi/index.html
index 13ccc62d61..9ffb624bc7 100644
--- a/files/ru/web/webapi/index.html
+++ b/files/ru/web/webapi/index.html
@@ -4,6 +4,7 @@ slug: Web/WebAPI
tags:
- API
translation_of: Web/API
+translation_of_original: WebAPI
---
<p><strong>WebAPI</strong> is a term used to refer to a suite of device compatibility and access APIs that allow Web apps and content to access device hardware (such as battery status or the device vibration hardware), as well as access to data stored on the device (such as the calendar or contacts list). By adding these APIs, we hope to expand what the Web can do today to also include what only proprietary platforms were able to do in the past.</p>