1 files changed, 107 insertions, 0 deletions
diff --git a/files/fa/web/javascript/راهنما/index.html b/files/fa/web/javascript/راهنما/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..6ebfec2533
--- /dev/null
+++ b/files/fa/web/javascript/راهنما/index.html
@@ -0,0 +1,107 @@
+---
+title: راهنمای جاوا اسکریپت
+slug: Web/JavaScript/راهنما
+translation_of: Web/JavaScript/Guide
+---
+<p>{{jsSidebar("JavaScript Guide")}}</p>
+
+<div class="summary">
+<p style="direction: rtl;"><span class="seoSummary">راهنمای javascript یک مرور اجمالی بر روی این زبان داشته و به شما طریقه استفاده از<a href="/en-US/docs/Web/JavaScript"> جاوا اسکریپت</a> را نشان می دهد.  اگر می خواهید به طور کلی برنامه نویسی یا جاوا اسکریپت را شروع کنید, از مقالات ما در <a href="/en-US/Learn">محیط آموزشی</a> کمک بگیرید. اگر به اطلاعات کامل درباره ویژگی های یک زبان نیاز دارید، نگاهی به<a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference"> مرجع جاوا اسکریپت</a> داشته باشید</span></p>
+</div>
+
+<ul class="card-grid">
+ <li><strong><a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide/Introduction">معرفی</a></strong>
+
+  <p><a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide/Introduction#Where_to_find_JavaScript_information">درباره این راهنما</a><br>
+   <a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide/Introduction#What_is_JavaScript.3F">درباره جاوا اسکریپت</a><br>
+   <a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide/Introduction#JavaScript_and_Java">جاوا اسکریپت و جاوا</a><br>
+   <a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide/Introduction#JavaScript_and_the_ECMAScript_Specification">ECMAScript</a><br>
+   <a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide/Introduction#Getting_started_with_JavaScript">ابزارها</a><br>
+   <a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide/Introduction#Hello_world">مثال Hello World</a> </p>
+ </li>
+ <li><strong><a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide/Grammar_and_types">دستور زبان و نوع های داده ای</a></strong>
+  <p><a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide/Grammar_and_types#Basics">syntax اولیه و commentها</a><br>
+   <a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide/Grammar_and_types#Declarations">تعاریف</a><br>
+   <a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide/Grammar_and_types#Variable_scope">Variable scope</a><br>
+   <a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide/Grammar_and_types#Variable_hoisting">Variable hoisting</a><br>
+   <a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide/Grammar_and_types#Data_structures_and_types">ساختار داده و نوع های داده ای</a><br>
+   <a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide/Grammar_and_types#Literals">Literals</a></p>
+ </li>
+ <li><strong><a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide/Control_flow_and_error_handling">روند کنترل و مدیریت خطا</a></strong>
+  <p><code><a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide/Control_flow_and_error_handling#if...else_statement">if...else</a></code><br>
+   <code><a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide/Control_flow_and_error_handling#switch_statement">switch</a></code><br>
+   <a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide/Control_flow_and_error_handling#Exception_handling_statements"><code>try</code>/<code>catch</code>/<code>throw</code></a><br>
+   <a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide/Control_flow_and_error_handling#Utilizing_Error_objects">Error objects</a><br>
+   <a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide/Control_flow_and_error_handling#Promises">Promises</a></p>
+ </li>
+ <li><strong><a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide/Loops_and_iteration">حلقه ها و تکرار</a></strong>
+  <p><code><a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide/Loops_and_iteration#for_statement">for</a><br>
+   <a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide/Loops_and_iteration#while_statement">while</a><br>
+   <a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide/Loops_and_iteration#do...while_statement">do...while</a><br>
+   <a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide/Loops_and_iteration#break_statement">break</a>/<a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide/Loops_and_iteration#continue_statement">continue</a><br>
+   <a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide/Loops_and_iteration#for...in_statement">for..in</a><br>
+   <a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide/Loops_and_iteration#for...of_statement">for..of</a></code></p>
+ </li>
+</ul>
+
+<ul class="card-grid">
+ <li><strong><a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide/Functions">توابع</a></strong>
+
+  <p><a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide/Functions#Defining_functions">تعریف توابع</a><br>
+   <a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide/Functions#Calling_functions">فراخوانی توابع</a><br>
+   <a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide/Functions#Function_scope">Function scope</a><br>
+   <a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide/Functions#Closures">Closures</a><br>
+   <a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide/Functions#Using_the_arguments_object">Arguments</a> &amp; <a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide/Functions#Function_parameters">parameters</a><br>
+   <a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide/Functions#Arrow_functions">Arrow functions</a></p>
+ </li>
+ <li><strong><a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide/Expressions_and_Operators">عبارات و عملگرها</a></strong>
+  <p><a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide/Expressions_and_Operators#Assignment_operators">مقدار دهی</a> &amp; <a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide/Expressions_and_Operators#Comparison_operators">مقایسه</a><br>
+   <a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide/Expressions_and_Operators#Arithmetic_operators">عملگرهای ریاضی</a><br>
+   <span style="background-color: rgba(234, 239, 242, 0.498039);">عملگرهای </span><a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide/Expressions_and_Operators#Bitwise_operators">بیتی</a> و <a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide/Expressions_and_Operators#Logical_operators">منطقی </a><br>
+   <a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide/Expressions_and_Operators#Conditional_(ternary)_operator">عملگرهای شرطی (سه تایی)</a></p>
+ </li>
+ <li><strong><a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide/Numbers_and_dates">اعداد و تاریخ</a></strong><a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide/Numbers_and_dates#Numbers"> </a>
+  <p><code><a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide/Numbers_and_dates#Numbers">Number literals</a></code><br>
+   <code><a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide/Numbers_and_dates#Number_object">Number object</a></code><br>
+   <a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide/Numbers_and_dates#Math_object"><code>Math</code> object</a><br>
+   <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide/Numbers_and_dates#Date_object"><code>Date</code> object</a></p>
+ </li>
+ <li><strong><a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide/Text_formatting">قالب بندی متن</a></strong>
+  <p>رشته ها<br>
+   Template strings<br>
+   Regular Expressions<br>
+   Internationalization<br>
+    </p>
+ </li>
+ <li><span><a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide/Indexed_collections">مجموعه های اندیس دار</a></span>
+  <p>آرایه ها<br>
+   آریه های نوع دار</p>
+ </li>
+ <li><span><a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide/Keyed_collections_and_structured_data">مجموعه های کلید دار و داده های ساخت یافته</a></span>
+  <p>Maps, WeakMaps<br>
+   Sets, WeakSets<br>
+   JSON</p>
+ </li>
+ <li><span><a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide/Working_with_Objects">کار با اشیا</a></span>
+  <p>ایجاد اشیا<br>
+   Object initializer<br>
+   وراثت<br>
+   Getter and setter</p>
+ </li>
+ <li><span><a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide/Details_of_the_Object_Model">جزئیات مدل شی</a></span>
+  <p>Prototype-based OOP<br>
+   Properties and methods<br>
+   وراثت</p>
+ </li>
+ <li><span><a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide/Iterators_and_Generators">Iterators and generators</a></span>
+  <p>Iterable protocol<br>
+   Iterator protocol<br>
+   Generators</p>
+ </li>
+ <li><span><a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Guide/Meta_programming">Meta programming</a></span>
+  <p>Proxy<br>
+   Reflect</p>
+ </li>
+</ul>
+
+<p>{{Next("Web/JavaScript/Guide/Introduction")}}</p>