aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/files/fr/web/javascript/reference/global_objects/boolean
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'files/fr/web/javascript/reference/global_objects/boolean')
-rw-r--r--files/fr/web/javascript/reference/global_objects/boolean/index.html163
-rw-r--r--files/fr/web/javascript/reference/global_objects/boolean/index.md138
-rw-r--r--files/fr/web/javascript/reference/global_objects/boolean/tosource/index.html56
-rw-r--r--files/fr/web/javascript/reference/global_objects/boolean/tosource/index.md53
-rw-r--r--files/fr/web/javascript/reference/global_objects/boolean/tostring/index.html85
-rw-r--r--files/fr/web/javascript/reference/global_objects/boolean/tostring/index.md61
-rw-r--r--files/fr/web/javascript/reference/global_objects/boolean/valueof/index.html81
-rw-r--r--files/fr/web/javascript/reference/global_objects/boolean/valueof/index.md57
8 files changed, 309 insertions, 385 deletions
diff --git a/files/fr/web/javascript/reference/global_objects/boolean/index.html b/files/fr/web/javascript/reference/global_objects/boolean/index.html
deleted file mode 100644
index abfa0c874d..0000000000
--- a/files/fr/web/javascript/reference/global_objects/boolean/index.html
+++ /dev/null
@@ -1,163 +0,0 @@
----
-title: Boolean
-slug: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Boolean
-tags:
- - Boolean
- - Constructeur
- - JavaScript
- - Reference
-translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Boolean
-original_slug: Web/JavaScript/Reference/Objets_globaux/Boolean
----
-<div>{{JSRef}}</div>
-
-<p>L'objet <strong><code>Boolean</code></strong> est un objet permettant de représenter une valeur booléenne.</p>
-
-<h2 id="Syntaxe">Syntaxe</h2>
-
-<pre class="syntaxbox">new Boolean([<var>valeur</var>])</pre>
-
-<h2 id="Paramètres">Paramètres</h2>
-
-<dl>
- <dt><code>valeur</code>{{optional_inline}}</dt>
- <dd>Paramètre optionnel, la valeur initiale de l'objet <code>Boolean</code>.</dd>
-</dl>
-
-<h2 id="Description">Description</h2>
-
-<p>La valeur passée en premier paramètre est, si nécessaire, convertie en valeur booléenne. Si la valeur est omise ou est <code>0</code>, <code>-0</code>, {{jsxref("null")}}, <code>false</code>, {{jsxref("NaN")}}, {{jsxref("undefined")}} ou une chaine de caractères vide (""), l'objet a un valeur initiale à <code>false</code> (faux). Si l'objet DOM {{domxref("document.all")}} est passé en argument, la valeur initiale sera également <code>false</code>. Toutes les autres valeurs, y compris n'importe quel objet, un tableau vide (<code>[]</code>), ou une chaine de caractères <code>"false"</code>, créént un objet avec une valeur initiale à <code>true</code> (vrai).</p>
-
-<p>Ne pas confondre les valeurs primitives booléennes <code>true</code> et <code>false</code> avec les valeurs <em>true</em> et <em>false</em> d'un objet Booléen.</p>
-
-<p>Tout objet dont la valeur n'est ni  <code>undefined</code> ni <code>null</code>, incluant un objet Booléen dont la valeur est fausse, évalue à <code>true</code> lorsqu'il est à une instruction conditionnelle. Par exemple, la condition (voir {{jsxref("Instructions/if...else", "if")}}), dans le code suivant, est validée si l'expression est évaluée à <code>true</code> :</p>
-
-<pre class="brush: js">var x = new Boolean("false");
-if (x) {
- // . . . le code est exécuté
-}
-
-var y = new Boolean(false);
-if (y) {
- // ce code est également exécuté
-}
-</pre>
-
-<p>Ce comportement ne s'applique pas aux valeurs primitives booléennes. Par exemple, la condition, dans le code suivant, est évaluée à <code>false</code> :</p>
