1 files changed, 372 insertions, 0 deletions
diff --git a/files/es/web/javascript/reference/classes/index.html b/files/es/web/javascript/reference/classes/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..0f108dda68
--- /dev/null
+++ b/files/es/web/javascript/reference/classes/index.html
@@ -0,0 +1,372 @@
+---
+title: Clases
+slug: Web/JavaScript/Referencia/Classes
+tags:
+  - Classes
+  - ECMAScript 2015
+  - Herencia
+  - Intermedio
+  - JavaScript
+  - NeedsContent
+  - NeedsTranslation
+  - Reference
+  - TopicStub
+translation_of: Web/JavaScript/Reference/Classes
+---
+<div>{{JsSidebar("Classes")}}</div>
+
+<p>Las clases de javascript, introducidas en ECMAScript 2015, son una mejora sintáctica sobre la herencia basada en prototipos de JavaScript. La sintaxis de las clases <strong>no</strong> introduce un nuevo modelo de herencia orientada a objetos en JavaScript. Las clases de JavaScript proveen una sintaxis mucho más clara y simple para crear objetos y lidiar con la herencia.</p>
+
+<h2 id="Definiendo_clases">Definiendo clases</h2>
+
+<p>Las clases son "<a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Functions">funciones</a> especiales", como las <a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Operators/function">expresiones de funciones</a> y <a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Statements/function">declaraciones de funciones</a>, la sintaxis de una clase tiene dos componentes: <a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Operators/class">expresiones de clases</a> y <a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Statements/class">declaraciones de clases</a>.</p>
+
+<h3 id="Declaración_de_clases">Declaración de clases</h3>
+
+<p>Una manera de definir una clase es mediante una <strong>declaración de clase</strong><em>. </em>Para declarar una clase, se utiliza la palabra reservada <code>class</code> y un nombre para la clase "Rectangulo".</p>
+
+<pre class="brush: js notranslate">class Rectangulo {
+  constructor(alto, ancho) {
+    this.alto = alto;
+    this.ancho = ancho;
+  }
+}</pre>
+
+<h4 id="Alojamiento">Alojamiento</h4>
+
+<p>Una importante diferencia entre las <strong>declaraciones de funciones</strong><em> y </em>las <strong>declaraciones de clases</strong> es que las <strong>declaraciones de funciones</strong><em> </em>son alojadas y las <strong>declaraciones de clases</strong><em> </em>no lo son. En primer lugar necesitas declarar tu clase y luego acceder a ella, de otro modo el ejemplo de código siguiente arrojará un {{jsxref("ReferenceError")}}:</p>
+
+<pre class="brush: js example-bad notranslate">const p = new Rectangle(); // ReferenceError
+
+class Rectangle {}
+</pre>
+
+<h3 id="Expresiones_de_clases">Expresiones de clases</h3>
+
+<p>Una <strong>expresión de clase</strong> es otra manera de definir una clase. Las expresiones de clase pueden ser nombradas o anónimas. El nombre dado a la <strong>expresión de clase</strong> nombrada es local dentro del cuerpo de la misma.</p>
+
+<pre class="notranslate">// Anonima
+let Rectangulo = class {
+  constructor(alto, ancho) {
+    this.alto = alto;
+    this.ancho = ancho;
+  }
+};
+
+console.log(Rectangulo.name);
+// output: "Rectangulo"
+
+// Nombrada
+let Rectangulo = class Rectangulo2 {
+  constructor(alto, ancho) {
+    this.alto = alto;
+    this.ancho = ancho;
+  }
+};
+console.log(Rectangulo.name);
+// output: "Rectangulo2"
+</pre>
+
+<div class="blockIndicator note">
+<p><strong>Nota:</strong> Las <strong>expresiones</strong> de clase están sujetas a las mismas restricciones de elevación que se describen en la sección {{anch("Class declarations")}}.</p>
+</div>
+
+<h2 id="Cuerpo_de_la_clase_y_definición_de_métodos">Cuerpo de la clase y definición de métodos</h2>
+
+<p>El contenido<em> </em>de una <strong>clase </strong>es la parte que se encuentra entre las llaves <code>{}</code>. Este es el lugar se definen los <strong>miembros de clase,</strong> como los <strong>métodos </strong>o <strong>constructores.</strong></p>
+
+<h3 id="Modo_estricto">Modo estricto</h3>
+
+<p>El cuerpo de las <em>declaraciones de clase</em> y las <em>expresiones de clase</em> son ejecutadas en <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Strict_mode">modo estricto.</a> En otras palabras, el código escrito aquí está sujeto a una sintaxis más estricta para aumentar el rendimiento, se arrojarán algunos errores silenciosos y algunas palabras clave están reservadas para versiones futuras de ECMAScript.</p>
+
+<h3 id="Constructor">Constructor</h3>
+
