Add and translate pages about @property. (#171)

* 'add_@property_contents'

4 files changed, 418 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/zh-cn/web/css/@property/index.html b/files/zh-cn/web/css/@property/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..164b4d5b21
--- /dev/null
+++ b/files/zh-cn/web/css/@property/index.html
@@ -0,0 +1,89 @@
+---
+title: '@property'
+slug: Web/CSS/@property
+tags:
+  - At-rule
+  - CSS
+  - Reference
+  - Web
+  - Property
+  - Houdini
+---
+<div>{{CSSRef}}{{SeeCompatTable}}</div>
+
+<p><strong><code>@property</code></strong> <a href="/zh-CN/docs/Web/CSS">CSS</a> {{cssxref("at-rule")}}是<a href="/en-US/docs/Web/Houdini">CSS Houdini</a> API的一部分, 它允许开发者显式地定义他们的{{cssxref('--*', 'CSS自定义属性')}}, 允许进行属性类型检查、设定默认值以及定义该自定义属性是否可以被继承。</p>
+
+<p><code>@property</code> 规则提供了一个直接在样式表中注册自定义属性的方式，而无需运行任何JS代码。有效的 <code>@property</code> 规则会注册一个自定义属性, 就像 {{domxref('CSS.registerProperty')}} 函数被使用同样的参数调用了一样。</p>
+
+<h2 id="Syntax">Syntax(语法描述符)</h2>
+
+<pre class="brush: css no-line-numbers">@property --property-name {
+  syntax: '&lt;color&gt;';
+  inherits: false;
+  initial-value: #c0ffee;
+}</pre>
+
+<p>一个有效的 <code>@property</code> 规则代表一项自定义属性的注册,使用自定义属性名作为规则内代码序列的序部。</p>
+
+<p><code>@property</code> 规则中 <strong>syntax</strong> 和 <strong>inherits</strong> 描述符是必需的; 如果其中任何一项缺失, 整条规则都将失效并且会被忽略。 <strong>initial-value</strong> 描述符仅在syntax描述符为通用syntax定义时是可选的，否则<strong>initial-value</strong>也是必需的——如果此时该描述符缺失,整条规则都将失效且被忽略。</p>
+
+<p>未知的描述符自身都是无效的，且会被忽略。但是不会造成整条<code>@property</code>规则的失效。</p>
+
+<h2 id="Examples">实例</h2>
+
+<p>为 <code>--my-color</code> {{cssxref('--*', '自定义属性')}}添加颜色值类型检测、设置默认值并且设置属性值不允许被继承。</p>
+
+<p>使用 <a href="/en-US/docs/Web/CSS">CSS</a> {{cssxref('@property')}} <a href="/en-US/docs/Web/CSS/At-rule">规则</a>:</p>
+
+<pre class="brush: css">@property --my-color {
+  syntax: '&lt;color&gt;';
+  inherits: false;
+  initial-value: #c0ffee;
+}
+</pre>
+
+<p>使用 <a href="/en-US/docs/Web/JavaScript">JavaScript中的</a> {{domxref('CSS.registerProperty')}}函数:</p>
+
+<pre class="brush: js">window.CSS.registerProperty({
+  name: '--my-color',
+  syntax: '&lt;color&gt;',
+  inherits: false,
+  initialValue: '#c0ffee',
+});
+</pre>
+
+<h2 id="Formal_syntax">标准语法</h2>
+
+<pre class="brush: css">{{csssyntax}}</pre>
+
+<h2 id="Specifications">规范</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th scope="col">规范</th>
+   <th scope="col">状态</th>
+   <th scope="col">提案</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('CSS Properties and Values API', '#at-property-rule')}}</td>
+   <td>{{Spec2('CSS Properties and Values API')}}</td>
+   <td>初始定义.</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Browser_compatibility">浏览器兼容性</h2>
+
