unslug zh-cn: move

2 files changed, 479 insertions, 0 deletions

diff --git a/files/zh-cn/web/xpath/comparison_with_css_selectors/index.html b/files/zh-cn/web/xpath/comparison_with_css_selectors/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..c196e077e6
--- /dev/null
+++ b/files/zh-cn/web/xpath/comparison_with_css_selectors/index.html
@@ -0,0 +1,43 @@
+---
+title: Comparison of CSS Selectors and XPath
+slug: Web/CSS/CSS_Selectors/Comparison_with_XPath
+translation_of: Web/XPath/Comparison_with_CSS_selectors
+---
+<div>{{CSSRef("Selectors")}}{{QuickLinksWithSubpages("/en-US/docs/Web/XPath")}}{{Draft}}</div>
+
+<p class="summary">本文旨在记录CSS选择器和XPath之间的区别，以便Web开发人员能够更好地为正确的工作选择合适的工具。</p>
+
+<table class="standard-table">
+ <thead>
+  <tr>
+   <th scope="col"><a href="/en-US/docs/Web/XPath">XPath feature</a></th>
+   <th scope="col"><a href="/en-US/docs/Web/CSS/CSS_Selectors">CSS equivalent</a></th>
+  </tr>
+ </thead>
+ <tbody>
+  <tr>
+   <td><a href="/en-US/docs/Web/XPath/Axes/ancestor"><code>ancestor</code></a>, <a href="/en-US/docs/Web/XPath/Axes/parent"><code>parent</code></a> or <a href="/en-US/docs/Web/XPath/Axes/preceding-sibling"><code>preceding-sibling</code></a> axis</td>
+   <td>{{CSSxRef(":has",":has()")}} selector {{experimental_inline}}</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td><a href="/en-US/docs/Web/XPath/Axes/ancestor"><code>attribute</code></a> axis</td>
+   <td><a href="/en-US/docs/Web/CSS/Attribute_selectors">Attribute selectors</a></td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td><a href="/en-US/docs/Web/XPath/Axes/child"><code>child</code></a> axis</td>
+   <td><a href="/en-US/docs/Web/CSS/Child_selectors">Child combinator</a></td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td><a href="/en-US/docs/Web/XPath/Axes/descendant"><code>descendant</code></a> axis</td>
+   <td><a href="/en-US/docs/Web/CSS/Descendant_selectors">Descendant combinator</a></td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td><a href="/en-US/docs/Web/XPath/Axes/following-sibling"><code>following-sibling</code></a> axis</td>
+   <td><a href="/en-US/docs/Web/CSS/General_sibling_selectors">General sibling combinator</a> or <a href="/en-US/docs/Web/CSS/Adjacent_sibling_selectors">adjacent sibling combinator</a></td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td><a href="/en-US/docs/Web/XPath/Axes/self"><code>self</code></a> axis</td>
+   <td>{{CSSxRef(":scope")}} or {{CSSxRef(":host")}} selector</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
diff --git a/files/zh-cn/web/xpath/introduction_to_using_xpath_in_javascript/index.html b/files/zh-cn/web/xpath/introduction_to_using_xpath_in_javascript/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..cc4b806fa6
--- /dev/null
+++ b/files/zh-cn/web/xpath/introduction_to_using_xpath_in_javascript/index.html
@@ -0,0 +1,436 @@
+---
