aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/files/zh-cn/web/api/fetch_api
diff options
context:
space:
mode:
authorPeter Bengtsson <mail@peterbe.com>2020-12-08 14:40:17 -0500
committerPeter Bengtsson <mail@peterbe.com>2020-12-08 14:40:17 -0500
commit33058f2b292b3a581333bdfb21b8f671898c5060 (patch)
tree51c3e392513ec574331b2d3f85c394445ea803c6 /files/zh-cn/web/api/fetch_api
parent8b66d724f7caf0157093fb09cfec8fbd0c6ad50a (diff)
downloadtranslated-content-33058f2b292b3a581333bdfb21b8f671898c5060.tar.gz
translated-content-33058f2b292b3a581333bdfb21b8f671898c5060.tar.bz2
translated-content-33058f2b292b3a581333bdfb21b8f671898c5060.zip
initial commit
Diffstat (limited to 'files/zh-cn/web/api/fetch_api')
-rw-r--r--files/zh-cn/web/api/fetch_api/basic_concepts/index.html66
-rw-r--r--files/zh-cn/web/api/fetch_api/cross-global_fetch_usage/index.html38
-rw-r--r--files/zh-cn/web/api/fetch_api/index.html90
-rw-r--r--files/zh-cn/web/api/fetch_api/using_fetch/index.html391
4 files changed, 585 insertions, 0 deletions
diff --git a/files/zh-cn/web/api/fetch_api/basic_concepts/index.html b/files/zh-cn/web/api/fetch_api/basic_concepts/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..fc87d2c5ef
--- /dev/null
+++ b/files/zh-cn/web/api/fetch_api/basic_concepts/index.html
@@ -0,0 +1,66 @@
+---
+title: Fetch 基本概念
+slug: Web/API/Fetch_API/Basic_concepts
+translation_of: Web/API/Fetch_API/Basic_concepts
+---
+<p>{{DefaultAPISidebar("Fetch API")}}{{draft}}</p>
+
+<div class="summary">
+<p><a href="/en-US/docs/Web/API/Fetch_API">Fetch</a> 是一个现代的概念, 等同于 <a href="/en-US/docs/Web/API/XMLHttpRequest">XMLHttpRequest</a>。它提供了许多与XMLHttpRequest相同的功能,但被设计成更具可扩展性和高效性。本文介绍了 Fetch API的一些基本概念。</p>
+</div>
+
+<div class="note">
+<p><strong>Note</strong>: 这篇文章可能还需要修改。如果你觉得有的概念可以解释的更好,<span class="short_text" id="result_box" lang="zh-CN"><span>让人们在<a href="https://discourse.mozilla-community.org/c/mdn">MDN论坛</a>上知道</span></span>,或 <a href="https://wiki.mozilla.org/IRC">Mozilla IRC</a> (#mdn room)。</p>
+</div>
+
+<h2 id="简而言之">简而言之</h2>
+
+<p>Fetch 的核心在于对 HTTP 接口的抽象,包括 {{domxref("Request")}},{{domxref("Response")}},{{domxref("Headers")}},{{domxref("Body")}},以及用于初始化异步请求的 {{domxref("GlobalFetch.fetch","global fetch")}}。得益于 JavaScript 实现的这些抽象好的 HTTP 模块,其他接口能够很方便的使用这些功能。</p>
+
+<p><a href="/en-US/docs/Web/API/ServiceWorker_API">Service Workers</a> 是大量使用Fetch的API的一个示例。</p>
+
+<p>除此之外,Fetch 还利用到了请求的异步特性——它是基于 {{jsxref("Promise-based","Promise")}} 的。</p>
+
+<h2 id="Guard">Guard</h2>
+
+<p>Guard 是 {{domxref("Headers")}} 对象的特性,基于不同的情况,它可以有以下取值:<code>immutable、</code><code>request<font face="Open Sans, Arial, sans-serif">、</font></code><code>request-no-cors<font face="Open Sans, Arial, sans-serif">、</font></code><code>response 或<font face="Open Sans, Arial, sans-serif"> </font></code><code>none。</code></p>
+
