2 files changed, 2 insertions, 110 deletions
diff --git a/files/fr/web/api/effecttiming/delay/index.html b/files/fr/web/api/effecttiming/delay/index.html
index 1a84d27be2..82ec0c5c0c 100644
--- a/files/fr/web/api/effecttiming/delay/index.html
+++ b/files/fr/web/api/effecttiming/delay/index.html
@@ -75,61 +75,7 @@ tears.forEach(function(el) {
 
 <h2 id="Compatibilité_des_navigateurs">Compatibilité des navigateurs</h2>
 
-<p>{{CompatibilityTable}}</p>
-
-<div id="compat-desktop">
-<table class="compat-table">
- <tbody>
-  <tr>
-   <th>Fonctionnalité</th>
-   <th>Chrome</th>
-   <th>Firefox (Gecko)</th>
-   <th>Internet Explorer</th>
-   <th>Opera</th>
-   <th>Safari (WebKit)</th>
-  </tr>
-  <tr>
-   <td>Support simple</td>
-   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
-   <td>{{CompatGeckoDesktop(45)}}<sup>[1]</sup></td>
-   <td>{{CompatNo}}</td>
-   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
-   <td>{{CompatNo}}</td>
-  </tr>
- </tbody>
-</table>
-</div>
-
-<div id="compat-mobile">
-<table class="compat-table">
- <tbody>
-  <tr>
-   <th>Fonctionnalité</th>
-   <th>Android</th>
-   <th>Webview Android</th>
-   <th>Chrome pour Android</th>
-   <th>Firefox Mobile (Gecko)</th>
-   <th>Firefox OS</th>
-   <th>IE Mobile</th>
-   <th>Opera Mobile</th>
-   <th>Safari Mobile</th>
-  </tr>
-  <tr>
-   <td>Support simple</td>
-   <td>{{CompatUnknown}}</td>
-   <td>{{CompatUnknown}}</td>
-   <td>{{CompatUnknown}}</td>
-   <td>{{CompatGeckoMobile(45)}}<sup>[1]</sup></td>
-   <td>{{CompatUnknown}}</td>
-   <td>{{CompatNo}}</td>
-   <td>{{CompatNo}}</td>
-   <td>{{CompatNo}}</td>
-  </tr>
- </tbody>
-</table>
-</div>
-
-<p>[1] L'API Web Animations est uniquement activée par défaut pour les canaux <em>Nightly</em> et <em>Developer Edition</em>. Elle peut être activée dans les autres versions avec la préférence <code>dom.animations-api.core.enabled</code>.</p>
+<p>{{Compat("api.EffectTiming.delay")}}</p>
 
 <h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2>
 
diff --git a/files/fr/web/api/effecttiming/index.html b/files/fr/web/api/effecttiming/index.html
index 66e3fc5c1a..3cbcad981f 100644
--- a/files/fr/web/api/effecttiming/index.html
+++ b/files/fr/web/api/effecttiming/index.html
@@ -58,61 +58,7 @@ original_slug: Web/API/AnimationEffectTimingProperties
 
 <h2 id="Compatibilité_des_navigateurs">Compatibilité des navigateurs</h2>
 
-<p>{{CompatibilityTable}}</p>
-
-<div id="compat-desktop">
-<table class="compat-table">
- <tbody>
-  <tr>
-   <th>Fonctionnalité</th>
-   <th>Chrome</th>
-   <th>Firefox (Gecko)</th>
-   <th>Microsoft Edge</th>
-   <th>Internet Explorer</th>
-   <th>Opera</th>
-   <th>Safari (WebKit)</th>
-  </tr>
-  <tr>
-   <td>Support simple</td>
-   <td>{{CompatUnknown}}</td>
-   <td>{{CompatGeckoDesktop(45)}}<sup>[1]</sup></td>
-   <td>{{CompatUnknown}}</td>
-   <td>{{CompatUnknown}}</td>
-   <td>{{CompatUnknown}}</td>
-   <td>{{CompatUnknown}}</td>
-  </tr>
- </tbody>
-</table>
-</div>
-
-<div id="compat-mobile">
-<table class="compat-table">
- <tbody>
-  <tr>
-   <th>Fonctionnalité</th>
-   <th>Android</th>
-   <th>Webview Android</th>
-   <th>Firefox Mobile (Gecko)</th>
-   <th>IE Phone</th>
-   <th>Opera Mobile</th>
-   <th>Safari Mobile</th>
-   <th>Chrome pour Android</th>
-  </tr>
-  <tr>
-   <td>Support simple</td>
-   <td>{{CompatUnknown}}</td>
-   <td>{{CompatUnknown}}</td>
-   <td>{{CompatGeckoMobile(45)}}<sup>[1]</sup></td>
-   <td>{{CompatUnknown}}</td>
-   <td>{{CompatUnknown}}</td>
-   <td>{{CompatUnknown}}</td>
-   <td>{{CompatUnknown}}</td>
-  </tr>
- </tbody>
-</table>
-</div>
-
-<p>[1] The Web Animations API is only enabled by default in Firefox Developer Edition and Nightly builds. You can enable it in beta and release builds by setting the preference <code>dom.animations-api.core.enabled</code> to <code>true</code>, and can disable it in any Firefox version by setting this preference to <code>false</code>.</p>
+<p>{{Compat("api.EffectTiming")}}</p>
 
 <h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2>