1 files changed, 52 insertions, 71 deletions
diff --git a/files/fr/web/api/idbobjectstore/getall/index.md b/files/fr/web/api/idbobjectstore/getall/index.md
index 5906c43e57..7749e9a1a7 100644
--- a/files/fr/web/api/idbobjectstore/getall/index.md
+++ b/files/fr/web/api/idbobjectstore/getall/index.md
@@ -3,74 +3,55 @@ title: IDBObjectStore.getAll()
 slug: Web/API/IDBObjectStore/getAll
 translation_of: Web/API/IDBObjectStore/getAll
 ---
-<p>{{ APIRef("IndexedDB") }}</p>
-
-<p>La méthode <strong><code>getAll()</code></strong> de l'interface {{domxref("IDBObjectStore")}} fait une {{domxref("IDBRequest","requête")}} qui renvoie un tableau ordonné suivant les clés, des valeurs de tous les enregistrements du magasin d'objet {{domxref("IDBObjectStore","relié")}}. On peut limité le nombre d'enregistrements en les filtrants suivant leurs clés ou en paramétrant le compteur.</p>
-
-<p>{{ Note("Cette méthode renverras un tableau vide si aucun enregistrement ne correspond. Si la valeur est undefined elle prendra une case du tableau.") }}</p>
-
-<h2 id="Syntaxe">Syntaxe</h2>
-
-<pre class="syntaxbox">var request = objectStore.getAll(query, count);</pre>
-
-<h2 id="Paramètres">Paramètres</h2>
-
-<dl>
- <dt>query {{optional_inline}}</dt>
- <dd>Une clé ou l'{{domxref("IDBKeyRange","intervalle de clé")}} <strong>pour filtrer</strong>, seule les valeurs des enregistrements correspondant sont renvoyées. Par défaut toutes les valeurs des enregistrements du magasin d'objet sont renvoyées.</dd>
- <dt>count {{optional_inline}}</dt>
- <dd>Le nombre de valeurs d'enregistrement <strong>maximum renvoyées</strong>. Un nombre décimal sera tronqué. Zéro annule le compteur et toutes les valeurs sont retournées.</dd>
-</dl>
-
-<h2 id="Renvoie">Renvoie</h2>
-
-<dl>
- <dt>Une {{domxref("IDBRequest","requête")}}</dt>
- <dd>La propriété {{domxref("IDBRequest.result","result")}} de cette requête renvoie le tableau des valeurs des enregistrements en cas de succès.</dd>
-</dl>
-
-<h2 id="Exceptions">Exceptions</h2>
-
-<dl>
- <dt><code>TransactionInactiveError</code></dt>
- <dd>Cette {{domxref("DOMException","exception")}} est levée si la {{domxref("IDBTransaction","transaction")}} est inactive.</dd>
- <dt><code>DataError</code></dt>
- <dd>Cette {{domxref("DOMException","exception")}} est levée si la clé où l'{{domxref("IDBKeyRange","intervalle de clé")}} est invalide.</dd>
- <dt><code>InvalidStateError</code></dt>
- <dd>Cette {{domxref("DOMException","exception")}} est levée si le magasin d'objets a été supprimé.</dd>
- <dt><code>TypeError</code></dt>
- <dd>Cette {{domxref("DOMException","exception")}} est levée si le compteur n'est pas un nombre positif.</dd>
-</dl>
-
-<h2 id="Spécifications">Spécifications</h2>
-
-<table class="standard-table">
- <tbody>
-  <tr>
-   <th scope="col">Spécification</th>
-   <th scope="col">Statut</th>
-   <th scope="col">Commentaire</th>
-  </tr>
-  <tr>
-   <td>{{SpecName('IndexedDB2', '#dom-idbobjectstore-getall', 'getAll()')}}</td>
-   <td>{{Spec2('IndexedDB')}}</td>
-   <td> </td>
-  </tr>
- </tbody>
-</table>
-
-<h2 id="Browser_compatibility">Compatibilité des navigateurs</h2>
-
-<p>{{Compat("api.IDBObjectStore.getAll")}}</p>
-
-<h2 id="See_also">Voir aussi</h2>
-
-<ul>
- <li>{{domxref("IndexedDB_API.Using_IndexedDB","Utiliser IndexedDB")}}</li>
- <li>{{domxref("IDBDatabase","Débuter une connexion")}}</li>
