diff options
Diffstat (limited to 'files/ja/archive/mozilla/xulrunner/xulrunner_tips/index.html')
| -rw-r--r-- | files/ja/archive/mozilla/xulrunner/xulrunner_tips/index.html | 143 |
1 files changed, 143 insertions, 0 deletions
diff --git a/files/ja/archive/mozilla/xulrunner/xulrunner_tips/index.html b/files/ja/archive/mozilla/xulrunner/xulrunner_tips/index.html new file mode 100644 index 0000000000..e786f0b0a3 --- /dev/null +++ b/files/ja/archive/mozilla/xulrunner/xulrunner_tips/index.html @@ -0,0 +1,143 @@ +--- +title: XULRunner tips +slug: Archive/Mozilla/XULRunner/XULRunner_tips +tags: + - XUL + - XULRunner +translation_of: Archive/Mozilla/XULRunner/Tips +--- +<p> +</p><p>XULRunner の一般的な質問について。これは作業中のドキュメントです。 +</p> +<h2 id="Extension_Manager" name="Extension_Manager">Extension Manager</h2> +<p>拡張機能をインストールできるようにするには、まず最初に <a href="ja/XUL_Application_Packaging#em">application.ini</a> で拡張機能マネージャーを有効にする必要があります。 XULRunner 1.8.0 はアプリケーションのディレクトリから拡張を読み込む事ができません; XULRunner のディレクトリとユーザプロファイルのディレクトリはチェックされます。次の pref をセットする事で XPInstall ダイアログ、拡張機能マネージャー、そしてテーママネージャーが動作するでしょう: +</p> +<pre class="eval">pref("xpinstall.dialog.confirm", "<a class=" external" rel="freelink">chrome://mozapps/content/xpinstall/x...allConfirm.xul</a>"); +pref("xpinstall.dialog.progress.skin", "<a class=" external" rel="freelink">chrome://mozapps/content/extensions/...ul?type=themes</a>"); +pref("xpinstall.dialog.progress.chrome", "<a class=" external" rel="freelink">chrome://mozapps/content/extensions/...ype=extensions</a>"); +pref("xpinstall.dialog.progress.type.skin", "Extension:Manager-themes"); +pref("xpinstall.dialog.progress.type.chrome", "Extension:Manager-extensions"); +pref("extensions.update.enabled", true); +pref("extensions.update.interval", 86400); +pref("extensions.dss.enabled", false); +pref("extensions.dss.switchPending", false); +pref("extensions.ignoreMTimeChanges", false); +pref("extensions.logging.enabled", false); +pref("general.skins.selectedSkin", "classic/1.0"); +// NB these point at AMO +pref("extensions.update.url", "<a class=" external" rel="freelink">chrome://mozapps/locale/extensions/e...ons.properties</a>"); +pref("extensions.getMoreExtensionsURL", "<a class=" external" rel="freelink">chrome://mozapps/locale/extensions/e...ons.properties</a>"); +pref("extensions.getMoreThemesURL", "<a class=" external" rel="freelink">chrome://mozapps/locale/extensions/e...ons.properties</a>"); +</pre> +<h2 id="Useful_Chrome_URLs" name="Useful_Chrome_URLs">Useful Chrome URLs</h2> +<p>branding で要求されるほとんどのものです。 +Most of these require branding. +</p> +<table class="standard-table"> +<tbody><tr><th>Window</th><th>URL</th><th>Window Type +</th></tr><tr><td>拡張機能マネージャー +</td><td><a class=" external" rel="freelink">chrome://mozapps/content/extensions/...ype=extensions</a> +</td><td>Extension:Manager-extensions +</td></tr><tr><td>テーママネージャー +</td><td><a class=" external" rel="freelink">chrome://mozapps/content/extensions/...ul?type=themes</a> +</td><td>Extension:Manager-themes +</td></tr><tr><td>JavaScript Console +</td><td><a class=" external" rel="freelink">chrome://global/content/console.xul</a> +</td><td>global:console +</td></tr><tr><td>about:config +</td><td><a class=" external" rel="freelink">chrome://global/content/config.xul</a> +</td><td> +</td></tr></tbody></table> +<h2 id="Developer_Extensions" name="Developer_Extensions">Developer Extensions</h2> +<p>--<a>Tlaurenzo</a> 17:34, 17 March 2006 (PST) これは拡張機能を開発する一つの方法です。