Update translation Learn/Server-side/Django/skeleton_website, zh-TW (#2053)

* update tutorial link and time zone

* restore tutorial link to 7

1 files changed, 16 insertions, 16 deletions

diff --git a/files/zh-tw/learn/server-side/django/skeleton_website/index.html b/files/zh-tw/learn/server-side/django/skeleton_website/index.html
index b57b351eae..5e08042699 100644
--- a/files/zh-tw/learn/server-side/django/skeleton_website/index.html
+++ b/files/zh-tw/learn/server-side/django/skeleton_website/index.html
@@ -166,7 +166,7 @@ cd locallibrary</pre>
 
 <p><font><font>settings.py裡還包括其他的一些設置，現在只需要改變</font></font><a class="external external-icon" href="https://docs.djangoproject.com/en/1.10/ref/settings/#std:setting-TIME_ZONE" rel="noopener" style='font-style: normal; text-decoration: none; color: rgb(63, 135, 166); margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; white-space: pre-line; font-family: "Open Sans", arial, x-locale-body, sans-serif; font-size: medium; font-weight: 400; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; background-color: rgb(255, 255, 255);'><font><font>時區</font></font></a><font><font><span> </span>—改為和標準</font></font><a class="external external-icon" href="https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_tz_database_time_zones" rel="noopener" style='font-style: normal; text-decoration: none; color: rgb(63, 135, 166); margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; white-space: pre-line; font-family: "Open Sans", arial, x-locale-body, sans-serif; font-size: medium; font-weight: 400; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; background-color: rgb(255, 255, 255);'><font><font>tz時區數據表</font></font></a><font><font><span> </span> 裡的字符串相同就可以了（數據表裡的TZ列有你想要的時區）。</font><font>把</font></font><code style='font-style: normal; margin: 0px; padding: 0px 2px; border: 0px; font-weight: 400; background-color: rgba(220, 220, 220, 0.5); border-radius: 2px; font-family: consolas, "Liberation Mono", courier, monospace; word-wrap: break-word; color: rgb(51, 51, 51); font-size: medium; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; text-decoration-style: initial;'>TIME_ZONE</code><font><font>的值改為你的時區，比如</font></font></p>
 
-<pre class="brush: python">TIME_ZONE = 'Europe/London'</pre>
+<pre class="brush: python">TIME_ZONE = 'Asia/Taipei'</pre>
 
 <p style='font-style: normal; margin: 0px 0px 24px; padding: 0px; border: 0px; max-width: 42rem; color: rgb(51, 51, 51); font-family: "Open Sans", arial, x-locale-body, sans-serif; font-size: medium; font-weight: 400; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-style: initial;'><font><font>有兩個設置你現在不會用到，不過你應該留意：</font></font></p>
 
@@ -370,19 +370,19 @@ python3 manage.py migrate
 <h2 id="本教程連結">本教程連結</h2>
 
 <ul>
- <li><a href="/en-US/docs/Learn/Server-side/Django/Introduction">Django introduction</a></li>
- <li><a href="/en-US/docs/Learn/Server-side/Django/development_environment">Setting up a Django development environment</a></li>
- <li><a href="/en-US/docs/Learn/Server-side/Django/Tutorial_local_library_website">Django Tutorial: The Local Library website</a></li>
- <li><a href="/en-US/docs/Learn/Server-side/Django/skeleton_website">Django Tutorial Part 2: Creating a skeleton website</a></li>
- <li><a href="/en-US/docs/Learn/Server-side/Django/Models">Django Tutorial Part 3: Using models</a></li>
- <li><a href="/en-US/docs/Learn/Server-side/Django/Admin_site">Django Tutorial Part 4: Django admin site</a></li>
- <li><a href="/en-US/docs/Learn/Server-side/Django/Home_page">Django Tutorial Part 5: Creating our home page</a></li>
- <li><a href="/en-US/docs/Learn/Server-side/Django/Generic_views">Django Tutorial Part 6: Generic list and detail views</a></li>
- <li><a href="/en-US/docs/Learn/Server-side/Django/Sessions">Django Tutorial Part 7: Sessions framework</a></li>
- <li><a href="/en-US/docs/Learn/Server-side/Django/Authentication">Django Tutorial Part 8: User authentication and permissions</a></li>
- <li><a href="/en-US/docs/Learn/Server-side/Django/Forms">Django Tutorial Part 9: Working with forms</a></li>
- <li><a href="/en-US/docs/Learn/Server-side/Django/Testing">Django Tutorial Part 10: Testing a Django web application</a></li>
- <li><a href="/en-US/docs/Learn/Server-side/Django/Deployment">Django Tutorial Part 11: Deploying Django to production</a></li>
- <li><a href="/en-US/docs/Learn/Server-side/Django/web_application_security">Django web application security</a></li>
- <li><a href="/en-US/docs/Learn/Server-side/Django/django_assessment_blog">DIY Django mini blog</a></li>
+ <li><a href="/en-US/docs/Learn/Server-side/Django/Introduction">Django 介紹</a></li>
+ <li><a href="/en-US/docs/Learn/Server-side/Django/development_environment">設定 Django 開發環境</a></li>
+ <li><a href="/en-US/docs/Learn/Server-side/Django/Tutorial_local_library_website">Django 教學: 本地圖書館網站</a></li>
+ <li><a href="/en-US/docs/Learn/Server-side/Django/skeleton_website">Django 教學 第2部分: 建立網站骨架</a></li>
+ <li><a href="/en-US/docs/Learn/Server-side/Django/Models">Django 教學 第3部分: 使用模型</a></li>
+ <li><a href="/en-US/docs/Learn/Server-side/Django/Admin_site">Django 教學 第4部分: Django的管理員頁面</a></li>
+ <li><a href="/en-US/docs/Learn/Server-side/Django/Home_page">Django 教學 第5部分: 創建我們的首頁</a></li>
+ <li><a href="/en-US/docs/Learn/Server-side/Django/Generic_views">Django 教學 第6部分: 通用列表與詳細視圖</a></li>
+ <li><a href="/en-US/docs/Learn/Server-side/Django/Sessions">Django 教學 第7部分: 會話 (Sessions) 框架</a></li>
+ <li><a href="/en-US/docs/Learn/Server-side/Django/Authentication">Django 教學 第8部分: 使用者的身分驗證與權限</a></li>
+ <li><a href="/en-US/docs/Learn/Server-side/Django/Forms">Django 教學 第9部分: 使用表單</a></li>
+ <li><a href="/en-US/docs/Learn/Server-side/Django/Testing">Django 教學 第10部分: 測試Django 網頁應用</a></li>
+ <li><a href="/en-US/docs/Learn/Server-side/Django/Deployment">Django 教學 第11部分: 部署 Django 到生產環境(production)</a></li>
+ <li><a href="/en-US/docs/Learn/Server-side/Django/web_application_security">Django 網頁應用安全</a></li>
+ <li><a href="/en-US/docs/Learn/Server-side/Django/django_assessment_blog">DIY Django 迷你部落格</a></li>
 </ul>