initial commit

1 files changed, 318 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/vi/web/javascript/reference/statements/for...of/index.html b/files/vi/web/javascript/reference/statements/for...of/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..5bd72040eb
--- /dev/null
+++ b/files/vi/web/javascript/reference/statements/for...of/index.html
@@ -0,0 +1,318 @@
+---
+title: for...of
+slug: Web/JavaScript/Reference/Statements/for...of
+tags:
+  - ECMAScript 2015
+  - JavaScript
+  - Reference
+  - Statement
+translation_of: Web/JavaScript/Reference/Statements/for...of
+---
+<div>{{jsSidebar("Statements")}}</div>
+
+<p>Cú pháp <strong><code>for...of</code></strong> để chạy <a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Iteration_protocols#The_iterable_protocol">vòng lặp </a> trên {{jsxref("String")}}, {{jsxref("Array")}}, đối tượng tương tự <code>Array</code> (như {{jsxref("Functions/arguments", "arguments")}} hoặc {{domxref("NodeList")}}), {{jsxref("TypedArray")}}, {{jsxref("Map")}}, {{jsxref("Set")}}.</p>
+
+<div>{{EmbedInteractiveExample("pages/js/statement-forof.html")}}</div>
+
+<p class="hidden">Ví dụ được lưu trên GitHub repository. Nếu muốn đóng góp, bạn có thể clone <a href="https://github.com/mdn/interactive-examples">https://github.com/mdn/interactive-examples</a> và gởi lên pull request.</p>
+
+<h2 id="Cú_pháp">Cú pháp</h2>
+
+<pre class="syntaxbox notranslate">for (<em>tên-biến</em> of <em>đối-tượng-chạy-vòng-lặp</em>) {
+  <em>...câu lệnh...</em>
+}
+</pre>
+
+<dl>
+ <dt><code>tên biến</code></dt>
+ <dd><br>
+ Trên mỗi lần lặp, một giá trị của một thuộc tính khác nhau được gán cho biến. biến có thể được khai báo với const, let hoặc var.</dd>
+ <dt><code>đối tượng để chạy vòng lặp</code></dt>
+ <dd>Đối tượng có các thuộc tính có thể được lặp lại (<em>iterable</em>).</dd>
+</dl>
+
+<h2 id="Ví_dụ">Ví dụ</h2>
+
+<h3 id="Lặp_qua_một_jsxrefArray">Lặp qua một {{jsxref("Array")}}</h3>
+
+<pre class="brush:js notranslate">let iterable = [10, 20, 30];
+
+for (let value of iterable ) {
+  value += 1;
+  console.log(value);
+}
+// 11
+// 21
+// 31
+</pre>
+
+<p>Có thể khai báo bằng <a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Statements/const"><code>const</code></a> thay cho <a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Statements/let"><code>let</code></a>, nếu không có thay đổi biến bên trong vòng lặp.</p>
+
+<pre class="brush:js notranslate">let iterable= [10, 20, 30];
+
+for (const value of iterable) {
+  console.log(value);
+}
+// 10
+// 20
+// 30
+</pre>
+
+<h3 id="Lặp_qua_một_jsxrefString">Lặp qua một {{jsxref("String")}}</h3>
+
+<pre class="brush:js notranslate">const iterable = 'boo';
+
+for (const value of iterable) {
+  console.log(value);
+}
+// "b"
+// "o"
+// "o"
+</pre>
+
+<h3 id="Lặp_qua_jsxrefTypedArray">Lặp qua {{jsxref("TypedArray")}}</h3>
+
+<pre class="brush:js notranslate">const iterable = new Uint8Array([0x00, 0xff]);
+
+for (const value of iterable) {
+  console.log(value);
+}
+// 0
+// 255
+</pre>
+
+<h3 id="Lặp_qua_một_jsxrefMap">Lặp qua một {{jsxref("Map")}}</h3>
