----

-title: Référence XUL

-slug: Archive/Mozilla/XUL/Référence_XUL

-tags:

- - Aide_pour_les_éditeurs_de_MDC

- - Référence_XUL

- - Traduction_en_cours

- - XUL

-translation_of: Archive/Mozilla/XUL/XUL_Reference

----

-<p>« <a href="/en-US/docs/XUL" title="en-US/XUL">XUL Reference</a> «Consultez également la <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul">Référence XUL</a> du wiki XULfr.org.</p>

-

-<table class="fullwidth-table">

- <tbody>

- <tr>

- <th colspan="3">Tous les éléments XUL</th>

- </tr>

- <tr>

- <td>

- <p><a href="/fr/docs/XUL/action" title="fr/docs/XUL/action">action</a> <small>(<a href="/en/XUL/action">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/action">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/arrowscrollbox" title="fr/docs/XUL/arrowscrollbox">arrowscrollbox</a> <small>(<a href="/en/XUL/arrowscrollbox">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/arrowscrollbox">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/assign" title="fr/docs/XUL/assign">assign</a> <small>(<a href="/en/XUL/assign">en</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/bbox" title="fr/docs/XUL/bbox">bbox</a> <small>(<a href="/en/XUL/bbox">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/bbox">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/binding" title="fr/docs/XUL/binding">binding</a> <small>(<a href="/en/XUL/binding">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/binding">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/bindings" title="fr/docs/XUL/bindings">bindings</a> <small>(<a href="/en/XUL/bindings">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/bindings">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/box" title="fr/docs/XUL/box">box</a> <small>(<a href="/en/XUL/box">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/box">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/broadcaster" title="fr/docs/XUL/broadcaster">broadcaster</a> <small>(<a href="/en/XUL/broadcaster">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/broadcaster">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/broadcasterset" title="fr/docs/XUL/broadcasterset">broadcasterset</a> <small>(<a href="/en/XUL/broadcasterset">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/broadcasterset">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/button" title="fr/docs/XUL/button">button</a> <small>(<a href="/en/XUL/button">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/button">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/browser" title="fr/docs/XUL/browser">browser</a> <small>(, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/browser">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/checkbox" title="fr/docs/XUL/checkbox">checkbox</a> <small>(<a href="/en/XUL/checkbox">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/checkbox">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/caption" title="fr/docs/XUL/caption">caption</a> <small>(<a href="/en/XUL/caption">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/caption">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/colorpicker" title="fr/docs/XUL/colorpicker">colorpicker</a> <small>(<a href="/en/XUL/colorpicker">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/colorpicker">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/column" title="fr/docs/XUL/column">column</a> <small>(<a href="/en/XUL/column">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/column">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/columns" title="fr/docs/XUL/columns">columns</a> <small>(<a href="/en/XUL/columns">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/columns">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/commandset" title="fr/docs/XUL/commandset">commandset</a> <small>(<a href="/en/XUL/commandset">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/commandset">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/command" title="fr/docs/XUL/command">command</a> <small>(<a href="/en/XUL/command">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/command">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/conditions" title="fr/docs/XUL/conditions">conditions</a> <small>(<a href="/en/XUL/conditions">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/conditions">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/content" title="fr/docs/XUL/content">content</a> <small>(<a href="/en/XUL/content">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/content">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/datepicker" title="fr/docs/XUL/datepicker">datepicker</a><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/deck" title="fr/docs/XUL/deck">deck</a> <small>(<a href="/en/XUL/deck">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/deck">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/description" title="fr/docs/XUL/description">description</a> <small>(<a href="/en/XUL/description">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/description">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/dialog" title="fr/docs/XUL/dialog">dialog</a> <small>(<a href="/en/XUL/dialog">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/dialog">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/dialogheader" title="fr/docs/XUL/dialogheader">dialogheader</a> <small>(<a href="/en/XUL/arrowscrollbox">en</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/dropmarker" title="fr/docs/XUL/dropmarker">dropmarker</a><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/editor" title="fr/docs/XUL/editor">editor</a> <small>(<a href="/en/XUL/editor">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/editor">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/grid" title="fr/docs/XUL/grid">grid</a> <small>(<a href="/en/XUL/grid">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/grid">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/Grippy" title="/fr/docs/XUL/Grippy">grippy</a> <small>(<a href="/en/XUL/grippy'">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/grippy">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/groupbox" title="fr/docs/XUL/groupbox">groupbox</a> <small>(<a href="/en/XUL/groupbox">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/groupbox">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/hbox" title="fr/docs/XUL/hbox">hbox</a> <small>(<a href="/en/XUL/hbox">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/hbox">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/iframe" title="fr/docs/XUL/iframe">iframe</a> <small>(<a href="/en/XUL/iframe">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/iframe">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/image" title="fr/docs/XUL/image">image</a> <small>(<a href="/en/XUL/image">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/image">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/key" title="fr/docs/XUL/key">key</a> <small>(<a href="/en/XUL/key">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/key">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/keyset" title="fr/docs/XUL/keyset">keyset</a> <small>(<a href="/en/XUL:keyset">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/keyset">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/label" title="fr/docs/XUL/label">label</a> <small>(<a href="/en/XUL/label">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/label">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/listbox" title="fr/docs/XUL/listbox">listbox</a> <small>(<a href="/en/XUL/listbox">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/listbox">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/listcell" title="fr/docs/XUL/listcell">listcell</a> <small>(<a href="/en/XUL/listcell">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/listcell">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/listcol" title="fr/docs/XUL/listcol">listcol</a> <small>(<a href="/en/XUL/listcol">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/listcol">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/listcols" title="fr/docs/XUL/listcols">listcols</a> <small>(<a href="/en/XUL/listcols">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/listcols">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/listhead" title="fr/docs/XUL/listhead">listhead</a> <small>(<a href="/en/XUL/listhead">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/listhead">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/listheader" title="fr/docs/XUL/listheader">listheader</a> <small>(<a href="/en/XUL/listheader">en</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/listitem" title="fr/docs/XUL/listitem">listitem</a> <small>(<a href="/en/XUL/listitem">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/listitem">xulfr</a>)</small></p>

