1 files changed, 129 insertions, 0 deletions
diff --git a/files/fr/web/javascript/reference/objets_globaux/string/slice/index.html b/files/fr/web/javascript/reference/objets_globaux/string/slice/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..d01c172fec
--- /dev/null
+++ b/files/fr/web/javascript/reference/objets_globaux/string/slice/index.html
@@ -0,0 +1,129 @@
+---
+title: String.prototype.slice()
+slug: Web/JavaScript/Reference/Objets_globaux/String/slice
+tags:
+  - Chaîne
+  - JavaScript
+  - Méthode
+  - Prototype
+  - Reference
+translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/String/slice
+---
+<div>{{JSRef}}</div>
+
+<p>La méthode <code><strong>slice()</strong></code> extrait une section d'une chaine de caractères et la retourne comme une nouvelle chaine de caractères. La chaîne de caractères courante n'est pas modifiée.</p>
+
+<div>{{EmbedInteractiveExample("pages/js/string-slice.html")}}</div>
+
+<p class="hidden">Le code source de cet exemple interactif est disponible dans un dépôt GitHub. Si vous souhaitez contribuez à ces exemples, n'hésitez pas à cloner <a href="https://github.com/mdn/interactive-examples">https://github.com/mdn/interactive-examples</a> et à envoyer une <em>pull request</em> !</p>
+
+<h2 id="Syntaxe">Syntaxe</h2>
+
+<pre class="syntaxbox"><em>chn</em>.slice(<em>indiceDe<var>but</var></em>[, <em>indiceF</em><var><em>in</em></var>])</pre>
+
+<h3 id="Paramètres">Paramètres</h3>
+
+<dl>
+ <dt><code>indiceDebut</code></dt>
+ <dd>L'indice base 0 auquel commencer l'extraction. Si négatif, il est traité comme (<code>longueurSource + indiceDebut</code>) où <code>longueurSource</code> est la longueur de la chaine de caractères (par exemple, si <code>indiceDebut</code> est -3, il sera traité comme <code>longueurSource - 3</code>). Si <code>indiceDebut</code> est supérieur à la longueur de la chaîne, <code>slice()</code> renvoie une chaîne vide.</dd>
+ <dt><code>indiceFin</code></dt>
+ <dd>Paramètre optionnel. Un indice base 0 <em>avant</em> lequel terminer l'extraction. Le caractère à cet indice ne sera pas inclus. Si <code>indiceFin</code> est absent, <code>slice()</code> extraira jusqu'à la fin de la chaine de caractères. Si négatif, il sera traité comme (<code>longueurSource + indiceFin</code>) où <code>longueurSource</code> est la longueur de la chaine de caractères (par exemple s'il vaut <code>-3</code>, il sera traité comme <code>longueurSource - 3</code>)</dd>
+</dl>
+
+<h3 id="Valeur_retournée">Valeur retournée</h3>
+
+<p>Une nouvelle chaîne de caractères contenant la section extraite de la chaîne.</p>
+
+<h2 id="Description">Description</h2>
+
+<p><code>slice()</code> extrait le texte d'une chaine de caractères et retourne une nouvelle chaîne de caractères. Les changements au texte dans une chaine de caractères n'affectent pas l'autre chaîne.</p>
+
+<p><code>slice()</code> extrait jusqu'à <code>indiceFin</code>, mais sans l'inclure. Par exemple, <code>chn.slice(1, 4)</code> extrait du second caractère jusqu'au quatrième caractère (caractères d'indices 1, 2 et 3).</p>
+
+<p>Par exemple, <code>chn.slice(2, -1)</code> extrait du troisième caractère jusqu'à l'avant-dernier caractère de la chaine de caractères.</p>
+
+<h2 id="Exemples">Exemples</h2>
+
+<h3 id="Utilisation_de_slice()_pour_créer_une_nouvelle_chaîne_de_caractères">Utilisation de <code>slice()</code> pour créer une nouvelle chaîne de caractères</h3>
+