+<div class="hidden">The compatibility table in this page is generated from structured data. If you'd like to contribute to the data, please check out <a href="https://github.com/mdn/browser-compat-data">https://github.com/mdn/browser-compat-data</a> and send us a pull request.</div>
+
+<p>{{Compat("css.at-rules.property")}}</p>
+
+<h2 id="See_also">另见</h2>
+
+<ul>
+ <li><a href="/zh-CN/docs/Web/API/CSS_Properties_and_Values_API">CSS属性与值 API</a></li>
+ <li><a href="/zh-CN/docs/Web/API/CSS_Painting_API">CSS 绘图 API</a></li>
+    <li><a href="/zh-CN/docs/Web/API/CSS_Typed_OM_API">CSS 类型对象模型</a></li>
+ <li><a href="/zh-CN/docs/Web/Houdini">CSS Houdini</a></li>
+</ul>
diff --git a/files/zh-cn/web/css/@property/inherits/index.html b/files/zh-cn/web/css/@property/inherits/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..c2421f9535
--- /dev/null
+++ b/files/zh-cn/web/css/@property/inherits/index.html
@@ -0,0 +1,100 @@
+---
+title: '继承性'
+slug: Web/CSS/@property/inherits
+tags:
+  - CSS
+  - Reference
+  - Web
+  - Property
+  - Houdini
+---
+<div>{{CSSRef}}{{SeeCompatTable}}</div>
+
+<p><strong><code>inherits</code></strong> <a href="/en-US/docs/Web/CSS">CSS</a> 描述符在使用{{cssxref("@property")}} {{cssxref("at-rule")}}时是必需的，它控制由 <code>@property</code>声明注册的自定义属性默认情况下是否会被继承。</p>
+
+<h2 id="Syntax">Syntax（类型描述符）</h2>
+
+<pre class="brush: css no-line-numbers">@property --property-name {
+  syntax: '&lt;color&gt;';
+  inherits: false;
+  initial-value: #c0ffee;
+}
+
+@property --property-name {
+  syntax: '&lt;color&gt;';
+  inherits: true;
+  initial-value: #c0ffee;
+}
+</pre>
+
+<h2 id="Values">取值</h2>
+
+<dl>
+  <dt><code>true</code></dt>
+  <dd>属性默认继承</dd>
+  <dt><code>false</code></dt>
+  <dd>属性默认不继承</dd>
+</dl>
+
+<h2 id="Formal_definition">规范定义</h2>
+
+<p>{{cssinfo}}</p>
+
+<h2 id="Formal_syntax">标准语法</h2>
+
+<pre class="brush: css">{{csssyntax}}</pre>
+
+<h2 id="Examples">实例</h2>
+
+<p>为 <code>--my-color</code> {{cssxref('--*', '自定义属性')}}添加颜色值类型检测、设置默认值并且设置属性值不允许被继承。</p>
+
+<p>使用 <a href="/en-US/docs/Web/CSS">CSS</a> {{cssxref('@property')}} <a href="/en-US/docs/Web/CSS/At-rule">@规则</a>:</p>
+
+<pre class="brush: css">@property --my-color {
+  syntax: '&lt;color&gt;';
+  inherits: false;
+  initial-value: #c0ffee;
+}
+</pre>
+
+<p>使用 <a href="/en-US/docs/Web/JavaScript">JavaScript中的</a> {{domxref('CSS.registerProperty')}}函数:</p>
+
+<pre class="brush: js">window.CSS.registerProperty({
+  name: '--my-color',
+  syntax: '&lt;color&gt;',
+  inherits: false,
+  initialValue: '#c0ffee',
+});
+</pre>
+
+<h2 id="Specifications">规范</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th scope="col">规范</th>
+   <th scope="col">状态</th>
+   <th scope="col">提议</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('CSS Properties and Values API', '#inherits-descriptor', 'inherits')}}</td>
+   <td>{{Spec2('CSS Properties and Values API')}}</td>
