diff options
Diffstat (limited to 'files/fr/web/api/streams_api')
| -rw-r--r-- | files/fr/web/api/streams_api/index.html | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/files/fr/web/api/streams_api/index.html b/files/fr/web/api/streams_api/index.html index 83771cdb3f..3bce14616c 100644 --- a/files/fr/web/api/streams_api/index.html +++ b/files/fr/web/api/streams_api/index.html @@ -5,7 +5,7 @@ translation_of: Web/API/Streams_API --- <div>{{SeeCompatTable}}{{APIRef("Streams")}}</div> -<p class="summary">L'API Streams permet à JavaScript d'accèder par programmation aux flux de données reçus sur le réseau et de les traiter selon les souhaits du développeur.</p> +<p>L'API Streams permet à JavaScript d'accèder par programmation aux flux de données reçus sur le réseau et de les traiter selon les souhaits du développeur.</p> <h2 id="Concepts_et_utilisation">Concepts et utilisation</h2> @@ -15,7 +15,7 @@ translation_of: Web/API/Streams_API <p>Avec la mise à disposition des Streams en JavaScript, tout ceci a changé — vous pouvez maintenant commencer à traiter des données brutes petit à petit avec du Javascript dès qu'elles sont disponibles coté client, sans avoir besoin de générer un <em>buffer</em>, <em>string</em>, ou <em>blob</em>.</p> -<p><img alt="" src="https://mdn.mozillademos.org/files/15817/Concept.png" style="display: block; height: 382px; margin: 0px auto; width: 1000px;"></p> +<p><img alt="" src="concept.png"></p> <p>Il y a aussi d'autres avantages — vous pouvez détecter quand un flux commence ou prend fin, chaîner les flux entre eux, traiter les erreurs et annuler les flux si nécessaire et vous adapter à la vitesse de lecture du flux.</p> @@ -26,7 +26,7 @@ translation_of: Web/API/Streams_API <p>Vous pouvez aussi écrire des données vers les flux en utilisant {{domxref("WritableStream")}}.</p> <div class="note"> -<p><strong>Note</strong>: Vous trouverez plus de détails sur la théorie et la mise en pratique des flux dans nos articles — <a href="/docs/Web/API/Streams_API/Concepts">Streams API concepts</a>, <a href="/docs/Web/API/Streams_API/Using_readable_streams">Using readable streams</a>, et <a href="/docs/Web/API/Streams_API/Using_writable_streams">Using writable streams</a>.</p> +<p><strong>Note :</strong> Vous trouverez plus de détails sur la théorie et la mise en pratique des flux dans nos articles — <a href="/docs/Web/API/Streams_API/Concepts">Streams API concepts</a>, <a href="/docs/Web/API/Streams_API/Using_readable_streams">Using readable streams</a>, et <a href="/docs/Web/API/Streams_API/Using_writable_streams">Using writable streams</a>.</p> </div> <h2 id="Stream_interfaces">Stream interfaces</h2> @@ -74,7 +74,7 @@ translation_of: Web/API/Streams_API <h3 id="Interfaces_liées_aux_flux_doctets">Interfaces liées aux flux d'octets</h3> <div class="warning"> -<p><strong>Important</strong>: ces méthodes ne sont pas implémentés pour le moment, des questions ont été soulevées afin de déterminer si les détails des specs sont dans état suffisamment stable pour être implémentés. Ceci pourrait changer avec le temps.</p> +<p><strong>Attention :</strong> Ces méthodes ne sont pas implémentés pour le moment, des questions ont été soulevées afin de déterminer si les détails des specs sont dans état suffisamment stable pour être implémentés. Ceci pourrait changer avec le temps.</p> </div> <dl> @@ -96,7 +96,7 @@ translation_of: Web/API/Streams_API <li><a href="http://mdn.github.io/dom-examples/streams/simple-random-stream/">Simple random stream</a>: This example shows how to use a custom stream to generate random strings, enqueue them as chunks, and then read them back out again.</li> <li><a href="http://mdn.github.io/dom-examples/streams/simple-tee-example/">Simple tee example</a>: This example extends the Simple random stream example, showing how a stream can be teed and both resulting streams can be read independently.</li> <li><a href="http://mdn.github.io/dom-examples/streams/simple-writer/">Simple writer</a>: This example shows how to to write to a writable stream, then decode the stream and write the contents to the UI.</li> - <li><a href="http://mdn.github.io/dom-examples/streams/png-transform-stream/">Unpack chunks of a PNG</a>: This example shows how <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/API/ReadableStream/pipeThrough"><code>pipeThrough()</code></a> can be used to transform a ReadableStream into a stream of other data types by transforming a data of a PNG file into a stream of PNG chunks.</li> + <li><a href="http://mdn.github.io/dom-examples/streams/png-transform-stream/">Unpack chunks of a PNG</a>: This example shows how <a href="/en-US/docs/Web/API/ReadableStream/pipeThrough"><code>pipeThrough()</code></a> can be used to transform a ReadableStream into a stream of other data types by transforming a data of a PNG file into a stream of PNG chunks.</li> </ul> <p>Examples from other developers:</p> |