Venkman を起動させる方法及び拡張機能開発者によるXULRunner アプリで動く拡張についての私の <a class="external" href="http://tjlaurenzo.blogspot.com/2006/03/getting-dev-tools-working-with.html">blog post</a> を見てください。 +</p> +<h3 id="Venkman" name="Venkman"> <a href="ja/Venkman">Venkman</a> </h3> +<ul><li>カスタムビルドもしくは互換性のある拡張機能が必要<1.8.0.1 向けのダウンロード可能な venkman/domi ？> +</li><li>application.iniの id と version に合うように <i>install.rdf</i> を互換性があるように書き換えが必要 +</li><li>venkman を起動させるメソッドが必要(通常はメインの XUL ファイルをオーバーレイします。同じようなコードがFirefox や Suite などにあります。) +</li><li>toOpenWindowByType() 関数を定義する必要があります。私は動作する断片を<a class="external" href="http://tjlaurenzo.blogspot.com/2006/03/getting-dev-tools-working-with.html">このblog</a>で見つけました。他に良い提案はありますか？ +</li><li>他に何かあります？ +</li></ul> +<h3 id="DOM_Inspector" name="DOM_Inspector"> <a href="ja/DOM_Inspector">DOM Inspector</a> </h3> +<p>venkmanと同じです +</p> +<h3 id="Component_Viewer" name="Component_Viewer"> Component Viewer </h3> +<p>まず第一にカスタムビルドが必要です。他に何か？ +</p> +<h3 id="Extension_Developer.27s_Extension" name="Extension_Developer.27s_Extension"> Extension Developer's Extension </h3> +<p><a class="external" href="http://ted.mielczarek.org/code/mozilla/extensiondev/">Extension Developer's Extension</a> は役に立つツールで、Live XUL Editor や JavaScript Shell といった機能があります。 +</p><p>この拡張機能をあなたのアプリケーションにインストールするには、install.rdfをハックする必要があります(上記参照)。おそらく、JS Shellやこの拡張で提供されている機能を開くための menuitem を作りたいと思うでしょう。 +</p> +<h2 id="Branding" name="Branding"> Branding </h2> +<p>Branding はプロダクト固有の情報(例えば、プロダクト名、ベンダー、そしてロゴ)を含む<a href="ja/Chrome_Registration">chrome package</a> です。 +</p><p>いくつかの XULRunner のコンポーネント (特に、拡張機能マネージャー) は branding に依存しているため、<tt><a class=" external" rel="freelink">chrome://branding/locale/brand.dtd</a></tt> と <tt><a class=" external" rel="freelink">chrome://branding/locale/brand.properties</a></tt> に特定の文字列を見つかる事を期待しています。 +</p><p>これらの依存性を満たしているため、Firefox の <tt>brand.dtd</tt>/<tt>brand.properties</tt> を <tt>chrome/locale/branding</tt> フォルダに保存する事ができ、適当にいじってみて、 次の行をあなたの chrome manifestに追加する事で <tt>branding</tt> を <a href="ja/Chrome_Registration#locale">ローカルプロバイダのレジスト</a>します: +</p> +<pre class="eval">locale branding en-US chrome/locale/branding/ +</pre> +<p>branding ファイルの配置位置は気にしなくて良く、manifest に適切にレジストをすれば良いです。 +</p><p><span class="comment">In ''~.mozconfig'': ac_add_options --enable-branding=? branding location ?</span> +</p> +<h3 id="Making_Windows_display_correct_application_name_and_icon_when_buttons_are_grouped" name="Making_Windows_display_correct_application_name_and_icon_when_buttons_are_grouped"> Making Windows display correct application name and icon when buttons are grouped </h3> +<p>標準では、Windowsのタスクバーは同じプロセスの window をスペースを省略するために一つのボタンにまとめます。このボタンは通常は "xulrunner.exe" と呼ばれ、 XULRunner のアイコンを持ちます。起動したアプリケーションの名称を表示させる二つのアプローチがあります: +</p> +<ul> +<li> +あなた自身でXULRunnerをコンパイルする場合: mozilla/xulrunner/app に module.ver ファイルを作成して次の内容とします: +When compiling XULRunner yourself: create a file module.ver in the directory mozilla/xulrunner/app with the contents: +<pre>WIN32_MODULE_DESCRIPTION=MyApplication</pre> +<p>MyApplication はボタンのタイトルとして見せたいものに置き換えてください。また、同じディレクトリにある xulrunner.ico アイコンをあなたのアプリケーションのアイコンに置き換える事もできます。 +</p> +</li> +<li> +すでにコンパイルされているXULRunnerの場合: xulrunner-stub.exe をアプリケーションの起動に使い、それを MyApplication.exe とリネームします。