aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/files/zh-cn/web/html/element/input/hidden/index.html
diff options
context:
space:
mode:
authorJason Lee <huacnlee@gmail.com>2022-01-04 17:38:26 +0800
committerIrvin <irvinfly@gmail.com>2022-02-15 22:48:15 +0800
commit01b845e6d402777fe03cc4dd7ed5f21af400eed1 (patch)
treeb3d3d8272d9c7c5207ebb016d072a10d9b7e04ea /files/zh-cn/web/html/element/input/hidden/index.html
parentc1ed2f39d8921536444e3334bab549d7100a286e (diff)
downloadtranslated-content-01b845e6d402777fe03cc4dd7ed5f21af400eed1.tar.gz
translated-content-01b845e6d402777fe03cc4dd7ed5f21af400eed1.tar.bz2
translated-content-01b845e6d402777fe03cc4dd7ed5f21af400eed1.zip
Improve copywriting for add spaces between Chinese and English words for files/zh-cn/web/html/element.
Diffstat (limited to 'files/zh-cn/web/html/element/input/hidden/index.html')
-rw-r--r--files/zh-cn/web/html/element/input/hidden/index.html18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/files/zh-cn/web/html/element/input/hidden/index.html b/files/zh-cn/web/html/element/input/hidden/index.html
index a1ed459082..c7a5d72c3d 100644
--- a/files/zh-cn/web/html/element/input/hidden/index.html
+++ b/files/zh-cn/web/html/element/input/hidden/index.html
@@ -50,7 +50,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/input/hidden
</table>
<div class="blockIndicator note">
-<p><strong>注意:</strong><code>{{HTMLElement("input")}}</code>和<code><a href="https://developer.mozilla.org/zh-CN/docs/Web/Events/change">change</a></code>事件不适用于此输入类型。隐藏的输入无法获得焦点, 即使使用JavaScript 例如(e.g. <code>hiddenInput.focus()</code>)</p>
+<p><strong>注意:</strong><code>{{HTMLElement("input")}}</code>和<code><a href="https://developer.mozilla.org/zh-CN/docs/Web/Events/change">change</a></code>事件不适用于此输入类型。隐藏的输入无法获得焦点, 即使使用 JavaScript 例如 (e.g. <code>hiddenInput.focus()</code>)</p>
</div>
<h2 id="属性值">属性值</h2>
@@ -58,7 +58,7 @@ translation_of: Web/HTML/Element/input/hidden
<p><code>{{HTMLElement("input")}}</code>元素的<code>{{htmlattrxref("value", "input")}}</code>属性有<code>{{domxref("DOMString")}}</code>,其中包含您想提交到服务器的隐藏数据尽管您可以通过浏览器开发人员工具编辑该值,但明确的是,用户不能通过用户界面对其编辑或看到。</p>
<div class="warning">
-<p><strong>重要提示:</strong>尽管该值未在页面内容中显示给用户,但可以使用任何浏览器的开发人员工具或“查看源代码”功能来查看并进行编辑。 请不要依赖 <code>hidden</code> 输入作为安全表单。</p>
+<p><strong>重要提示:</strong>尽管该值未在页面内容中显示给用户,但可以使用任何浏览器的开发人员工具或 “查看源代码” 功能来查看并进行编辑。 请不要依赖 <code>hidden</code> 输入作为安全表单。</p>
</div>
<h2 id="额外属性">额外属性</h2>
@@ -95,11 +95,11 @@ translation_of: Web/HTML/Element/input/hidden
<ol>
<li>用户决定编辑他们可以控制的某些内容,例如博客文章或产品条目。 他们可以通过按编辑按钮开始。</li>
- <li>要被编辑的内容从数据库中提取并加载到HTML表单中,以允许用户进行更改。</li>
+ <li>要被编辑的内容从数据库中提取并加载到 HTML 表单中,以允许用户进行更改。</li>
<li>编辑后,用户提交表单,并将更新后的被数据发送回服务器以在数据库中进行更新。</li>
</ol>
-<p>在这里的步骤2思路中,要被更新的ID记录保留在隐藏的输入中。 在步骤3中提交表单后,该ID随记录内容自动发送回服务器。 该ID使站点的服务器端组件确切知道哪些记录需要被提交的数据更新的。</p>
+<p>在这里的步骤 2 思路中,要被更新的 ID 记录保留在隐藏的输入中。 在步骤 3 中提交表单后,该 ID 随记录内容自动发送回服务器。 该 ID 使站点的服务器端组件确切知道哪些记录需要被提交的数据更新的。</p>
<p>您可以在下面的 <a href="https://developer.mozilla.org/zh-CN/docs/Web/HTML/Element/input/hidden#例子">{{anch("例子")}}</a> 部分中看到完整的<a href="https://developer.mozilla.org/zh-CN/docs/Web/HTML/Element/input/hidden#例子">示例</a>。</p>
@@ -119,9 +119,9 @@ translation_of: Web/HTML/Element/input/hidden
<h2 id="例子">例子</h2>
-<p>让我们看一下如何使用隐藏输入保存正在被编辑的记录的ID,实现我们先前描述的编辑表单的简单版本(请参阅 <code><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Element/input/hidden#Tracking_edited_content">{{anch("Tracking edited content")}}</a></code>)。</p>
+<p>让我们看一下如何使用隐藏输入保存正在被编辑的记录的 ID,实现我们先前描述的编辑表单的简单版本(请参阅 <code><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Element/input/hidden#Tracking_edited_content">{{anch("Tracking edited content")}}</a></code>)。</p>
-<p>编辑表单的HTML可能看起来像这样:</p>
+<p>编辑表单的 HTML 可能看起来像这样:</p>
<pre class="brush: html">&lt;form&gt;
&lt;div&gt;
@@ -140,7 +140,7 @@ This is the content of my excellent blog post. I hope you enjoy it!
&lt;input type="hidden" id="postId" name="postId" value="34657"&gt;
&lt;/form&gt;</pre>
-<p>我们还添加一些简单的CSS:</p>
+<p>我们还添加一些简单的 CSS:</p>
<pre class="brush: css">html {
font-family: sans-serif;
@@ -173,14 +173,14 @@ textarea {
height: 60px;
}</pre>
-<p>在将表单发送给用户的浏览器之前,服务器会将ID <code>"postID"</code>的隐藏输入的值设置为其数据库中发送的ID,并在返回表单时使用该信息来知道要向哪个数据库记录更新改变后的信息。 内容中无需脚本即可处理。</p>
+<p>在将表单发送给用户的浏览器之前,服务器会将 ID <code>"postID"</code>的隐藏输入的值设置为其数据库中发送的 ID,并在返回表单时使用该信息来知道要向哪个数据库记录更新改变后的信息。 内容中无需脚本即可处理。</p>
<p>输出看起来像这样:</p>
<p>{{ EmbedLiveSample('Examples', '100%', 200) }}</p>
<div class="note">
-<p>注意:您还可以在GitHub上找到示例(请参见<a href="https://github.com/mdn/learning-area/blob/master/html/forms/hidden-input-example/index.html">源代码</a>,并可以<a href="https://mdn.github.io/learning-area/html/forms/hidden-input-example/index.html">实时运行</a>)。</p>
+<p>注意:您还可以在 GitHub 上找到示例(请参见<a href="https://github.com/mdn/learning-area/blob/master/html/forms/hidden-input-example/index.html">源代码</a>,并可以<a href="https://mdn.github.io/learning-area/html/forms/hidden-input-example/index.html">实时运行</a>)。</p>
</div>
<p>提交后,发送到服务器的表单数据将如下所示:</p>