1 files changed, 18 insertions, 33 deletions
diff --git a/files/fr/web/api/filerequest/index.md b/files/fr/web/api/filerequest/index.md
index b3a223f334..d881bf6af2 100644
--- a/files/fr/web/api/filerequest/index.md
+++ b/files/fr/web/api/filerequest/index.md
@@ -8,47 +8,32 @@ tags:
   - Interface
 translation_of: Web/API/FileRequest
 ---
-<p>{{APIRef("File System API")}} {{non-standard_header}}</p>
+{{APIRef("File System API")}} {{non-standard_header}}
 
-<h2 id="Résumé">Résumé</h2>
+## Résumé
 
-<p>L'interface <code>FileRequest</code> étend l'interface {{domxref("DOMRequest")}} pour fournir des propriétés supplémentaires nécessaires aux objets {{domxref("LockedFile")}}.</p>
+L'interface `FileRequest` étend l'interface {{domxref("DOMRequest")}} pour fournir des propriétés supplémentaires nécessaires aux objets {{domxref("LockedFile")}}.
 
-<h2 id="Propriétés">Propriétés</h2>
+## Propriétés
 
-<dl>
- <dt>{{domxref("FileRequest.lockedFile")}} {{readonlyinline}}</dt>
- <dd>L'objet {{domxref("LockedFile")}} à partir duquel la demande a été lancée.</dd>
- <dt>{{domxref("FileRequest.onprogress")}}</dt>
- <dd>Un gestionnaire de rappel appelé à plusieurs reprises alors que l'opération représentée par la <code>FileRequest</code> est en cours.</dd>
-</dl>
+- {{domxref("FileRequest.lockedFile")}} {{readonlyinline}}
+  - : L'objet {{domxref("LockedFile")}} à partir duquel la demande a été lancée.
+- {{domxref("FileRequest.onprogress")}}
+  - : Un gestionnaire de rappel appelé à plusieurs reprises alors que l'opération représentée par la `FileRequest` est en cours.
 
-<p>L'interface <code>FileRequest</code> hérite également de l'interface {{domxref("DOMRequest")}}.</p>
+L'interface `FileRequest` hérite également de l'interface {{domxref("DOMRequest")}}.
 
-<h2 id="Method_overview">Méthodes</h2>
+## Méthodes
 
-<p>Aucune.</p>
+Aucune.
 
-<h2 id="Spécifications">Spécifications</h2>
+## Spécifications
 
-<table class="standard-table">
- <tbody>
-  <tr>
-   <th scope="col">Spécification</th>
-   <th scope="col">Statut</th>
-   <th scope="col">Commentaire</th>
-  </tr>
-  <tr>
-   <td>{{SpecName('FileSystem')}}</td>
-   <td>{{Spec2('FileSystem')}}</td>
-   <td>Brouillon proposé.</td>
-  </tr>
- </tbody>
-</table>
+| Spécification                        | Statut                           | Commentaire        |
+| ------------------------------------ | -------------------------------- | ------------------ |
+| {{SpecName('FileSystem')}} | {{Spec2('FileSystem')}} | Brouillon proposé. |
 
-<h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2>
+## Voir aussi
 
-<ul>
- <li>{{domxref("FileHandle")}}</li>
- <li>{{domxref("LockedFile")}}</li>
-</ul>
+- {{domxref("FileHandle")}}
+- {{domxref("LockedFile")}}