3 files changed, 6 insertions, 3 deletions
diff --git a/files/es/web/api/window/beforeunload_event/index.html b/files/es/web/api/window/beforeunload_event/index.html
index 98fb747ae9..f4465c2b86 100644
--- a/files/es/web/api/window/beforeunload_event/index.html
+++ b/files/es/web/api/window/beforeunload_event/index.html
@@ -1,7 +1,8 @@
 ---
 title: beforeunload
-slug: Web/Events/beforeunload
+slug: Web/API/Window/beforeunload_event
 translation_of: Web/API/Window/beforeunload_event
+original_slug: Web/Events/beforeunload
 ---
 <div>El evento <strong>beforeunload</strong> es disparado cuando la ventana, el documento y sus recursos estan a punto de ser descargados. El documento todavia es visible y el evento todavia es cancelable en este punto.</div>
 
diff --git a/files/es/web/api/window/domcontentloaded_event/index.html b/files/es/web/api/window/domcontentloaded_event/index.html
index ffbf3accbc..0659abde6f 100644
--- a/files/es/web/api/window/domcontentloaded_event/index.html
+++ b/files/es/web/api/window/domcontentloaded_event/index.html
@@ -1,7 +1,8 @@
 ---
 title: DOMContentLoaded
-slug: Web/Events/DOMContentLoaded
+slug: Web/API/Window/DOMContentLoaded_event
 translation_of: Web/API/Window/DOMContentLoaded_event
+original_slug: Web/Events/DOMContentLoaded
 ---
 <p>El evento <code>DOMContentLoaded</code> es disparado cuando el documento HTML ha sido completamente cargado y parseado, sin esperar hojas de estilo, images y subframes para  finalizar la carga. Un evento muy diferente - <a href="/en-US/docs/Mozilla_event_reference/load"><code>load</code></a> - debería ser usado solo para detectar una carga completa de la página. Es un error increíblemente popular usar <a href="/en-US/docs/Mozilla_event_reference/load"><code>load</code></a> cuando <code>DOMContentLoaded</code> sería mucho más apropiado, así que úsalo con cuidado.</p>
 
diff --git a/files/es/web/api/window/load_event/index.html b/files/es/web/api/window/load_event/index.html
index f38e214839..420b99b5d4 100644
--- a/files/es/web/api/window/load_event/index.html
+++ b/files/es/web/api/window/load_event/index.html
@@ -1,9 +1,10 @@
 ---
 title: load
-slug: Web/Events/load
+slug: Web/API/Window/load_event
 tags:
   - Evento
 translation_of: Web/API/Window/load_event
+original_slug: Web/Events/load
 ---
 <p>El evento <code>load</code> se dispara cuando un recurso y sus recursos dependientes han terminado de cargar.</p>