+title: Introduction to using XPath in JavaScript
+slug: Web/JavaScript/Introduction_to_using_XPath_in_JavaScript
+tags:
+  - DOM
+  - Extensions
+  - Transforming_XML_with_XSLT
+  - Web Development
+  - XPath
+translation_of: Web/XPath/Introduction_to_using_XPath_in_JavaScript
+---
+<p>该篇文档描述了如何在扩展和网站内部通过JavaScript调用 <a href="/zh-CN/XPath" title="zh-CN/XPath">XPath</a> 接口。 Mozilla 实现了相当多的 <a class="external" href="http://www.w3.org/TR/DOM-Level-3-XPath/xpath.html">DOM 3 XPath</a>，意味着 Xpath 表达式已经可以在 HTML 和 XML 文档中使用。</p>
+
+<p>使用 XPath 的主要接口是 <a href="/zh-CN/DOM/document" title="zh-CN/DOM/document">document</a> 对象的 <a href="/zh-CN/DOM/document.evaluate" title="zh-CN/DOM/document.evaluate">evaluate</a> 方法。</p>
+
+<h2 id="document.evaluate" name="document.evaluate">document.evaluate</h2>
+
+<p>此方法针对基于 <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Glossary/XML">XML</a> 的文档（包括 HTML 文档）评估 XPath 表达式，并返回 <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/XPathResult">XPathResult</a> 对象，该对象可以是单个节点或一组节点。这个方法的现有文档位于 <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/Document.evaluate">document.evaluate</a>，但是对于我们现在的需求来说它相当稀疏；下面将给出更全面的研究。</p>
+
+<pre class="brush: js">var xpathResult = document.evaluate( xpathExpression, contextNode, namespaceResolver, resultType, result );
+</pre>
+
+<h3 id="Parameters" name="Parameters">参数</h3>
+
+<p><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/Document.evaluate">evaluate</a> 函数共有五个参数：</p>
+
+<ul>
+ <li>
+  <p><code>xpathExpression</code>：包含要评估的 XPath 表达式的字符串.</p>
+ </li>
+ <li>
+  <p><code>contextNode</code>：应评估 <code>xpathExpression</code> 的文档中的节点，包括其任何和所有子节点。document 节点是最常用的。</p>
+ </li>
+ <li>
+  <p><code>namespaceResolver</code>：将传递包含在 <code>xpathExpression</code> 中的任何命名空间前缀的函数，它返回一个表示与该前缀关联的命名空间 URI 的字符串。这使得能够在 XPath 表达式中使用的前缀和文档中使用的可能不同的前缀之间进行转换。该转换函数可以是：</p>
+
+  <ul>
+   <li>
+    <p>使用 <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Using_XPath#Node-specific_evaluator_function"><code>XPathEvaluator</code></a> 对象的 <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/Document.createNSResolver"><code>createNSResolver</code></a> 方法<a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Introduction_to_using_XPath_in_JavaScript#Implementing_a_Default_Namespace_Resolver">创建</a>。</p>
+   </li>
+   <li>
+    <p><code>null</code>。其可以用于 HTML 文档或者当不使用命名空间前缀时。注意，如果 <code>xpathExpression</code> 包含命名空间前缀，这将导致一个带有 <code>NAMESPACE_ERR</code> 的 <code>DOMException</code> 抛出。</p>
+   </li>
+   <li>
+    <p>用户定义的函数。有关详细信息，请参阅附录中的 <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Introduction_to_using_XPath_in_JavaScript#Implementing_a_User_Defined_Namespace_Resolver">使用一个用户定义的命名空间解析器</a> 部分。</p>
+   </li>
+  </ul>
+ </li>
+ <li>
