1 files changed, 114 insertions, 0 deletions
diff --git a/files/fr/web/api/api_fichier_systeme/index.html b/files/fr/web/api/api_fichier_systeme/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..8cef71b2fa
--- /dev/null
+++ b/files/fr/web/api/api_fichier_systeme/index.html
@@ -0,0 +1,114 @@
+---
+title: API fichier système
+slug: Web/API/API_fichier_systeme
+translation_of: Web/API/File_and_Directory_Entries_API
+---
+<p>{{DefaultAPISidebar("API fichier système")}}{{Non-standard_header()}}</p>
+
+<p>L'API fichier système simule un fichier système en local que les applications web peuvent utiliser. Vous pouvez développer des applications qui lisent, écrivent, et créent des fichiers et/ou des dossiers dans un espace virtuel.</p>
+
+<p>Deux API très simulaires existent en fonction du comportement asynchrone ou synchrone souhaité. L'API synchrone est prévu pour être utilisée dans un {{domxref("Worker")}} et retournera les valeurs recherchées. The asynchronous API will not block and functions and the API will not return values; instead, you will need to supply a callback function to handle the response whenever it arrives.</p>
+
+<h2 id="API_asynchrone">API asynchrone</h2>
+
+<p>L'API asynchrone a les interfaces suivantes :</p>
+
+<ul>
+ <li><a href="/en/DOM/File_API/File_System_API/LocalFileSystem" title="en/DOM/File_API/File_System_API/LocalFileSystem">LocalFileSystem</a> a deux méthodes globales qui vous permet d'avoir accès à un espace virtuel : requestFileSystem() et resolveLocalFileSystemURL().  Les méthodes sont implémentées par l'objet <a href="/fr/docs/window">window</a> et le worker global scope.</li>
+ <li><a href="/en/DOM/File_API/File_System_API/FileSystem" title="en/DOM/File_API/File_system_API/FileSystem">FileSystem</a> représente un fichier système. L'objet est la passerelle à votre API toute entière.</li>
+ <li><a href="/en/DOM/File_API/File_System_API/Entry" title="en/DOM/File_API/File_system_API/Entry">Entry</a> représente une entrée dans un fichier système. L'entrée peut être un fichier ou un dossier.</li>
+ <li><a href="/en/DOM/File_API/File_System_API/DirectoryEntry" title="en/DOM/File_API/File_system_API/DirectoryEntry">DirectoryEntry</a> représente un dossier dans un fichier système.</li>
+ <li><a href="/en/DOM/File_API/File_System_API/DirectoryReader" title="en/DOM/File_API/File_system_API/DirectoryReader">DirectoryReader</a> vous permet la lecture de fichiers et dossiers à partir d'un dossier.</li>
+ <li><a href="/en/DOM/File_API/File_System_API/FileEntry" title="en/DOM/File_API/File_system_API/FileEntry">FileEntry</a> représente un fichier dans un fichier système.</li>
+ <li><a href="/en/DOM/File_API/File_System_API/FileError" title="en/DOM/File_API/File_system_API/FileError">FileError</a> est une erreur que vous pourriez rencontrer pendant l'utilisation des méthodes asynchrones.</li>
+</ul>
+
+<h2 id="API_synchrone">API synchrone</h2>
+
+<p>L'API synchrone est utile avec les <a href="/En/Using_web_workers" rel="internal" title="https://developer.mozilla.org/En/Using_web_workers">WebWorkers</a>. Contrairement à l'API asynchrone, l'API synchrone n'utilise pas les callbacks parce que les méthodes de l'API retournent des valeurs.</p>
+
+<ul>
+ <li><a href="/en/DOM/File_API/File_System_API/LocalFileSystemSync" title="en/DOM/File_API/File_System_API/LocalFileSystemSync">LocalFileSystemSync</a> a deux méthodes globales qui vous permet d'avoir accès à un espace virtuel : requestFileSystemSync() et resolveLocalFileSystemSyncURL(). Les méthodes sont implémentées par l'objet worker.</li>