+
+<pre class="brush:js notranslate">const iterable = new Map([['a', 1], ['b', 2], ['c', 3]]);
+
+for (const entry of iterable) {
+  console.log(entry);
+}
+// ['a', 1]
+// ['b', 2]
+// ['c', 3]
+
+for (const [key, value] of iterable) {
+  console.log(value);
+}
+// 1
+// 2
+// 3
+</pre>
+
+<h3 id="Loop_qua_một_jsxrefSet">Loop qua một {{jsxref("Set")}}</h3>
+
+<pre class="brush:js notranslate">const iterable = new Set([1, 1, 2, 2, 3, 3]);
+
+for (const value of iterable) {
+  console.log(value);
+}
+// 1
+// 2
+// 3
+</pre>
+
+<h3 id="Lặp_qua_một_đối_tượng_arguments">Lặp qua một đối tượng <code>arguments</code></h3>
+
+<p>Lặp qua đối tượng {{jsxref("Functions/arguments", "arguments")}} để có tất cả giá trị được truyền vào trong hàm:</p>
+
+<pre class="brush: js notranslate">(function() {
+  for (const argument of arguments) {
+    console.log(argument);
+  }
+})(1, 2, 3);
+
+// 1
+// 2
+// 3</pre>
+
+<h3 id="Lặp_qua_một_tập_DOM">Lặp qua một tập DOM</h3>
+
+<p>Lặp qua một tập DOM như {{domxref("NodeList")}}: ví dụ bên dưới, thêm class <code>read</code> cho các đoạn văn bản nào là con trực tiếp của article:</p>
+
+<pre class="brush:js notranslate">// Lưu ý: Chỉ hoạt động động trên các platforms có
+// hiện thực NodeList.prototype[Symbol.iterator]
+const articleParagraphs = document.querySelectorAll('article &gt; p');
+
+for (const paragraph of articleParagraphs) {
+  paragraph.classList.add('read');
+}
+</pre>
+
+<h3 id="Đóng_vòng_lặp">Đóng vòng lặp</h3>
+
+<p>Trong vòng lặp <code>for...of</code>, có thể ngừng lặp giữa chừng bằng <code>break</code>, <code>continue</code>, <code>throw</code> hoặc <code>return</code>. Trong các trường hợp này, vòng lặp sẽ được ngưng lại.</p>
+
+<pre class="brush: js notranslate">function* foo(){
+  yield 1;
+  yield 2;
+  yield 3;
+};
+
+for (const o of foo()) {
+  console.log(o);
+  break; // đóng vòng lặp, tiếp tục thực thi bên ngoài vòng lặp
+}
+console.log('Xong')
+</pre>
+
+<h3 id="Lặp_qua_generator">Lặp qua generator</h3>
+
+<p>Bạn cũng có thể lặp qua hàm <a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Statements/function*">generators</a>, ví dụ:</p>
+
+<pre class="brush:js notranslate">function* fibonacci() { // một hàm generator
+  let [prev, curr] = [0, 1];
+  while (true) {
+    [prev, curr] = [curr, prev + curr];
+    yield curr;
+  }
+}
+
+for (const n of fibonacci()) {
+  console.log(n);
+  // truncate the sequence at 1000
+  if (n &gt;= 1000) {
+    break;
+  }
+}
+</pre>
+
+<h4 id="Không_tái_sử_dụng_generator">Không tái sử dụng generator</h4>
+
+<p>Không nên re-used Generator, ngay cả khi vòng lặp <code>for...of</code> bị kết thúc sớm bằng {{jsxref("Statements/break", "break")}}. Khi thoát khỏi vòng lặp, generator sẽ kết thúc và cố lặp lại lần nữa sẽ không cho thêm bất kỳ kết quả yield nào khác.</p>
+
+<pre class="brush: js example-bad notranslate">const gen = (function *(){
+  yield 1;
+  yield 2;
+  yield 3;
+})();
+for (const o of gen) {
+  console.log(o);
+  break;  // Closes iterator
+}
+
+// Không dùng lại generator, đoạn code như thế này không hợp lý!