-
-<pre class="brush: js">var x = false;
-if (x) {
- // . . . le code n'est pas exécuté
-}
-</pre>
-
-<p>Ne pas utiliser un objet <code>Boolean</code> pour convertir une valeur non-booléenne en une valeur booléenne. Utilisez plutot une fonction booléenne pour effectuer cette tâche :</p>
-
-<pre class="brush: js">var x = Boolean(expression); // conseillé
-var y = new Boolean(expression); // à ne pas utiliser
-</pre>
-
-<p>Si vous spécifiez un objet quelconque, incluant un objet booléen qui a une valeur fausse, le nouvel objet <code>Boolean</code> a une valeur vraie.</p>
-
-<pre class="brush: js">var myFalse = new Boolean(false); // valeur initiale à false
-var g = Boolean(myFalse); // valeur initiale à true
-var myString = new String("Hello"); // un object String
-var s = Boolean(myString); // valeur initiale à true
-</pre>
-
-<p>Ne pas utiliser un objet Booléen à la place d'une valeur primitive booléenne.</p>
-
-<div class="note">
-<p><strong>Note :</strong> Lorsque la propriété historique, non-standard, <code><a href="/fr/docs/Web/API/Document#Properties">document.all</a></code> est utilisée comme argument, le constructeur <code>Boolean</code> renvoie un objet booléen faux. Cette propriété étant non-standard, son utilisation est déconseillée.</p>
-</div>
-
-<h2 id="Propriétés">Propriétés</h2>
-
-<dl>
- <dt><code>Boolean.length</code></dt>
- <dd>Renvoie 1. Le nombre d'arguments pris en charge par le constructeur.</dd>
- <dt>{{jsxref("Boolean.prototype")}}</dt>
- <dd>Représente le prototype du constructeur <code>Boolean</code>.</dd>
-</dl>
-
-<h2 id="Méthodes">Méthodes</h2>
-
-<p>L'objet global <code>Boolean</code> ne contient pas ses propres méthodes, cependant, il hérite de certaines méthodes à travers la chaine de prototypes.</p>
-
-<h2 id="Instances_de_Boolean">Instances de <code>Boolean</code></h2>
-
-<p>Toutes les <code>Boolean</code> héritent de {{jsxref("Boolean.prototype")}}. Comme avec tous les constructeurs, l'objet prototype dicte les propriétés et les méthodes héritées par les instances.</p>
-
-<h3 id="Propriétés_2">Propriétés</h3>
-
-<p>{{page('fr/docs/JavaScript/Reference/Objets_globaux/Boolean/prototype','Propri.C3.A9t.C3.A9s')}}</p>
-
-<h3 id="Méthodes_2">Méthodes</h3>
-
-<p>{{page('fr/docs/JavaScript/Reference/Objets_globaux/Boolean/prototype','M.C3.A9thodes')}}</p>
-
-<h2 id="Exemples">Exemples</h2>
-
-<h3 id="Création_dobjets_Boolean_avec_une_valeur_initiale_à_faux">Création d'objets <code>Boolean</code> avec une valeur initiale à faux</h3>
-
-<pre class="brush: js">var bNoParam = new Boolean();
-var bZero = new Boolean(0);
-var bNull = new Boolean(null);
-var bEmptyString = new Boolean("");
-var bfalse = new Boolean(false);
-</pre>
-
-<h3 id="Création_dobjets_Boolean_avec_une_valeur_initiale_à_vrai">Création d'objets <code>Boolean</code> avec une valeur initiale à vrai</h3>
-
-<pre class="brush: js">var btrue = new Boolean(true);
-var btrueString = new Boolean("true");
-var bfalseString = new Boolean("false");
-var bArrayProto = new Boolean([]);
-var bObjProto = new Boolean({});
-var bSuLin = new Boolean("Su Lin");
-</pre>
-
-<h2 id="Spécifications">Spécifications</h2>
-
-<table class="standard-table">
- <tbody>
- <tr>
- <th scope="col">Spécification</th>
- <th scope="col">État</th>
- <th scope="col">Commentaires</th>
- </tr>
- <tr>
- <td>{{SpecName('ES1')}}</td>
- <td>{{Spec2('ES1')}}</td>
- <td>Définition initiale. Implémentée avec JavaScript 1.0.</td>
- </tr>
- <tr>
- <td>{{SpecName('ES5.1', '#sec-15.6', 'Boolean')}}</td>
- <td>{{Spec2('ES5.1')}}</td>
