initial commit

1 files changed, 107 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/uk/web/javascript/reference/global_objects/string/search/index.html b/files/uk/web/javascript/reference/global_objects/string/search/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..7d81b5d0a3
--- /dev/null
+++ b/files/uk/web/javascript/reference/global_objects/string/search/index.html
@@ -0,0 +1,107 @@
+---
+title: String.prototype.search()
+slug: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/String/search
+tags:
+  - JavaScript
+  - Prototype
+  - String
+  - Довідка
+  - Регулярний вираз
+translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/String/search
+---
+<div>{{JSRef}}</div>
+
+<p>Метод <strong><code>search()</code></strong> здійснює пошук у рядку за вказаним регулярним виразом.</p>
+
+<h2 id="Синтаксис">Синтаксис</h2>
+
+<pre class="syntaxbox"><var>str</var>.search(<var>regexp</var>)</pre>
+
+<h3 id="Параметри">Параметри</h3>
+
+<dl>
+ <dt><code>regexp</code></dt>
+ <dd>Об'єкт регулярного виразу. Якщо передати значення <code>value</code> іншого типу, його буде зведено до {{jsxref("RegExp")}} за допомогою оператора <code>new RegExp(value)</code>.</dd>
+</dl>
+
+<h3 id="Вертає">Вертає</h3>
+
+<p>Індекс початку першого збігу між рядком та переданим регулярним виразом; якщо збігу не знайдено, вертає значення <code>-1</code>.</p>
+
+<h2 id="Опис">Опис</h2>
+
+<p>Метод <code>search()</code> використовується тоді, коли треба не лише знати, чи містить рядок відповідну послідовність, а й з'ясувати, в якому саме місці вона починається. Натомість можно скористатися методом <code>{{jsxref("RegExp.prototype.test()")}}</code>, що вертає <code>boolean</code>, якщо треба з'ясувати лише наявність такої послідовності.<br>
+ Ще детальнішу інформацію про результат пошуку (коштом нижчої швидкодії) можна отримати за допомогою метода <code>{{jsxref("String.prototype.match()", "match()")}}</code> або <code>{{jsxref("RegExp.prototype.exec()")}}</code>.</p>
+
+<h2 id="Приклади">Приклади</h2>
+
+<h3 id="Використання_search()">Використання <code>search()</code></h3>
+
+<p>В цьому прикладі наведено успішний пошук (метод вертає невід'ємне значення):</p>
+
+<pre class="brush: js">var str = "Красно дякую, панове!";
+
+// Шукаємо послідовність із шести рядкових (маленьких) літер.
+var pattern = /[а-я]{6}/g;
+console.log(str.search(pattern));  // вертає 14, що є індексом літери «п»</pre>
+
+<p>Натомість в уьому прикладі знайти шукане неможливо (рядок не містить жодної крапки), тож метод вертає значення <code>-1</code>:</p>
+
+<pre class="brush: js">var str = "Щиро вітаю, друже мій!";
+var pattern = /[.]/g;
+console.log(str.search(pattern));  // вертає -1
+</pre>
+
+<h2 id="Специфікації">Специфікації</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th scope="col">Специфікація</th>
+   <th scope="col">Статус</th>
+   <th scope="col">Коментар</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('ES3')}}</td>
+   <td>{{Spec2('ES3')}}</td>
+   <td>Початкова виознака, запроваджено у JavaScript 1.2.</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('ES5.1', '#sec-15.5.4.12', 'String.prototype.search')}}</td>
+   <td>{{Spec2('ES5.1')}}</td>
+   <td> </td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('ES6', '#sec-string.prototype.search', 'String.prototype.search')}}</td>
+   <td>{{Spec2('ES6')}}</td>
+   <td> </td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('ESDraft', '#sec-string.prototype.search', 'String.prototype.search')}}</td>
+   <td>{{Spec2('ESDraft')}}</td>
+   <td> </td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Підтримка_веб-переглядачами">Підтримка веб-переглядачами</h2>
+
+<div class="hidden">Таблиця сумісності на цій сторінці створена зі структурованих даних. Якщо ви хочете долучитися до розробки цих даних, пропонуйте нам свої pull request до репозиторію <a href="https://github.com/mdn/browser-compat-data">https://github.com/mdn/browser-compat-data</a>.</div>
+
+<p>{{Compat("javascript.builtins.String.search")}}</p>
+
+<h2 id="Зауваги_щодо_Gecko">Зауваги щодо Gecko</h2>
+
+<ul>
+ <li>Реалізація <code>search()</code> до {{Gecko("8.0")}} містила помилку; коли виклик здійснювався без параметрів, або зі значенням {{jsxref("undefined")}}, метод шукав рядок 'undefined', замість порожнього рядка (себто послідовності нульової довжини). В новіших версіях це виправлено: виклики <code>'a'.search()</code> та <code>'a'.search(undefined)</code> тепер вертають <code>0</code>, як і належить.</li>
+ <li>З версії Gecko 39 {{geckoRelease(39)}}, нестандартний аргумент з прапорцями визнано застарілим, тож виклик метода з таким аргументом друкує відповідне попередження в консолі ({{bug(1142351)}}).</li>
+ <li>З версії Gecko 47 {{geckoRelease(47)}}, нестандартний аргумент з прапорцями не підтримується в проміжних збірках й невдовзі буде цілком видалений ({{bug(1245801)}}).</li>
+ <li>З версії Gecko 49 {{geckoRelease(49)}}, нестандартний аргумент з прапорцями не підтримується ({{bug(1108382)}}).</li>
+</ul>
+
+<h2 id="Див._також">Див. також</h2>
+
+<ul>
+ <li>{{jsxref("String.prototype.match()")}}</li>
+ <li>{{jsxref("RegExp.prototype.exec()")}}</li>
+</ul>