+<p>当使用 {{domxref("Headers.Headers","Headers()")}} {{glossary("constructor")}} 创建一个新的 {{domxref("Headers")}} 对象的时候,它的 guard 被设置成 <code>none(默认值)。当创建 </code>{{domxref("Request")}} 或 {{domxref("Response")}} 对象的时候,它将拥有一个按照以下规则实现的与之关联的 {{domxref("Headers")}} 对象:</p>
+
+<table class="standard-table">
+ <thead>
+ <tr>
+ <th scope="row">新对象的类型</th>
+ <th scope="col">创建时的构造函数</th>
+ <th scope="col">关联的 {{domxref("Headers")}} 对象的 guard</th>
+ </tr>
+ </thead>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <td rowspan="2">{{domxref("Request")}}</td>
+ <td>{{domxref("Request.Request","Request()")}}</td>
+ <td><code>request</code></td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>{{domxref("Request.Request","Request()")}},{{domxref("Request.mode","mode")}} 设置成 <code>no-cors</code></td>
+ <td><code>request-no-cors</code></td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td rowspan="2">{{domxref("Response")}}</td>
+ <td>{{domxref("Response.Response","Response()")}}</td>
+ <td><code>response</code></td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>{{domxref("Response.error","error()")}} 或 {{domxref("Response.redirect","redirect()")}} 方法</td>
+ <td><code>immutable</code></td>
+ </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<p>头信息的 guard 会影响 {{domxref("Headers.set","set()")}}、{{domxref("Headers.delete","delete()")}} 和 {{domxref("Headers.append","append()")}} 方法。如果你试图修改 guard 是 <code>immutable 的 </code>{{domxref("Headers")}} 对象,那么会抛出一个 <code>TypeError。以下情况则不会抛出错误:</code></p>
+
+<ul>
+ <li>guard 是 <code title="">request</code> 并且头信息中的 <var>name</var> 不是 {{Glossary("forbidden header name")}}</li>
+ <li>guard 是 <code title="">request-no-cors</code> 并且头信息中的 <var>name</var>/<var>value</var> 是 {{Glossary("simple header")}}</li>
+ <li>guard 是 <code title="">response</code> 并且头信息中的 <var>name</var> 不是 {{Glossary("forbidden response header name")}}</li>
+</ul>
diff --git a/files/zh-cn/web/api/fetch_api/cross-global_fetch_usage/index.html b/files/zh-cn/web/api/fetch_api/cross-global_fetch_usage/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..7ca474a67a
--- /dev/null
+++ b/files/zh-cn/web/api/fetch_api/cross-global_fetch_usage/index.html
@@ -0,0 +1,38 @@
+---
+title: Cross-global fetch usage
+slug: Web/API/Fetch_API/Cross-global_fetch_usage
+tags:
+ - Fetch
+ - 相对 URL
+ - 跨源
+ - 边缘情况
+translation_of: Web/API/Fetch_API/Cross-global_fetch_usage
+---
+<p class="summary">本文解释了在fetch时发生的边缘情况(以及潜在的其他APIs展示相同类型的资源检索行为)。当从“iframe”发起包含相对url的跨源fetch时,相对url用于针对当前全局位置而不是iframe的位置进行解析。</p>
+
+<h2 id="边缘情况">边缘情况</h2>
+
+<p>大多数网站几乎不会遇到这种边缘情况。如下:</p>
+
+<ul>
+ <li>需要一个同源的 iframe</li>
+ <li>该同源 iframe 需要具有不同基址位置</li>
+ <li>必须使用跨全局的 fetch 函数, 例如. <code>frame.contentWindow.fetch()</code></li>
+ <li>传递给 fetch 函数的是相对 URL</li>
+</ul>
+
+<h2 id="遇到的问题">遇到的问题</h2>
+
+<p>以前,我们从当前全局 URL 中解析相对 URL,例如:</p>
+
+<pre class="brush: js">let absolute = new URL(relative, window.location.href)</pre>