- <td></td>
- </tr>
- <tr>
- <td>{{SpecName('ES6', '#sec-boolean-objects', 'Boolean')}}</td>
- <td>{{Spec2('ES6')}}</td>
- <td></td>
- </tr>
- <tr>
- <td>{{SpecName('ESDraft', '#sec-boolean-objects', 'Boolean')}}</td>
- <td>{{Spec2('ESDraft')}}</td>
- <td></td>
- </tr>
- </tbody>
-</table>
-
-<h2 id="Compatibilité_des_navigateurs">Compatibilité des navigateurs</h2>
-
-<p>{{Compat("javascript.builtins.Boolean")}}</p>
-
-<h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2>
-
-<ul>
- <li>{{jsxref("Boolean.prototype")}}</li>
- <li><a href="/fr/docs/Web/JavaScript/Structures_de_données#Les_valeurs_primitives">Les valeurs primitives en JavaScript</a></li>
- <li>{{Glossary("Boolean","booléen")}}</li>
- <li><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Bool%C3%A9en">Le type de données booléen (Wikipédia)</a></li>
-</ul>
diff --git a/files/fr/web/javascript/reference/global_objects/boolean/index.md b/files/fr/web/javascript/reference/global_objects/boolean/index.md
new file mode 100644
index 0000000000..970556573d
--- /dev/null
+++ b/files/fr/web/javascript/reference/global_objects/boolean/index.md
@@ -0,0 +1,138 @@
+---
+title: Boolean
+slug: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Boolean
+tags:
+ - Boolean
+ - Constructeur
+ - JavaScript
+ - Reference
+translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Boolean
+original_slug: Web/JavaScript/Reference/Objets_globaux/Boolean
+---
+{{JSRef}}
+
+L'objet **`Boolean`** est un objet permettant de représenter une valeur booléenne.
+
+## Syntaxe
+
+ new Boolean([valeur])
+
+## Paramètres
+
+- `valeur`{{optional_inline}}
+ - : Paramètre optionnel, la valeur initiale de l'objet `Boolean`.
+
+## Description
+
+La valeur passée en premier paramètre est, si nécessaire, convertie en valeur booléenne. Si la valeur est omise ou est `0`, `-0`, {{jsxref("null")}}, `false`, {{jsxref("NaN")}}, {{jsxref("undefined")}} ou une chaine de caractères vide (""), l'objet a un valeur initiale à `false` (faux). Si l'objet DOM {{domxref("document.all")}} est passé en argument, la valeur initiale sera également `false`. Toutes les autres valeurs, y compris n'importe quel objet, un tableau vide (`[]`), ou une chaine de caractères `"false"`, créént un objet avec une valeur initiale à `true` (vrai).
+
+Ne pas confondre les valeurs primitives booléennes `true` et `false` avec les valeurs _true_ et _false_ d'un objet Booléen.
+
+Tout objet dont la valeur n'est ni  `undefined` ni `null`, incluant un objet Booléen dont la valeur est fausse, évalue à `true` lorsqu'il est à une instruction conditionnelle. Par exemple, la condition (voir {{jsxref("Instructions/if...else", "if")}}), dans le code suivant, est validée si l'expression est évaluée à `true` :
+
+```js
+var x = new Boolean("false");
+if (x) {
+ // . . . le code est exécuté
+}
+
+var y = new Boolean(false);
+if (y) {
+ // ce code est également exécuté
+}
+```
+
+Ce comportement ne s'applique pas aux valeurs primitives booléennes. Par exemple, la condition, dans le code suivant, est évaluée à `false` :
+
+```js
+var x = false;
+if (x) {
+ // . . . le code n'est pas exécuté
+}
+```
+
+Ne pas utiliser un objet `Boolean` pour convertir une valeur non-booléenne en une valeur booléenne. Utilisez plutot une fonction booléenne pour effectuer cette tâche :
+
+```js
+var x = Boolean(expression); // conseillé
+var y = new Boolean(expression); // à ne pas utiliser
+```
+
+Si vous spécifiez un objet quelconque, incluant un objet booléen qui a une valeur fausse, le nouvel objet `Boolean` a une valeur vraie.