- </td>

- <td>

- <p><a href="/fr/docs/XUL/member" title="fr/docs/XUL/member">member</a> <small>(<a href="/en/XUL/member">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/member">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/menu" title="fr/docs/XUL/menu">menu</a> <small>(<a href="/en/XUL/menu">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/menu">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/menubar" title="fr/docs/XUL/menubar">menubar</a> <small>(<a href="/en/XUL/menubar">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/menubar">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/menuitem" title="fr/docs/XUL/menuitem">menuitem</a> <small>(<a href="/en/XUL/menuitem">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/menuitem">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/menulist" title="fr/docs/XUL/menulist">menulist</a> <small>(<a href="/en/XUL/menulist">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/menulist">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/menupopup" title="fr/docs/XUL/menupopup">menupopup</a> <small>(<a href="/en/XUL/menupopup">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/menupopup">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/menuseparator" title="fr/docs/XUL/menuseparator">menuseparator</a> <small>(<a href="/en/XUL/menuseparator">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/menuseparator">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/notification" title="fr/docs/XUL/notification">notification</a> <small>(<a href="/en/XUL/notification">en</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/notificationbox" title="fr/docs/XUL/notificationbox">notificationbox</a> <small>(<a href="/en/XUL/notificationbox">en</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/observes" title="fr/docs/XUL/observes">observes</a> <small>(<a href="/en/XUL/observes">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/observes">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/overlay" title="fr/docs/XUL/overlay">overlay</a> <small>(<a href="/en/XUL/overlay">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/overlay">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/page" title="fr/docs/XUL/page">page</a> <small>(<a href="/en/XUL/page">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/page">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/panel" title="fr/docs/XUL/panel">panel</a><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/param" title="fr/docs/XUL/param">param</a> <small>(<a href="/en/XUL/param">en</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/popup" title="fr/docs/XUL/popup">popup</a> <small>(<a href="/en/XUL/popup">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/popup">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/popupset" title="fr/docs/XUL/popupset">popupset</a> <small>(<a href="/en/XUL/popupset">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/popupset">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/preference" title="fr/docs/XUL/preference">preference</a><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/preferences" title="fr/docs/XUL/preferences">preferences</a><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/prefpane" title="fr/docs/XUL/prefpane">prefpane</a><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/prefwindow" title="fr/docs/XUL/prefwindow">prefwindow</a><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/progressmeter" title="fr/docs/XUL/progressmeter">progressmeter</a> <small>(<a href="/en/XUL/progressmeter">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/progressmeter">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/query" title="fr/docs/XUL/query">query</a> <small>(<a href="/en/XUL/query">en</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/queryset" title="fr/docs/XUL/queryset">queryset</a> <small>(<a href="/en/XUL/queryset">en</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/radio" title="fr/docs/XUL/radio">radio</a> <small>(<a href="/en/XUL/radio">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/radio">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/radiogroup" title="fr/docs/XUL/radiogroup">radiogroup</a> <small>(<a href="/en/XUL/radiogroup">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/radiogroup">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/resizer" title="fr/docs/XUL/resizer">resizer</a> <small>(<a href="/en/XUL/resizer">en</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/richlistbox" title="fr/docs/XUL/richlistbox">richlistbox</a><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/richlistitem" title="fr/docs/XUL/richlistitem">richlistitem</a><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/row" title="fr/docs/XUL/row">row</a> <small>(<a href="/en/XUL/row">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/row">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/rows" title="fr/docs/XUL/rows">rows</a> <small>(<a href="/en/XUL/rows">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/rows">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/rule" title="fr/docs/XUL/rule">rule</a> <small>(<a href="/en/XUL/rule">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/rule">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/scale" title="fr/docs/XUL/scale">scale</a><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/script" title="fr/docs/XUL/script">script</a> <small>(<a href="/en/XUL/script">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/script">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/scrollbar" title="fr/docs/XUL/scrollbar">scrollbar</a> <small>(<a href="/en/XUL/scrollbar">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/scrollbar">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/scrollbox" title="fr/docs/XUL/scrollbox">scrollbox</a> <small>(<a href="/en/XUL/scrollbox">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/scrollbox">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/scrollcorner" title="fr/docs/XUL/scrollcorner">scrollcorner</a> <small>(<a href="/en/XUL/scrollcorner">en</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/separator" title="fr/docs/XUL/separator">separator</a> <small>(<a href="/en/XUL/separator">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/separator">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/spacer" title="fr/docs/XUL/spacer">spacer</a> <small>(<a href="/en/XUL/spacer">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/spacer">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/spinbuttons" title="fr/docs/XUL/spinbuttons">spinbuttons</a><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/splitter" title="fr/docs/XUL/splitter">splitter</a> <small>(<a href="/en/XUL/splitter">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/splitter">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/stack" title="fr/docs/XUL/stack">stack</a> <small>(<a href="/en/XUL/stack">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/stack">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/statusbar" title="fr/docs/XUL/statusbar">statusbar</a> <small>(<a href="/en/XUL/statusbar">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/statusbar">xulfr</a>)</small></p>