+   <td>初始定义.</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Browser_compatibility">浏览器兼容性</h2>
+
+<div class="hidden">The compatibility table in this page is generated from structured data. If you'd like to contribute to the data, please check out <a href="https://github.com/mdn/browser-compat-data">https://github.com/mdn/browser-compat-data</a> and send us a pull request.</div>
+
+<p>{{Compat("css.at-rules.property.inherits")}}</p>
+
+<h2 id="See_also">另见</h2>
+
+<ul>
+    <li><a href="/zh-CN/docs/Web/API/CSS_Properties_and_Values_API">CSS属性与值 API</a></li>
+    <li><a href="/zh-CN/docs/Web/API/CSS_Painting_API">CSS 绘图 API</a></li>
+    <li><a href="/zh-CN/docs/Web/API/CSS_Typed_OM_API">CSS 类型对象模型</a></li>
+    <li><a href="/zh-CN/docs/Web/Houdini">CSS Houdini</a></li>
+</ul>
\ No newline at end of file
diff --git a/files/zh-cn/web/css/@property/initial-value/index.html b/files/zh-cn/web/css/@property/initial-value/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..61363a59fb
--- /dev/null
+++ b/files/zh-cn/web/css/@property/initial-value/index.html
@@ -0,0 +1,101 @@
+---
+title: '初始值'
+slug: Web/CSS/@property/initial-value
+tags:
+  - CSS
+  - Reference
+  - Web
+  - Property
+  - Houdini
+---
+
+<div>{{CSSRef}}{{SeeCompatTable}}</div>
+
+<p><strong><code>initial-value</code></strong> <a href="/en-US/docs/Web/CSS">CSS</a>描述符在使用{{cssxref("@property")}} {{cssxref("at-rule")}}的时候是必需的，除非syntax属性接受了任何有效的token流。 它为属性设置初始值。</p>
+
+<p>被选定为<code>initial-value</code>的参数，依照<code>syntax</code>描述符定义，必须可以正确地解析。 因此,如果<code>syntax</code>描述符为<code>&lt;color&gt;</code>，那么初始值必须是一个有效的{{cssxref("color")}}值。</p>
+
+<h2 id="Syntax">语法</h2>
+
+<pre class="brush: css no-line-numbers">@property --property-name {
+  syntax: '&lt;color&gt;';
+  inherits: false;
+  initial-value: #c0ffee;
+}
+
+@property --property-name {
+  syntax: '&lt;color&gt;';
+  inherits: true;
+  initial-value: #c0ffee;
+}</pre>
+
+<h2 id="Values">取值</h2>
+
+<p>对于设定的<code>syntax</code>，具有正确值的字符串。</p>
+
+<h2 id="Formal_definition">标准定义</h2>
+
+<p>{{cssinfo}}</p>
+
+<h2 id="Formal_syntax">标准语法</h2>
+
+<pre class="brush: css">{{csssyntax}}</pre>
+
+<h2 id="Examples">实例</h2>
+
+<p>为 <code>--my-color</code> {{cssxref('--*', '自定义属性')}}添加颜色值类型检测、设置默认值并且设置属性值不允许被继承。</p>
+
+<p>使用 <a href="/en-US/docs/Web/CSS">CSS</a> {{cssxref('@property')}} <a href="/en-US/docs/Web/CSS/At-rule">规则</a>:</p>
+
+<pre class="brush: css">@property --my-color {
+  syntax: '&lt;color&gt;';
+  inherits: false;
+  initial-value: #c0ffee;
+}
+</pre>
+
+<p>使用 <a href="/en-US/docs/Web/JavaScript">JavaScript中的</a> {{domxref('CSS.registerProperty')}}函数:</p>
+
+<pre class="brush: js">window.CSS.registerProperty({
+  name: '--my-color',
+  syntax: '&lt;color&gt;',
+  inherits: false,
+  initialValue: '#c0ffee',
+});
+</pre>
+
+<h2 id="Formal_syntax">标准语法</h2>
+
+<pre class="brush: css">{{csssyntax}}</pre>
