diff options
Diffstat (limited to 'files/fr/web/accessibility/understanding_wcag/index.html')
| -rw-r--r-- | files/fr/web/accessibility/understanding_wcag/index.html | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/files/fr/web/accessibility/understanding_wcag/index.html b/files/fr/web/accessibility/understanding_wcag/index.html index 5e99ef795d..23805dc3ca 100644 --- a/files/fr/web/accessibility/understanding_wcag/index.html +++ b/files/fr/web/accessibility/understanding_wcag/index.html @@ -7,7 +7,7 @@ tags: - Web Content Accessibility Guidelines translation_of: Web/Accessibility/Understanding_WCAG --- -<p class="summary">Cet ensemble d'articles fournit des explications rapides pour vous aider à comprendre les étapes à suivre pour vous conformer aux recommandations décrites dans les Directives d'accessibilité du contenu Web 2.0 ou 2.1 du W3C (ou simplement WCAG, aux fins de cet article).</p> +<p>Cet ensemble d'articles fournit des explications rapides pour vous aider à comprendre les étapes à suivre pour vous conformer aux recommandations décrites dans les Directives d'accessibilité du contenu Web 2.0 ou 2.1 du W3C (ou simplement WCAG, aux fins de cet article).</p> <p>Les WCAG 2.0 et 2.1 fournissent un ensemble détaillé de lignes directrices pour rendre le contenu Web plus accessible aux personnes ayant une grande variété de handicaps. Il est complet mais incroyablement détaillé et assez difficile à comprendre rapidement. Pour cette raison, nous avons résumé les étapes pratiques que vous devez suivre pour satisfaire les différentes recommandations, avec d'autres liens vers plus de détails si nécessaire.</p> @@ -18,10 +18,10 @@ translation_of: Web/Accessibility/Understanding_WCAG <p>Chacun des liens ci-dessous vous mènera à des pages qui développent davantage ces domaines, vous donnant des conseils pratiques sur la façon de rédiger votre contenu Web afin qu'il soit conforme aux critères de succès décrits dans chacune des directives WCAG 2.0 et 2.1 qui se subdivisent davantage en chaque principe.</p> <ul> - <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/user:chrisdavidmills/Understanding_WCAG/Perceivable">Perceptile:</a> Les utilisateurs doivent pouvoir le percevoir d'une manière ou d'une autre, en utilisant un ou plusieurs de leurs sens.</li> - <li><a href="/en-US/docs/user:chrisdavidmills/Understanding_WCAG/Operable">Opérable</a>: Les utilisateurs doivent pouvoir contrôler les éléments de l'interface utilisateur (par exemple, les boutons doivent être cliquables d'une manière ou d'une autre - souris, clavier, commande vocale, etc.).</li> - <li><a href="/en-US/docs/user:chrisdavidmills/Understanding_WCAG/Understandable">Compréhensible</a>: Le contenu doit être compréhensible pour ses utilisateurs.</li> - <li><a href="/en-US/docs/user:chrisdavidmills/Understanding_WCAG/Robust">Robuste</a>: Le contenu doit être développé à l'aide de normes Web bien adoptées qui fonctionneront sur différents navigateurs, maintenant et à l'avenir.</li> + <li><a href="/fr/docs/user:chrisdavidmills/Understanding_WCAG/Perceivable">Perceptile:</a> Les utilisateurs doivent pouvoir le percevoir d'une manière ou d'une autre, en utilisant un ou plusieurs de leurs sens.</li> + <li><a href="/fr/docs/user:chrisdavidmills/Understanding_WCAG/Operable">Opérable</a>: Les utilisateurs doivent pouvoir contrôler les éléments de l'interface utilisateur (par exemple, les boutons doivent être cliquables d'une manière ou d'une autre - souris, clavier, commande vocale, etc.).</li> + <li><a href="/fr/docs/user:chrisdavidmills/Understanding_WCAG/Understandable">Compréhensible</a>: Le contenu doit être compréhensible pour ses utilisateurs.</li> + <li><a href="/fr/docs/user:chrisdavidmills/Understanding_WCAG/Robust">Robuste</a>: Le contenu doit être développé à l'aide de normes Web bien adoptées qui fonctionneront sur différents navigateurs, maintenant et à l'avenir.</li> </ul> <h2 id="Dois-je_utiliser_WCAG_2.0_ou_2.1">Dois-je utiliser WCAG 2.0 ou 2.1?</h2> @@ -55,4 +55,4 @@ translation_of: Web/Accessibility/Understanding_WCAG <p>Ce guide est destiné à fournir des informations pratiques pour vous aider à créer de meilleurs sites Web plus accessibles. Cependant, nous ne sommes pas des avocats et rien de tout cela ne constitue un avis juridique. Si vous êtes préoccupé par les implications juridiques de l'accessibilité du Web, nous vous recommandons de vérifier la législation spécifique régissant l'accessibilité du Web / des ressources publiques dans votre pays ou région, et de demander l'avis d'un avocat qualifié.</p> -<p><a href="/en-US/docs/Learn/Accessibility/What_is_accessibility">Qu'est ce que l'accessibilité?</a> et particularité, <a href="/en-US/docs/Learn/Accessibility/What_is_accessibility#Accessibility_guidelines_and_the_law">les directives d'Accessibility et la section sur la loi</a> fournissent des informations complémentaires.</p> +<p><a href="/fr/docs/Learn/Accessibility/What_is_accessibility">Qu'est ce que l'accessibilité?</a> et particularité, <a href="/fr/docs/Learn/Accessibility/What_is_accessibility#Accessibility_guidelines_and_the_law">les directives d'Accessibility et la section sur la loi</a> fournissent des informations complémentaires.</p> |