+for (const o of gen) {
+  console.log(o); // Không bao giờ được gọi
+}
+</pre>
+
+<h3 id="Lặp_qua_các_đối_tượng_khác">Lặp qua các đối tượng khác</h3>
+
+<p>Bạn cũng có thể loop qua các đối tượng tự định nghĩa, nếu có hiện thực <a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Iteration_protocols#iterable">iterable</a>:</p>
+
+<pre class="brush:js notranslate">const iterable = {
+  [Symbol.iterator]() {
+    return {
+      i: 0,
+      next() {
+        if (this.i &lt; 3) {
+          return { value: this.i++, done: false };
+        }
+        return { value: undefined, done: true };
+      }
+    };
+  }
+};
+
+for (const value of iterable) {
+  console.log(value);
+}
+// 0
+// 1
+// 2
+</pre>
+
+<h3 id="Sự_khác_biệt_giữa_for...of_và_for...in">Sự khác biệt giữa <code>for...of</code> và <code>for...in</code></h3>
+
+<p>Cú pháp {{jsxref("Statements/for...in", "for...in")}} lặp qua các đối tượng <a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Enumerability_and_ownership_of_properties">được đếm</a>, theo một thứ tự tùy ý.</p>
+
+<p>Cú pháp <code>for...of</code> lặp qua đối tượng dữ liệu <a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide/Iterators_and_Generators#Iterables">có thể lặp</a>.</p>
+
+<p>Ví dụ sau để thấy sự khác nhau giữa <code>for...of</code> và <code>for...in</code> khi sử dụng với {{jsxref("Array")}}.</p>
+
+<pre class="brush:js notranslate">Object.prototype.objCustom = function() {};
+Array.prototype.arrCustom = function() {};
+
+const iterable = [3, 5, 7];
+iterable.foo = 'hello';
+
+for (const i in iterable) {
+  console.log(i); // logs 0, 1, 2, "foo", "arrCustom", "objCustom"
+}
+
+for (const i in iterable) {
+  if (iterable.hasOwnProperty(i)) {
+    console.log(i); // logs 0, 1, 2, "foo"
+  }
+}
+
+for (const i of iterable) {
+  console.log(i); // logs 3, 5, 7
+}
+</pre>
+
+<p>Giải thích ví dụ trên</p>
+
+<pre class="brush: js notranslate">Object.prototype.objCustom = function() {};
+Array.prototype.arrCustom = function() {};
+
+const iterable = [3, 5, 7];
+iterable.foo = 'hello';</pre>
+
+<p>Tất cả object sẽ kế thừa thuộc tính <code>objCustom</code> và tất cả {{jsxref("Array")}} sẽ kết thừa thuộc tính <code>arrCustom</code> bởi vì chúng ta thêm nó vào bằng {{jsxref("Object.prototype")}} và {{jsxref("Array.prototype")}}. <code>iterable</code> kế thừa cả <code>objCustom</code> và <code>arrCustom</code>.</p>
+
+<pre class="brush: js notranslate">for (const i in iterable) {
+  console.log(i); // logs 0, 1, 2, "foo", "arrCustom", "objCustom"
+}</pre>
+
+<p>Vòng vòng lặp này chỉ log <a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Enumerability_and_ownership_of_properties">thuộc tính được đếm</a> của <code>iterable</code>, theo thứ tự được đưa vào. Nó không log các <strong>element</strong> của array <code>3</code>, <code>5</code>, <code>7</code> hoặc <code>hello</code> bởi vì nó là không thuộc tính được đếm. Nó log giá trị <strong>index</strong> cũng như <code>arrCustom</code> và <code>objCustom</code>.</p>
+
+<pre class="brush: js notranslate">for (let i in iterable) {
+  if (iterable.hasOwnProperty(i)) {
+    console.log(i); // logs 0, 1, 2, "foo"
+  }
+}</pre>
+
+<p>Vòng loop tương tự như ở trên, nhưng sử dụng {{jsxref("Object.prototype.hasOwnProperty()", "hasOwnProperty()")}} để kiểm tra, nếu tìm thấy một property của chính nó chứ không phải kế thừa và log kết quả ra. Các Property <code>0</code>, <code>1</code>, <code>2</code> và <code>foo</code> được log bởi vì nó không phải được kết thừa.</p>
+
+<pre class="brush: js notranslate">for (const i of iterable) {
+  console.log(i); // logs 3, 5, 7
+}</pre>
+
+<p>Vòng lặp và log ra giá trị bên trong đối tượng <code>iterable</code> như một <a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide/Iterators_and_Generators#Iterables">iterable object</a><strong> </strong> được khai báo để lặp, chính là các element bên trong mảng <code>3</code>, <code>5</code>, <code>7</code> và không bao gồm các <strong>property</strong> của object.</p>
+
+<h2 id="Đặc_điểm">Đặc điểm</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th scope="col">Đặc điểm</th>
+   <th scope="col">Status</th>
+   <th scope="col">Ghi chú</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('ES2015', '#sec-for-in-and-for-of-statements', 'for...of statement')}}</td>
+   <td>{{Spec2('ES2015')}}</td>
+   <td>Initial definition.</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('ESDraft', '#sec-for-in-and-for-of-statements', 'for...of statement')}}</td>
+   <td>{{Spec2('ESDraft')}}</td>
+   <td></td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Trình_duyệt_hổ_trợ">Trình duyệt hổ trợ</h2>
+
+<div class="hidden">Nếu muốn đóng góp dữ liệu cho bảng này, vui lòng check out <a href="https://github.com/mdn/browser-compat-data">https://github.com/mdn/browser-compat-data</a> và gởi chúng tôi pull request.</div>
+
+<p>{{Compat("javascript.statements.for_of")}}</p>
+
+<h2 id="Xem_thêm">Xem thêm</h2>
+
+<ul>
+ <li>{{jsxref("Array.prototype.forEach()")}}</li>
+ <li>{{jsxref("Map.prototype.forEach()")}}</li>
+</ul>