+ <li><a href="/en/DOM/File_API/File_System_API/FileSystemSync" title="en/DOM/File_API/File_system_API/FileSystemSync">FileSystemSync</a> représente un fichier système.</li>
+ <li><a href="/en/DOM/File_API/File_System_API/EntrySync" title="en/DOM/File_API/File_system_API/EntrySync">EntrySync</a> représente une entrée dans un fichier système. L'entrée peut être un fichier ou un dossier.</li>
+ <li><a href="/en/DOM/File_API/File_System_API/DirectoryEntrySync" title="en/DOM/File_API/File_system_API/DirectoryEntrySync">DirectoryEntrySync</a> représente un dossier dans un fichier système.</li>
+ <li><a href="/en/DOM/File_API/File_System_API/DirectoryReaderSync" title="en/DOM/File_API/File_system_API/DirectoryReaderSync">DirectoryReaderSync</a>  vous permet la lecture de fichiers et dossiers à partir d'un dossier.</li>
+ <li><a href="/en/DOM/File_API/File_System_API/FileEntrySync" title="en/DOM/File_API/File_system_API/FileEntrySync">FileEntrySync</a> représente un fichier dans un fichier système.</li>
+ <li><a href="/en/DOM/File_API/File_System_API/FileException" title="en/DOM/File_API/File_system_API/FileException">FileException</a> est une erreur que vous pourriez rencontrer pendant l'utilisation des méthodes synchrones.</li>
+</ul>
+
+<h2 id="Compatibilité_navigateur">Compatibilité navigateur</h2>
+
+<div>{{CompatibilityTable}}</div>
+
+<div id="compat-desktop">
+<table class="compat-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th>Fonctionnalité</th>
+   <th>Chrome</th>
+   <th>Firefox (Gecko)</th>
+   <th>Internet Explorer</th>
+   <th>Opera</th>
+   <th>Safari</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>API asynchrone</td>
+   <td>13 {{ property_prefix("webkit") }}</td>
+   <td>{{ CompatNo() }}</td>
+   <td>{{ CompatNo() }}</td>
+   <td>{{ CompatNo() }}</td>
+   <td>{{ CompatNo() }}</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>API synchrone</td>
+   <td>13 {{ property_prefix("webkit") }}</td>
+   <td>{{ CompatNo() }}</td>
+   <td>{{ CompatNo() }}</td>
+   <td>{{ CompatNo() }}</td>
+   <td>{{ CompatNo() }}</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+</div>
+
+<div id="compat-mobile">
+<table class="compat-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th>Fonctionnalité</th>
+   <th>Android</th>
+   <th>Chrome for Android</th>
+   <th>Firefox Mobile (Gecko)</th>
+   <th>IE Phone</th>
+   <th>Opera Mobile</th>
+   <th>Safari Mobile</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>API asynchrone</td>
+   <td>{{ CompatNo() }}</td>
+   <td>{{ CompatVersionUnknown() }} {{ property_prefix("webkit") }}</td>
+   <td>{{ CompatNo() }}</td>
+   <td>{{ CompatNo() }}</td>
+   <td>{{ CompatNo() }}</td>
+   <td>{{ CompatNo() }}</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>API synchrone</td>
+   <td>{{ CompatNo() }}</td>
+   <td>{{ CompatVersionUnknown() }} {{ property_prefix("webkit") }}</td>
+   <td>{{ CompatNo() }}</td>
+   <td>{{ CompatNo() }}</td>
+   <td>{{ CompatNo() }}</td>
+   <td>{{ CompatNo() }}</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+</div>
+
+<h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2>
+
+<ul>
+ <li>Particularité : {{ spec("http://dev.w3.org/2009/dap/file-system/pub/FileSystem/", "File API: Directories and System Specification", "NOTE") }}</li>
+ <li>Commentaire Mozilla : <a href="https://hacks.mozilla.org/2012/07/why-no-filesystem-api-in-firefox/">Why no FileSystem API in Firefox?</a></li>
+</ul>