+
+<p>这样做不是什么大问题,<span id="result_box" lang="zh-CN"><span>只是表现出这种行为的不同 API 与规范中定义的行为的不一致可能导致问题的进一步发展。</span></span></p>
+
+<h2 id="解决方案">解决方案</h2>
+
+<p>在 Firefox 60 及以后版本中,Mozilla 对相对 URL 的解析是相对于拥有<code>fetch()</code>函数的全局的。(见 {{bug(1432272)}})。因此在上述情形中,URL 是相对于 iframe 的地址进行解析的:</p>
+
+<pre class="brush: js">let absolute = new URL(relative, frame.contentWindow.location.href)</pre>
+
+<p><span id="result_box" lang="zh-CN"><span>关于使新规范与此行为变化保持一致,以缓解未来可能出现的问题,大量讨论</span></span><span lang="zh-CN"><span>正在进行中。</span></span></p>
diff --git a/files/zh-cn/web/api/fetch_api/index.html b/files/zh-cn/web/api/fetch_api/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..4aa036332c
--- /dev/null
+++ b/files/zh-cn/web/api/fetch_api/index.html
@@ -0,0 +1,90 @@
+---
+title: Fetch API
+slug: Web/API/Fetch_API
+tags:
+ - Fetch
+ - Fetch API
+ - Web
+ - XMLHttpRequest
+ - 参考
+translation_of: Web/API/Fetch_API
+---
+<p>{{DefaultAPISidebar("Fetch API")}}</p>
+
+<p>Fetch API 提供了一个获取资源的接口(包括跨域请求)。任何使用过 {{domxref("XMLHttpRequest")}} 的人都能轻松上手,而且新的 API 提供了更强大和灵活的功能集。</p>
+
+<h2 id="概念和用法">概念和用法</h2>
+
+<p>Fetch 提供了对 {{domxref("Request")}} 和 {{domxref("Response")}} (以及其他与网络请求有关的)对象的通用定义。使之今后可以被使用到更多地应用场景中:无论是 service worker、Cache API、又或者是其他处理请求和响应的方式,甚至是任何一种需要你自己在程序中生成响应的方式。</p>
+
+<p>它同时还为有关联性的概念,例如CORS和HTTP原生头信息,提供一种新的定义,取代它们原来那种分离的定义。</p>
+
+<p>发送请求或者获取资源,需要使用 {{domxref("WindowOrWorkerGlobalScope.fetch()")}} 方法。它在很多接口中都被实现了,更具体地说,是在 {{domxref("Window")}} 和 {{domxref("WorkerGlobalScope")}} 接口上。因此在几乎所有环境中都可以用这个方法获取到资源。</p>
+
+<p> <code>fetch()</code> 必须接受一个参数——资源的路径。无论请求成功与否,它都返回一个 Promise 对象,resolve 对应请求的 {{domxref("Response")}}。你也可以传一个可选的第二个参数 <code>init</code>(参见 {{domxref("Request")}})。</p>
+
+<p>一旦 {{domxref("Response")}} 被返回,就可以使用一些方法来定义内容的形式,以及应当如何处理内容(参见 {{domxref("Body")}})。</p>
+
+<p>你也可以通过 {{domxref("Request.Request","Request()")}} 和 {{domxref("Response.Response","Response()")}} 的构造函数直接创建请求和响应,但是我们不建议这么做。他们应该被用于创建其他 API 的结果(比如,service workers 中的 {{domxref("FetchEvent.respondWith")}})。</p>
+
+<div class="note">
+<p><strong>注意</strong>:更多关于 Fetch API 的用法,参考 <a href="/zh-CN/docs/Web/API/Fetch_API/Using_Fetch">Using Fetch</a>,以及一些概念 <a href="/zh-CN/docs/Web/API/Fetch_API/Basic_concepts">Fetch basic concepts</a>。</p>
+</div>
+
+<h3 id="中止_fetch">中止 fetch</h3>
+
+<p>浏览器已经开始为 {{domxref("AbortController")}} 和 {{domxref("AbortSignal")}} 接口(也就是Abort API)添加实验性支持,允许像 Fetch 和 XHR 这样的操作在还未完成时被中止 。请参阅接口页面了解更多详情。</p>
+
+<h2 id="Fetch_接口">Fetch 接口</h2>
+
+<dl>
+ <dt>{{domxref("WindowOrWorkerGlobalScope.fetch()")}}</dt>
+ <dd>包含了<code>fetch()</code> 方法,用于获取资源。</dd>
+ <dt>{{domxref("Headers")}}</dt>
+ <dd>相当于 response/request 的头信息,可以使你查询到这些头信息,或者针对不同的结果做不同的操作。</dd>
+ <dt>{{domxref("Request")}}</dt>
+ <dd>相当于一个资源请求。</dd>
+ <dt>{{domxref("Response")}}</dt>
+ <dd>相当于请求的响应</dd>
+</dl>
+
+<h2 id="Fetch_mixin">Fetch mixin</h2>
+
