aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/omnibox
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/omnibox')
-rw-r--r--files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/omnibox/index.html4
-rw-r--r--files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/omnibox/oninputcancelled/index.html4
-rw-r--r--files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/omnibox/oninputchanged/index.html4
-rw-r--r--files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/omnibox/oninputentered/index.html4
-rw-r--r--files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/omnibox/oninputentereddisposition/index.html4
-rw-r--r--files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/omnibox/oninputstarted/index.html4
-rw-r--r--files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/omnibox/setdefaultsuggestion/index.html4
-rw-r--r--files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/omnibox/suggestresult/index.html4
8 files changed, 16 insertions, 16 deletions
diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/omnibox/index.html b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/omnibox/index.html
index c30a1f3db4..2cfcf11c69 100644
--- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/omnibox/index.html
+++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/omnibox/index.html
@@ -19,7 +19,7 @@ translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/omnibox
<p>L'API omnibox fournit à l'extension un moyen de personnaliser les suggestions affichées dans la liste déroulante, lorsque l'utilisateur saisit un mot clé défini par l'extension. Cela fonctionne comme suit:...</p>
<ol>
- <li>Tout d'abord, l'extension doit inclure une clé "<a href="/en-US/docs/Mozilla/Add-ons/WebExtensions/manifest.json/omnibox">omnibox</a>" dans le fichier <a href="/en-US/docs/Mozilla/Add-ons/WebExtensions/manifest.json">manifest.json</a> qui définit un mot-clé.</li>
+ <li>Tout d'abord, l'extension doit inclure une clé "<a href="/fr/docs/Mozilla/Add-ons/WebExtensions/manifest.json/omnibox">omnibox</a>" dans le fichier <a href="/fr/docs/Mozilla/Add-ons/WebExtensions/manifest.json">manifest.json</a> qui définit un mot-clé.</li>
<li>Lorsque l'utilisateur met la barre d'adresse en surbrillance et tape le mot-clé, suivi d'un espace, l'extension recevra un événement  {{WebExtAPIRef("omnibox.onInputStarted")}}.</li>
<li>Facultativement, l'extension peut appeler  {{WebExtAPIRef("omnibox.setDefaultSuggestion()")}} pour définir la première suggestion qui sera affichée dans la liste déroulante de la barre d'adresse.</li>
<li>Comme l'utilisateur continue à taper des caractères après cela, l'extension recevra {{WebExtAPIRef("omnibox.onInputChanged")}} événements. L'écouteur d'événement recevra la valeur actuelle que l'utilisateur a saisie et pourra remplir la liste déroulante de la barre d'adresse avec des suggestions. Si l'extension définit une suggestion par défaut en utilisant {{WebExtAPIRef("omnibox.setDefaultSuggestion()")}}, elle apparaît en premier dans la liste déroulante.</li>
@@ -62,7 +62,7 @@ translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/omnibox
<p>{{WebExtExamples("h2")}}</p>
-<div class="note"><strong>Remerciements :</strong>
+<div class="note"><p><strong>Note :</strong></p>
<p>Cette API est basée sur l'API Chromium <a href="https://developer.chrome.com/extensions/omnibox"><code>chrome.omnibox</code></a>.</p>
diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/omnibox/oninputcancelled/index.html b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/omnibox/oninputcancelled/index.html
index 49a3837199..ae1d35560c 100644
--- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/omnibox/oninputcancelled/index.html
+++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/omnibox/oninputcancelled/index.html
@@ -18,7 +18,7 @@ translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/omnibox/onInputCancelled
<h2 id="Syntaxe">Syntaxe</h2>
-<pre class="syntaxbox brush:js">browser.omnibox.onInputCancelled.addListener(listener)
+<pre class="brush: js">browser.omnibox.onInputCancelled.addListener(listener)
browser.omnibox.onInputCancelled.removeListener(listener)
browser.omnibox.onInputCancelled.hasListener(listener)
</pre>
@@ -50,7 +50,7 @@ browser.omnibox.onInputCancelled.hasListener(listener)
<p>{{WebExtExamples}}</p>
-<div class="note"><strong>Remerciements :</strong>
+<div class="note"><p><strong>Note :</strong></p>
<p>Cette API est basée sur l'API Chromium <a href="https://developer.chrome.com/extensions/omnibox"><code>chrome.omnibox</code></a>.</p>
diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/omnibox/oninputchanged/index.html b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/omnibox/oninputchanged/index.html
index b5ba9d67b2..f40e6ff1b1 100644
--- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/omnibox/oninputchanged/index.html
+++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/omnibox/oninputchanged/index.html
@@ -25,7 +25,7 @@ translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/omnibox/onInputChanged
<h2 id="Syntaxe">Syntaxe</h2>
-<pre class="syntaxbox brush:js">browser.omnibox.onInputChanged.addListener(listener)
+<pre class="brush: js">browser.omnibox.onInputChanged.addListener(listener)
browser.omnibox.onInputChanged.removeListener(listener)
browser.omnibox.onInputChanged.hasListener(listener)
</pre>
@@ -143,7 +143,7 @@ browser.omnibox.onInputEntered.addListener((url, disposition) =&gt; {
<p>{{WebExtExamples}}</p>
-<div class="note"><strong>Remerciements :</strong>
+<div class="note"><p><strong>Note :</strong></p>
<p>Cette API est basée sur l'API Chromium <a href="https://developer.chrome.com/extensions/omnibox"><code>chrome.omnibox</code></a>.</p>
diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/omnibox/oninputentered/index.html b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/omnibox/oninputentered/index.html