+
+```js
+var myFalse = new Boolean(false); // valeur initiale à false
+var g = Boolean(myFalse); // valeur initiale à true
+var myString = new String("Hello"); // un object String
+var s = Boolean(myString); // valeur initiale à true
+```
+
+Ne pas utiliser un objet Booléen à la place d'une valeur primitive booléenne.
+
+> **Note :** Lorsque la propriété historique, non-standard, [`document.all`](/fr/docs/Web/API/Document#Properties) est utilisée comme argument, le constructeur `Boolean` renvoie un objet booléen faux. Cette propriété étant non-standard, son utilisation est déconseillée.
+
+## Propriétés
+
+- `Boolean.length`
+ - : Renvoie 1. Le nombre d'arguments pris en charge par le constructeur.
+- {{jsxref("Boolean.prototype")}}
+ - : Représente le prototype du constructeur `Boolean`.
+
+## Méthodes
+
+L'objet global `Boolean` ne contient pas ses propres méthodes, cependant, il hérite de certaines méthodes à travers la chaine de prototypes.
+
+## Instances de `Boolean`
+
+Toutes les `Boolean` héritent de {{jsxref("Boolean.prototype")}}. Comme avec tous les constructeurs, l'objet prototype dicte les propriétés et les méthodes héritées par les instances.
+
+### Propriétés
+
+{{page('fr/docs/JavaScript/Reference/Objets_globaux/Boolean/prototype','Propri.C3.A9t.C3.A9s')}}
+
+### Méthodes
+
+{{page('fr/docs/JavaScript/Reference/Objets_globaux/Boolean/prototype','M.C3.A9thodes')}}
+
+## Exemples
+
+### Création d'objets `Boolean` avec une valeur initiale à faux
+
+```js
+var bNoParam = new Boolean();
+var bZero = new Boolean(0);
+var bNull = new Boolean(null);
+var bEmptyString = new Boolean("");
+var bfalse = new Boolean(false);
+```
+
+### Création d'objets `Boolean` avec une valeur initiale à vrai
+
+```js
+var btrue = new Boolean(true);
+var btrueString = new Boolean("true");
+var bfalseString = new Boolean("false");
+var bArrayProto = new Boolean([]);
+var bObjProto = new Boolean({});
+var bSuLin = new Boolean("Su Lin");
+```
+
+## Spécifications
+
+| Spécification | État | Commentaires |
+| ---------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------- | ----------------------------------------------------- |
+| {{SpecName('ES1')}} | {{Spec2('ES1')}} | Définition initiale. Implémentée avec JavaScript 1.0. |
+| {{SpecName('ES5.1', '#sec-15.6', 'Boolean')}} | {{Spec2('ES5.1')}} | |
+| {{SpecName('ES6', '#sec-boolean-objects', 'Boolean')}} | {{Spec2('ES6')}} | |
+| {{SpecName('ESDraft', '#sec-boolean-objects', 'Boolean')}} | {{Spec2('ESDraft')}} | |
+
+## Compatibilité des navigateurs
+
+{{Compat("javascript.builtins.Boolean")}}
+
+## Voir aussi
+
+- {{jsxref("Boolean.prototype")}}
+- [Les valeurs primitives en JavaScript](/fr/docs/Web/JavaScript/Structures_de_données#Les_valeurs_primitives)
+- {{Glossary("Boolean","booléen")}}
+- [Le type de données booléen (Wikipédia)](https://fr.wikipedia.org/wiki/Bool%C3%A9en)
diff --git a/files/fr/web/javascript/reference/global_objects/boolean/tosource/index.html b/files/fr/web/javascript/reference/global_objects/boolean/tosource/index.html
deleted file mode 100644
index c194c56ae6..0000000000
--- a/files/fr/web/javascript/reference/global_objects/boolean/tosource/index.html
+++ /dev/null
@@ -1,56 +0,0 @@
----
-title: Boolean.prototype.toSource()
-slug: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Boolean/toSource
-tags:
- - Boolean
