aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/files/fr/learn/html/howto/define_terms_with_html/index.html
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'files/fr/learn/html/howto/define_terms_with_html/index.html')
-rw-r--r--files/fr/learn/html/howto/define_terms_with_html/index.html14
1 files changed, 5 insertions, 9 deletions
diff --git a/files/fr/learn/html/howto/define_terms_with_html/index.html b/files/fr/learn/html/howto/define_terms_with_html/index.html
index ba6015387c..c4a834b1a4 100644
--- a/files/fr/learn/html/howto/define_terms_with_html/index.html
+++ b/files/fr/learn/html/howto/define_terms_with_html/index.html
@@ -9,15 +9,13 @@ tags:
translation_of: Learn/HTML/Howto/Define_terms_with_HTML
original_slug: Apprendre/HTML/Comment/Définir_des_termes_avec_HTML
---
-<div class="summary">
<p>HTML fournit plusieurs méthodes pour décrire la sémantique du contenu qu'on emploie (que ce soit intégré dans le texte ou dans un glossaire à part). Dans cet article, nous verrons comment correctement définir les termes utilisés au sein d'un document.</p>
-</div>
-<table class="learn-box nostripe standard-table">
+<table class="standard-table">
<tbody>
<tr>
<th scope="row">Prérequis :</th>
- <td>Vous devez au préalable savoir comment <a href="/en-US/Learn/HTML/Write_a_simple_page_in_HTML">créer un document HTML simple</a>.</td>
+ <td>Vous devez au préalable savoir comment <a href="/fr/Learn/HTML/Write_a_simple_page_in_HTML">créer un document HTML simple</a>.</td>
</tr>
<tr>
<th scope="row">Objectifs :</th>
@@ -33,8 +31,6 @@ original_slug: Apprendre/HTML/Comment/Définir_des_termes_avec_HTML
<dt>Bleu (<em>adjectif</em>)</dt>
<dd>La couleur du ciel lors d'un temps clair.<br>
<em><q>Le ciel est bleu.</q></em></dd>
- <dd>Se dit d'une viande lorsqu'elle est saisie rapidement, au grill, de chaque côté.<br>
- <em><q>Un steak bleu s'il vous plaît.</q></em></dd>
</dl>
</blockquote>
@@ -69,7 +65,7 @@ original_slug: Apprendre/HTML/Comment/Définir_des_termes_avec_HTML
&lt;/p&gt;</pre>
<div class="note">
-<p>La spécification HTML <a href="http://www.w3.org/TR/html/text-level-semantics.html#the-abbr-element">met en avant l'attribut <code>title</code></a> pour expliciter les termes de l'abréviation. Cependant, il reste nécessaire d'utiliser le texte classique pour fournir une explication car le contenu de l'attribut <code>title</code> ne sera pas montré aux utilisateurs, sauf si ceux-ci passent la souris au-dessus de l'abréviation. C'est également <a href="http://www.w3.org/TR/html/dom.html#attr-title">ce qui est noté dans les spécifications</a>.</p>
+<p><strong>Note :</strong> La spécification HTML <a href="http://www.w3.org/TR/html/text-level-semantics.html#the-abbr-element">met en avant l'attribut <code>title</code></a> pour expliciter les termes de l'abréviation. Cependant, il reste nécessaire d'utiliser le texte classique pour fournir une explication car le contenu de l'attribut <code>title</code> ne sera pas montré aux utilisateurs, sauf si ceux-ci passent la souris au-dessus de l'abréviation. C'est également <a href="http://www.w3.org/TR/html/dom.html#attr-title">ce qui est noté dans les spécifications</a>.</p>
</div>
<h3 id="Améliorer_l'accessibilité">Améliorer l'accessibilité</h3>
@@ -91,7 +87,7 @@ original_slug: Apprendre/HTML/Comment/Définir_des_termes_avec_HTML
<p>Les listes de descriptions sont des listes de termes associés à leur description (par exemple une liste de définition, des entrées d'un dictionnaire, une FAQ, des paires de clés-valeurs, etc.).</p>
<div class="note">
-<p>Les listes de descriptions <a href="http://www.w3.org/TR/html5/grouping-content.html#the-dl-element">ne doivent pas être utilisées pour retranscrire des dialogues</a>. En effet, la conversation ne décrit pas les différents interlocuteurs. Voici <a href="http://www.w3.org/TR/html5/common-idioms.html#conversations">quelques recommandations pour retranscrire un dialogue dans un document web</a>.</p>
+<p><strong>Note :</strong> Les listes de descriptions <a href="http://www.w3.org/TR/html5/grouping-content.html#the-dl-element">ne doivent pas être utilisées pour retranscrire des dialogues</a>. En effet, la conversation ne décrit pas les différents interlocuteurs. Voici <a href="http://www.w3.org/TR/html5/common-idioms.html#conversations">quelques recommandations pour retranscrire un dialogue dans un document web</a>.</p>
</div>
<p>Les termes à décrire sont placés dans des éléments {{htmlelement("dt")}} et la description, qui suit immédiatement, est placée dans un ou plusieurs éléments {{htmlelement("dd")}}. Enfin, l'ensemble de la liste est placé au sein d'un élément {{htmlelement("dl")}}.</p>
@@ -123,7 +119,7 @@ original_slug: Apprendre/HTML/Comment/Définir_des_termes_avec_HTML
</pre>
<div class="note">
-<p>La structure de base qu'on voit dans cet exemple alterne les termes (<code>&lt;dt&gt;</code>) et leurs descriptions (<code>&lt;dd&gt;</code>). Si deux (ou plusieurs) termes apparaissent les uns à la suite des autres, la description qui suit s'appliquera à tout ces termes. Si deux (ou plusieurs) descriptions se suivent, elles s'appliqueront au dernier terme.</p>
+<p><strong>Note :</strong> La structure de base qu'on voit dans cet exemple alterne les termes (<code>&lt;dt&gt;</code>) et leurs descriptions (<code>&lt;dd&gt;</code>). Si deux (ou plusieurs) termes apparaissent les uns à la suite des autres, la description qui suit s'appliquera à tout ces termes. Si deux (ou plusieurs) descriptions se suivent, elles s'appliqueront au dernier terme.</p>
</div>
<h3 id="Améliorer_l'aspect_visuel">Améliorer l'aspect visuel</h3>