1 files changed, 68 insertions, 0 deletions
diff --git a/files/fr/web/api/performanceobserver/takerecords/index.html b/files/fr/web/api/performanceobserver/takerecords/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..3d7dba65c9
--- /dev/null
+++ b/files/fr/web/api/performanceobserver/takerecords/index.html
@@ -0,0 +1,68 @@
+---
+title: PerformanceObserver.takeRecords()
+slug: Web/API/PerformanceObserver/takeRecords
+tags:
+- API
+- Method
+- Méthode
+- Performance Observer API
+- PerformanceObserver
+- Reference
+- observers
+- takeRecords()
+translation_of: Web/API/PerformanceObserver/disconnect
+---
+<div>{{APIRef("Performance Timeline API")}}</div>
+
+<p>La méthode <strong><code>takeRecords()</code></strong> de l'interface <a href="/fr/docs/Web/API/PerformanceObserver"><code>PerformanceObserver</code> renvoie la liste actuelle des <a href="/fr/docs/Web/API/PerformanceEntry">entrées de performance</a> stockées dans l'observateur de performance, en la vidant.</p>
+
+<h2 id="Syntax">Syntaxe</h2>
+
+<pre class="brush: js">let <var>performanceEntryList<var> = <var>performanceObserver</var>.takeRecords();</pre>
+
+<h3 id="Parameters">Paramètres</h3>
+
+<p>Aucun.</p>
+
+<h3 id="Return_value">Valeur de retour</h3>
+
+<p>Une liste d'objets <a href="/fr/docs/Web/API/PerformanceEntry"><code>PerformanceEntry</code></a>.</p>
+
+<h2 id="Example">Exemple</h2>
+
+<pre class="brush: js">const observer = new PerformanceObserver(function(list, obj) {
+  let entries = list.getEntries();
+  for (let i= 0; i &lt; entries.length; i++) {
+    // Traiter les événements "mark" et "frame"
+  }
+});
+observer.observe({entryTypes: ["mark", "frame"]});
+let records = observer.takeRecords();
+console.log(records[0].name);
+console.log(records[0].startTime);
+console.log(records[0].duration);
+</pre>
+
+<h2 id="Specifications">Spécifications</h2>
+
+<table class="standard-table">
+  <thead>
+    <tr>
+      <th scope="col">Spécification</th>
+      <th scope="col">Statut</th>
+      <th scope="col">Commentaire</th>
+    </tr>
+  </thead>
+  <tbody>
+    <tr>
+      <td>{{SpecName('Performance Timeline Level 2',
+        '#dom-performanceobserver-takerecords', 'takeRecords()')}}</td>
+      <td>{{Spec2('Performance Timeline Level 2')}}</td>
+      <td>Définition initiale de la méthode <code>takeRecords()</code>.</td>
+    </tr>
+  </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Browser_compatibility">Compatibilité des navigateurs</h2>
+
+<p>{{Compat("api.PerformanceObserver.takeRecords")}}</p>