+  <p><code>resultType</code>：指定作为评估结果返回的所需结果类型的<a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Introduction_to_using_XPath_in_JavaScript#XPathResult_Defined_Constants">常数</a>。最常传递的常量是 <code>XPathResult.ANY_TYPE</code>，它将返回 XPath 表达式的结果作为最自然的类型。附录中有一个部分，其中包含<a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Introduction_to_using_XPath_in_JavaScript#XPathResult_Defined_Constants">可用常数</a>的完整列表。它们在下面“<a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Introduction_to_using_XPath_in_JavaScript#Specifying_the_Return_Type">指定返回类型</a>”部分中进行解释。</p>
+ </li>
+ <li>
+  <p><code>result</code>：如果指定了现有的 <code>XPathResult</code> 对象，它将被重用以返回结果。指定 <code>null</code> 将创建一个新的 <code>XPathResult</code> 对象。</p>
+ </li>
+</ul>
+
+<h3 id="Return_Value" name="Return_Value">返回值</h3>
+
+<p>返回 <code>xpathResult</code>，它是 <code>resultType</code> 参数中<a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Introduction_to_using_XPath_in_JavaScript#Specifying_the_Return_Type">指定的</a>类型的 <code>XPathResult</code> 对象。<code>XPathResult</code> 在<a href="http://mxr.mozilla.org/mozilla-central/source/dom/interfaces/xpath/nsIDOMXPathResult.idl">这里</a>定义。</p>
+
+<h3 id="实现默认的命名空间解析器">实现默认的命名空间解析器</h3>
+
+<p>我们使用 document 对象的 <code>createNSResolver</code> 方法创建一个命名空间解析器。</p>
+
+<pre class="brush: js">var nsResolver = document.createNSResolver( contextNode.ownerDocument == null ? contextNode.documentElement : contextNode.ownerDocument.documentElement );
+</pre>
+
+<p><span class="comment">Or alternatively by using the &lt;code&gt;createNSResolver&lt;/code&gt; method of a &lt;code&gt;XPathEvaluator&lt;/code&gt; object. &lt;pre&gt; var xpEvaluator = new XPathEvaluator(); var nsResolver = xpEvaluator.createNSResolver( contextNode.ownerDocument == null ? contextNode.documentElement : contextNode.ownerDocument.documentElement ); &lt;/pre&gt;</span></p>
+
+<p>然后传递 <code>document.evaluate</code>，将 <code>nsResolver</code> 变量作为 <code>namespaceResolver</code> 参数。</p>
+
+<p>注意：XPath 定义不带前缀的 QNames，以仅匹配 null 命名空间中的元素。XPath 没有办法选择应用于常规元素引用的默认命名空间（例如，<code>p[@id='_myid']</code> 对应于 <code>xmlns='http://www.w3.org/1999/xhtml'</code>）。要匹配非命名空间中的默认元素，您必须使用如 <code>[namespace-uri()='http://www.w3.org/1999/xhtml' and name()='p' and @id='_id']</code>（<a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Introduction_to_using_XPath_in_JavaScript#Using_XPath_functions_to_reference_elements_with_a_default_namespace">这种方法</a>适用于命名空间未知的动态 XPath），或者使用前缀名测试，并创建一个命名空间解析器将前缀映射到命名空间。如果你想采取后一种方法，阅读更多关于<a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Introduction_to_using_XPath_in_JavaScript#Implementing_a_User_Defined_Namespace_Resolver">如何创建一个用户定义的命名空间解析器</a>。</p>
+
+<h3 id="注意">注意</h3>
+
+<p>适应任何 DOM 节点以解析命名空间，以便可以相对于文档中出现的节点的上下文轻松地评估 XPath 表达式。此适配器的工作方式类似于 DOM 级别 3 方法 <code>lookupNamespaceURI</code> 在解析 <code>namespaceuRI</code> 时节点的层次结构中的可用的当前信息的节点。也正确解析了隐式 <code>xml</code> 前缀。</p>
+
+<h3 id="Specifying_the_Return_Type" name="Specifying_the_Return_Type">指定返回类型</h3>
+