+<dl>
+ <dt>{{domxref("Body")}}</dt>
+ <dd>提供了与 response/request 中的 body 有关的方法,可以定义它的内容形式以及处理方式。</dd>
+</dl>
+
+<h2 id="规范">规范</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th scope="col">规范</th>
+ <th scope="col">状态</th>
+ <th scope="col">说明</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>{{SpecName('Fetch')}}</td>
+ <td>{{Spec2('Fetch')}}</td>
+ <td>Initial definition</td>
+ </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="浏览器兼容">浏览器兼容</h2>
+
+
+
+<p>{{Compat("api.WindowOrWorkerGlobalScope.fetch")}}</p>
+
+<h2 id="相关链接">相关链接</h2>
+
+<ul>
+ <li><a href="/zh-CN/docs/Web/API/Fetch_API/Using_Fetch">Using Fetch</a></li>
+ <li><a href="/zh-CN/docs/Web/API/ServiceWorker_API">ServiceWorker API</a></li>
+ <li><a href="/zh-CN/docs/Web/HTTP/Access_control_CORS">HTTP access control (CORS)</a></li>
+ <li><a href="/zh-CN/docs/Web/HTTP">HTTP</a></li>
+ <li><a href="https://github.com/github/fetch">Fetch polyfill</a></li>
+ <li><a href="/zh-CN/docs/Web/API/Fetch_API/Basic_concepts">Fetch basic concepts</a></li>
+</ul>
diff --git a/files/zh-cn/web/api/fetch_api/using_fetch/index.html b/files/zh-cn/web/api/fetch_api/using_fetch/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..eb8f12659b
--- /dev/null
+++ b/files/zh-cn/web/api/fetch_api/using_fetch/index.html
@@ -0,0 +1,391 @@
+---
+title: 使用 Fetch
+slug: Web/API/Fetch_API/Using_Fetch
+tags:
+ - API
+ - BODY
+ - Fetch
+ - HTTP
+ - Promise
+ - Response
+ - request
+ - 指南
+translation_of: Web/API/Fetch_API/Using_Fetch
+---
+<p><a href="/en-US/docs/Web/API/Fetch_API">Fetch API</a> 提供了一个 JavaScript 接口,用于访问和操纵 HTTP 管道的一些具体部分,例如请求和响应。它还提供了一个全局 {{domxref("GlobalFetch.fetch","fetch()")}} 方法,该方法提供了一种简单,合理的方式来跨网络异步获取资源。</p>
+
+<p>这种功能以前是使用 {{domxref("XMLHttpRequest")}} 实现的。Fetch 提供了一个更理想的替代方案,可以很容易地被其他技术使用,例如  {{domxref("ServiceWorker_API", "Service Workers")}}。Fetch 还提供了专门的逻辑空间来定义其他与 HTTP 相关的概念,例如 CORS 和 HTTP 的扩展。</p>
+
+<p>请注意,<code>fetch</code> 规范与 <code>jQuery.ajax()</code> 主要有三种方式的不同:</p>
+
+<ul>
+ <li>当接收到一个代表错误的 HTTP 状态码时,从 <code>fetch()</code> 返回的 Promise <strong>不会被标记为 reject,</strong> 即使响应的 HTTP 状态码是 404 或 500。相反,它会将 Promise 状态标记为 resolve (但是会将 resolve 的返回值的 <code>ok</code> 属性设置为 false ),仅当网络故障时或请求被阻止时,才会标记为 reject。</li>
+ <li><code>fetch()</code><strong> 可以<s>不会</s>接受跨域 cookies;</strong>你也可以<s>不能</s>使用 <code>fetch()</code> 建立起跨域会话。<s>其他网站的 <code><a href="https://wiki.developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTTP/Headers/Set-Cookie">Set-Cookie</a></code> 头部字段将会被无视。</s></li>
+ <li><code>fetch</code> <strong>不会发送 cookies</strong>。除非你使用了<em>credentials</em> 的<a href="https://developer.mozilla.org/zh-CN/docs/Web/API/WindowOrWorkerGlobalScope/fetch#Parameters">初始化选项</a>。(自 2017 年 8 月 25 日以后,默认的 credentials 政策变更为 <code>same-origin</code>。Firefox 也在 61.0b13 版本中进行了修改)</li>
+</ul>
+
+<p>一个基本的 fetch 请求设置起来很简单。看看下面的代码:</p>
+
