1 files changed, 69 insertions, 0 deletions
diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/manifest.json/externally_connectable/index.html b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/manifest.json/externally_connectable/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..bc2f106f90
--- /dev/null
+++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/manifest.json/externally_connectable/index.html
@@ -0,0 +1,69 @@
+---
+title: externally_connectable
+slug: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/manifest.json/externally_connectable
+tags:
+  - Add-ons
+  - WebExtensions
+  - manifest.json
+translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/manifest.json/externally_connectable
+---
+<p>{{AddonSidebar}}{{SeeCompatTable}}</p>
+
+<table class="fullwidth-table standard-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th scope="row">Type</th>
+   <td><code>Object</code></td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <th scope="row">Obligatoire</th>
+   <td>Non</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <th scope="row">Exemple</th>
+   <td>
+    <pre>
+"externally_connectable": {
+  // List of extension IDs that extension wishes to communicate with
+  // If "browser_action" is specified but "browser_action.ids" is not,
+  // no extensions can communicate with this extension.
+  // To match all extension IDs use "*".
+  "ids": [
+    "aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa",
+    "bbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb",
+    "cccccccccccccccccccccccccccccccc"
+  ],
+  // Regular expression patterns specifying web pages
+  // If "matches" is not specified, no web pages can communicate with
+  // this extension
+  "matches": [
+    "https://example1.com/*",
+    "*://*.example2.com/*"
+  ]
+}</pre>
+   </td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<p>Une connexion externe permet au développeur d’extensions de contrôler quelles autres extensions et pages Web peuvent communiquer avec cette extension via  {{WebExtAPIRef("runtime.connect","runtime.connect()")}} et {{WebExtAPIRef("runtime.sendMessage", "runtime.sendMessage()")}} passage de message. Si <code>externally_connectable</code> n'est pas spécifié, toutes les extensions peuvent communiquer entre elles, mais pas avec les pages Web.</p>
+
+<h3 id="attribut_ids">attribut "ids"</h3>
+
+<p><code>ids</code> active la communication entre cette extension et les autres extensions installées spécifiées par les identificateurs d'extension. Utilisez le motif <code>"*"</code> si vous souhaitez communiquer avec toutes les extensions. </p>
+
+<h3 id="attribut_matches">attribut "matches"</h3>
+
+<p>Les correspondances permettent la communication entre cette extension et les pages Web. Voici une liste d'expressions régulières pour les URL de page avec lesquelles vous souhaitez communiquer.</p>
+
+<div class="blockIndicator note">
+<p><strong>Note: </strong>Si <code>browser_action</code> n'est pas spécifié, la communication entre les extensions est toujours autorisée, comme si <code>browser_action</code> était <code>{"ids": ["*"] }</code>, par conséquent, si vous spécifiez <code>browser_action.matches</code> n'oubliez pas d'ajouter des identifiants si vous souhaitez toujours communiquer. avec d'autres extensions.</p>
+</div>
+
+<h2 id="Compatibilité_du_navigateur">Compatibilité du navigateur</h2>
+
+<div class="hidden">
+<p>The compatibility table on this page is generated from structured data. If you'd like to contribute to the data, please check out <a href="https://github.com/mdn/browser-compat-data">https://github.com/mdn/browser-compat-data</a> and send us a pull request.</p>
+</div>
+
+<p>{{Compat("webextensions.manifest.externally_connectable")}}</p>