8 files changed, 16 insertions, 8 deletions
diff --git a/files/it/web/http/basics_of_http/index.html b/files/it/web/http/basics_of_http/index.html
index cbb668f329..ec8f4144a0 100644
--- a/files/it/web/http/basics_of_http/index.html
+++ b/files/it/web/http/basics_of_http/index.html
@@ -1,7 +1,8 @@
 ---
 title: Le basi dell'HTTP
-slug: Web/HTTP/Basi_HTTP
+slug: Web/HTTP/Basics_of_HTTP
 translation_of: Web/HTTP/Basics_of_HTTP
+original_slug: Web/HTTP/Basi_HTTP
 ---
 <div>{{HTTPSidebar}}</div>
 
diff --git a/files/it/web/http/compression/index.html b/files/it/web/http/compression/index.html
index 59154440d8..2ef1547341 100644
--- a/files/it/web/http/compression/index.html
+++ b/files/it/web/http/compression/index.html
@@ -1,7 +1,8 @@
 ---
 title: Compressione in HTTP
-slug: Web/HTTP/Compressione
+slug: Web/HTTP/Compression
 translation_of: Web/HTTP/Compression
+original_slug: Web/HTTP/Compressione
 ---
 <div>{{HTTPSidebar}}</div>
 
diff --git a/files/it/web/http/content_negotiation/index.html b/files/it/web/http/content_negotiation/index.html
index e2be7de758..53312b1461 100644
--- a/files/it/web/http/content_negotiation/index.html
+++ b/files/it/web/http/content_negotiation/index.html
@@ -1,7 +1,8 @@
 ---
 title: Negoziazione del contenuto
-slug: Web/HTTP/negoziazione-del-contenuto
+slug: Web/HTTP/Content_negotiation
 translation_of: Web/HTTP/Content_negotiation
+original_slug: Web/HTTP/negoziazione-del-contenuto
 ---
 <div>Nel protocollo <a href="/it-IT/docs/Glossary/HTTP">HTTP</a>, la <em><strong>negoziazione del contenuto</strong></em> è il meccanismo utilizzato per servire diverse rappresentazioni di una risorsa avente medesimo URI, in modo che il programma utente possa specificare quale sia più adatta all'utente (ad esempio, quale lingua di un documento, quale formato immagine o quale codifica del contenuto).</div>
 
diff --git a/files/it/web/http/headers/user-agent/firefox/index.html b/files/it/web/http/headers/user-agent/firefox/index.html
index 0c4a3c17e2..2a082b77f6 100644
--- a/files/it/web/http/headers/user-agent/firefox/index.html
+++ b/files/it/web/http/headers/user-agent/firefox/index.html
@@ -1,7 +1,8 @@
 ---
 title: Gli User Agent di Gecko
-slug: Gli_User_Agent_di_Gecko
+slug: Web/HTTP/Headers/User-Agent/Firefox
 translation_of: Web/HTTP/Headers/User-Agent/Firefox
+original_slug: Gli_User_Agent_di_Gecko
 ---
 <p>Lista degli user agent rilasciati da Netscape e AOL basati su Gecko™.</p>
 
diff --git a/files/it/web/http/link_prefetching_faq/index.html b/files/it/web/http/link_prefetching_faq/index.html
index 41a0e183c1..82faf960e9 100644
--- a/files/it/web/http/link_prefetching_faq/index.html
+++ b/files/it/web/http/link_prefetching_faq/index.html
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 title: Link prefetching FAQ
-slug: Link_prefetching_FAQ
+slug: Web/HTTP/Link_prefetching_FAQ
 tags:
   - Gecko
   - HTML
@@ -8,6 +8,7 @@ tags:
   - Sviluppo_Web
   - Tutte_le_categorie
 translation_of: Web/HTTP/Link_prefetching_FAQ
+original_slug: Link_prefetching_FAQ
 ---
 <h3 id="Cos.27.C3.A8_il_link_prefetching.3F" name="Cos.27.C3.A8_il_link_prefetching.3F">Cos'è il link prefetching?</h3>
 
diff --git a/files/it/web/http/overview/index.html b/files/it/web/http/overview/index.html
index f2cf4c990c..93aa350114 100644
--- a/files/it/web/http/overview/index.html
+++ b/files/it/web/http/overview/index.html
@@ -1,10 +1,11 @@
 ---
 title: Una panoramica su HTTP
-slug: Web/HTTP/Panoramica
+slug: Web/HTTP/Overview
 tags:
   - HTTP
   - Protocolli
 translation_of: Web/HTTP/Overview
+original_slug: Web/HTTP/Panoramica
 ---
 <div>{{HTTPSidebar}}</div>
 
diff --git a/files/it/web/http/range_requests/index.html b/files/it/web/http/range_requests/index.html
index e6bbe43d19..06f965f218 100644
--- a/files/it/web/http/range_requests/index.html
+++ b/files/it/web/http/range_requests/index.html
@@ -1,7 +1,8 @@
 ---
 title: Richieste HTTP range
-slug: Web/HTTP/Richieste_range
+slug: Web/HTTP/Range_requests
 translation_of: Web/HTTP/Range_requests
+original_slug: Web/HTTP/Richieste_range
 ---
 <div>{{HTTPSidebar}}</div>
 
diff --git a/files/it/web/http/session/index.html b/files/it/web/http/session/index.html
index e414eb9d19..77a226b673 100644
--- a/files/it/web/http/session/index.html
+++ b/files/it/web/http/session/index.html
@@ -1,7 +1,8 @@
 ---
 title: Una tipica sessione HTTP
-slug: Web/HTTP/Sessione
+slug: Web/HTTP/Session
 translation_of: Web/HTTP/Session
+original_slug: Web/HTTP/Sessione
 ---
 <div>{{HTTPSidebar}}</div>