+<pre class="brush: js notranslate">fetch('http://example.com/movies.json')
+ .then(function(response) {
+ return response.json();
+ })
+ .then(function(myJson) {
+ console.log(myJson);
+ });</pre>
+
+<p>这里我们通过网络获取一个 JSON 文件并将其打印到控制台。最简单的用法是只提供一个参数用来指明想 <code>fetch()</code> 到的资源路径,然后返回一个包含响应结果的promise(一个 {{domxref("Response")}} 对象)。</p>
+
+<p>当然它只是一个 HTTP 响应,而不是真的JSON。为了获取JSON的内容,我们需要使用 {{domxref("Body.json","json()")}} 方法(在 {{domxref("Body")}} mixin 中定义,被 {{domxref("Request")}} 和 {{domxref("Response")}} 对象实现)。</p>
+
+<div class="note">
+<p><strong>注意</strong>:Body mixin 还有其他相似的方法,用于获取其他类型的内容。参考 {{anch("Body")}}。</p>
+</div>
+
+<p>最好使用符合<a href="/zh-CN/docs/Web/Security/CSP/CSP_policy_directives">内容安全策略 (CSP)</a>的链接而不是使用直接指向资源地址的方式来进行Fetch的请求。</p>
+
+<h3 id="支持的请求参数">支持的请求参数</h3>
+
+<p><code>fetch()</code> 接受第二个可选参数,一个可以控制不同配置的 <code>init</code> 对象:</p>
+
+<p>参考 {{domxref("GlobalFetch.fetch","fetch()")}},查看所有可选的配置和更多描述。</p>
+
+<pre class="brush: js notranslate">// Example POST method implementation:
+
+postData('http://example.com/answer', {answer: 42})
+ .then(data =&gt; console.log(data)) // JSON from `response.json()` call
+ .catch(error =&gt; console.error(error))
+
+function postData(url, data) {
+ // Default options are marked with *
+ return fetch(url, {
+ body: JSON.stringify(data), // must match 'Content-Type' header
+ cache: 'no-cache', // *default, no-cache, reload, force-cache, only-if-cached
+ credentials: 'same-origin', // include, same-origin, *omit
+ headers: {
+ 'user-agent': 'Mozilla/4.0 MDN Example',
+ 'content-type': 'application/json'
+ },
+ method: 'POST', // *GET, POST, PUT, DELETE, etc.
+ mode: 'cors', // no-cors, cors, *same-origin
+ redirect: 'follow', // manual, *follow, error
+ referrer: 'no-referrer', // *client, no-referrer
+ })
+ .then(response =&gt; response.json()) // parses response to JSON
+}
+</pre>
+
+<h3 id="发送带凭据的请求">发送带凭据的请求</h3>
+
+<p>为了让浏览器发送包含凭据的请求(即使是跨域源),要将<code>credentials: 'include'</code>添加到传递给 <code>fetch()</code>方法的<code>init</code>对象。</p>
+
+<pre class="brush: js notranslate">fetch('https://example.com', {
+ credentials: 'include'
+})
+</pre>
+
+<p>如果你只想在请求URL与调用脚本位于同一起源处时发送凭据,请添加 <code>credentials: 'same-origin'</code>。</p>
+
+<pre class="brush: js notranslate">// The calling script is on the origin 'https://example.com'
+
+fetch('https://example.com', {
+ credentials: 'same-origin'
+})</pre>
+
+<p>要改为确保浏览器不在请求中包含凭据,请使用 <code>credentials: 'omit'</code>。</p>
+
+<pre class="brush: js notranslate">fetch('https://example.com', {
+ credentials: 'omit'
+})</pre>
+
+<h3 id="上传_JSON_数据">上传 JSON 数据</h3>
+
+<p>使用 {{domxref("GlobalFetch.fetch","fetch()")}} POST JSON数据</p>
+
+<pre class="brush: js notranslate">var url = 'https://example.com/profile';
+var data = {username: 'example'};
+
+fetch(url, {
+ method: 'POST', // or 'PUT'
+ body: JSON.stringify(data), // data can be `string` or {object}!