- <li>{{domxref("IDBTransaction","Utiliser les transactions")}}</li>
- <li>{{domxref("IDBKeyRange","Définir l'intervalle des clés")}}</li>
- <li>{{domxref("IDBObjectStore","Accès aux magasins d'objets")}}</li>
- <li>{{domxref("IDBCursor","Utiliser les curseurs")}}</li>
- <li>Exemple de référence: <a href="https://github.com/mdn/to-do-notifications/tree/gh-pages">To-do Notifications</a> (<a href="http://mdn.github.io/to-do-notifications/">view example live</a>.)</li>
-</ul>
+{{ APIRef("IndexedDB") }}
+
+La méthode **`getAll()`** de l'interface {{domxref("IDBObjectStore")}} fait une {{domxref("IDBRequest","requête")}} qui renvoie un tableau ordonné suivant les clés, des valeurs de tous les enregistrements du magasin d'objet {{domxref("IDBObjectStore","relié")}}. On peut limité le nombre d'enregistrements en les filtrants suivant leurs clés ou en paramétrant le compteur.
+
+{{ Note("Cette méthode renverras un tableau vide si aucun enregistrement ne correspond. Si la valeur est undefined elle prendra une case du tableau.") }}
+
+## Syntaxe
+
+    var request = objectStore.getAll(query, count);
+
+## Paramètres
+
+- query {{optional_inline}}
+  - : Une clé ou l'{{domxref("IDBKeyRange","intervalle de clé")}} **pour filtrer**, seule les valeurs des enregistrements correspondant sont renvoyées. Par défaut toutes les valeurs des enregistrements du magasin d'objet sont renvoyées.
+- count {{optional_inline}}
+  - : Le nombre de valeurs d'enregistrement **maximum renvoyées**. Un nombre décimal sera tronqué. Zéro annule le compteur et toutes les valeurs sont retournées.
+
+## Renvoie
+
+- Une {{domxref("IDBRequest","requête")}}
+  - : La propriété {{domxref("IDBRequest.result","result")}} de cette requête renvoie le tableau des valeurs des enregistrements en cas de succès.
+
+## Exceptions
+
+- `TransactionInactiveError`
+  - : Cette {{domxref("DOMException","exception")}} est levée si la {{domxref("IDBTransaction","transaction")}} est inactive.
+- `DataError`
+  - : Cette {{domxref("DOMException","exception")}} est levée si la clé où l'{{domxref("IDBKeyRange","intervalle de clé")}} est invalide.
+- `InvalidStateError`
+  - : Cette {{domxref("DOMException","exception")}} est levée si le magasin d'objets a été supprimé.
+- `TypeError`
+  - : Cette {{domxref("DOMException","exception")}} est levée si le compteur n'est pas un nombre positif.
+
+## Spécifications
+
+| Spécification                                                                                | Statut                       | Commentaire |
+| -------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------- | ----------- |
+| {{SpecName('IndexedDB2', '#dom-idbobjectstore-getall', 'getAll()')}} | {{Spec2('IndexedDB')}} |             |
+
+## Compatibilité des navigateurs
+
+{{Compat("api.IDBObjectStore.getAll")}}
+
+## Voir aussi
+
+- {{domxref("IndexedDB_API.Using_IndexedDB","Utiliser IndexedDB")}}
+- {{domxref("IDBDatabase","Débuter une connexion")}}
+- {{domxref("IDBTransaction","Utiliser les transactions")}}
+- {{domxref("IDBKeyRange","Définir l'intervalle des clés")}}
+- {{domxref("IDBObjectStore","Accès aux magasins d'objets")}}
+- {{domxref("IDBCursor","Utiliser les curseurs")}}
+- Exemple de référence: [To-do Notifications](https://github.com/mdn/to-do-notifications/tree/gh-pages) ([view example live](http://mdn.github.io/to-do-notifications/).)