diff options
Diffstat (limited to 'files/fr/web/html/element/tbody/index.html')
| -rw-r--r-- | files/fr/web/html/element/tbody/index.html | 108 |
1 files changed, 25 insertions, 83 deletions
diff --git a/files/fr/web/html/element/tbody/index.html b/files/fr/web/html/element/tbody/index.html index 91c7935b7b..cc5ebc205e 100644 --- a/files/fr/web/html/element/tbody/index.html +++ b/files/fr/web/html/element/tbody/index.html @@ -11,12 +11,10 @@ translation_of: Web/HTML/Element/tbody --- <div>{{HTMLRef}}</div> -<p>L’élément HTML <strong><code><tbody></code></strong> permet de regrouper un ou plusieurs éléments {{HTMLElement("tr")}} afin de former le corps d'un tableau HTML ({{HTMLElement("table")}}).</p> +<p>L'élément HTML <strong><code><tbody></code></strong> permet de regrouper un ou plusieurs éléments {{HTMLElement("tr")}} afin de former le corps d'un tableau HTML ({{HTMLElement("table")}}).</p> <div>{{EmbedInteractiveExample("pages/tabbed/tbody.html","tabbed-taller")}}</div> -<p class="hidden">Le code source de cet exemple interactif est disponible dans un dépôt GitHub. Si vous souhaitez contribuez à ces exemples, n'hésitez pas à cloner <a href="https://github.com/mdn/interactive-examples">https://github.com/mdn/interactive-examples</a> et à envoyer une <em>pull request</em> !</p> - <p>L'élément <code><tbody></code>, ainsi que les éléments {{HTMLElement("thead")}} et {{HTMLElement("tfoot")}}, fournit des informations sémantiques qui sont utilisées pour l'affichage à l'écran, l'impression et l'accessibilité.</p> <h2 id="Attributs">Attributs</h2> @@ -27,104 +25,48 @@ translation_of: Web/HTML/Element/tbody <dl> <dt>{{htmlattrdef("align")}} {{Deprecated_inline}} en {{HTMLVersionInline(4.01)}}, {{obsolete_inline}} en {{HTMLVersionInline(5)}}</dt> - <dd>Cet attribut à valeurs définit l’alignement horizontal pour le contenu de chaque cellule de la colonne. Les valeurs possibles sont : + <dd><p>Cet attribut à valeurs définit l'alignement horizontal pour le contenu de chaque cellule de la colonne. Les valeurs possibles sont :</p> <ul> - <li><code>left</code> : le contenu de la cellule est alligné à gauche de la cellule ;</li> - <li><code>center</code> : le contenu de la cellule est centré horizontalement ;</li> - <li><code>right</code> : le contenu de la cellule est aligné à droite de la cellule ;</li> - <li><code>justify</code> : ajuste la largeur des espaces du contenu texte afin que le contenu de la cellule soit justifié ;</li> - <li><code>char</code> : aligne le contenu texte de la cellule selon un caractère spécial avec un décalage minimum défini par les attributs {{htmlattrxref("char", "tbody")}} et {{htmlattrxref("charoff", "tbody")}} {{unimplemented_inline(2212)}}.</li> + <li><code>left</code> : le contenu de la cellule est alligné à gauche de la cellule ;</li> + <li><code>center</code> : le contenu de la cellule est centré horizontalement ;</li> + <li><code>right</code> : le contenu de la cellule est aligné à droite de la cellule ;</li> + <li><code>justify</code> : ajuste la largeur des espaces du contenu texte afin que le contenu de la cellule soit justifié ;</li> + <li><code>char</code> : aligne le contenu texte de la cellule selon un caractère spécial avec un décalage minimum défini par les attributs {{htmlattrxref("char", "tbody")}} et {{htmlattrxref("charoff", "tbody")}} {{unimplemented_inline(2212)}}.</li> </ul> - <p>Si cet attribut n’est pas renseigné, la valeur <code>left</code> est prise par défaut.</p> + <p>Si cet attribut n'est pas renseigné, la valeur <code>left</code> est prise par défaut.