1 files changed, 87 insertions, 0 deletions
diff --git a/files/it/web/javascript/reference/global_objects/proxy/revocable/index.html b/files/it/web/javascript/reference/global_objects/proxy/revocable/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..5039f6fa07
--- /dev/null
+++ b/files/it/web/javascript/reference/global_objects/proxy/revocable/index.html
@@ -0,0 +1,87 @@
+---
+title: Proxy.revocable()
+slug: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Proxy/revocable
+translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Proxy/revocable
+original_slug: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Proxy/revocabile
+---
+<div>{{JSRef}}</div>
+
+<p>Il metodo <code><strong>Proxy.revocable()</strong></code> è usato per creare un oggetto {{jsxref("Proxy")}} revocabile.</p>
+
+<h2 id="Sintassi">Sintassi</h2>
+
+<pre class="syntaxbox">Proxy.revocable(target, handler);
+</pre>
+
+<h3 id="Parametri">Parametri</h3>
+
+<div>{{ Page("it/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Proxy", "Parametri") }}</div>
+
+<h3 id="Valore_restituito">Valore restituito</h3>
+
+<p>Un nuovo oggetto <code>Proxy</code> revocabile.</p>
+
+<h2 id="Descrizione">Descrizione</h2>
+
+<p>Un <code>Proxy</code> revocabile è un oggetto con le seguenti due proprietà <code>{proxy: proxy, revoke: revoke}</code>.</p>
+
+<dl>
+ <dt><code>proxy</code></dt>
+ <dd>L'oggetto Proxy creato con <code>new Proxy(target, handler)</code>.</dd>
+ <dt><code>revoke</code></dt>
+ <dd>Una funzione che non richiede argomenti per disattivare il <code>proxy</code>.</dd>
+</dl>
+
+<p>Se la funzione <code>revoke()</code> viene invocata, il proxy diventa inutilizzabile: se si tenta di farne uso si otterrà un {{jsxref("TypeError")}}. Una volta che il proxy è revocato rimarrà in questo stato e potrà essere eliminato dal garbage collector. Successive invocazioni di <code>revoke()</code> non avranno effetto.</p>
+
+<h2 id="Esempi">Esempi</h2>
+
+<pre class="brush: js">var revocable = Proxy.revocable({}, {
+  get: function(target, name) {
+    return "[[" + name + "]]";
+  }
+});
+var proxy = revocable.proxy;
+console.log(proxy.foo); // "[[foo]]"
+
+revocable.revoke();
+
+console.log(proxy.foo); // viene sollevato un TypeError
+proxy.foo = 1           // viene sollevato un TypeError
+delete proxy.foo;       // viene sollevato un TypeError
+typeof proxy            // "object", typeof non innesca nessuna trappola
+</pre>
+
+<h2 id="Specifiche">Specifiche</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th scope="col">Specification</th>
+   <th scope="col">Status</th>
+   <th scope="col">Comment</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('ES2015', '#sec-proxy.revocable', 'Proxy Revocation Functions')}}</td>
+   <td>{{Spec2('ES2015')}}</td>
+   <td>Definizione iniziale.</td>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>{{SpecName('ESDraft', '#sec-proxy.revocable', 'Proxy Revocation Functions')}}</td>
+   <td>{{Spec2('ESDraft')}}</td>
+   <td> </td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Compatibilità_tra_Browser">Compatibilità tra Browser</h2>
+
+
+
+<p>{{Compat("javascript.builtins.Proxy.revocable")}}</p>
+
+<h2 id="Vedi_anche">Vedi anche</h2>
+
+<ul>
+ <li>{{jsxref("Proxy")}}</li>
+</ul>