+<p><code>document.evaluate</code> 返回的变量 <code>xpathResult</code> 可以由单个节点（<a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Introduction_to_using_XPath_in_JavaScript#Simple_Types">简单类型</a>）或节点集合（<a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Introduction_to_using_XPath_in_JavaScript#Node-Set_Types">节点集类型</a>）组成。</p>
+
+<h4 id="Simple_Types" name="Simple_Types">简单类型</h4>
+
+<p>当 <code>resultType</code> 中的所需结果类型指定为：</p>
+
+<ul>
+ <li><code>NUMBER_TYPE</code> - a double</li>
+ <li><code>STRING_TYPE</code> - a string</li>
+ <li><code>BOOLEAN_TYPE</code> - a boolean</li>
+</ul>
+
+<p>我们通过分别访问 <code>XPathResult</code> 对象的以下属性来获取表达式的返回值。</p>
+
+<ul>
+ <li><code>numberValue</code></li>
+ <li><code>stringValue</code></li>
+ <li><code>booleanValue</code></li>
+</ul>
+
+<h5 id="Example" name="Example">示例</h5>
+
+<p>以下使用 XPath 表达式 <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/XPath/Functions/count"><code>count(//p)</code></a> 来获取 HTML 文档中的 <code>&lt;p&gt;</code> 元素数：</p>
+
+<pre class="brush: js">var paragraphCount = document.evaluate( 'count(//p)', document, null, XPathResult.ANY_TYPE, null );
+
+alert( 'This document contains ' + paragraphCount.numberValue + ' paragraph elements' );
+</pre>
+
+<p>虽然 JavaScript 允许我们将数字转换为一个字符串进行显示，但 XPath 接口不会自动转换数字结果，如果 <code>stringValue</code> 属性被请求，所以下面的代码将<strong>不</strong>工作：</p>
+
+<pre class="brush: js">var paragraphCount = document.evaluate('count(//p)', document, null, XPathResult.ANY_TYPE, null );
+
+alert( 'This document contains ' + paragraphCount.stringValue + ' paragraph elements' );
+</pre>
+
+<p>相反，它将返回一个带有 <code>NS_DOM_TYPE_ERROR</code> 的异常。</p>
+
+<h4 id="Node-Set_Types" name="Node-Set_Types">节点集类型</h4>
+
+<p><code>XPathResult</code> 对象允许以 3 种主要不同类型返回节点集：</p>
+
+<ul>
+ <li><a href="#Iterators">Iterators</a></li>
+ <li><a href="#Snapshots">Snapshots</a></li>
+ <li><a href="#First_Node">First Nodes</a></li>
+</ul>
+
+<h5 id="Iterators" name="Iterators">Iterators</h5>
+
+<p>当 <code>resultType</code> 参数中的指定结果类型为：</p>
+
+<ul>
+ <li><code>UNORDERED_NODE_ITERATOR_TYPE</code></li>
+ <li><code>ORDERED_NODE_ITERATOR_TYPE</code></li>
+</ul>
+
+<p>返回的 <code>XPathResult</code> 对象是一个匹配节点的节点集，它将作为迭代器，允许我们使用 <code>XPathResult</code> 的 <code>iterateNext()</code> 方法访问包含的各个节点。</p>
+
+<p>一旦迭代完成所有的匹配节点，<code>iterateNext()</code> 将返回 <code>null</code>。</p>
+
+<p>但请注意，如果在迭代过程中，文档发生突变（文档树被修改），将使迭代无效，并且 <code>XPathResult</code> 的 <code>invalidIteratorState</code> 属性设置为 <code>true</code>，抛出 <code>NS_ERROR_DOM_INVALID_STATE_ERR</code> 异常。</p>
+
+<h6 id="Iterator_Example" name="Iterator_Example">Iterator Example</h6>
+
+<pre class="brush: js">var iterator = document.evaluate('//phoneNumber', documentNode, null, XPathResult.UNORDERED_NODE_ITERATOR_TYPE, null );
+
+try {
+  var thisNode = iterator.iterateNext();
+
+  while (thisNode) {
+    alert( thisNode.textContent );
+    thisNode = iterator.iterateNext();
+  }
+}
+catch (e) {
+  dump( 'Error: Document tree modified during iteration ' + e );
+}