</p> - <div class="note"><strong>Notes :</strong>cet attribut est devenu obsolète dans le dernier standard. + <div class="note"> + <p><strong>Note :</strong>cet attribut est devenu obsolète dans le dernier standard.</p> <ul> - <li>Pour réaliser le même effet qu’avec les valeurs <code>left</code>, <code>center</code>, <code>right</code> ou <code>justify</code>, utilisez la propriété CSS {{cssxref("text-align")}} sur cet élément.</li> - <li>Pour réaliser le même effet qu’avec <code>char</code>, vous pouvez, en CSS3, utiliser la valeur de {{htmlattrxref("char", "tbody")}} comme valeur pour la propriété {{cssxref("text-align")}} {{unimplemented_inline}}.</li> + <li>Pour réaliser le même effet qu'avec les valeurs <code>left</code>, <code>center</code>, <code>right</code> ou <code>justify</code>, utilisez la propriété CSS {{cssxref("text-align")}} sur cet élément.</li> + <li>Pour réaliser le même effet qu'avec <code>char</code>, vous pouvez, en CSS3, utiliser la valeur de {{htmlattrxref("char", "tbody")}} comme valeur pour la propriété {{cssxref("text-align")}} {{unimplemented_inline}}.</li> </ul> </div> </dd> <dt>{{htmlattrdef("bgcolor")}} {{Non-standard_inline}}</dt> - <dd>Cet attribut définit la couleur d’arrière-plan de toutes les cellules. C’est un code hexadécimal à 6 chiffres comme défini par le <a class="external" href="http://www.w3.org/Graphics/Color/sRGB">sRGB</a>. Il est précédé d’un <code>#</code>. Un de ces seize mots-clés peut également être utilisé. - <table> - <tbody> - <tr> - <td style="background-color: black; width: 24px; height: 24px; border-width: 1px; border-color: black; border-style: solid;"> </td> - <td><code>black</code> = "#000000"</td> - <td style="background-color: green; width: 24px; height: 24px; border-width: 1px; border-color: black; border-style: solid;"> </td> - <td><code>green</code> = "#008000"</td> - </tr> - <tr> - <td style="background-color: silver; width: 24px; height: 24px; border-width: 1px; border-color: black; border-style: solid;"> </td> - <td><code>silver</code> = "#C0C0C0"</td> - <td style="background-color: lime; width: 24px; height: 24px; border-width: 1px; border-color: black; border-style: solid;"> </td> - <td><code>lime</code> = "#00FF00"</td> - </tr> - <tr> - <td style="background-color: gray; width: 24px; height: 24px; border-width: 1px; border-color: black; border-style: solid;"> </td> - <td><code>gray</code> = "#808080"</td> - <td style="background-color: olive; width: 24px; height: 24px; border-width: 1px; border-color: black; border-style: solid;"> </td> - <td><code>olive</code> = "#808000"</td> - </tr> - <tr> - <td style="background-color: white; width: 24px; height: 24px; border-width: 1px; border-color: black; border-style: solid;"> </td> - <td><code>white</code> = "#FFFFFF"</td> - <td style="background-color: yellow; width: 24px; height: 24px; border-width: 1px; border-color: black; border-style: solid;"> </td> - <td><code>yellow</code> = "#FFFF00"</td> - </tr> - <tr> - <td style="background-color: maroon; width: 24px; height: 24px; border-width: 1px; border-color: black; border-style: solid;"> </td> - <td><code>maroon</code> = "#800000"</td> - <td style="background-color: navy; width: 24px; height: 24px; border-width: 1px; border-color: black; border-style: solid;"> </td> - <td><code>navy</code> = "#000080"</td> - </tr> - <tr> - <td style="background-color: red; width: 24px; height: 24px; border-width: 1px; border-color: black; border-style: solid;"> </td> - <td><code>red</code> = "#FF0000"</td> - <td style="background-color: blue; width: 24px; height: 24px; border-width: 1px; border-color: black; border-style: solid;"> </td> - <td><code>blue</code> = "#0000FF"</td> - </tr> - <tr> - <td