+<p>L'exemple suivant utilise <code>slice()</code> pour créer une nouvelle chaîne de caractères.</p>
+
+<pre class="brush: js">var chn1 = 'Le matin est sur nous.', // la longueur de chn1 est de 22
+<code>    </code>chn<code>2 = </code>chn<code>1.slice(1, 8),
+    </code>chn<code>3 = </code>chn<code>1.slice(3, -2),
+    </code>chn<code>4 = </code>chn<code>1.slice(13),
+    </code>chn<code>5 = </code>chn<code>1.slice(30);
+console.log(</code>chn<code>2); // SORTIE : </code>e matin<code>
+console.log(</code>chn<code>3); // SORTIE : m</code>atin est sur nou<code>
+console.log(</code>chn<code>4); // SORTIE : </code>sur nous.<code>
+console.log(</code>chn<code>5); // SORTIE : ""</code></pre>
+
+<h3 id="Utilisation_de_slice()_avec_des_indices_négatifs">Utilisation de <code>slice()</code> avec des indices négatifs</h3>
+
+<p>L'exemple suivant utilise <code>slice()</code> avec des indices négatifs.</p>
+
+<pre class="brush:js">var chn = 'Le matin est sur nous.';
+chn.slice(-3);     // retourne "us."
+chn.slice(-3, -1); // retourne "us"
+chn.slice(0, -1);  // retourne "Le matin est sur nous"
+</pre>
+
+<p>Dans l'exemple qui suit, on commence à chercher l'indice de début à partir de la fin de la chaîne avec l'argument <code>-11</code> et on utilise un indice de fin positif avec <code>16</code> :</p>
+
+<pre class="brush: js">console.log(chn.slice(-11, 16)); // "st sur"</pre>
+
+<p>On utilise ensuite un indice de début positif (la recherche est effectuée depuis le début de la chaîne) et un indice de fin négatif pour parvenir au même résultat :</p>
+
+<pre class="brush: js">console.log(chn.slice(10, -5)); // "st sur"</pre>
+
+<p>Enfin, on utilise deux indices négatifs : la position de début et la position de fin sont recherchées à parti de la fin de la chaîne :</p>
+
+<pre class="brush: js">console.log(chn.slice(-11, -5)); // "st sur"</pre>
+
+<h2 id="Spécifications">Spécifications</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <thead>
+  <tr>
+   <th scope="col">Spécification</th>
+   <th scope="col">Statut</th>
+   <th scope="col">Commentaire</th>
+  </tr>
+ </thead>
+ <tbody>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('ES3')}}</td>
+   <td>{{Spec2('ES3')}}</td>
+   <td>Définition initiale. Implémentée dans JavaScript 1.2.</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('ES5.1', '#sec-15.5.4.13', 'String.prototype.slice')}}</td>
+   <td>{{Spec2('ES5.1')}}</td>
+   <td> </td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('ES6', '#sec-string.prototype.slice', 'String.prototype.slice')}}</td>
+   <td>{{Spec2('ES6')}}</td>
+   <td> </td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('ESDraft', '#sec-string.prototype.slice', 'String.prototype.slice')}}</td>
+   <td>{{Spec2('ESDraft')}}</td>
+   <td> </td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Compatibilité_des_navigateurs">Compatibilité des navigateurs</h2>
+
+<p class="hidden">Le tableau de compatibilité de cette page a été généré à partir de données structurées. Si vous souhaitez contribuer aux données, regardez <a href="https://github.com/mdn/browser-compat-data">https://github.com/mdn/browser-compat-data</a> et envoyez-nous une pull request.</p>
+
+<p>{{Compat("javascript.builtins.String.slice")}}</p>
+
+<h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2>
+
+<ul>
+ <li>{{jsxref("String.prototype.substr()")}} {{deprecated_inline}}</li>
+ <li>{{jsxref("String.prototype.substring()")}}</li>
+ <li>{{jsxref("Array.prototype.slice()")}}</li>
+</ul>