+</pre>
+
+<h5 id="Snapshots" name="Snapshots">Snapshots</h5>
+
+<p>当 <code>resultType</code> 参数中的指定结果类型为：</p>
+
+<ul>
+ <li><code>UNORDERED_NODE_SNAPSHOT_TYPE</code></li>
+ <li><code>ORDERED_NODE_SNAPSHOT_TYPE</code></li>
+</ul>
+
+<p>返回的 <code>XPathResult</code> 对象是一个匹配节点的静态节点集，这允许我们通过 <code>XPathResult</code> 对象的 <code>snapshotItem(itemNumber)</code> 方法访问每个节点，其中 <code>itemNumber</code> 是要检索的节点的索引。包含的节点总数可以通过 <code>snapshotLength</code> 属性访问。</p>
+
+<p>快照不随文档突变而改变，因此与迭代器不同，快照不会变得无效，但是它可能不对应于当前文档，例如节点可能已被移动，它可能包含不再存在的节点，或新节点可能已添加。</p>
+
+<h6 id="Snapshot_Example" name="Snapshot_Example">Snapshot Example</h6>
+
+<pre class="brush: js">var nodesSnapshot = document.evaluate('//phoneNumber', documentNode, null, XPathResult.ORDERED_NODE_SNAPSHOT_TYPE, null );
+
+for ( var i=0 ; i &lt; nodesSnapshot.snapshotLength; i++ )
+{
+  dump( nodesSnapshot.snapshotItem(i).textContent );
+}
+</pre>
+
+<h5 id="First_Node" name="First_Node">First Node</h5>
+
+<p>当 <code>resultType</code> 参数中的指定结果类型为：</p>
+
+<ul>
+ <li><code>ANY_UNORDERED_NODE_TYPE</code></li>
+ <li><code>FIRST_ORDERED_NODE_TYPE</code></li>
+</ul>
+
+<p>返回的 <code>XPathResult</code> 对象只是匹配 XPath 表达式的第一个找到的节点。这可以通过 <code>XPathResult</code> 对象的 <code>singleNodeValue</code> 属性访问。如果节点集为空，这将为 <code>null</code>。</p>
+
+<p>请注意，对于无序子类型，返回的单个节点可能不是文档顺序中的第一个，但是对于有序子类型，保证以文档顺序获取第一个匹配的节点。</p>
+
+<h6 id="First_Node_Example" name="First_Node_Example">First Node Example</h6>
+
+<pre class="brush: js">var firstPhoneNumber = document.evaluate('//phoneNumber', documentNode, null, XPathResult.FIRST_ORDERED_NODE_TYPE, null );
+
+dump( 'The first phone number found is ' + firstPhoneNumber.singleNodeValue.textContent );
+</pre>
+
+<h4 id="ANY_TYPE_常量">ANY_TYPE 常量</h4>
+
+<p>当 <code>resultType</code> 参数中的结果类型指定为 <code>ANY_TYPE</code> 时，返回的 <code>XPathResult</code> 对象将是由表达式求值自然产生的任何类型。</p>
+
+<p>它可以是任何简单类型（<code>NUMBER_TYPE</code>，<code>STRING_TYPE</code>，<code>BOOLEAN_TYPE</code> ），<strong>但</strong>如果返回的结果类型是节点集，那么它将<strong>只</strong>是一个 <code>UNORDERED_NODE_ITERATOR_TYPE</code>。</p>
+
+<p>要在评估后确定类型，我们使用 <code>XPathResult</code> 对象的 <code>resultType</code> 属性。此属性的<a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Introduction_to_using_XPath_in_JavaScript#XPathResult_Defined_Constants">常量</a>值在附录中定义。 <span class="comment">None Yet =====Any_Type Example===== &lt;pre&gt; &lt;/pre&gt;</span></p>
+
+<h2 id="Examples" name="Examples">示例</h2>
+
+<h3 id="Within_an_HTML_Document" name="Within_an_HTML_Document">在 HTML 文档中</h3>
+
+<p>以下代码旨在放置在要针对其评估 XPath 表达式的 HTML 文档中内嵌或外链的任何 JavaScript 片段中。</p>
+
+<p>要使用 XPath 提取 HTML 文档中的所有 <code>&lt;h2&gt;</code> 标题元素，<code>xpathExpression</code> 只是 <code>//h2</code>。其中，<code>//</code> 是递归下降运算符，在文档树中的任何位置将元素与 nodeName <code>h2</code> 相匹配。这个的完整代码是： <span class="comment">link to introductory xpath doc</span></p>
+
+<pre class="brush: js">var headings = document.evaluate('//h2', document, null, XPathResult.ANY_TYPE, null );
