initial commit

1 files changed, 126 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/uk/web/javascript/reference/operators/await/index.html b/files/uk/web/javascript/reference/operators/await/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..ed8041347d
--- /dev/null
+++ b/files/uk/web/javascript/reference/operators/await/index.html
@@ -0,0 +1,126 @@
+---
+title: await
+slug: Web/JavaScript/Reference/Operators/await
+tags:
+  - JavaScript
+  - Оператор
+  - Функція
+translation_of: Web/JavaScript/Reference/Operators/await
+---
+<div>{{jsSidebar("Operators")}}</div>
+
+<p>Оператор <code>await</code> використовується для очікування на {{jsxref("Promise","проміс")}}. Він може використовуватись лише всередині {{jsxref("Statements/async_function", "асинхронної функції")}}.</p>
+
+<h2 id="Синтаксис">Синтаксис</h2>
+
+<pre class="syntaxbox">[<em>rv</em>] = await <em>expression</em>;</pre>
+
+<dl>
+ <dt><code>expression</code></dt>
+ <dd>{{jsxref("Promise","Проміс")}} чи будь-яке інше значення, якого треба дочекатись.</dd>
+ <dt><code>rv</code></dt>
+ <dd>
+ <p>Повертає значення виконаного проміса, або саме значення, якщо це не об'єкт <code>Promise</code>.</p>
+ </dd>
+</dl>
+
+<h2 id="Опис">Опис</h2>
+
+<p>Вираз <code>await</code> спричиняє призупинення виконання асинхронної функції до встановлення об'єкта <code>Promise</code> (проміс) (тобто, до його вирішення або відхилення), а також відновлює виконання асинхронної функції після його завершення. Після відновлення, значенням виразу <code>await</code> є значення виконаного проміса.</p>
+
+<p>Якщо проміс відхилено, вираз <code>await</code> викидає значення відхилення.</p>
+
+<p>Якщо значення <em>виразу</em>, що стоїть після оператора <code>await</code>, не є об'єктом <code>Promise</code>, воно перетворюється на <a href="/uk/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Promise/resolve">вирішений проміс</a>.</p>
+
+<p>Оператор <code>await</code> може розбивати хід виконання, дозволяючи коду, що викликав функцію з <code>await</code>, відновити виконання ще до того, як буде продовжене відкладене виконання функції з <code>await</code>. Після того, як <code>await</code> відкладає продовження своєї функції, якщо це перший оператор <code>await</code>, що виконується функцією, негайне виконання також продовжується поверненням у код, що викликав функцію, проміса у стані очікування для завершення виконання функції з <code>await</code> та для відновлення виконання коду, що її викликав.</p>
+
+<h2 id="Приклади">Приклади</h2>
+
+<p>Якщо у вираз <code>await</code> був переданий проміс, то вираз чекає на виконання проміса та повертає значення, що є результатом виконання.</p>
+
+<pre class="brush: js">function resolveAfter2Seconds(x) {
+  return new Promise(resolve =&gt; {
+    setTimeout(() =&gt; {
+      resolve(x);
+    }, 2000);
+  });
+}
+
+async function f1() {
+  var x = await resolveAfter2Seconds(10);
+  console.log(x); // 10
+}
+
+f1();
+</pre>
+
+<p>{{jsxref("Global_Objects/Promise/then", "Промісоподібні об'єкти")}} виконуватимуться так само.</p>
+
+<pre class="brush: js">async function f2() {
+  const thenable = {
+    then: function(resolve, _reject) {
+      resolve('вирішений!')
+    }
+  };
+  console.log(await thenable); // вирішений!
+}
+
+f2();</pre>
+
+<p>Якщо значенням є не проміс, він перетворює його на вирішений проміс та чекає на нього.</p>
+
+<pre class="brush: js">async function f3() {
+  var y = await 20;
+  console.log(y); // 20
+}
+
+f3();</pre>
+
+<p>Якщо проміс відхилено, викидається значення відхилення.</p>
+
+<pre class="brush: js">async function f4() {
+  try {
+    var z = await Promise.reject(30);
+  } catch(e) {
+    console.log(e); // 30
+  }
+}
+
+f4();</pre>
+
+<p>Обробити відхилений проміс без блока try.</p>
+
+<pre class="brush: js">var response = await promisedFunction().catch((err) =&gt; { console.log(err); });
+// якщо проміс відхилено, значенням response буде undefined
+</pre>
+
+<h2 id="Специфікації">Специфікації</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <thead>
+  <tr>
+   <th scope="col">Специфікація</th>
+  </tr>
+ </thead>
+ <tbody>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('ESDraft', '#sec-async-function-definitions', 'async functions')}}</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Сумісність_з_веб-переглядачами">Сумісність з веб-переглядачами</h2>
+
+<div>
+
+
+<p>{{Compat("javascript.operators.await")}}</p>
+</div>
+
+<h2 id="Див._також">Див. також</h2>
+
+<ul>
+ <li>{{jsxref("Statements/async_function", "async function")}}</li>
+ <li>{{jsxref("Operators/async_function", "вираз async function")}}</li>
+ <li>Об'єкт {{jsxref("AsyncFunction")}}</li>
+</ul>