+ headers: new Headers({
+ 'Content-Type': 'application/json'
+ })
+}).then(res =&gt; res.json())
+.catch(error =&gt; console.error('Error:', error))
+.then(response =&gt; console.log('Success:', response));</pre>
+
+<h3 id="上传文件">上传文件</h3>
+
+<p>可以通过 HTML <code>&lt;input type="file" /&gt;</code> 元素,{{domxref("FormData.FormData","FormData()")}} 和 {{domxref("GlobalFetch.fetch","fetch()")}} 上传文件。</p>
+
+<pre class="brush: js notranslate">var formData = new FormData();
+var fileField = document.querySelector("input[type='file']");
+
+formData.append('username', 'abc123');
+formData.append('avatar', fileField.files[0]);
+
+fetch('https://example.com/profile/avatar', {
+ method: 'PUT',
+ body: formData
+})
+.then(response =&gt; response.json())
+.catch(error =&gt; console.error('Error:', error))
+.then(response =&gt; console.log('Success:', response));</pre>
+
+<h3 id="上传多个文件">上传多个文件</h3>
+
+<p>可以通过HTML <code>&lt;input type="file" mutiple/&gt;</code> 元素,{{domxref("FormData.FormData","FormData()")}} 和 {{domxref("GlobalFetch.fetch","fetch()")}} 上传文件。</p>
+
+<pre class="brush: js notranslate">var formData = new FormData();
+var photos = document.querySelector("input[type='file'][multiple]");
+
+formData.append('title', 'My Vegas Vacation');
+// formData 只接受文件、Blob 或字符串,不能直接传递数组,所以必须循环嵌入
+for (let i = 0; i &lt; photos.files.length; i++) {
+ formData.append('photo', photos.files[i]);
+}
+
+fetch('https://example.com/posts', {
+ method: 'POST',
+ body: formData
+})
+.then(response =&gt; response.json())
+.then(response =&gt; console.log('Success:', JSON.stringify(response)))
+.catch(error =&gt; console.error('Error:', error));
+</pre>
+
+<h3 id="检测请求是否成功">检测请求是否成功</h3>
+
+<p>如果遇到网络故障,{{domxref("GlobalFetch.fetch","fetch()")}} promise 将会 reject,带上一个 {{jsxref("TypeError")}} 对象。虽然这个情况经常是遇到了权限问题或类似问题——比如 404 不是一个网络故障。想要精确的判断 <code>fetch()</code> 是否成功,需要包含 promise resolved 的情况,此时再判断 {{domxref("Response.ok")}} 是不是为 true。类似以下代码:</p>
+
+<pre class="brush: js notranslate">fetch('flowers.jpg').then(function(response) {
+ if(response.ok) {
+ return response.blob();
+ }
+ throw new Error('Network response was not ok.');
+}).then(function(myBlob) {
+ var objectURL = URL.createObjectURL(myBlob);
+ myImage.src = objectURL;
+}).catch(function(error) {
+ console.log('There has been a problem with your fetch operation: ', error.message);
+});</pre>
+
+<h3 id="自定义请求对象">自定义请求对象</h3>
+
+<p>除了传给 <code>fetch()</code> 一个资源的地址,你还可以通过使用 {{domxref("Request.Request","Request()")}} 构造函数来创建一个 request 对象,然后再作为参数传给 <code>fetch()</code>:</p>
+
+<pre class="brush: js notranslate">var myHeaders = new Headers();
+
+var myInit = { method: 'GET',
+ headers: myHeaders,
+ mode: 'cors',
+ cache: 'default' };
+
+var myRequest = new Request('flowers.jpg', myInit);
+
+fetch(myRequest).then(function(response) {
+ return response.blob();
+}).then(function(myBlob) {
+ var objectURL = URL.createObjectURL(myBlob);
+ myImage.src = objectURL;
+});
+</pre>
+
+<p><code>Request()</code> 和 <code>fetch()</code> 接受同样的参数。你甚至可以传入一个已存在的 request 对象来创造一个拷贝:</p>
+
+<pre class="brush: js notranslate">var anotherRequest = new Request(myRequest,myInit);</pre>
+
+<p>这个很有用,因为 request 和 response bodies 只能被使用一次(译者注:这里的意思是因为设计成了 stream 的方式,所以它们只能被读取一次)。创建一个拷贝就可以再次使用 request/response 了,当然也可以使用不同的 <code>init</code> 参数。</p>
+
+<div class="note">
