1 files changed, 119 insertions, 0 deletions
diff --git a/files/es/web/api/cssstylesheet/insertrule/index.html b/files/es/web/api/cssstylesheet/insertrule/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..ef0f3e522d
--- /dev/null
+++ b/files/es/web/api/cssstylesheet/insertrule/index.html
@@ -0,0 +1,119 @@
+---
+title: CSSStyleSheet.insertRule()
+slug: Web/API/CSSStyleSheet/insertRule
+tags:
+  - CSSStyleSheet
+translation_of: Web/API/CSSStyleSheet/insertRule
+---
+<div>
+ {{APIRef}}</div>
+<p><span style="color: rgb(77, 78, 83);">El método </span><code style="font-size: 14px; color: rgb(77, 78, 83);"><strong>CSSStyleSheet.insertRule()</strong></code><span style="color: rgb(77, 78, 83);"> inserta una nueva regla de estilo en la actual hoja de estilos.</span></p>
+<p><span style="color: rgb(77, 78, 83);">Para conjuntos de reglas ésta contiene tanto al selector como la declaración de estilo. Para reglas-arroba, ésta especifica tanto al identificador-arroba como como al contenido de la regla. Si se asignan varias reglas en el  </span>{{domxref("DOMString")}}<span style="color: rgb(77, 78, 83);"> como parámetro se dispara una </span><span style="font-family: 'Courier New', 'Andale Mono', monospace; line-height: normal;"> </span><span style="line-height: 1.5;">{{domxref("DOMException")}}</span><span style="line-height: 1.5;"> con el código </span><span style="font-family: 'Courier New', 'Andale Mono', monospace; line-height: normal;">SYNTAX_ERR</span><span style="line-height: 1.5;">.</span></p>
+<h2 id="Syntax" name="Syntax">Syntax</h2>
+<pre class="syntaxbox"><var>stylesheet</var>.insertRule(<var>regla</var>, índice)</pre>
+<h3 id="Parameters" name="Parameters">Parameters</h3>
+<ul>
+ <li><code>regla</code> es un {{domxref("DOMString")}} que contiene la regla que se va a insertar (selector y declaración).</li>
+ <li><font face="Courier New, Andale Mono, monospace"><span style="line-height: normal;">índice</span></font> es un <code>unsigned int</code> que representa la posicion en la que se va a insertar.</li>
+</ul>
+<h2 id="Examples" name="Examples">Ejemplos</h2>
+<h3 id="Example_1" name="Example_1">Ejemplo 1</h3>
+<pre class="brush: js">// Insertar una nueva regla al principio de mi hoja de estilos
+myStyle.insertRule("#blanc { color: white }", 0);
+</pre>
+<h3 id="Example_2" name="Example_2">Example 2</h3>
+<pre class="brush: js">/**
+ * Agregar una regla de hoja de estilos al documento(sin embargo, una mejor práctica puede ser
+ * cambiar las clases dinamicamente, así se mantiene la información de estilo en
+ * hojas de estilo genuinas (evitando agregar elementos extras al DOM))
+ * Note que se necesita una matriz para las declaraciones y reglas ya que ECMAScript
+ * no proporciona un orden de iteración predecible y como CSS
+ * depende del <span style="line-height: normal;">orden</span><span style="line-height: normal;">(i.e., es cascada); aquellos sin necesidad de</span>
+ * reglas en cascada podrían construir una API basada en objetos de acceso más amigable.
+ * @param {Matriz} reglas. Acepta una matriz de  declaraciones JSON-encoded
+ * @example
+addStylesheetRules([
+  ['h2', // Acepta un segundo argumento como una matriz de matrices
+    ['color', 'red'],
+    ['background-color', 'green', true] // 'true' para reglas !important
+  ],
+  ['.myClass', ['background-color', 'yellow']
+  ]
+]);
+ */
+function addStylesheetRules (decls) {
+  var styleEl = document.createElement('style');
+  document.head.appendChild(styleEl);
+  // Aparentemente ¿alguna versión de Safari necesita la siguiente linea? No lo sé.
+  styleEl.appendChild(document.createTextNode(''));
+  var s = styleEl.sheet;
+  for (var i=0, rl = rules.length; i &lt; rl; i++) {
+    var j = 1, rule = rules[i], selector = decl[0], propStr = '';
+    // Si el segundo argumento de una regla es una matriz de matrices, corrijamos nuestras variables.
+    if (Object.prototype.toString.call(rule[1][0]) === '[object Array]') {
+      rule = rule[1];
+      j = 0;
+    }
+    for (var pl=rule.length; j &lt; pl; j++) {
+      var prop = rule[j];
+      propStr += prop[0] + ':' + prop[1] + (prop[2] ? ' !important' : '') + ';\n';
+    }
+    s.insertRule(selector + '{' + propStr + '}', s.cssRules.length);
+  }
+}</pre>
+<h2 id="Specification" name="Specification">Specification</h2>
+<ul>
+ <li><a href="http://www.w3.org/TR/2000/REC-DOM-Level-2-Style-20001113/css.html#CSS-CSSStyleSheet-insertRule">insertRule </a></li>
+</ul>
+<h2 id="Browser_compatibility" style="line-height: 30px;">Browser compatibility</h2>
+<p>{{ CompatibilityTable() }}</p>
+<div id="compat-desktop">
+ <table class="compat-table">
+  <tbody>
+   <tr>
+    <th style="line-height: 16px;">Feature</th>
+    <th style="line-height: 16px;">Chrome</th>
+    <th style="line-height: 16px;">Firefox (Gecko)</th>
+    <th style="line-height: 16px;">Internet Explorer</th>
+    <th style="line-height: 16px;">Opera</th>
+    <th style="line-height: 16px;">Safari</th>
+   </tr>
+   <tr>
+    <td>Basic support</td>
+    <td>{{ CompatVersionUnknown() }}</td>
+    <td>{{ CompatVersionUnknown() }}</td>
+    <td>8</td>
+    <td>{{ CompatVersionUnknown() }}</td>
+    <td>{{ CompatVersionUnknown() }}</td>
+   </tr>
+  </tbody>
+ </table>
+</div>
+<div id="compat-mobile">
+ <table class="compat-table">
+  <tbody>
+   <tr>
+    <th style="line-height: 16px;">Feature</th>
+    <th style="line-height: 16px;">Android</th>
+    <th style="line-height: 16px;">Chrome for Android</th>
+    <th style="line-height: 16px;">Firefox Mobile (Gecko)</th>
+    <th style="line-height: 16px;">IE Mobile</th>
+    <th style="line-height: 16px;">Opera Mobile</th>
+    <th style="line-height: 16px;">Safari Mobile</th>
+   </tr>
+   <tr>
+    <td>Basic support</td>
+    <td>{{ CompatVersionUnknown() }}</td>
+    <td>{{ CompatVersionUnknown() }}</td>
+    <td>{{ CompatVersionUnknown() }}</td>
+    <td>{{ CompatVersionUnknown() }}</td>
+    <td>{{ CompatVersionUnknown() }}</td>
+    <td>{{ CompatVersionUnknown() }}</td>
+   </tr>
+  </tbody>
+ </table>
+</div>
+<h2 id="See_also">See also</h2>
+<ul>
+ <li><a href="/en-US/docs/Web/API/CSSStyleSheet/deleteRule"><code>deleteRule</code></a></li>
+</ul>