aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/files/fr/web/css/custom-ident
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'files/fr/web/css/custom-ident')
-rw-r--r--files/fr/web/css/custom-ident/index.md203
1 files changed, 84 insertions, 119 deletions
diff --git a/files/fr/web/css/custom-ident/index.md b/files/fr/web/css/custom-ident/index.md
index b9581cd660..adbb326658 100644
--- a/files/fr/web/css/custom-ident/index.md
+++ b/files/fr/web/css/custom-ident/index.md
@@ -7,122 +7,87 @@ tags:
- Type
translation_of: Web/CSS/custom-ident
---
-<div>{{CSSRef}}</div>
-
-<p>Le type de données CSS <strong><code>&lt;custom-ident&gt;</code></strong> permet de représenter des chaînes de caractères arbitraires définies par l'utilisateur et qui sont utilisées comme identifiants. Ce type de données est sensible à la casse et pour chaque contexte d'utilisation, plusieurs valeurs sont exclues afin d'éviter des ambiguïtés et des erreurs.</p>
-
-<h2 id="Syntaxe">Syntaxe</h2>
-
-<p>La syntaxe est proche de celle utilisée pour les identifiants CSS. Une valeur <code>&lt;custom-ident&gt;</code> est sensible à la casse et est une séquence de caractères dont les caractères peuvent être :</p>
-
-<ul>
- <li>n'importe quel caractère alphanumérique (<code>A</code> à <code>Z</code> ou <code>a</code> à <code>z</code>),</li>
- <li>n'importe quel chiffre (<code>0</code> à <code>9</code>),</li>
- <li>un tiret (<code>-</code>)</li>
- <li>un tiret bas (<em>underscore</em>) (<code>_</code>),</li>
- <li>un caractère échappé via une barre oblique inversée (<code>\</code>),</li>
- <li>un caractère <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Unicode">Unicode</a> (une barre oblique inversée suivie d'un à six chiffres hexadécimaux représentant le point de code Unicode).</li>
-</ul>
-
-<p>Le premier caractère de l'identifiant ne doit pas être un chiffre, un tiret suivi d'un chiffre ou un tiret suivi d'un autre tiret. Une valeur <code>&lt;custom-ident&gt;</code> ne doit pas être encadrée entre quotes ou entre doubles quotes car ce serait alors une valeur {{cssxref("&lt;string&gt;")}}.</p>
-
-<p>On notera que <code>id1</code>, <code>Id1</code>, <code>iD1</code> et <code>ID1</code> sont des identifiants différents car leurs casses sont différentes. En revanche, il existe plusieurs façons d'échapper un même caractère et <code>toto\?</code> et <code>toto\3F</code> représentent donc le même identifiant.</p>
-
-<h3 id="Liste_des_valeurs_interdites">Liste des valeurs interdites</h3>
-
-<p>Afin d'éviter des ambiguïtés dangereuses, chaque propriété qui utilise <code>&lt;custom-ident&gt;</code> définit également une liste de valeurs interdites :</p>
-
-<dl>
- <dt>{{cssxref("animation-name")}}</dt>
- <dd>Interdit d'utiliser les valeurs CSS globales <code>unset</code>, <code>initial</code> et <code>inherit</code> ainsi que la valeur <code>none</code>.</dd>
- <dt>{{cssxref("counter-reset")}}</dt>
- <dt>{{cssxref("counter-increment")}}</dt>
- <dd>Interdit d'utiliser les valeurs CSS globales <code>unset</code>, <code>initial</code> et <code>inherit</code> ainsi que la valeur <code>none</code>.</dd>
- <dt>{{cssxref("@counter-style")}}</dt>
- <dt>{{cssxref("list-style-type")}}</dt>
- <dd>Interdit d'utiliser les valeurs CSS globales <code>unset</code>, <code>initial</code> et <code>inherit</code> ainsi que les valeurs <code>none</code>, <code>inline</code>, <code>outside</code> et d'autres valeurs prédéfinies, implémentées par les différents navigateurs : <code>disc</code>, <code>circle</code>, <code>square</code>, <code>decimal</code>, <code>cjk-decimal</code>, <code>decimal-leading-zero</code>, <code>lower-roman</code>, <code>upper-roman</code>, <code>lower-greek</code>, <code>lower-alpha</code>, <code>lower-latin</code>, <code>upper-alpha</code>, <code>upper-latin</code>, <code>arabic-indic</code>, <code>armenian</code>, <code>bengali</code>, <code>cambodian</code>, <code>cjk-earthly-branch</code>, <code>cjk-heavenly-stem</code>, <code>cjk-ideographic</code>, <code>devanagari</code>, <code>ethiopic-numeric</code>, <code>georgian</code>, <code>gujarati</code>, <code>gurmukhi</code>, <code>hebrew</code>, <code>hiragana</code>, <code>hiragana-iroha</code>, <code>japanese-formal</code>, <code>japanese-informal</code>, <code>kannada</code>, <code>katakana</code>, <code>katakana-iroha</code>, <code>khmer</code>, <code>korean-hangul-formal</code>, <code>korean-hanja-formal</code>, <code>korean-hanja-informal</code>, <code>lao</code>, <code>lower-armenian</code>, <code>malayalam</code>, <code>mongolian</code>, <code>myanmar</code>, <code>oriya</code>, <code>persian</code>, <code>simp-chinese-formal</code>, <code>simp-chinese-informal</code>, <code>tamil</code>, <code>telugu</code>, <code>thai</code>, <code>tibetan</code>, <code>trad-chinese-formal</code>, <code>trad-chinese-informal</code>, <code>upper-armenian</code>, <code>disclosure-open</code> et <code>disclosure-close</code>.</dd>
- <dt>{{cssxref("grid-row-start")}}<br>
- {{cssxref("grid-row-end")}}<br>
- {{cssxref("grid-column-start")}}<br>
- {{cssxref("grid-column-end")}}</dt>
- <dd>Interdisent la valeur <code>span</code>.</dd>
- <dt>{{cssxref("will-change")}}</dt>
- <dd>Interdit d'utiliser les valeurs CSS globales <code>unset</code>, <code>initial</code> et <code>inherit</code> ainsi que les valeurs <code>will-change</code>, <code>auto</code>, <code>scroll-position</code> et <code>contents</code>.</dd>
-</dl>
-
-<h2 id="Exemples">Exemples</h2>
-
-<p>Voici des identifiants valides</p>
-
-<pre class="eval">nono79 Un mélange de caractères alphanumériques.
-ground-level Un mélange de caractères alphanumériques avec un tiret.
--test Un tiret suivi d'un mélange de caractères alphanumériques.
-_internal Un tiret bas suivi d'un mélange de caractères alphanumériques.
-\22 toto Un caractère Unicode suivi par une série de caractères alphanumériques.
-bili\.bob Le point est bien échappé.
-</pre>
-
-<p>Voici des identifiants invalides :</p>
-
-<pre class="eval">34rem Il ne doit pas démarrer par un chiffre.
--12rad Il ne doit pas démarrer par un tiret suivi d'un chiffre.
-bili.bob Il ne doit contenir que des caractères alphanumériques. _ et - n'ont pas besoin d'être échappés.
---toto Il ne doit pas démarrer avec deux tirets.
-'bilibob' Ce n'est pas une valeur &lt;user-ident&gt; mais une {{cssxref("&lt;string&gt;")}}.
-"bilibob" Ce n'est pas une valeur &lt;user-ident&gt; mais une {{cssxref("&lt;string&gt;")}}.
-</pre>
-
-<h2 id="Spécifications">Spécifications</h2>
-
-<table class="standard-table">
- <thead>
- <tr>
- <th scope="col">Spécification</th>
- <th scope="col">État</th>
- <th scope="col">Commentaires</th>
- </tr>
- </thead>
- <tbody>
- <tr>
- <td>{{SpecName('CSS Will Change', '#valdef-will-change-custom-ident', '<code>&lt;custom-ident&gt;</code> for <code>will-change</code>')}}</td>
- <td>{{Spec2('CSS Will Change')}}</td>
- <td>Définition des valeurs exclues pour {{cssxref("will-change")}}.</td>
- </tr>
- <tr>
- <td>{{SpecName('CSS3 Counter Styles', '#typedef-counter-style-name', '<code>&lt;custom-ident&gt;</code> for <code>list-style-type</code>')}}</td>
- <td>{{Spec2('CSS3 Counter Styles')}}</td>
- <td>Utilisation de <code>&lt;custom-ident&gt;</code> à la place d'une liste finie de mots-clés. Définition des valeurs exclues pour {{cssxref("list-style-type")}} et {{cssxref("@counter-style")}}.</td>
- </tr>
- <tr>
- <td>{{SpecName('CSS3 Lists', '#counter-properties', '<code>&lt;custom-ident&gt;</code> for <code>counter-*</code>')}}</td>
- <td>{{Spec2('CSS3 Lists')}}</td>
- <td><code>&lt;identifier&gt;</code> est renommé en <code>&lt;custom-ident&gt;</code>. Son utilisation est ajoutée pour la propriété <code>counter-set</code>.</td>
- </tr>
- <tr>
- <td>{{SpecName('CSS3 Animations', '#typedef-single-animation-name', '<code>&lt;custom-ident&gt;</code> for <code>animation-name</code>')}}</td>
- <td>{{Spec2('CSS3 Animations')}}</td>
- <td>Définition des valeurs exclues pour {{cssxref("animation-name")}}.</td>
- </tr>
- <tr>
- <td>{{SpecName('CSS3 Values', '#identifier-value', '<code>&lt;custom-ident&gt;</code>')}}</td>