+
+<h2 id="Specifications">规范</h2>
+
+<table class="standard-table">
+    <tbody>
+    <tr>
+        <th scope="col">规范</th>
+        <th scope="col">状态</th>
+        <th scope="col">提案</th>
+    </tr>
+    <tr>
+        <td>{{SpecName('CSS Properties and Values API', '#at-property-rule')}}</td>
+        <td>{{Spec2('CSS Properties and Values API')}}</td>
+        <td>初始定义.</td>
+    </tr>
+    </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Browser_compatibility">浏览器兼容性</h2>
+
+<div class="hidden">The compatibility table in this page is generated from structured data. If you'd like to contribute to the data, please check out <a href="https://github.com/mdn/browser-compat-data">https://github.com/mdn/browser-compat-data</a> and send us a pull request.</div>
+
+<p>{{Compat("css.at-rules.property")}}</p>
+
+<h2 id="See_also">另见</h2>
+
+<ul>
+    <li><a href="/zh-CN/docs/Web/API/CSS_Properties_and_Values_API">CSS属性与值 API</a></li>
+    <li><a href="/zh-CN/docs/Web/API/CSS_Painting_API">CSS 绘图 API</a></li>
+    <li><a href="/zh-CN/docs/Web/API/CSS_Typed_OM_API">CSS 类型对象模型</a></li>
+    <li><a href="/zh-CN/docs/Web/Houdini">CSS Houdini</a></li>
+</ul>
diff --git a/files/zh-cn/web/css/@property/syntax/index.html b/files/zh-cn/web/css/@property/syntax/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..ab6fae937d
--- /dev/null
+++ b/files/zh-cn/web/css/@property/syntax/index.html
@@ -0,0 +1,128 @@
+---
+title: syntax
+slug: Web/CSS/@property/syntax
+tags:
+  - CSS
+  - Reference
+  - Web
+  - Property
+  - Houdini
+---
+<div>{{CSSRef}}{{SeeCompatTable}}</div>
+
+<p><strong><code>syntax</code></strong> <a href="/en-US/docs/Web/CSS">CSS</a> 描述符在使用{{cssxref("@property")}} {{cssxref("at-rule")}}时是必需的，它描述了该属性所允许的语法结构。</p>
+
+<h2 id="Syntax">Syntax</h2>
+
+<p>如下是所有的有效syntax字符串:</p>
+
+<pre class="brush: css no-line-numbers">syntax: '&lt;color&gt;'; /* 接收一个颜色值 */
+
+syntax: '&lt;length&gt; | &lt;percentage&gt;'; /* 接收长度或百分比参数，但是二者之间不进行计算合并 */
+
+syntax: 'small | medium | large'; /* 接收这些参数值之一作为自定义标识符 */
+
+syntax: '*'; /* 任何有效字符 */
+</pre>
+
+<h2 id="值">取值</h2>
+
+<p>规范定义的、受语法支持的字符串。支持的语法是<a href="/en-US/docs/Web/CSS/CSS_Types">CSS types</a>的子集。 这些可以单独使用，一些类型也可以结合使用。</p>
+
+<dl>
+  <dt><code>"&lt;length&gt;"</code></dt>
+  <dd>任何有效的 {{cssxref("&lt;length&gt;")}} 值.</dd>
+  <dt><code>"&lt;number&gt;"</code></dt>
+  <dd>任何有效的 {{cssxref("&lt;number&gt;")}} 值.</dd>
+  <dt><code>"&lt;percentage&gt;"</code></dt>
+  <dd>任何有效的 {{cssxref("&lt;percentage&gt;")}} 值.</dd>
+  <dt><code>"&lt;length-percentage&gt;"</code></dt>
+  <dd>任何有效的 {{cssxref("&lt;length-percentage&gt;")}} 值.</dd>
+  <dt><code>"&lt;color&gt;"</code></dt>
+  <dd>任何有效的 {{cssxref("&lt;color&gt;")}} 值.</dd>
+  <dt><code>"&lt;image&gt;"</code></dt>
+  <dd>任何有效的 {{cssxref("&lt;image&gt;")}} 值.</dd>
+  <dt><code>"&lt;url&gt;"</code></dt>
