1 files changed, 61 insertions, 0 deletions
diff --git a/files/es/web/api/htmlelement/offsettop/index.html b/files/es/web/api/htmlelement/offsettop/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..0b5f19708a
--- /dev/null
+++ b/files/es/web/api/htmlelement/offsettop/index.html
@@ -0,0 +1,61 @@
+---
+title: HTMLElement.offsetTop
+slug: Web/API/HTMLElement/offsetTop
+translation_of: Web/API/HTMLElement/offsetTop
+---
+<div>
+<div>{{ APIRef("HTML DOM") }}</div>
+</div>
+
+<p>La propiedad de sólo lectura <strong><code>HTMLElement.offsetTop</code></strong> retorna la distancia del elemento actual respecto al borde superior del nodo {{domxref("HTMLelement.offsetParent","offsetParent")}}.</p>
+
+<h2 id="Syntax" name="Syntax">Sintaxis</h2>
+
+<pre class="syntaxbox"><var>topPos</var> = element.offsetTop;
+</pre>
+
+<h3 id="Parameters" name="Parameters">Parámetros</h3>
+
+<ul>
+ <li><code>topPos</code> es el número de pixels desde el borde superior del elemento padre <em>más cercano posicionado de forma relativa</em>.</li>
+</ul>
+
+<h2 id="Example" name="Example">Ejemplo</h2>
+
+<pre class="brush:js">var d = document.getElementById("div1");
+var topPos = d.offsetTop;
+
+if (topPos &gt; 10) {
+  // objeto está posicionado a más de
+  // de 10 pixels de distancia de su padre
+}</pre>
+
+<h2 id="Specification" name="Specification">Especificación</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <thead>
+  <tr>
+   <th scope="col">Especificación</th>
+   <th scope="col">Estado</th>
+   <th scope="col">Observaciones</th>
+  </tr>
+ </thead>
+ <tbody>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('CSSOM View', '#dom-htmlelement-offsettop', 'offsetTop')}}</td>
+   <td>{{Spec2('CSSOM View')}}</td>
+   <td> </td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Compatibilidad_con_navegadores">Compatibilidad con navegadores</h2>
+
+
+
+
+<p>{{Compat("api.HTMLElement.offsetTop")}}</p>
+
+<p>In compliance with the specification, this property will return <code>null</code> on Webkit if the element is hidden (the <code>style.display</code> of this element or any ancestor is <code>"none"</code>) or if the <code>style.position</code> of the element itself is set to <code>"fixed"</code>.</p>
+
+<p>This property will return <code>null</code> on Internet Explorer (9) if the <code>style.position</code> of the element itself is set to <code>"fixed"</code>. (Having <code>display:none</code> does not affect this browser.)</p>