- - JavaScript
- - Méthode
- - Non-standard
- - Prototype
- - Reference
-translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Boolean/toSource
-original_slug: Web/JavaScript/Reference/Objets_globaux/Boolean/toSource
----
-<div>{{JSRef}} {{Non-standard_header}}</div>
-
-<p>La méthode <code><strong>toSource()</strong></code> renvoie une chaine de caractères représentant le code source de l'objet.</p>
-
-<h2 id="Syntaxe">Syntaxe</h2>
-
-<pre class="syntaxbox"><var>booleanObj</var>.toSource()
-Boolean.toSource()</pre>
-
-<h3 id="Valeur_de_retour">Valeur de retour</h3>
-
-<p>Une chaîne de caractères représentant le code source de l'objet.</p>
-
-<h2 id="Description">Description</h2>
-
-<p>La méthode <code>toSource</code> renvoie les valeurs suivantes :</p>
-
-<ul>
- <li>Pour l'objet natif {{jsxref("Boolean")}} object, <code>toSource</code> renvoie la chaîne de caractères suivantes qui indique que le code source n'est pas disponible :
-
- <pre class="brush: js">function Boolean() {
- [native code]
-}
-</pre>
- </li>
- <li>Pour les instances de {{jsxref("Boolean")}}, <code>toSource</code> renvoie une chaîne explicitant le code source de l'objet.</li>
-</ul>
-
-<p>Cette méthode est généralement utilisée de façon interne par le moteur JavaScript et n'est pas appelée explicitement dans des scripts.</p>
-
-<h2 id="Spécifications">Spécifications</h2>
-
-<p>Ne fait partie d'aucun standard. Implémentée avec JavaScript 1.3.</p>
-
-<h2 id="Compatibilité_des_navigateurs">Compatibilité des navigateurs</h2>
-
-<p>{{Compat("javascript.builtins.Boolean.toSource")}}</p>
-
-<h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2>
-
-<ul>
- <li>{{jsxref("Object.prototype.toSource()")}} {{non-standard_inline}}</li>
-</ul>
diff --git a/files/fr/web/javascript/reference/global_objects/boolean/tosource/index.md b/files/fr/web/javascript/reference/global_objects/boolean/tosource/index.md
new file mode 100644
index 0000000000..df7e12c637
--- /dev/null
+++ b/files/fr/web/javascript/reference/global_objects/boolean/tosource/index.md
@@ -0,0 +1,53 @@
+---
+title: Boolean.prototype.toSource()
+slug: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Boolean/toSource
+tags:
+ - Boolean
+ - JavaScript
+ - Méthode
+ - Non-standard
+ - Prototype
+ - Reference
+translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Boolean/toSource
+original_slug: Web/JavaScript/Reference/Objets_globaux/Boolean/toSource
+---
+{{JSRef}} {{Non-standard_header}}
+
+La méthode **`toSource()`** renvoie une chaine de caractères représentant le code source de l'objet.
+
+## Syntaxe
+
+ booleanObj.toSource()
+ Boolean.toSource()
+
+### Valeur de retour
+
+Une chaîne de caractères représentant le code source de l'objet.
+
+## Description
+
+La méthode `toSource` renvoie les valeurs suivantes :
+
+- Pour l'objet natif {{jsxref("Boolean")}} object, `toSource` renvoie la chaîne de caractères suivantes qui indique que le code source n'est pas disponible :
+
+ ```js
+ function Boolean() {
+ [native code]
+ }
+ ```
+
+- Pour les instances de {{jsxref("Boolean")}}, `toSource` renvoie une chaîne explicitant le code source de l'objet.
+
+Cette méthode est généralement utilisée de façon interne par le moteur JavaScript et n'est pas appelée explicitement dans des scripts.
+
+## Spécifications
+
+Ne fait partie d'aucun standard. Implémentée avec JavaScript 1.3.
