unslug uk: move

1 files changed, 22 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/uk/tools/web_console/split_console/index.html b/files/uk/tools/web_console/split_console/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..35f6ed06ab
--- /dev/null
+++ b/files/uk/tools/web_console/split_console/index.html
@@ -0,0 +1,22 @@
+---
+title: Розділення консолі
+slug: Інструменти/Web_Console/Split_console
+translation_of: Tools/Web_Console/Split_console
+---
+<div>{{ToolsSidebar}}</div>
+
+<div><span class="tlid-translation translation"><span title="">Консоль можна використовувати поряд з іншими інструментами.</span> <span title="">Поки ви перебуваєте в іншому інструменті на панелі інструментів, просто натисніть клавішу </span></span> <kbd>Esc</kbd> <span class="tlid-translation translation"><span title="">або виберіть команду "Показати розділену консоль" в меню <a href="/uk/docs/Tools_Toolbox#Toolbar">панелі інструментів</a>.</span> <span title="">Панель інструментів тепер з'явиться розділеною частиною, на ній буде розміщено оригінальний інструмент і веб-консоль.</span></span></div>
+
+<p>
+ </p><p>Ви можете закрити розділення консолі повторним натисканням <kbd>Esc</kbd>, або вибравши команду меню "Сховати розділення консолі".</p>
+<p></p>
+
+<p><img alt="" src="https://mdn.mozillademos.org/files/16106/split-console.png" style="border-style: solid; border-width: 1px; height: 77px; width: 350px;"></p>
+
+<p>{{EmbedYouTube("G2hyxhPHyXo")}}</p>
+
+<p><span class="tlid-translation translation"><span title="">В якості скорочення назви елемента, вибраного в інспекторі, </span></span>як завжди використовується <code>$0</code><span class="tlid-translation translation"><span title="">:</span></span></p>
+
+<p><img alt="" src="https://mdn.mozillademos.org/files/16105/split-console-debugger.png" style="display: block; height: 805px; margin-left: auto; margin-right: auto; width: 902px;"><span class="tlid-translation translation"><span title="">Якщо Ви використовуєте розділену консоль з відладчиком, область видимості консолі - це поточний кадр стека.</span> <span title="">Отже, якщо Ви потрапили до точки переривання у функції, область видимості буде визначатися цією функцією.</span> <span title="">Ви отримаєте автозаповнення для об'єктів, означених у функції, і можете легко змінювати їх на льоту:</span></span></p>
+
+<p><img alt="" src="https://mdn.mozillademos.org/files/16107/split-console-show-debug.png" style="display: block; height: 805px; margin-left: auto; margin-right: auto; width: 902px;"></p>