+<p>El método <code><a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Classes/constructor">constructor</a></code> es un método especial para crear e inicializar un objeto creado con una <code>clase</code>. Solo puede haber un método especial con el nombre "constructor" en una clase. Si esta contiene mas de una ocurrencia del método <code><strong>constructor, </strong></code>se arrojará un <em>Error </em>{{jsxref("SyntaxError")}}</p>
+
+<p>Un <strong>constructor</strong> puede usar la <em>palabra reservada</em> <strong><code>super </code></strong>para llamar al <strong>constructor </strong>de una <em>superclase</em></p>
+
+<h3 id="Métodos_prototipo">Métodos prototipo</h3>
+
+<p>Vea también <a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Functions/Method_definitions">métodos definidos</a>.</p>
+
+<pre class="brush: js line-numbers  language-js notranslate"><code class="language-js">class Rectangulo {
+  constructor (alto, ancho) {
+    this.alto = alto;
+    this.ancho = ancho;
+  }
+  // Getter
+  get area() {
+     return this.calcArea();
+   }
+  // Método
+  calcArea () {
+    return this.alto * this.ancho;
+  }
+}
+
+const cuadrado = new Rectangulo(10, 10);
+
+console.log(cuadrado.area); // 100</code></pre>
+
+<div class="syntaxbox"></div>
+
+<h3 id="Métodos_estáticos">Métodos estáticos</h3>
+
+<p>La <em>palabra clave</em> <code><a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Classes/static">static</a></code> define un método estático para una clase. Los métodos estáticos son llamados sin instanciar su clase y <strong>no</strong> pueden ser llamados mediante una instancia de clase. Los métodos estáticos son a menudo usados para crear funciones de utilidad para una aplicación.</p>
+
+<pre class="brush: js notranslate">class Punto {
+  constructor ( x , y ){
+    this.x = x;
+    this.y = y;
+  }
+
+  static distancia ( a , b) {
+    const dx = a.x - b.x;
+    const dy = a.y - b.y;
+
+    return Math.sqrt ( dx * dx + dy * dy );
+  }
+}
+
+const p1 = new Punto(5, 5);
+const p2 = new Punto(10, 10);
+
+console.log (Punto.distancia(p1, p2)); // 7.0710678118654755</pre>
+
+<h3 id="Boxing_con_prototipos_y_métodos_estáticos">"Boxing" con prototipos y métodos estáticos</h3>
+
+<p>Cuando un método estático o método del prototipo es llamado sin un valor para "this" (o con "this" como booleano, cadena, número, undefined o null), entonces el valor de "this" será <strong>undefined</strong> dentro de la funciona llamada. <em>Autoboxing </em>no ocurrirá. El comportamiento será igual inclusive si se escribe el código en modo no estricto.</p>
+
+<pre class="notranslate"><code>class Animal {
+  hablar() {
+    return this;
+  }
+  static comer() {
+    return this;
+  }
+}
+
+let obj = new Animal();
+obj.hablar(); // Animal {}
+let hablar = obj.hablar;
+hablar(); // undefined
+
+Animal.comer() // class Animal
+let comer = Animal.comer;
+comer(); // undefined</code></pre>
+
+<p>Si se escribe el código del cuadro superior usando clases función tradicionales, entonces autoboxing ocurrirara porque tomará valor de "this" sobre la función que es llamada.</p>
+
+<pre class="notranslate"><code>function Animal() { }
+
+Animal.prototype.hablar = function(){
+  return this;
+}
+
+Animal.comer = function() {
+  return this;
+}
+
+let obj = new Animal();
+let hablar = obj.hablar;
+hablar(); // global object
+
+let hablar = Animal.hablar;
+hablar(); // global object</code></pre>
+
+<h2 id="Subclases_con_extends">Subclases con <code>extends</code></h2>
+
+<p>La palabra clave <code><a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Classes/extends">extends</a></code> es usada en <em>declaraciones de clase</em> o <em>expresiones de clase</em> para crear una clase hija.</p>
+
+<pre class="brush: js notranslate"><code>class Animal {
+  constructor(nombre) {
+    this.nombre = nombre;
+  }
+
+  hablar() {
+    console.log(this.nombre + ' hace un ruido.');
+  }
+}
+
+class Perro extends Animal {
+  hablar() {
+    console.log(this.nombre + ' ladra.');
+  }
+}</code></pre>
+
+<p>También se pueden extender las clases tradicionales basadas en funciones:</p>
+
+<pre class="brush: js notranslate">function Animal (nombre) {
+  this.nombre = nombre;
+}
+Animal.prototype.hablar = function () {
+  console.log(this.nombre + 'hace un ruido.');
+}
+
+class Perro extends Animal {
+  hablar() {
+    super.hablar();
+    console.log(this.nombre + ' ladra.');
+  }
+}
+
+var p = new Perro('Mitzie');
+p.hablar();</pre>
+
+<p>Fijarse que las clases no pueden extender objectos regulares (literales). Si se quiere heredar de un objecto regular, se debe user {{jsxref("Object.setPrototypeOf()")}}::</p>