+
+## Compatibilité des navigateurs
+
+{{Compat("javascript.builtins.Boolean.toSource")}}
+
+## Voir aussi
+
+- {{jsxref("Object.prototype.toSource()")}} {{non-standard_inline}}
diff --git a/files/fr/web/javascript/reference/global_objects/boolean/tostring/index.html b/files/fr/web/javascript/reference/global_objects/boolean/tostring/index.html
deleted file mode 100644
index aedf9e0b00..0000000000
--- a/files/fr/web/javascript/reference/global_objects/boolean/tostring/index.html
+++ /dev/null
@@ -1,85 +0,0 @@
----
-title: Boolean.prototype.toString()
-slug: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Boolean/toString
-tags:
- - Boolean
- - JavaScript
- - Méthode
- - Prototype
- - Reference
-translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Boolean/toString
-original_slug: Web/JavaScript/Reference/Objets_globaux/Boolean/toString
----
-<div>{{JSRef}}</div>
-
-<p>La méthode <code><strong>toString()</strong></code> renvoie une chaine de caractères correspondant à l'objet <code>Boolean</code> courant.</p>
-
-<div>{{EmbedInteractiveExample("pages/js/boolean-tostring.html")}}</div>
-
-<h2 id="Syntaxe">Syntaxe</h2>
-
-<pre class="syntaxbox"><var>bool</var>.toString()</pre>
-
-<h3 id="Valeur_de_retour">Valeur de retour</h3>
-
-<p>Une chaîne de caractères qui représente l'objet {{jsxref("Boolean")}}.</p>
-
-<h2 id="Description">Description</h2>
-
-<p>L'objet {{jsxref("Boolean")}} surcharge la méthode <code>toString()</code> de l'objet {{jsxref("Object")}} ; il n'hérite pas de la méthode {{jsxref("Object.prototype.toString()")}}. Pour les objets de type <code>Boolean</code>, la méthode <code>toString()</code> renvoie une chaine de caractère representative de l'objet.</p>
-
-<p>La méthode <code>toString()</code> est automatiquement appelée quand le <code>Boolean</code> doit être representé comme une texte ou lorsque qu'il est concaténé avec une chaine de caractères.</p>
-
-<p>Pour les objets de type <code>Boolean</code> , la fonction native <code>toString()</code> renvoie la chaine de caractère "<code>true</code>" ou "<code>false</code>" en fonction de la valeur de l'objet.</p>
-
-<h2 id="Exemples">Exemples</h2>
-
-<h3 id="Utiliser_toString()">Utiliser <code>toString()</code></h3>
-
-<p>Dans ce code, <code>flag.toString()</code> renvoie "<code>true</code>" :</p>
-
-<pre class="brush: js">var flag = new Boolean(true);
-var maVar = flag.toString();
-</pre>
-
-<h2 id="Spécifications">Spécifications</h2>
-
-<table class="standard-table">
- <tbody>
- <tr>
- <th scope="col">Spécification</th>
- <th scope="col">Statut</th>
- <th scope="col">Commentaires</th>
- </tr>
- <tr>
- <td>{{SpecName('ES1')}}</td>
- <td>{{Spec2('ES1')}}</td>
- <td>Définition initiale. Implémentée avec JavaScript 1.1.</td>
- </tr>
- <tr>
- <td>{{SpecName('ES5.1', '#sec-15.6.4.2', 'Boolean.prototype.toString')}}</td>
- <td>{{Spec2('ES5.1')}}</td>
- <td> </td>
- </tr>
- <tr>
- <td>{{SpecName('ES6', '#sec-boolean.prototype.tostring', 'Boolean.prototype.toString')}}</td>
- <td>{{Spec2('ES6')}}</td>
- <td> </td>
- </tr>
- <tr>
- <td>{{SpecName('ESDraft', '#sec-boolean.prototype.tostring', 'Boolean.prototype.toString')}}</td>
- <td>{{Spec2('ESDraft')}}</td>
- <td> </td>
- </tr>
- </tbody>
-</table>
-
-<h2 id="Compatibilité_des_navigateurs">Compatibilité des navigateurs</h2>
-
-<p>{{Compat("javascript.builtins.Boolean.toString")}}</p>
-
-<h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2>
-
-<ul>
- <li>{{jsxref("Object.prototype.toString()")}}</li>
-</ul>
diff --git a/files/fr/web/javascript/reference/global_objects/boolean/tostring/index.md b/files/fr/web/javascript/reference/global_objects/boolean/tostring/index.md
new file mode 100644
index 0000000000..d3c00ab270
--- /dev/null
+++ b/files/fr/web/javascript/reference/global_objects/boolean/tostring/index.md
@@ -0,0 +1,61 @@
+---
+title: Boolean.prototype.toString()
+slug: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Boolean/toString
+tags:
+ - Boolean
+ - JavaScript
+ - Méthode
+ - Prototype
+ - Reference
+translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Boolean/toString
+original_slug: Web/JavaScript/Reference/Objets_globaux/Boolean/toString
+---
+{{JSRef}}
+
+La méthode **`toString()`** renvoie une chaine de caractères correspondant à l'objet `Boolean` courant.