- <td>{{Spec2('CSS3 Values')}}</td>
- <td><code>&lt;identifier&gt;</code> est renommé en <code>&lt;custom-ident&gt;</code>. Devient un pseudo-type et est lié aux différents cas d'utilisation pour la définition des valeurs exclues.</td>
- </tr>
- <tr>
- <td>{{SpecName('CSS2.1', 'syndata.html#value-def-identifier', '<code>&lt;identifier&gt;</code>')}}</td>
- <td>{{Spec2('CSS2.1')}}</td>
- <td>Définition initiale.</td>
- </tr>
- </tbody>
-</table>
-
-<h2 id="Compatibilité_des_navigateurs">Compatibilité des navigateurs</h2>
-
-<p><em>Ce type de données n'est pas un type de données « réel » mais un type artificiel permettant de simplifier la description des valeurs permises. Il n'y a donc pas de données de compatibilité stricto sensu.</em></p>
-
-<h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2>
-
-<ul>
- <li>{{CSSxRef("&lt;ident&gt;")}}</li>
- <li><a href="/fr/docs/tag/Type">Les différents types de données CSS</a></li>
-</ul>
+{{CSSRef}}
+
+Le type de données CSS **`<custom-ident>`** permet de représenter des chaînes de caractères arbitraires définies par l'utilisateur et qui sont utilisées comme identifiants. Ce type de données est sensible à la casse et pour chaque contexte d'utilisation, plusieurs valeurs sont exclues afin d'éviter des ambiguïtés et des erreurs.
+
+## Syntaxe
+
+La syntaxe est proche de celle utilisée pour les identifiants CSS. Une valeur `<custom-ident>` est sensible à la casse et est une séquence de caractères dont les caractères peuvent être :
+
+- n'importe quel caractère alphanumérique (`A` à `Z` ou `a` à `z`),
+- n'importe quel chiffre (`0` à `9`),
+- un tiret (`-`)
+- un tiret bas (_underscore_) (`_`),
+- un caractère échappé via une barre oblique inversée (`\`),
+- un caractère [Unicode](http://en.wikipedia.org/wiki/Unicode) (une barre oblique inversée suivie d'un à six chiffres hexadécimaux représentant le point de code Unicode).
+
+Le premier caractère de l'identifiant ne doit pas être un chiffre, un tiret suivi d'un chiffre ou un tiret suivi d'un autre tiret. Une valeur `<custom-ident>` ne doit pas être encadrée entre quotes ou entre doubles quotes car ce serait alors une valeur {{cssxref("&lt;string&gt;")}}.
+
+On notera que `id1`, `Id1`, `iD1` et `ID1` sont des identifiants différents car leurs casses sont différentes. En revanche, il existe plusieurs façons d'échapper un même caractère et `toto\?` et `toto\3F` représentent donc le même identifiant.
+
+### Liste des valeurs interdites
+
+Afin d'éviter des ambiguïtés dangereuses, chaque propriété qui utilise `<custom-ident>` définit également une liste de valeurs interdites :
+
+- {{cssxref("animation-name")}}
+ - : Interdit d'utiliser les valeurs CSS globales `unset`, `initial` et `inherit` ainsi que la valeur `none`.
+- {{cssxref("counter-reset")}}
+
+ {{cssxref("counter-increment")}}
+
+ - : Interdit d'utiliser les valeurs CSS globales `unset`, `initial` et `inherit` ainsi que la valeur `none`.
+
+- {{cssxref("@counter-style")}}
+
+ {{cssxref("list-style-type")}}
+
+ - : Interdit d'utiliser les valeurs CSS globales `unset`, `initial` et `inherit` ainsi que les valeurs `none`, `inline`, `outside` et d'autres valeurs prédéfinies, implémentées par les différents navigateurs : `disc`, `circle`, `square`, `decimal`, `cjk-decimal`, `decimal-leading-zero`, `lower-roman`, `upper-roman`, `lower-greek`, `lower-alpha`, `lower-latin`, `upper-alpha`, `upper-latin`, `arabic-indic`, `armenian`, `bengali`, `cambodian`, `cjk-earthly-branch`, `cjk-heavenly-stem`, `cjk-ideographic`, `devanagari`, `ethiopic-numeric`, `georgian`, `gujarati`, `gurmukhi`, `hebrew`, `hiragana`, `hiragana-iroha`, `japanese-formal`, `japanese-informal`, `kannada`, `katakana`, `katakana-iroha`, `khmer`, `korean-hangul-formal`, `korean-hanja-formal`, `korean-hanja-informal`, `lao`, `lower-armenian`, `malayalam`, `mongolian`, `myanmar`, `oriya`, `persian`, `simp-chinese-formal`, `simp-chinese-informal`, `tamil`, `telugu`, `thai`, `tibetan`, `trad-chinese-formal`, `trad-chinese-informal`, `upper-armenian`, `disclosure-open` et `disclosure-close`.
