initial commit

1 files changed, 181 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/zh-cn/web/api/mediastreamtrack/index.html b/files/zh-cn/web/api/mediastreamtrack/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..28db2b0b25
--- /dev/null
+++ b/files/zh-cn/web/api/mediastreamtrack/index.html
@@ -0,0 +1,181 @@
+---
+title: MediaStreamTrack
+slug: Web/API/MediaStreamTrack
+translation_of: Web/API/MediaStreamTrack
+---
+<div>{{APIRef("WebRTC")}}</div>
+
+<h2 id="摘要">摘要</h2>
+
+<p><strong><code>MediaStreamTrack接口在User Agent中表示一段媒体源，比如音轨或视频。</code></strong></p>
+
+<h2 id="属性">属性</h2>
+
+<dl>
+ <dt>{{domxref("MediaStreamTrack.enabled")}}</dt>
+ <dd>布尔值，为true时表示轨道有效，并且可以被渲染。为false时表示轨道失效，只能被渲染为静音或黑屏。如果该轨道连接中断，该值还是可以被改变但不会有任何效果了。</dd>
+ <dt>{{domxref("MediaStreamTrack.id")}} {{readonlyInline}}</dt>
+ <dd>返回一个由浏览器产生的{{domxref("DOMString")}}类型的GUID值，作为这个轨道的唯一标识值。</dd>
+ <dt>{{domxref("MediaStreamTrack.kind")}} {{readonlyInline}}</dt>
+ <dd>返回一个{{domxref("DOMString")}}类型的值。如果为“audio”表示轨道为音频轨道，为“video”则为视频轨道。如果该轨道从它的源上分离，这个值也不会改变。</dd>
+ <dt>{{domxref("MediaStreamTrack.label")}} {{readonlyInline}}</dt>
+ <dd>返回一个{{domxref("DOMString")}}类型。内容为一个用户代理指定的标签，来标识该轨道的来源，比如“internal microphone”。该字符串可以为空，并且在没有源与这个轨道连接的情况下会一直为空。当该轨道从它的源上分离时，这个值也不会改变。</dd>
+ <dt>{{domxref("MediaStreamTrack.muted")}} {{readonlyInline}}</dt>
+ <dd>返回一个布尔类型的值，为true时表示轨道是静音，其它为false。</dd>
+ <dt>{{domxref("MediaStreamTrack.readonly")}} {{readonlyInline}}</dt>
+ <dd>返回一个布尔类型的值，为true时表示该轨道是只读的，比如视频文件源或一个被设置为不能修改的摄像头源，或则为false。</dd>
+ <dt>{{domxref("MediaStreamTrack.readyState")}} {{readonlyInline}}</dt>
+ <dd>返回枚举类型的值，表示轨道的当前状态。该枚举值为以下中的一个：
+ <ul>
+  <li>"live"表示当前输入已经连接并且在尽力提供实时数据。在这种情况下，输出数据可以通过操作MediaStreamTrack.enabled属性进行开关。</li>
+  <li>“ended”表示这个输出连接没有更多的数据了，而且也不会提供更多的数据了。</li>
+ </ul>
+ </dd>
+ <dt>{{domxref("MediaStreamTrack.remote")}} {{readonlyInline}}</dt>
+ <dd>返回布尔值类型，当为true时表示数据是通过{{domxref("RTCPeerConnection")}}提供的，否则为false。</dd>
+</dl>
+
+<h3 id="事件处理">事件处理</h3>
+
+<dl>
+ <dt>{{domxref("MediaStreamTrack.onstarted")}}</dt>
+ <dd>这是{{event("started")}}事件在这个对象上被触发时调用的事件处理器{{domxref("EventHandler")}}，这时一个新的{{domxref("MediaStreamTrack")}}对象被添加到轨道源上。</dd>
+ <dt>{{domxref("MediaStreamTrack.onmute")}}</dt>
+ <dd>这是{{event("mute")}}事件在这个对象被触发时调用的事件处理器{{domxref("EventHandler")}}，这时这个流被中断。</dd>
+ <dt>{{domxref("MediaStreamTrack.onunmute")}}</dt>
+ <dd>这是{{event("unmute")}}事件在这个对象上被触发时调用的事件处理器{{domxref("EventHandler")}}，未实现。</dd>
+ <dt>{{domxref("MediaStreamTrack.onoverconstrained")}}</dt>
+ <dd>这是{{event("overconstrained")}}事件在这个对象上被触发时调用的事件处理器{{event("overconstrained")}}，未实现。</dd>
+ <dt>{{domxref("MediaStreamTrack.oneended")}}</dt>
+ <dd>这是{{event("ended_(MediaStream)", "ended")}}事件在这个对象被触发时调用的事件处理器{{domxref("EventHandler")}}，未实现。</dd>
+</dl>
+
+<h2 id="方法">方法</h2>
+
+<dl>
+ <dt>{{domxref("MediaStreamTrack.getConstraints()")}}</dt>
+ <dd> </dd>
+ <dt>{{domxref("MediaStreamTrack.applyConstraints()")}}</dt>
+ <dd> </dd>
+ <dt>{{domxref("MediaStreamTrack.getSettings()")}}</dt>
+ <dd> </dd>
+ <dt>{{domxref("MediaStreamTrack.getCapabilities()")}}</dt>
+ <dd> </dd>
+ <dt>{{domxref("MediaStreamTrack.clone()")}}</dt>
