1 files changed, 74 insertions, 0 deletions
diff --git a/files/fr/mdn/contribute/howto/étiquettes_pages_javascript/index.html b/files/fr/mdn/contribute/howto/étiquettes_pages_javascript/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..93e6a0a105
--- /dev/null
+++ b/files/fr/mdn/contribute/howto/étiquettes_pages_javascript/index.html
@@ -0,0 +1,74 @@
+---
+title: Comment étiqueter les pages JavaScript
+slug: MDN/Contribute/Howto/Étiquettes_pages_JavaScript
+tags:
+  - Guide
+  - JavaScript
+  - MDN Meta
+  - Méthode
+translation_of: MDN/Contribute/Howto/Tag_JavaScript_pages
+---
+<div>{{MDNSidebar}}</div><p class="summary"><strong>L'étiquettage (Tagging)</strong> consiste à ajouter des méta-informations aux pages pour que leurs contenus puissent être groupés, par exemple dans l'outil de recherche.</p>
+
+<dl>
+ <dt><strong>Où cela doit-il être fait ?</strong></dt>
+ <dd>Dans <a href="/en-US/docs/Web/JavaScript/Doc_status#No_tags">les pages Javascript sans étiquettes.</a></dd>
+ <dt><strong>Que devez-vous savoir pour faire cette tâche ?</strong></dt>
+ <dd>Connaissances basiques en Javascript, comme savoir ce qu'est une méthode ou une propriété.</dd>
+ <dt><strong>Quelles sont les étapes pour le faire ?</strong></dt>
+ <dd>
+ <ol>
+  <li>Choisissez une des pages dans la liste liée ci-dessus.</li>
+  <li>Cliquez sur le lien de l'article pour charger la page.</li>
+  <li>Une fois que la page a été chargée, cliquez sur le bouton <strong>MODIFIER</strong> près du haut : cela vous placera dans l'éditeur MDN.</li>
+  <li>Au minimum l'étiquette <code>JavaScript</code> devrait être ajoutée. Il y a quelques autres étiquettes possible à ajouter:
+   <table class="standard-table">
+    <thead>
+     <tr>
+      <th scope="col">Étiquette</th>
+      <th scope="col">Sur quelle page l'utiliser</th>
+     </tr>
+    </thead>
+    <tbody>
+     <tr>
+      <td><code>Method</code></td>
+      <td>méthodes</td>
+     </tr>
+     <tr>
+      <td><code>Property</code></td>
+      <td>propriétés</td>
+     </tr>
+     <tr>
+      <td><code>prototype</code></td>
+      <td>prototypes</td>
+     </tr>
+     <tr>
+      <td>Nom du type d'objet</td>
+      <td>méthodes d'objet; par exemple String.fromCharCode doit avoir l'étiquette <code>String</code></td>
+     </tr>
+     <tr>
+      <td><code>ECMAScript6 </code>et <code>Experimental</code></td>
+      <td>Nouveautés ajoutées dans la nouvelle version de l'ECMAScript</td>
+     </tr>
+     <tr>
+      <td><code>Deprecated</code></td>
+      <td>fonctionnalités dépréciées (dont l'usage n'est pas encouragé mais qui reste supporté)</td>
+     </tr>
+     <tr>
+      <td><code>Obsolete</code></td>
+      <td>fonctionnalités obsolètes (lesquelles ne sont plus supportée dans les navigateurs modernes)</td>
+     </tr>
+     <tr>
+      <td>autres</td>
+      <td>Voir <a href="/en-US/docs/Project:MDN/Contributing/Tagging_standards">MDN tagging standards</a> pour d'autres étiquettes possibles à appliquer</td>
+     </tr>
+    </tbody>
+   </table>
+  </li>
+  <li>Sauvegardez avec un commentaire.</li>
+  <li>Vous avez terminé !</li>
+ </ol>
+ </dd>
+</dl>
+
+<p> </p>