style="background-color: purple; width: 24px; height: 24px; border-width: 1px; border-color: black; border-style: solid;"> </td> - <td><code>purple</code> = "#800080"</td> - <td style="background-color: teal; width: 24px; height: 24px; border-width: 1px; border-color: black; border-style: solid;"> </td> - <td><code>teal</code> = "#008080"</td> - </tr> - <tr> - <td style="background-color: fuchsia; width: 24px; height: 24px; border-width: 1px; border-color: black; border-style: solid;"> </td> - <td><code>fuchsia</code> = "#FF00FF"</td> - <td style="background-color: aqua; width: 24px; height: 24px; border-width: 1px; border-color: black; border-style: solid;"> </td> - <td><code>aqua</code> = "#00FFFF"</td> - </tr> - </tbody> - </table> - - <div class="note"><strong>Note d’utilisation :</strong> il est fortement conseillé de ne pas utiliser cet attribut car il n’est pas standard et n’a été implémenté que sous certaines versions d’Internet Explorer. L’élément {{HTMLElement("tbody")}} doit être mis en forme grâce aux propriétés <a href="/fr/docs/CSS">CSS</a>. Pour fournir un effet semblable à celui produit par l’attribut <strong><code>bgcolor</code></strong>, il est possible d’utiliser la propriété CSS {{cssxref("background-color")}} sur les éléments {{HTMLElement("td")}} ou {{HTMLElement("th")}} souhaités.</div> + <dd><p>Cet attribut définit la couleur d'arrière-plan de toutes les cellules. C'est un code hexadécimal à 6 chiffres comme défini par le <a class="external" href="http://www.w3.org/Graphics/Color/sRGB">sRGB</a>. Il est précédé d'un <code>#</code>. Un des <a href="/fr/docs/Web/CSS/color_value#color_keywords">mots-clés préfédinis pour les couleurs</a> peut également être utilisé.</p> + <div class="note"><p><strong>Note :</strong> il est fortement conseillé de ne pas utiliser cet attribut car il n'est pas standard et n'a été implémenté que sous certaines versions d'Internet Explorer. L'élément {{HTMLElement("tbody")}} doit être mis en forme grâce aux propriétés <a href="/fr/docs/CSS">CSS</a>. Pour fournir un effet semblable à celui produit par l'attribut <strong><code>bgcolor</code></strong>, il est possible d'utiliser la propriété CSS {{cssxref("background-color")}} sur les éléments {{HTMLElement("td")}} ou {{HTMLElement("th")}} souhaités.</p></div> </dd> <dt>{{htmlattrdef("char")}} {{Deprecated_inline}} en {{HTMLVersionInline(4.01)}}, {{obsolete_inline}} en {{HTMLVersionInline(5)}}</dt> - <dd>Cet attribut est utilisé pour définir le caractère sur lequel aligner les cellules d’une colonne. Les valeurs de cet attribut contiennent généralement un point (.) pour aligner des nombres ou des valeurs monétaires. Si l’attribut {{htmlattrxref("align", "tbody")}} ne vaut pas <code>char</code>, l’attribut est ignoré.</dd> - <dd> - <div class="note"><strong>Note d’utilisation :</strong> cet attribut est obsolète et son utilisation est donc fortement déconseillé. De fait, il n’est pas pris en charge par la dernière recommandation. Pour réaliser le même effet qu’avec {{htmlattrxref("char", "tbody")}}, en utilisant CSS3 en attribuant la même valeur à la propriété {{cssxref("text-align")}}.{{unimplemented_inline}}.</div> + <dd><p>Cet attribut est utilisé pour définir le caractère sur lequel aligner les cellules d'une colonne. Les valeurs de cet attribut contiennent généralement un point (.) pour aligner des nombres ou des valeurs monétaires. Si l'attribut {{htmlattrxref("align", "tbody")}} ne vaut pas <code>char</code>, l'attribut est ignoré.