+</pre>
+
+<p>请注意，由于 HTML 没有命名空间，因此我们为 <code>namespaceResolver</code> 参数传递了 <code>null</code>。</p>
+
+<p>因为希望在整个文档中搜索标题，所以我们使用 document 对象本身作为 <code>contextNode</code>。</p>
+
+<p>此表达式的结果是 <code>XPathResult</code> 对象。如果想知道返回的结果的类型，我们可以评估返回的对象的 <code>resultType</code> 属性。在这种情况下，这将评估为 <code>4</code>，即 <code>UNORDERED_NODE_ITERATOR_TYPE</code>。这是 XPath 表达式的结果是节点集时的默认返回类型。它一次提供对单个节点的访问，并且可能不以特定顺序返回节点。要访问返回的节点，我们使用返回对象的 <code>iterateNext()</code> 方法：</p>
+
+<pre class="brush: js">var thisHeading = headings.iterateNext();
+
+var alertText = 'Level 2 headings in this document are:\n'
+
+while (thisHeading) {
+  alertText += thisHeading.textContent + '\n';
+  thisHeading = headings.iterateNext();
+}
+</pre>
+
+<p>一旦迭代到一个节点，我们就可以访问该节点上的所有标准 DOM 接口。在遍历从表达式返回的所有 <code>h2</code> 元素之后，对 <code>iterateNext()</code> 的任何进一步调用都将返回 <code>null</code> 。</p>
+
+<h3 id="针对扩展中的_XML_文档进行评估">针对扩展中的 XML 文档进行评估</h3>
+
+<p>以下使用位于 <a href="">chrome://yourextension/content/peopleDB.xml</a> 的 XML 文档作为示例。</p>
+
+<pre class="brush: xml">&lt;?xml version="1.0"?&gt;
+&lt;people xmlns:xul = "http://www.mozilla.org/keymaster/gatekeeper/there.is.only.xul" &gt;
+  &lt;person&gt;
+  &lt;name first="george" last="bush" /&gt;
+  &lt;address street="1600 pennsylvania avenue" city="washington" country="usa"/&gt;
+  &lt;phoneNumber&gt;202-456-1111&lt;/phoneNumber&gt;
+  &lt;/person&gt;
+  &lt;person&gt;
+  &lt;name first="tony" last="blair" /&gt;
+  &lt;address street="10 downing street" city="london" country="uk"/&gt;
+  &lt;phoneNumber&gt;020 7925 0918&lt;/phoneNumber&gt;
+  &lt;/person&gt;
+&lt;/people&gt;
+</pre>
+
+<p>为了使 XML 文档的内容在扩展中可用，我们创建一个 <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/XMLHttpRequest"><code>XMLHttpRequest</code></a> 对象以同步加载文档，变量 <code>xmlDoc</code> 将包含该文档作为 <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/XMLDocument"><code>XMLDocument</code></a> 对象，我们可以使用 <code>evaluate</code> 方法。</p>
+
+<p>JavaScript用于扩展 xul/js 文档。</p>
+
+<pre class="brush: js">var req = new XMLHttpRequest();
+
+req.open("GET", "chrome://yourextension/content/peopleDB.xml", false);
+req.send(null);
+
+var xmlDoc = req.responseXML;
+
+var nsResolver = xmlDoc.createNSResolver( xmlDoc.ownerDocument == null ? xmlDoc.documentElement : xmlDoc.ownerDocument.documentElement);
+
+var personIterator = xmlDoc.evaluate('//person', xmlDoc, nsResolver, XPathResult.ANY_TYPE, null );
+</pre>
+
+<h3 id="注意_2">注意</h3>
+
+<p>当未定义 XPathResult 对象时，可以使用 <code>Components.interfaces.nsIDOMXPathResult.ANY_TYPE</code> (<code>CI.nsIDOMXPathResult</code>) 在特权代码中检索常量。类似地，可以使用以下创建 XPathEvaluator：</p>
+
+<pre class="brush: js">Components.classes["@mozilla.org/dom/xpath-evaluator;1"].createInstance(Components.interfaces.nsIDOMXPathEvaluator)</pre>
+
+<h2 id="附录">附录</h2>
+
+<h4 id="实现用户定义的命名空间解析器">实现用户定义的命名空间解析器</h4>
+
+<p>这只是一个例子。此函数将需要从 <code>xpathExpression</code> 获取命名空间前缀，并返回与该前缀对应的 URI。例如，表达式：</p>