- </td>

- <td>

- <p><a href="/fr/docs/XUL/statusbarpanel" title="fr/docs/XUL/statusbarpanel">statusbarpanel</a> <small>(<a href="/en/XUL/statusbarpanel">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/statusbarpanel">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/stringbundle" title="fr/docs/XUL/stringbundle">stringbundle</a> <small>(<a href="/en/XUL/stringbundle">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/stringbundle">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/stringbundleset" title="fr/docs/XUL/stringbundleset">stringbundleset</a> <small>(<a href="/en/XUL/stringbundleset">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/stringbundleset">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/tab" title="fr/docs/XUL/tab">tab</a> <small>(<a href="/en/XUL/tab">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/tab">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/tabbrowser" title="fr/docs/XUL/tabbrowser">tabbrowser</a> <small>(<a href="/en/XUL/tabbrowser">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/tabbrowser">xulfr</a>)</small> (Firefox uniquement<br>

- à partir de Firefox 3/Gecko 1.9)<br>

- <a href="/fr/docs/XUL/tabbox" title="fr/docs/XUL/tabbox">tabbox</a> <small>(<a href="/en/XUL/tabbox">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/tabbox">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/tabpanel" title="fr/docs/XUL/tabpanel">tabpanel</a> <small>(<a href="/en/XUL/tabpanel">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/tabpanel">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/tabpanels" title="fr/docs/XUL/tabpanels">tabpanels</a> <small>(<a href="/en/XUL/tabpanels">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/tabpanels">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/tabs" title="fr/docs/XUL/tabs">tabs</a> <small>(<a href="/en/XUL/tabs">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/tabs">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/template" title="fr/docs/XUL/template">template</a> <small>(<a href="/en/XUL/template">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/template">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/textnode" title="fr/docs/XUL/textnode">textnode</a> <small>(<a href="/en/XUL/textnode">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/textnode">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/textbox" title="fr/docs/XUL/textbox">textbox</a> <small>(<a href="/en/XUL/textbox">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/textbox">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/textbox_(autocomplétion_de_Firefox)" title="fr/docs/XUL/textbox_(autocomplétion_de_Firefox)">textbox (autocomplétion de Firefox)</a> <small>(<a href="/en/XUL/textbox_(Firefox_autocomplete)">en</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/textbox_(autocomplétion_de_Mozilla)" title="fr/docs/XUL/textbox_(autocomplétion_de_Mozilla)">textbox (autocomplétion de Mozilla)</a> <small>(<a href="/en/XUL/textbox_(Mozilla_autocomplete)">en</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/timepicker" title="fr/docs/XUL/timepicker">timepicker</a><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/titlebar" title="fr/docs/XUL/titlebar">titlebar</a> <small>(<a href="/en/XUL/titlebar">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/titlebar">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/toolbar" title="fr/docs/XUL/toolbar">toolbar</a> <small>(<a href="/en/XUL/toolbar">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/toolbar">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/toolbarbutton" title="fr/docs/XUL/toolbarbutton">toolbarbutton</a> <small>(<a href="/en/XUL/toolbarbutton">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/toolbarbutton">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/toolbargrippy" title="fr/docs/XUL/toolbargrippy">toolbargrippy</a> <small>(<a href="/en/XUL/toolbargrippy">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/toolbargrippy">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/toolbaritem" title="fr/docs/XUL/toolbaritem">toolbaritem</a> <small>(<a href="/en/XUL/toolbaritem">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/toolbaritem">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/toolbarpalette" title="fr/docs/XUL/toolbarpalette">toolbarpalette</a> <small>(<a href="/en/XUL/toolbarpalette">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/toolbarpalette">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/toolbarseparator" title="fr/docs/XUL/toolbarseparator">toolbarseparator</a> <small>(<a href="/en/XUL/toolbarseparator">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/toolbarseparator">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/toolbarset" title="fr/docs/XUL/toolbarset">toolbarset</a> <small>(<a