+
+<pre class="notranslate"><code>var Animal = {
+  hablar() {
+    console.log(this.nombre + 'hace ruido.');
+  }
+};
+
+class Perro {
+  constructor(nombre) {
+    this.nombre = nombre;
+  }
+  hablar() {
+    console.log(this.nombre + ' ladra.');
+  }
+}
+
+Object.setPrototypeOf(Perro.prototype, Animal);
+
+var d = new Perro('Mitzie');
+d.hablar();</code></pre>
+
+<h2 id="Especies">Especies</h2>
+
+<p>Quizás se quiera devolver objetos {{jsxref("Array")}} derivados de la clase array MyArray. El patron <em>species</em> permite sobreescribir constructores por defecto.</p>
+
+<p>Por ejemplo, cuando se usan metodos del tipo {{jsxref("Array.map", "map()")}} que devuelven el constructor por defecto, se quiere que esos métodos devuelvan un objeto padre Array, en vez de MyArray. El símbolo {{jsxref("Symbol.species")}} permite hacer:</p>
+
+<pre class="brush: js notranslate"><code>class MyArray extends Array {
+  // Sobre escribe species sobre el constructor padre Array
+  static get [Symbol.species]() { return Array; }
+}
+
+var a = new MyArray(1,2,3);
+var mapped = a.map(x =&gt; x * x);
+
+console.log(mapped instanceof MyArray); // false
+console.log(mapped instanceof Array);   // true</code>
+</pre>
+
+<h2 id="Llamadas_a_súperclases_con_super">Llamadas a súperclases con <code>super</code></h2>
+
+<p>La palabra clave <code><a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Operators/super">super</a></code> es usada para llamar funciones del objeto padre.</p>
+
+<pre class="notranslate"><code>class Gato {
+  constructor(nombre) {
+    this.nombre = nombre;
+  }
+
+  hablar() {
+    console.log(this.nombre + ' hace ruido.');
+  }
+}
+
+class Leon extends Gato {
+  hablar() {
+    super.hablar();
+    console.log(this.nombre + ' maulla.');
+  }
+}</code></pre>
+
+<h2 id="Mix-ins">Mix-ins</h2>
+
+<p>Subclases abstractas or <em>mix-ins</em> son plantillas de clases. Una clase ECMAScript solo puede tener una clase padre, con lo cual la herencia multiple no es posible. La funcionalidad debe ser proporcionada por la clase padre.</p>
+
+<p>Una función con una clase padre como entrada y una subclase extendiendo la clase padre como salida puede ser usado para implementar mix-ins en EMCAScript:</p>
+
+<pre class="brush: js notranslate"><code>var calculatorMixin = Base =&gt; class extends Base {
+  calc() { }
+};
+
+var randomizerMixin = Base =&gt; class extends Base {
+  randomize() { }
+};</code></pre>
+
+<p>Una clase que use este método puede ser escrita tal que así:</p>
+
+<pre class="brush: js notranslate"><code>class Foo { }
+class Bar extends calculatorMixin(randomizerMixin(Foo)) { }</code></pre>
+
+<h2 id="Especificaciones">Especificaciones</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th scope="col">Specification</th>
+   <th scope="col">Status</th>
+   <th scope="col">Comment</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('ES2015', '#sec-class-definitions', 'Class definitions')}}</td>
+   <td>{{Spec2('ES2015')}}</td>
+   <td>Initial definition.</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Compatibilidad_entre_navegadores">Compatibilidad entre navegadores</h2>
+
+<p>{{CompatibilityTable}}</p>
+
+<div id="compat-desktop">
+<table class="compat-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th>Feature</th>
+   <th>Chrome</th>
+   <th>Firefox (Gecko)</th>
+   <th>Internet Explorer</th>
+   <th>Opera</th>
+   <th>Safari</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>Basic support</td>
+   <td>{{CompatChrome(42.0)}}</td>
+   <td>Available in the Nightly channel only (since February 2015)</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+</div>
+
+<div id="compat-mobile">
+<table class="compat-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th>Feature</th>
+   <th>Android</th>
+   <th>Firefox Mobile (Gecko)</th>
+   <th>IE Mobile</th>
+   <th>Opera Mobile</th>
+   <th>Safari Mobile</th>
+   <th>Chrome for Android</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>Basic support</td>
+   <td>{{CompatNo}}</td>
+   <td>Available in the Nightly channel only (since February 2015)</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatChrome(42.0)}}</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+</div>
+
+<h2 id="Ver_también">Ver también</h2>
+
+<ul>
+ <li><a href="/es/docs/Web/JavaScript/Referencia/Funciones">Funciones</a></li>
+ <li>{{jsxref("Statements/class", "class declaration")}}</li>
+ <li>{{jsxref("Operators/class", "class expression")}}</li>
+ <li>{{jsxref("Operators/super", "super")}}</li>
+</ul>