1 files changed, 97 insertions, 0 deletions
diff --git a/files/fr/web/api/console/log/index.html b/files/fr/web/api/console/log/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..e7fb49d849
--- /dev/null
+++ b/files/fr/web/api/console/log/index.html
@@ -0,0 +1,97 @@
+---
+title: console.log()
+slug: Web/API/Console/log
+tags:
+  - API
+  - DOM
+  - Développement
+  - Method
+  - Méthode
+  - Refernece
+  - Web
+  - console
+  - console.dir()
+  - console.log()
+translation_of: Web/API/Console/log
+---
+<div>{{APIRef("Console API")}}</div>
+
+<p>La méthode <strong><code>log()</code></strong> de l'objet {{domxref("Console")}} affiche un message dans la console Web. Le message peut être une simple chaine (avec des valeurs optionnelles de substitution), ou peut être un ou plusieurs objets JavaScript.</p>
+
+<p>{{AvailableInWorkers}}</p>
+
+<h2 id="Syntax" name="Syntax">Syntaxe</h2>
+
+<pre class="syntaxbox notranslate">console.log(<em>obj1</em> [, <em>obj2</em>, ..., <em>objN</em>]);
+console.log(<em>msg</em> [, <em>subst1</em>, ..., <em>substN</em>]);
+</pre>
+
+<h3 id="Paramètres">Paramètres</h3>
+
+<dl>
+ <dt><code>obj1</code> ... <code>objN</code></dt>
+ <dd>une liste d'objets Javascript à afficher. Les représentations textuelles de chacun de ces objets seront affichées à la sortie dans l'ordre indiqué. Notez que si vous consignez des objets dans les dernières versions de Chrome et Firefox, ce que vous avez enregistré sur la console est une référence à l'objet, qui n'est pas nécessairement la «valeur» de l'objet au moment où vous appelez la console.log (), mais est la valeur de l'objet au moment où vous cliquez dessus.</dd>
+ <dt><code>msg</code></dt>
+ <dd>Une chaîne de caractères JavaScript contenant zéro ou plusieurs chaînes de substitution.</dd>
+ <dt><code>subst1</code> ... <code>substN</code></dt>
+ <dd>Objets Javascript qui remplaceront les chaînes de subsitution éventuellement contenues dans <code>msg</code>. Cela offre plus de contrôle sur le format d'affichage.</dd>
+</dl>
+
+<p>Voir <a href="/fr/docs/Web/API/Console#Outputting_text_to_the_console" title="DOM/console#Outputting_text_to_the_console">Afficher du texte sur la console</a> dans la documentation de {{domxref("console")}} pour plus de détails.</p>
+
+<h2 id="Différence_avec_console.dir">Différence avec console.dir()</h2>
+
+<p><span id="result_box" lang="fr"><span>Vous pourriez vous demander quelle est la différence entre {{domxref("</span></span>console.dir()")}} et <code>console.log()</code>.</p>
+
+<p>Une autre différence utile dans Chrome existe lors de l'envoi d'éléments DOM vers la console.</p>
+
+<p><img alt="" src="https://i.imgur.com/DozDcYR.png"></p>
+
+<p>À noter :</p>
+
+<ul>
+ <li><code>console.log</code> affiche les éléments dans un arbre de type HTML,</li>
+ <li><code>console.dir</code> affiche les éléments dans un arbre de type JSON.</li>
+</ul>
+
+<p><span class="short_text" id="result_box" lang="fr"><span>Plus précisément</span></span>, <code>console.log</code> fait un traitement spécial aux éléments DOM, alors que <code>console.dir</code> n'en fait pas. C'est souvent utile pour voir la représentation complète de l'objet JS DOM.</p>
+
+<p>Il y a plus d'informations dans <a href="https://developers.google.com/chrome-developer-tools/docs/console-api#consoledirobject">Chrome Console API reference</a> sur ceci et d'autres fonctions.</p>
+
+<h2 id="Affichage_dobjets">Affichage d'objets</h2>
+
+<p>Évitez d'utiliser <code>console.log(obj)</code> mais préférez <code>console.log(JSON.parse(JSON.stringify(obj)))</code> afin d'être sûr de voir la valeur de l'objet au moment de l'affichage en console. Autrement, de nombreux navigateurs produisent un affichage interactif de l'objet qui se maintient à jour quand les propriétés de l'objet changent. Cela ne pourrait pas être ce que vous voulez et peut porter à confusion.</p>
+
+<h2 id="Specification" name="Specification">Spécification</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <thead>
+  <tr>
+   <th scope="col">Spécification</th>
+   <th scope="col">État</th>
+   <th scope="col">Commentaire</th>
+  </tr>
+ </thead>
+ <tbody>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName("Console API", "#log", "console.log()")}}</td>
+   <td>{{Spec2("Console API")}}</td>
+   <td>Définition initiale</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Compatibilité_des_navigateurs">Compatibilité des navigateurs</h2>
+
+
+
+<p>{{Compat("api.Console.log")}}</p>
+
+<h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2>
+
+<ul>
+ <li><a class="external" href="http://www.opera.com/dragonfly/documentation/console/">Opera Dragonfly documentation: Console</a></li>
+ <li><a class="external" href="http://msdn.microsoft.com/library/gg589530">MSDN: Using the F12 Tools Console to View Errors and Status</a></li>
+ <li><a href="http://getfirebug.com/wiki/index.php/Console_API" title="http://getfirebug.com/wiki/index.php/Console_API">Firebug wiki: Console API</a> - Firebug supports additional features in its console.log() implementation, such as <a href="http://www.softwareishard.com/blog/firebug/firebug-tip-styled-logging/" title="http://www.softwareishard.com/blog/firebug/firebug-tip-styled-logging/">styled logging</a>.</li>
+ <li><a href="http://nodejs.org/docs/latest/api/console.html#console_console_log_data">NodeJS: Console API</a></li>
+</ul>