index b4e835f43a..8718f73f4e 100644
--- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/omnibox/oninputentered/index.html
+++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/omnibox/oninputentered/index.html
@@ -25,7 +25,7 @@ translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/omnibox/onInputEntered
<h2 id="Syntaxe">Syntaxe</h2>
-<pre class="syntaxbox brush:js">browser.omnibox.onInputEntered.addListener(listener)
+<pre class="brush: js">browser.omnibox.onInputEntered.addListener(listener)
browser.omnibox.onInputEntered.removeListener(listener)
browser.omnibox.onInputEntered.hasListener(listener)
</pre>
@@ -143,7 +143,7 @@ browser.omnibox.onInputEntered.addListener((url, disposition) =&gt; {
<p>{{WebExtExamples}}</p>
-<div class="note"><strong>Remerciements :</strong>
+<div class="note"><p><strong>Note :</strong></p>
<p>Cette API est basée sur l'API Chromium <a href="https://developer.chrome.com/extensions/omnibox"><code>chrome.omnibox</code></a>.</p>
diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/omnibox/oninputentereddisposition/index.html b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/omnibox/oninputentereddisposition/index.html
index 117443c022..ac85acdc7c 100644
--- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/omnibox/oninputentereddisposition/index.html
+++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/omnibox/oninputentereddisposition/index.html
@@ -22,7 +22,7 @@ translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/omnibox/OnInputEnteredDisposit
<p>Les valeurs de ce type sont des chaînes. Ils peuvent prendre l'une des valeurs suivantes :</p>
-<dl class="reference-values">
+<dl>
<dt>"currentTab"</dt>
<dd>Ouvrez la sélection dans l'onglet actuel.</dd>
<dt>"newForegroundTab"</dt>
@@ -35,7 +35,7 @@ translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/omnibox/OnInputEnteredDisposit
<p>{{Compat("webextensions.api.omnibox.OnInputEnteredDisposition")}}</p>
-<div class="note"><strong>Remerciements :</strong>
+<div class="note"><p><strong>Note :</strong></p>
<p>Cette API est basée sur l'API Chromium <a href="https://developer.chrome.com/extensions/omnibox"><code>chrome.omnibox</code></a>.</p>
diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/omnibox/oninputstarted/index.html b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/omnibox/oninputstarted/index.html
index c5fd6f9063..28864166eb 100644
--- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/omnibox/oninputstarted/index.html
+++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/omnibox/oninputstarted/index.html
@@ -20,7 +20,7 @@ translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/omnibox/onInputStarted
<h2 id="Syntaxe">Syntaxe</h2>
-<pre class="syntaxbox brush:js">browser.omnibox.onInputStarted.addListener(listener)
+<pre class="brush: js">browser.omnibox.onInputStarted.addListener(listener)
browser.omnibox.onInputStarted.removeListener(listener)
browser.omnibox.onInputStarted.hasListener(listener)
</pre>
@@ -60,7 +60,7 @@ browser.omnibox.onInputStarted.hasListener(listener)
<p>{{WebExtExamples}}</p>
-<div class="note"><strong>Remerciements :</strong>
+<div class="note"><p><strong>Note :</strong></p>
<p>Cette API est basée sur l'API Chromium <a href="https://developer.chrome.com/extensions/omnibox"><code>chrome.omnibox</code></a>.</p>
diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/omnibox/setdefaultsuggestion/index.html b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/omnibox/setdefaultsuggestion/index.html
index 78ca1408be..b6fd07b42e 100644
--- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/omnibox/setdefaultsuggestion/index.html
+++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/omnibox/setdefaultsuggestion/index.html
@@ -20,7 +20,7 @@ translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/omnibox/setDefaultSuggestion
<h2 id="Syntaxe">Syntaxe</h2>
-<pre class="syntaxbox brush:js">browser.omnibox.setDefaultSuggestion(
+<pre class="brush: js">browser.omnibox.setDefaultSuggestion(
suggestion // object
)
</pre>
@@ -48,7 +48,7 @@ translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/omnibox/setDefaultSuggestion
<p>{{WebExtExamples}}</p>
-<div class="note"><strong>Remerciements :</strong>
+<div class="note"><p><strong>Note :</strong></p>
<p>Cette API est basée sur l'API Chromium <a href="https://developer.chrome.com/extensions/omnibox"><code>chrome.omnibox</code></a>.</p>
diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/omnibox/suggestresult/index.html b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/omnibox/suggestresult/index.html
index bf520ee6ea..78101027b3 100644
--- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/omnibox/suggestresult/index.html
+++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/api/omnibox/suggestresult/index.html
@@ -22,7 +22,7 @@ translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/omnibox/SuggestResult
<p>Les valeurs de ce type sont des objets. Ils ont les propriétés suivantes :</p>
-<dl class="reference-values">
+<dl>
<dt><code>content</code></dt>
<dd>C'est la valeur qui apparaîtra dans la barre d'adresse elle-même lorsque l'utilisateur mettra cette suggestion en évidence dans la liste déroulante. C'est également la chaîne envoyée à l'écouteur d'événement  {{WebExtAPIRef("omnibox.onInputEntered")}} si l'utilisateur sélectionne cette suggestion. Si la chaîne est la même que celle que l'utilisateur a déjà tapée, cette entrée n'apparaîtra pas dans la liste déroulante.</dd>
<dt><code>description</code></dt>
@@ -33,7 +33,7 @@ translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/omnibox/SuggestResult
<p>{{Compat("webextensions.api.omnibox.SuggestResult")}}</p>
-<div class="note"><strong>Remerciements :</strong>
+<div class="note"><p><strong>Note :</strong></p>
<p>Cette API est basée sur l'API Chromium <a href="https://developer.chrome.com/extensions/omnibox"><code>chrome.omnibox</code></a>.</p>