XULRunner 1.9 であればタスクバー内で望んだ名前になるでしょう(しかしながら、XULRunner 1.8 ではなりません)。アプリケーションのアイコンもこの実行ファイルを <a class="external" href="http://www.angusj.com/resourcehacker/">Resource Hacker</a> のようなツールを用いて追加することができます。注意: trunk ビルドの xulrunner-stub は現在のところ <a class="link-https" href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=386152">bug 386152</a> が原因で落ちてしまいます。 +</li> +</ul> +<h2 id="Reading_command_line_arguments" name="Reading_command_line_arguments"> Reading command line arguments </h2> +<p><a href="ja/Chrome/Command_Line">Chrome: Command Line</a> を見てください。コマンドライン引数は nsICommandLineHandler でハンドルするのが普通です。 +</p><p><span class="comment">= Can i have JavaScript errors / warnings directed to stdout instead of the jsconsole? = See <a class="external" href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=306263" title="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=306263">#306263</a> This doesn't do anything (1.8.0.1): xulrunner -app application.ini -console This neither (1.8.0.1) in ''defaults/preferences/?application name?.js'': pref("javascript.options.strict", true); pref("javascript.options.showInConsole", true); pref("browser.dom.window.dump.enabled", true);</span> +</p><p><br> +</p> +<h2 id="Preferences_needed_for_file_download_dialogs" name="Preferences_needed_for_file_download_dialogs"> Preferences needed for file download dialogs </h2> +<p>unknown-content-type と file-downloads ダイアログを <browser> 要素から使うには、次の prefs を追加する必要があります: +</p> +<pre class="eval">pref("browser.download.useDownloadDir", true); +pref("browser.download.folderList", 0); +pref("browser.download.manager.showAlertOnComplete", true); +pref("browser.download.manager.showAlertInterval", 2000); +pref("browser.download.manager.retention", 2); +pref("browser.download.manager.showWhenStarting", true); +pref("browser.download.manager.useWindow", true); +pref("browser.download.manager.closeWhenDone", true); +pref("browser.download.manager.openDelay", 0); +pref("browser.download.manager.focusWhenStarting", false); +pref("browser.download.manager.flashCount", 2); +// +pref("alerts.slideIncrement", 1); +pref("alerts.slideIncrementTime", 10); +pref("alerts.totalOpenTime", 4000); +pref("alerts.height", 50); +</pre> +<p>ダイアログを要求する設定を失敗してしまうと、次のようなエラーを受け取るでしょう: +</p> +<pre class="eval">Component returned failure code: 0x8000ffff (NS_ERROR_UNEXPECTED) [nsIPrefBranch.getBoolPref] + +Error: dialog has no properties +Source File: <a class=" external" rel="freelink">chrome://mozapps/content/downloads/u...ontentType.xul</a> +Line: 1 +</pre> +<p><br> +</p> +<h2 id="Enabling_Password_Manager" name="Enabling_Password_Manager"> Enabling Password Manager </h2> +<p>これらの設定は Firefox では標準になっていますが、しかしながら、XULRunner では設定されていません。これらの設定なしでは Password Manager はログインの詳細を保存しないでしょう。 +</p> +<pre class="eval">pref("signon.rememberSignons", true); +pref("signon.expireMasterPassword", false); +pref("signon.SignonFileName", "signons.txt"); +</pre> +<h2 id="Troubleshooting" name="Troubleshooting"> Troubleshooting </h2> +<h3 id="Window_title_missing" name="Window_title_missing"> Window title missing </h3> +<p>もし、XUL <code><<a href="ja/XUL/window">window</a>></code> のタイトルが空っぽで、 title 要素に設定しているのであれば、XULファイルの拡張子が <tt>.xml</tt> でなくて <tt>.xul</tt> であるかを確認してください。 +</p> +<div class="noinclude"> +</div> |