+<p><strong>注意</strong>:{{domxref("Request.clone","clone()")}} 方法也可以用于创建一个拷贝。它和上述方法一样,如果 request 或 response 的 body 已经被读取过,那么将执行失败。区别在于, <code>clone()</code> 出的 body 被读取不会导致原 body 被标记为已读取。</p>
+</div>
+
+<h2 id="Headers">Headers</h2>
+
+<p>使用 {{domxref("Headers")}} 的接口,你可以通过 {{domxref("Headers.Headers","Headers()")}} 构造函数来创建一个你自己的 headers 对象。一个 headers 对象是一个简单的多名值对:</p>
+
+<pre class="brush: js notranslate">var content = "Hello World";
+var myHeaders = new Headers();
+myHeaders.append("Content-Type", "text/plain");
+myHeaders.append("Content-Length", content.length.toString());
+myHeaders.append("X-Custom-Header", "ProcessThisImmediately");</pre>
+
+<p>也可以传一个多维数组或者对象字面量:</p>
+
+<pre class="brush: js notranslate">myHeaders = new Headers({
+ "Content-Type": "text/plain",
+ "Content-Length": content.length.toString(),
+ "X-Custom-Header": "ProcessThisImmediately",
+});</pre>
+
+<p>它的内容可以被获取:</p>
+
+<pre class="brush: js notranslate">console.log(myHeaders.has("Content-Type")); // true
+console.log(myHeaders.has("Set-Cookie")); // false
+myHeaders.set("Content-Type", "text/html");
+myHeaders.append("X-Custom-Header", "AnotherValue");
+
+console.log(myHeaders.get("Content-Length")); // 11
+console.log(myHeaders.getAll("X-Custom-Header")); // ["ProcessThisImmediately", "AnotherValue"]
+
+myHeaders.delete("X-Custom-Header");
+console.log(myHeaders.getAll("X-Custom-Header")); // [ ]</pre>
+
+<p>虽然一些操作只能在 {{domxref("ServiceWorker_API","ServiceWorkers")}} 中使用,但是它提供了更方便的操作 Headers 的 API。</p>
+
+<p>如果使用了一个不合法的HTTP Header属性名,那么Headers的方法通常都抛出 TypeError 异常。如果不小心写入了一个不可写的属性,也会抛出一个 TypeError 异常。除此以外的情况,失败了并不抛出异常。例如:</p>
+
+<pre class="brush: js notranslate">var myResponse = Response.error();
+try {
+ myResponse.headers.set("Origin", "http://mybank.com");
+} catch(e) {
+ console.log("Cannot pretend to be a bank!");
+}</pre>
+
+<p>最好在在使用之前检查内容类型 <code>content-type</code> 是否正确,比如:</p>
+
+<pre class="brush: js notranslate">fetch(myRequest).then(function(response) {
+ if(response.headers.get("content-type") === "application/json") {
+ return response.json().then(function(json) {
+ // process your JSON further
+ });
+ } else {
+ console.log("Oops, we haven't got JSON!");
+ }
+});</pre>
+
+<h3 id="Guard">Guard</h3>
+
+<p>由于 Headers 可以在 request 请求中被发送或者在 response 请求中被接收,并且规定了哪些参数是可写的,Headers 对象有一个特殊的 guard 属性。这个属性没有暴露给 Web,但是它影响到哪些内容可以在 Headers 对象中被操作。</p>
+
+<p>可能的值如下:</p>
+
+<ul>
+ <li><code>none</code>:默认的</li>
+ <li><code>request</code>:从 request 中获得的 headers({{domxref("Request.headers")}})只读</li>
+ <li><code>request-no-cors</code>:从不同域({{domxref("Request.mode")}} <code>no-cors</code>)的 request 中获得的 headers 只读</li>
+ <li><code>response</code>:从 response 中获得的 headers({{domxref("Response.headers")}})只读</li>
+ <li><code>immutable</code>:在 ServiceWorkers 中最常用的,所有的 headers 都只读。</li>
+</ul>
+
+<div class="note">
+<p><strong>注意</strong>:你不可以添加或者修改一个 guard 属性是 <code>request</code> 的 Request Header 的 <code>Content-Length</code> 属性。同样地,插入 <code>Set-Cookie</code> 属性到一个 response header 是不允许的,因此,Service Worker 中,不能给合成的 Response 的 header 添加一些 cookie。</p>
+</div>
+
+<h2 id="Response_对象">Response 对象</h2>
+
+<p>如上所述,{{domxref("Response")}} 实例是在 <code>fetch()</code> 处理完 promise 之后返回的。</p>
+
+<p>你会用到的最常见的 response 属性有:</p>
+
+<ul>
+ <li>{{domxref("Response.status")}} — 整数(默认值为200)为response的状态码。</li>
+ <li>{{domxref("Response.statusText")}} — 字符串(默认值为"OK"),该值与 HTTP 状态码消息对应。</li>
+ <li>{{domxref("Response.ok")}} — 如上所示,该属性是来检查response的状态是否在 200 - 299(包括200 和 299)这个范围内。该属性返回一个{{domxref("Boolean", "布尔值")}}。</li>