+
+{{EmbedInteractiveExample("pages/js/boolean-tostring.html")}}
+
+## Syntaxe
+
+ bool.toString()
+
+### Valeur de retour
+
+Une chaîne de caractères qui représente l'objet {{jsxref("Boolean")}}.
+
+## Description
+
+L'objet {{jsxref("Boolean")}} surcharge la méthode `toString()` de l'objet {{jsxref("Object")}} ; il n'hérite pas de la méthode {{jsxref("Object.prototype.toString()")}}. Pour les objets de type `Boolean`, la méthode `toString()` renvoie une chaine de caractère representative de l'objet.
+
+La méthode `toString()` est automatiquement appelée quand le `Boolean` doit être representé comme une texte ou lorsque qu'il est concaténé avec une chaine de caractères.
+
+Pour les objets de type `Boolean` , la fonction native `toString()` renvoie la chaine de caractère "`true`" ou "`false`" en fonction de la valeur de l'objet.
+
+## Exemples
+
+### Utiliser `toString()`
+
+Dans ce code, `flag.toString()` renvoie "`true`" :
+
+```js
+var flag = new Boolean(true);
+var maVar = flag.toString();
+```
+
+## Spécifications
+
+| Spécification | Statut | Commentaires |
+| -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------- | ----------------------------------------------------- |
+| {{SpecName('ES1')}} | {{Spec2('ES1')}} | Définition initiale. Implémentée avec JavaScript 1.1. |
+| {{SpecName('ES5.1', '#sec-15.6.4.2', 'Boolean.prototype.toString')}} | {{Spec2('ES5.1')}} |   |
+| {{SpecName('ES6', '#sec-boolean.prototype.tostring', 'Boolean.prototype.toString')}} | {{Spec2('ES6')}} |   |
+| {{SpecName('ESDraft', '#sec-boolean.prototype.tostring', 'Boolean.prototype.toString')}} | {{Spec2('ESDraft')}} |   |
+
+## Compatibilité des navigateurs
+
+{{Compat("javascript.builtins.Boolean.toString")}}
+
+## Voir aussi
+
+- {{jsxref("Object.prototype.toString()")}}
diff --git a/files/fr/web/javascript/reference/global_objects/boolean/valueof/index.html b/files/fr/web/javascript/reference/global_objects/boolean/valueof/index.html
deleted file mode 100644
index 336b15a0ea..0000000000
--- a/files/fr/web/javascript/reference/global_objects/boolean/valueof/index.html
+++ /dev/null
@@ -1,81 +0,0 @@
----
-title: Boolean.prototype.valueOf()
-slug: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Boolean/valueOf
-tags:
- - Boolean
- - JavaScript
- - Méthode
- - Prototype
- - Reference
-translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Boolean/valueOf
-original_slug: Web/JavaScript/Reference/Objets_globaux/Boolean/valueOf
----
-<div>{{JSRef}}</div>
-
-<p>La méthode <code><strong>valueOf()</strong></code> renvoie la valeur primitive de l'objet {{jsxref("Boolean")}}.</p>
-
-<div>{{EmbedInteractiveExample("pages/js/boolean-valueof.html")}}</div>
-
-<h2 id="Syntaxe">Syntaxe</h2>
-
-<pre class="syntaxbox"><var>bool</var>.valueOf()</pre>
-
-<h3 id="Valeur_de_retour">Valeur de retour</h3>
-
-<p>La valeur primitive associée à l'objet {{jsxref("Boolean")}}.</p>
-
-<h2 id="Description">Description</h2>
-
-<p>La méthode <code>valueOf()</code> de {{jsxref("Boolean")}} renvoie la valeur primitive d'un objet <code>Boolean</code>, ou d'un littéral booléen.</p>
-
-<p>Cette méthode est généralement utilisée de façon interne pas le moteur JavaScript et n'est pas utilisée explicitement dans les scripts.</p>
-
-<h2 id="Exemples">Exemples</h2>
-
-<h3 id="Utiliser_valueOf()">Utiliser <code>valueOf()</code></h3>