</p> + <div class="note"><p><strong>Note :</strong> cet attribut est obsolète et son utilisation est donc fortement déconseillé. De fait, il n'est pas pris en charge par la dernière recommandation. Pour réaliser le même effet qu'avec {{htmlattrxref("char", "tbody")}}, en utilisant CSS3 en attribuant la même valeur à la propriété {{cssxref("text-align")}}.{{unimplemented_inline}}.</p></div> </dd> -</dl> - -<dl> <dt>{{htmlattrdef("charoff")}} {{Deprecated_inline}} en {{HTMLVersionInline(4.01)}}, {{obsolete_inline}} en {{HTMLVersionInline(5)}}</dt> - <dd>Cet attribut est utilisé pour indiquer le décalage, en nombre de caractères, depuis le caractère définit par l’attribut<strong> char</strong> à appliquer au contenu des cellules. - <div class="note"><strong>Note d’utilisation: </strong>Cet attribut ne doit plus être utilisé car il est maintenant obsolète et n’est plus supporté dans le dernier standard.</div> + <dd><p>Cet attribut est utilisé pour indiquer le décalage, en nombre de caractères, depuis le caractère définit par l'attribut<strong> char</strong> à appliquer au contenu des cellules.</p> + <div class="note"><p><strong>Note :</strong> Cet attribut ne doit plus être utilisé car il est maintenant obsolète et n'est plus supporté dans le dernier standard.</p></div> </dd> <dt>{{htmlattrdef("valign")}} {{Deprecated_inline}} en {{HTMLVersionInline(4.01)}}, {{obsolete_inline}} en {{HTMLVersionInline(5)}}</dt> - <dd>Cet attribut définit l’alignement vertical du texte des cellules de la colonne. Les valeurs possibles de cet attribut sont : + <dd><p>Cet attribut définit l'alignement vertical du texte des cellules de la colonne. Les valeurs possibles de cet attribut sont :</p> <ul> - <li><code>baseline</code> qui alignera le texte sur la ligne la plus basse possible en utilisant la <a class="external" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Ligne_de_base_%28typographie%29">ligne de base</a> des caractères. Si les caractères ont tous la même taille, cela aura le même effet que la valeur <code>bottom</code> ;</li> - <li><code>bottom</code> qui placera le texte au plus bas de la cellule ;</li> - <li><code>middle</code> qui centrera verticalement le texte dans la cellule ;</li> + <li><code>baseline</code> qui alignera le texte sur la ligne la plus basse possible en utilisant la <a class="external" href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Ligne_de_base_%28typographie%29">ligne de base</a> des caractères. Si les caractères ont tous la même taille, cela aura le même effet que la valeur <code>bottom</code> ;</li> + <li><code>bottom</code> qui placera le texte au plus bas de la cellule ;</li> + <li><code>middle</code> qui centrera verticalement le texte dans la cellule ;</li> <li><code>top</code> qui placera le texte au plus haut de la cellule.</li> </ul> - <div class="note"><strong>Note d’utilisation :</strong> cet attribut étant maintenant obsolète (et n’étant plus pris en charge), il est fortement déconseillé de l’utiliser. La propriété CSS {{cssxref("vertical-align")}} doit être utilisée à la place.</div> + <div class="note"><p><strong>Note :</strong> cet attribut étant maintenant obsolète (et n'étant plus pris en charge), il est fortement déconseillé de l'utiliser. La propriété CSS {{cssxref("vertical-align")}} doit être utilisée à la place.</p></div> </dd> </dl> @@ -222,12 +164,12 @@ translation_of: Web/HTML/Element/tbody <tr> <td>{{SpecName('HTML WHATWG','tables.html#the-tbody-element','tbody element')}}</td> <td>{{Spec2('HTML WHATWG')}}</td> - <td> </td> + <td> </td> </tr> <tr> <td>{{SpecName('HTML5 W3C','tabular-data.html#the-tbody-element','tbody element')}}</td> <td>{{Spec2('HTML5 W3C')}}</td> - <td> </td> + <td> </td> </tr> </tbody> </table> |