1 files changed, 6 insertions, 7 deletions
diff --git a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/user_interface/omnibox/index.html b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/user_interface/omnibox/index.html
index 23520c7da0..4419f2465b 100644
--- a/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/user_interface/omnibox/index.html
+++ b/files/fr/mozilla/add-ons/webextensions/user_interface/omnibox/index.html
@@ -10,7 +10,7 @@ translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/user_interface/Omnibox
 
 <p>En utilisant l'API {{WebExtAPIRef("omnibox")}}, WebExtensions peut personnaliser les suggestions proposées dans la liste déroulante de la barre d'adresse du navigateur lorsque l'utilisateur entre un mot-clé.</p>
 
-<p><img alt="Example showing the result of the firefox_code_search WebExtension's customization of the address bar suggestions." src="https://mdn.mozillademos.org/files/15749/omnibox_example_small.png" style="display: block; height: 232px; margin-left: auto; margin-right: auto; width: 350px;"></p>
+<p><img src="omnibox_example_small.png"></p>
 
 <p>Cela permet à votre extension, par exemple, de rechercher une bibliothèque d'ebooks gratuits ou comme dans l'exemple ci-dessus, un dépôt d'exemples de code.</p>
 
@@ -18,16 +18,16 @@ translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/user_interface/Omnibox
 
 <p>Vous dites à votre extension qu'il va personnaliser les suggestions de la barre d'adresse en incluant la clé <a href="/fr/docs/Mozilla/Add-ons/WebExtensions/manifest.json/omnibox">omnibox</a> et la définition du mot-clé de déclenchement dans son fichier <a href="/fr/docs/Mozilla/Add-ons/WebExtensions/manifest.json">manifest.json</a> :</p>
 
-<pre class="brush: json line-numbers  language-json">  "omnibox": { "keyword" : "cs" }</pre>
+<pre class="brush: json">  "omnibox": { "keyword" : "cs" }</pre>
 
 <p>Dans le fichier JavaScript d'arrière-plan extension, en utilisant {{WebExtAPIRef("omnibox.setDefaultSuggestion()")}}, vous pouvez éventuellement définir la première suggestion à afficher dans la liste déroulante de la barre d'adresse. Utilisez ceci pour donner un indice sur l'utilisation de la fonction :</p>
 
-<pre class="brush: js line-numbers  language-js">browser.omnibox.setDefaultSuggestion({
+<pre class="brush: js">browser.omnibox.setDefaultSuggestion({
   description: `Search the firefox codebase
     (e.g. "hello world" | "path:omnibox.js onInputChanged")`
 });</pre>
 
-<article id="wikiArticle">
+
 <p>Vous pouvez ensuite ajouter le code pour fournir le contenu personnalisé en écoutant  {{WebExtAPIRef("omnibox.onInputStarted")}}, qui est envoyé lorsque l'utilisateur a tapé le mot-clé et un espace, et  {{WebExtAPIRef("omnibox.onInputChanged")}}, qui est expédié chaque fois que l'utilisateur met à jour l'entrée de la barre d'adresse. Vous pouvez ensuite remplir les suggestions, dans ce cas, créer une recherche de https://searchfox.org/mozilla-central utilisant le terme entré par l'utilisateur :</p>
 
 <pre class="brush: js">browser.omnibox.onInputChanged.addListener((text, addSuggestions) =&gt; {
@@ -71,6 +71,5 @@ translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/user_interface/Omnibox
 <p>Le depot <a href="https://github.com/mdn/webextensions-examples">webextensions-examples</a> sur GitHub contient plusieurs exemples de WebExtensions qui utilise la personnalisation de omnibox</p>
 
 <ul>
- <li><a class="external external-icon" href="https://github.com/mdn/webextensions-examples/tree/master/firefox-code-search">firefox-code-search</a> utilise la personnalisation de omnibox</li>
-</ul>
-</article>
+ <li><a href="https://github.com/mdn/webextensions-examples/tree/master/firefox-code-search">firefox-code-search</a> utilise la personnalisation de omnibox</li>
+</ul>
+\ No newline at end of file