+
+- {{cssxref("grid-row-start")}}
+ {{cssxref("grid-row-end")}}
+ {{cssxref("grid-column-start")}}
+ {{cssxref("grid-column-end")}}
+ - : Interdisent la valeur `span`.
+- {{cssxref("will-change")}}
+ - : Interdit d'utiliser les valeurs CSS globales `unset`, `initial` et `inherit` ainsi que les valeurs `will-change`, `auto`, `scroll-position` et `contents`.
+
+## Exemples
+
+Voici des identifiants valides
+
+ nono79 Un mélange de caractères alphanumériques.
+ ground-level Un mélange de caractères alphanumériques avec un tiret.
+ -test Un tiret suivi d'un mélange de caractères alphanumériques.
+ _internal Un tiret bas suivi d'un mélange de caractères alphanumériques.
+ \22 toto Un caractère Unicode suivi par une série de caractères alphanumériques.
+ bili\.bob Le point est bien échappé.
+
+Voici des identifiants invalides :
+
+ 34rem Il ne doit pas démarrer par un chiffre.
+ -12rad Il ne doit pas démarrer par un tiret suivi d'un chiffre.
+ bili.bob Il ne doit contenir que des caractères alphanumériques. _ et - n'ont pas besoin d'être échappés.
+ --toto Il ne doit pas démarrer avec deux tirets.
+ 'bilibob' Ce n'est pas une valeur <user-ident> mais une {{cssxref("&lt;string&gt;")}}.
+ "bilibob" Ce n'est pas une valeur <user-ident> mais une {{cssxref("&lt;string&gt;")}}.
+
+## Spécifications
+
+| Spécification | État | Commentaires |
+| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
+| {{SpecName('CSS Will Change', '#valdef-will-change-custom-ident', '<code>&lt;custom-ident&gt;</code> for <code>will-change</code>')}} | {{Spec2('CSS Will Change')}} | Définition des valeurs exclues pour {{cssxref("will-change")}}. |
+| {{SpecName('CSS3 Counter Styles', '#typedef-counter-style-name', '<code>&lt;custom-ident&gt;</code> for <code>list-style-type</code>')}} | {{Spec2('CSS3 Counter Styles')}} | Utilisation de `<custom-ident>` à la place d'une liste finie de mots-clés. Définition des valeurs exclues pour {{cssxref("list-style-type")}} et {{cssxref("@counter-style")}}. |
+| {{SpecName('CSS3 Lists', '#counter-properties', '<code>&lt;custom-ident&gt;</code> for <code>counter-*</code>')}} | {{Spec2('CSS3 Lists')}} | `<identifier>` est renommé en `<custom-ident>`. Son utilisation est ajoutée pour la propriété `counter-set`. |
+| {{SpecName('CSS3 Animations', '#typedef-single-animation-name', '<code>&lt;custom-ident&gt;</code> for <code>animation-name</code>')}} | {{Spec2('CSS3 Animations')}} | Définition des valeurs exclues pour {{cssxref("animation-name")}}. |
+| {{SpecName('CSS3 Values', '#identifier-value', '<code>&lt;custom-ident&gt;</code>')}} | {{Spec2('CSS3 Values')}} | `<identifier>` est renommé en `<custom-ident>`. Devient un pseudo-type et est lié aux différents cas d'utilisation pour la définition des valeurs exclues. |
+| {{SpecName('CSS2.1', 'syndata.html#value-def-identifier', '<code>&lt;identifier&gt;</code>')}} | {{Spec2('CSS2.1')}} | Définition initiale. |
+
+## Compatibilité des navigateurs
+
+_Ce type de données n'est pas un type de données « réel » mais un type artificiel permettant de simplifier la description des valeurs permises. Il n'y a donc pas de données de compatibilité stricto sensu._
+
+## Voir aussi
+
+- {{CSSxRef("&lt;ident&gt;")}}
+- [Les différents types de données CSS](/fr/docs/tag/Type)