+</ul>
+
+<p>它的实例也可用通过 JavaScript 来创建,但只有在 {{domxref("ServiceWorker_API", "ServiceWorkers")}} 中才真正有用,当使用 {{domxref("FetchEvent.respondWith","respondWith()")}} 方法并提供了一个自定义的 response 来接受 request 时:</p>
+
+<pre class="brush: js notranslate">var myBody = new Blob();
+
+addEventListener('fetch', function(event) {
+ event.respondWith(new Response(myBody, {
+ headers: { "Content-Type" : "text/plain" }
+ });
+});</pre>
+
+<p>{{domxref("Response.Response","Response()")}} 构造方法接受两个可选参数—— response 的数据体和一个初始化对象(与{{domxref("Request.Request","Request()")}} 所接受的 init 参数类似。)</p>
+
+<ul>
+</ul>
+
+<div class="note">
+<p><strong>注意</strong>: 静态方法 {{domxref("Response.error","error()")}} 只是返回了错误的response。与此类似地,{{domxref("Response.redirect","redirect()")}} 只是返回了一个可以重定向至某 URL 的 response。这些也只与 Service Worker 有关。</p>
+</div>
+
+<h2 id="Body">Body</h2>
+
+<p>不管是请求还是响应都能够包含 body 对象。body 也可以是以下任意类型的实例。</p>
+
+<ul>
+ <li>{{domxref("ArrayBuffer")}}</li>
+ <li>{{domxref("ArrayBufferView")}} (Uint8Array等)</li>
+ <li>{{domxref("Blob")}}/File</li>
+ <li>string</li>
+ <li>{{domxref("URLSearchParams")}}</li>
+ <li>{{domxref("FormData")}}</li>
+</ul>
+
+<p>{{domxref("Body")}} 类定义了以下方法(这些方法都被 {{domxref("Request")}} 和{{domxref("Response")}}所实现)以获取 body 内容。这些方法都会返回一个被解析后的{{domxref("Promise")}}对象和数据。</p>
+
+<ul>
+ <li>{{domxref("Body.arrayBuffer","arrayBuffer()")}}</li>
+ <li>{{domxref("Body.blob","blob()")}}</li>
+ <li>{{domxref("Body.json","json()")}}</li>
+ <li>{{domxref("Body.text","text()")}}</li>
+ <li>{{domxref("Body.formData","formData()")}}</li>
+</ul>
+
+<p>比起XHR来,这些方法让非文本化的数据使用起来更加简单。</p>
+
+<p>请求体可以由传入 body 参数来进行设置:</p>
+
+<pre class="brush: js notranslate">var form = new FormData(document.getElementById('login-form'));
+fetch("/login", {
+ method: "POST",
+ body: form
+})
+</pre>
+
+<p>request和response(包括 <code>fetch()</code> 方法)都会试着自动设置 <code>Content-Type</code>。如果没有设置 <code>Content-Type</code> 值,发送的请求也会自动设值。</p>
+
+<h2 id="特性检测">特性检测</h2>
+
+<p>Fetch API 的支持情况,可以通过检测{{domxref("Headers")}}, {{domxref("Request")}}, {{domxref("Response")}} 或 {{domxref("GlobalFetch.fetch","fetch()")}}是否在{{domxref("Window")}} 或 {{domxref("Worker")}} 域中。例如:</p>
+
+<pre class="brush: js notranslate">if(self.fetch) {
+ // run my fetch request here
+} else {
+ // do something with XMLHttpRequest?
+}</pre>
+
+<h2 id="Polyfill">Polyfill</h2>
+
+<p>如果要在不支持的浏览器中使用 Fetch,可以使用 <a href="https://github.com/github/fetch">Fetch Polyfill</a>。</p>
+
+<h2 id="规范">规范</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th scope="col">详细说明</th>
+ <th scope="col">状态</th>
+ <th scope="col">注释</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>{{SpecName('Fetch')}}</td>
+ <td>{{Spec2('Fetch')}}</td>
+ <td>Initial definition</td>
+ </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="浏览器兼容性">浏览器兼容性</h2>
+
+
+
+<p>{{Compat("api.WindowOrWorkerGlobalScope.fetch")}}</p>
+
+<h2 id="参见">参见</h2>
+
+<ul>
+ <li><a href="/en-US/docs/Web/API/ServiceWorker_API">ServiceWorker API</a></li>
+ <li><a href="/en-US/docs/Web/HTTP/Access_control_CORS">HTTP access control (CORS)</a></li>
+ <li><a href="/en-US/docs/Web/HTTP">HTTP</a></li>
+ <li><a href="https://github.com/github/fetch">Fetch polyfill</a></li>
+ <li><a href="https://github.com/mdn/fetch-examples/">Fetch examples on Github</a></li>
+</ul>
+
+<div>{{DefaultAPISidebar("Fetch API")}}</div>