+
+<pre>'//xhtml:td/mathml:math'
+</pre>
+
+<p>将选择作为 (X)HTML 表数据单元元素的子项的所有 <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/MathML">MathML</a> 表达式。</p>
+
+<p>为了将使用命名空间 URI <code>http://www.w3.org/1998/Math/MathML</code> 的 <code>mathml:</code> 前缀和使用 URI <code>http://www.w3.org/1999/xhtml</code> 的 <code>xhtml:</code> 关联，我们提供了一个函数：</p>
+
+<pre class="brush: js">function nsResolver(prefix) {
+  var ns = {
+    'xhtml' : 'http://www.w3.org/1999/xhtml',
+    'mathml': 'http://www.w3.org/1998/Math/MathML'
+  };
+  return ns[prefix] || null;
+}
+</pre>
+
+<p>我们对 <code>document.evaluate</code> 的调用将如下所示：</p>
+
+<pre class="brush: js">document.evaluate( '//xhtml:td/mathml:math', document, nsResolver, XPathResult.ANY_TYPE, null );
+</pre>
+
+<h4 id="为_XML_文档实现默认命名空间">为 XML 文档实现默认命名空间</h4>
+
+<p>如前面<a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Introduction_to_using_XPath_in_JavaScript#Implementing_a_Default_Namespace_Resolver">实现默认命名空间解析器</a>中所述，默认解析器不处理 XML 文档的默认命名空间。 例如使用本文档：</p>
+
+<pre class="brush: xml">&lt;?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?&gt;
+&lt;feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom"&gt;
+    &lt;entry /&gt;
+    &lt;entry /&gt;
+    &lt;entry /&gt;
+&lt;/feed&gt;
+</pre>
+
+<p><code>doc.evaluate('//entry', doc, nsResolver, XPathResult.ANY_TYPE, null)</code> 将返回一个空集，其中 <code>nsResolver</code> 是 <code>createNSResolver</code> 返回的解析器。传递一个 <code>null</code> 解析器再好不过了。</p>
+
+<p>一种可能的解决方法是创建一个自定义解析器，返回正确的默认命名空间（本例中为 Atom 命名空间）。请注意，您仍然必须在 XPath 表达式中使用一些命名空间前缀，以便解析器函数能够将其更改为所需的命名空间。例如：</p>
+
+<pre class="brush: js">function resolver() {
+    return 'http://www.w3.org/2005/Atom';
+}
+doc.evaluate('//myns:entry', doc, resolver, XPathResult.ANY_TYPE, null)
+</pre>
+
+<p>请注意，如果文档使用多个命名空间，则需要更复杂的解析器。</p>
+
+<p>下一节将介绍一种可能更好的方法（并允许不提前知道命名空间）。</p>
+
+<h4 id="使用XPath函数引用具有默认命名空间的元素">使用XPath函数引用具有默认命名空间的元素</h4>
+
+<p>另一种匹配非空命名空间中的默认的元素的方法（以及对于动态 XPath 表达式很有效，其中命名空间可能未知），涉及使用如 <code>[namespace-uri()='http://www.w3.org/1999/xhtml' and name()='p' and @id='_myid']</code>。这避免了 XPath 查询无法检测到定期标记的元素上的默认命名空间的问题。</p>
+
+<h4 id="获取特定的命名空间元素和属性，而不考虑前缀">获取特定的命名空间元素和属性，而不考虑前缀</h4>
+
+<p>如果希望在命名空间（像预期的那样）中提供灵活性，当发现命名空间元素或属性时不一定需要使用特定的前缀，必须使用特殊技术。</p>
+
+<p>虽然可以修改上述部分中的方法来测试命名空间元素，而不管选择的前缀（使用 <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/XPath/Functions/local-name"><code>local-name()</code></a> 结合 <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/XPath/Functions/namespace-uri"><code>namespace-uri()</code></a> 而不是 <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/XPath/Functions/name"><code>name()</code></a>），但是会发生更具挑战性的情况，如果希望在谓词中获取具有特定命名空间属性的元素（假设在 XPath 1.0 中没有与实现无关的变量）。</p>
+
+<p>例如，可能尝试（不正确地）使用 namespaced 属性获取元素，如下所示： <code>var xpathlink = someElements[local-name(@*)="href" and namespace-uri(@*)='http://www.w3.org/1999/xlink'];</code></p>
+