+ <dd> </dd>
+ <dt>{{domxref("MediaStreamTrack.stop()")}}</dt>
+ <dd>停止播放轨道对应的源，源与轨道将脱离关联，同时轨道状态将设为“ended”。</dd>
+</dl>
+
+<h2 id="技术规范">技术规范</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th scope="col">规范</th>
+   <th scope="col">状态</th>
+   <th scope="col">说明</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('Media Capture', '#mediastreamtrack', 'MediaStreamTrack')}}</td>
+   <td>{{Spec2('Media Capture')}}</td>
+   <td>Initial definition</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="浏览器支持情况">浏览器支持情况</h2>
+
+<div>{{CompatibilityTable}}</div>
+
+<div id="compat-desktop">
+<table class="compat-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th>Feature</th>
+   <th>Chrome</th>
+   <th>Firefox (Gecko)</th>
+   <th>Internet Explorer</th>
+   <th>Opera</th>
+   <th>Safari (WebKit)</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>Basic support</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatNo}}</td>
+   <td>{{CompatNo}}</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td><code>stop()</code></td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatGeckoDesktop(34)}}</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td><code>muted</code>, <code>onmuted</code>, <code>onunmuted</code>, <code>readonly</code>, <code>readyState</code>, <code>remote</code>, <code>onstarted</code>, <code>onended</code>, <code>onoverconstrained</code>, <code>appendConstraint()</code>, <code>applyConstraints()</code>, <code>constraints()</code>, <code>getConstraints()</code></td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatNo}}</td>
+   <td>{{CompatNo}}</td>
+   <td>{{CompatNo}}</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+</div>
+
+<div id="compat-mobile">
+<table class="compat-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th>Feature</th>
+   <th>Android</th>
+   <th>Firefox Mobile (Gecko)</th>
+   <th>IE Phone</th>
+   <th>Opera Mobile</th>
+   <th>Safari Mobile</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>Basic support</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatNo}}</td>
+   <td>{{CompatNo}}</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>
+    <table class="compat-table">
+     <tbody>
+      <tr>
+       <td><code>stop()</code></td>
+      </tr>
+     </tbody>
+    </table>
+   </td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatGeckoDesktop(34)}}</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td><code>muted</code>, <code>onmuted</code>, <code>onunmuted</code>, <code>readonly</code>, <code>readyState</code>, <code>remote</code>, <code>onstarted</code>, <code>onended</code>, <code>onoverconstrained</code>, <code>appendConstraint()</code>, <code>applyConstraints()</code>, <code>constraints()</code>, <code>getConstraints()</code></td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatNo}}</td>
+   <td>{{CompatNo}}</td>
+   <td>{{CompatNo}}</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+</div>
+
+<h2 id="相关内容">相关内容</h2>
+
+<ul>
+ <li><a href="/en-US/docs/WebRTC/MediaStream_API" title="/en-US/docs/WebRTC/MediaStream_API">Using the MediaStream API</a></li>
+</ul>