-
-<pre class="brush: js">var x = new Boolean();
-var maVar = x.valueOf() // assigne false à maVar
-</pre>
-
-<h2 id="Spécifications">Spécifications</h2>
-
-<table class="standard-table">
- <tbody>
- <tr>
- <th scope="col">Spécification</th>
- <th scope="col">État</th>
- <th scope="col">Commentaires</th>
- </tr>
- <tr>
- <td>{{SpecName('ES1')}}</td>
- <td>{{Spec2('ES1')}}</td>
- <td>Définition initiale. Implémentée avec JavaScript 1.1.</td>
- </tr>
- <tr>
- <td>{{SpecName('ES5.1', '#sec-15.6.4.3', 'Boolean.prototype.valueOf')}}</td>
- <td>{{Spec2('ES5.1')}}</td>
- <td> </td>
- </tr>
- <tr>
- <td>{{SpecName('ES6', '#sec-boolean.prototype.valueof', 'Boolean.prototype.valueOf')}}</td>
- <td>{{Spec2('ES6')}}</td>
- <td> </td>
- </tr>
- <tr>
- <td>{{SpecName('ESDraft', '#sec-boolean.prototype.valueof', 'Boolean.prototype.valueOf')}}</td>
- <td>{{Spec2('ESDraft')}}</td>
- <td> </td>
- </tr>
- </tbody>
-</table>
-
-<h2 id="Compatibilité_des_navigateurs">Compatibilité des navigateurs</h2>
-
-<p>{{Compat("javascript.builtins.Boolean.valueOf")}}</p>
-
-<h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2>
-
-<ul>
- <li>{{jsxref("Object.prototype.valueOf()")}}</li>
-</ul>
diff --git a/files/fr/web/javascript/reference/global_objects/boolean/valueof/index.md b/files/fr/web/javascript/reference/global_objects/boolean/valueof/index.md
new file mode 100644
index 0000000000..78b325ede5
--- /dev/null
+++ b/files/fr/web/javascript/reference/global_objects/boolean/valueof/index.md
@@ -0,0 +1,57 @@
+---
+title: Boolean.prototype.valueOf()
+slug: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Boolean/valueOf
+tags:
+ - Boolean
+ - JavaScript
+ - Méthode
+ - Prototype
+ - Reference
+translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Boolean/valueOf
+original_slug: Web/JavaScript/Reference/Objets_globaux/Boolean/valueOf
+---
+{{JSRef}}
+
+La méthode **`valueOf()`** renvoie la valeur primitive de l'objet {{jsxref("Boolean")}}.
+
+{{EmbedInteractiveExample("pages/js/boolean-valueof.html")}}
+
+## Syntaxe
+
+ bool.valueOf()
+
+### Valeur de retour
+
+La valeur primitive associée à l'objet {{jsxref("Boolean")}}.
+
+## Description
+
+La méthode `valueOf()` de {{jsxref("Boolean")}} renvoie la valeur primitive d'un objet `Boolean`, ou d'un littéral booléen.
+
+Cette méthode est généralement utilisée de façon interne pas le moteur JavaScript et n'est pas utilisée explicitement dans les scripts.
+
+## Exemples
+
+### Utiliser `valueOf()`
+
+```js
+var x = new Boolean();
+var maVar = x.valueOf() // assigne false à maVar
+```
+
+## Spécifications
+
+| Spécification | État | Commentaires |
+| -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------- | ----------------------------------------------------- |
+| {{SpecName('ES1')}} | {{Spec2('ES1')}} | Définition initiale. Implémentée avec JavaScript 1.1. |
+| {{SpecName('ES5.1', '#sec-15.6.4.3', 'Boolean.prototype.valueOf')}} | {{Spec2('ES5.1')}} |   |
+| {{SpecName('ES6', '#sec-boolean.prototype.valueof', 'Boolean.prototype.valueOf')}} | {{Spec2('ES6')}} |   |
+| {{SpecName('ESDraft', '#sec-boolean.prototype.valueof', 'Boolean.prototype.valueOf')}} | {{Spec2('ESDraft')}} |   |
+
+## Compatibilité des navigateurs
+
+{{Compat("javascript.builtins.Boolean.valueOf")}}
+
+## Voir aussi
+
+- {{jsxref("Object.prototype.valueOf()")}}