+  <dd>任何有效的 {{cssxref("url()","url()")}} 值.</dd>
+  <dt><code>"&lt;integer&gt;"</code></dt>
+  <dd>任何有效的 {{cssxref("&lt;integer&gt;")}} 值.</dd>
+  <dt><code>"&lt;angle&gt;"</code></dt>
+  <dd>任何有效的 {{cssxref("&lt;angle&gt;")}} 值.</dd>
+  <dt><code>"&lt;time&gt;"</code></dt>
+  <dd>任何有效的 {{cssxref("&lt;time&gt;")}} 值.</dd>
+  <dt><code>"&lt;resolution&gt;"</code></dt>
+  <dd>任何有效的 {{cssxref("&lt;resolution&gt;")}} 值.</dd>
+  <dt><code>"&lt;transform-function&gt;"</code></dt>
+  <dd>任何有效的 {{cssxref("&lt;transform-function&gt;")}} 值.</dd>
+  <dt><code>"&lt;custom-ident&gt;"</code></dt>
+  <dd>任何有效的 {{cssxref("&lt;custom-ident&gt;")}} 值.</dd>
+  <dt><code>"&lt;transform-list&gt;"</code></dt>
+  <dd>A list of valid {{cssxref("&lt;transform-function&gt;")}} 值.</dd>
+</dl>
+
+<h2 id="Formal_definition">标准定义</h2>
+
+<p>{{cssinfo}}</p>
+
+<h2 id="Formal_syntax">标准语法</h2>
+
+<pre class="brush: css">{{csssyntax}}</pre>
+
+<h2 id="Examples">实例</h2>
+
+<p>为 <code>--my-color</code> {{cssxref('--*', '自定义属性')}}添加颜色值类型检测、设置默认值并且设置属性值不允许被继承。</p>
+
+<p>使用 <a href="/en-US/docs/Web/CSS">CSS</a> {{cssxref('@property')}} <a href="/en-US/docs/Web/CSS/At-rule">规则</a>:</p>
+
+<pre class="brush: css">@property --my-color {
+  syntax: '&lt;color&gt;';
+  inherits: false;
+  initial-value: #c0ffee;
+}
+</pre>
+
+<p>使用 <a href="/en-US/docs/Web/JavaScript">JavaScript中的</a> {{domxref('CSS.registerProperty')}}函数:</p>
+
+<pre class="brush: js">window.CSS.registerProperty({
+  name: '--my-color',
+  syntax: '&lt;color&gt;',
+  inherits: false,
+  initialValue: '#c0ffee',
+});
+</pre>
+
+<h2 id="Formal_syntax">标准语法</h2>
+
+<pre class="brush: css">{{csssyntax}}</pre>
+
+<h2 id="Specifications">规范</h2>
+
+<table class="standard-table">
+    <tbody>
+    <tr>
+        <th scope="col">规范</th>
+        <th scope="col">状态</th>
+        <th scope="col">提案</th>
+    </tr>
+    <tr>
+        <td>{{SpecName('CSS Properties and 值 API', '#at-property-rule')}}</td>
+        <td>{{Spec2('CSS Properties and 值 API')}}</td>
+        <td>初始定义.</td>
+    </tr>
+    </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Browser_compatibility">浏览器兼容性</h2>
+
+<div class="hidden">The compatibility table in this page is generated from structured data. If you'd like to contribute to the data, please check out <a href="https://github.com/mdn/browser-compat-data">https://github.com/mdn/browser-compat-data</a> and send us a pull request.</div>
+
+<p>{{Compat("css.at-rules.property")}}</p>
+
+<h2 id="See_also">另见</h2>
+
+<ul>
+    <li><a href="/zh-CN/docs/Web/API/CSS_Properties_and_值_API">CSS属性与值 API</a></li>
+    <li><a href="/zh-CN/docs/Web/API/CSS_Painting_API">CSS 绘图 API</a></li>
+    <li><a href="/zh-CN/docs/Web/API/CSS_Typed_OM_API">CSS 类型对象模型</a></li>
+    <li><a href="/zh-CN/docs/Web/Houdini">CSS Houdini</a></li>
+</ul>