href="/en/XUL/toolbarset">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/toolbarset">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/toolbarspacer" title="fr/docs/XUL/toolbarspacer">toolbarspacer</a> <small>({<a href="/en/XUL/toolbarspacer">en</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/toolbarspring" title="fr/docs/XUL/toolbarspring">toolbarspring</a> <small>(<a href="/en/XUL/toolbarspring">en</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/toolbox" title="fr/docs/XUL/toolbox">toolbox</a> <small>(<a href="/en/XUL/toolbox">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/toolbox">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/tooltip" title="fr/docs/XUL/tooltip">tooltip</a> <small>({<a href="/en/XUL/tooltip">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/tooltip">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/tree" title="fr/docs/XUL/tree">tree</a> <small>(<a href="/en/XUL/tree">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/tree">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/treecell" title="fr/docs/XUL/treecell">treecell</a> <small>({<a href="/en/XUL/treecel">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/treecel">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/treechildren" title="fr/docs/XUL/treechildren">treechildren</a> <small>(<a href="/en/XUL/treechildren">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/treechildren">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/treecol" title="fr/docs/XUL/treecol">treecol</a> <small>(<a href="/en/XUL/treecol">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/treecol">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/treecols" title="fr/docs/XUL/treecols">treecols</a> <small>(<a href="/en/XUL/treecols">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/treecols">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/treeitem" title="fr/docs/XUL/treeitem">treeitem</a> <small>({<a href="/en/XUL/treeitem">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/treeitem">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/treerow" title="fr/docs/XUL/treerow">treerow</a> <small>(<a href="/en/XUL/treerow">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/treerow">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/treeseparator" title="fr/docs/XUL/treeseparator">treeseparator</a> <small>(<a href="/en/XUL/treeseparator">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/treeseparator">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/triple" title="fr/docs/XUL/triple">triple</a> <small>({<a href="/en/XUL/triple">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/triple">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/vbox" title="fr/docs/XUL/vbox">vbox</a> <small>(<a href="/en/XUL/vbox">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/vbox">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/where" title="fr/docs/XUL/where">where</a> <small>(<a href="/en/XUL/where">en</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/window" title="fr/docs/XUL/window">window</a> <small>(<a href="/en/XUL/window">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/window">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/wizard" title="fr/docs/XUL/wizard">wizard</a> <small>(<a href="/en/XUL/wizard">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/wizard">xulfr</a>)</small><br>

- <a href="/fr/docs/XUL/wizardpage" title="fr/docs/XUL/wizardpage">wizardpage</a> <small>(<a href="/en/XUL/wizardpage">en</a>, <a class="external" href="http://xulfr.org/wiki/Reference/Xul/wizardpage">xulfr</a>)</small></p>

- </td>

- </tr>

- </tbody>

-</table>

-

-<h3 id="Autres_listes_sur_XUL" name="Autres_listes_sur_XUL">Autres listes sur XUL</h3>

-

-<ul>

- <li><a href="/fr/docs/XUL/Attributs" title="fr/docs/XUL/Attributs">Tous les attributs</a></li>

- <li><a href="/fr/docs/XUL/Propriétés" title="fr/docs/XUL/Propriétés">Toutes les propriétés</a></li>

- <li><a href="/fr/docs/XUL/Méthodes" title="fr/docs/XUL/Méthodes">Toutes les méthodes</a></li>

- <li><a href="/fr/Attributs_des_éléments_XUL" title="fr/Attributs_des_éléments_XUL">Attributs définis pour tous les éléments XUL</a></li>

- <li><a href="/fr/docs/XUL/Évènements" title="fr/docs/XUL/Évènements">Gestionnaires d'évènements</a> <small>(à traduire de <a href="/en/XUL/Events">en:XUL:Events</a>)</small></li>

- <li><a href="/fr/docs/XUL/Balisage_obsolète//ancien" title="fr/docs/XUL/Balisage_obsolète//ancien">Balisage obsolète/ancien</a> <small>(à traduire de <a href="/en/Deprecated/Defunct_Markup">en:Deprecated/Defunct Markup</a>)</small></li>

-</ul>