+<p>这可能会无意中抓取一些元素，如果它的一个属性存在，本地名称为 <code>href</code>，但它是一个不同的属性，有目标（XLink）命名空间（而不是 <code>@href</code>）。</p>
+
+<p>为了使用 XLink <code>@href</code> 属性（而不仅限于命名空间解析器中的预定义前缀）精确地抓取元素，可以按如下方式获取它们：</p>
+
+<pre class="brush: js">var xpathEls = 'someElements[@*[local-name() = "href" and namespace-uri() = "http://www.w3.org/1999/xlink"]]'; // Grabs elements with any single attribute that has both the local name 'href' and the XLink namespace
+var thislevel = xml.evaluate(xpathEls, xml, null, XPathResult.ANY_TYPE, null);
+var thisitemEl = thislevel.iterateNext();
+</pre>
+
+<h4 id="XPathResult_定义的常量">XPathResult 定义的常量</h4>
+
+<table class="standard-table">
+ <thead>
+  <tr>
+   <td class="header">结果类型定义的常数</td>
+   <td class="header">值</td>
+   <td class="header">描述</td>
+  </tr>
+ </thead>
+ <tbody>
+  <tr>
+   <td>ANY_TYPE</td>
+   <td>0</td>
+   <td>包含任何类型的结果集，从表达式的评估中自然地产生。注意，如果结果是节点集，则 UNORDERED_NODE_ITERATOR_TYPE 始终是结果类型。</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>NUMBER_TYPE</td>
+   <td>1</td>
+   <td>包含单个数字的结果。这非常有用，例如，在 XPath 表达式中使用 <code>count()</code> 函数。</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>STRING_TYPE</td>
+   <td>2</td>
+   <td>包含单个字符串的结果。</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>BOOLEAN_TYPE</td>
+   <td>3</td>
+   <td>包含单个布尔值的结果。这非常有用，例如，在 XPath 表达式中使用 <code>not()</code> 函数。</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>UNORDERED_NODE_ITERATOR_TYPE</td>
+   <td>4</td>
+   <td>包含与表达式匹配的所有节点的结果节点集。节点可能不一定与它们在文档中出现的顺序相同。</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>ORDERED_NODE_ITERATOR_TYPE</td>
+   <td>5</td>
+   <td>包含与表达式匹配的所有节点的结果节点集。结果集中的节点与文档中显示的节点顺序相同。</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>UNORDERED_NODE_SNAPSHOT_TYPE</td>
+   <td>6</td>
+   <td>包含与表达式匹配的所有节点的快照的结果节点集。节点可能不一定与它们在文档中出现的顺序相同。</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>ORDERED_NODE_SNAPSHOT_TYPE</td>
+   <td>7</td>
+   <td>包含与表达式匹配的所有节点的快照的结果节点集。结果集中的节点与文档中显示的节点顺序相同。</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>ANY_UNORDERED_NODE_TYPE</td>
+   <td>8</td>
+   <td>包含与表达式匹配的任何单个节点的结果节点集。该节点不一定是文档中与表达式匹配的第一个节点。</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>FIRST_ORDERED_NODE_TYPE</td>
+   <td>9</td>
+   <td>包含文档中与表达式匹配的第一个节点的结果节点集。</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="See_also" name="See_also">参见</h2>
+
+<ul>
+ <li><a href="/zh-CN/Using_XPath" title="zh-CN/Using_XPath">Using XPath</a></li>
+</ul>
+
+<div class="originaldocinfo">
+<h2 id="Original_Document_Information" name="Original_Document_Information">Original Document Information</h2>
+
+<ul>
+ <li>Based Upon Original Document <a class="external" href="http://www-xray.ast.cam.ac.uk/~jgraham/mozilla/xpath-tutorial.html">Mozilla XPath Tutorial</a></li>
+ <li>Original Source Author: James Graham.</li>
+ <li>Other Contributors: James Thompson.</li>
+ <li>Last Updated Date: 2006-3-25.</li>
+</ul>
+</div>
+
+<p> </p>