1 files changed, 105 insertions, 0 deletions
diff --git a/files/ja/mozilla/add-ons/webextensions/api/alarms/onalarm/index.html b/files/ja/mozilla/add-ons/webextensions/api/alarms/onalarm/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..fec4fd491a
--- /dev/null
+++ b/files/ja/mozilla/add-ons/webextensions/api/alarms/onalarm/index.html
@@ -0,0 +1,105 @@
+---
+title: alarms.onAlarm
+slug: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/alarms/onAlarm
+tags:
+  - API
+  - Add-ons
+  - Event
+  - Extensions
+  - Non-standard
+  - Reference
+  - WebExtensions
+  - alarms
+  - onAlarm
+translation_of: Mozilla/Add-ons/WebExtensions/API/alarms/onAlarm
+---
+<div>{{AddonSidebar()}}</div>
+
+<p>アドオンによってアラームが動作した際に発火します。</p>
+
+<h2 id="構文">構文</h2>
+
+<pre class="brush: js">browser.alarms.onAlarm.addListener(function(
+  alarm      // Alarm
+) {...})
+browser.alarms.onAlarm.removeListener(listener)
+browser.alarms.onAlarm.hasListener(listener)
+</pre>
+
+<p>このイベントには 3 つのメソッドが用意されています。</p>
+
+<dl>
+ <dt><code>addListener(callback)</code></dt>
+ <dd>イベントリスナを追加します。</dd>
+ <dt><code>removeListener(listener)</code></dt>
+ <dd>イベントリスナを削除します。引数 <code>listener</code> には削除したいリスナを指定します。</dd>
+ <dt><code>hasListener(listener)</code></dt>
+ <dd><code>listener</code> がイベントリスナとして登録されているか確認します。登録されていれば <code>true</code> を、それ以外の場合は <code>false</code> を返します。</dd>
+</dl>
+
+<h2 id="addListener_の構文">addListener の構文</h2>
+
+<h3 id="引数">引数</h3>
+
+<dl>
+ <dt><code>callback</code></dt>
+ <dd>
+ <p>このイベントが発火した際に呼び出される関数を指定します。この関数には以下の引数が渡ります。</p>
+
+ <dl class="reference-values">
+  <dt><code>alarm</code></dt>
+  <dd>発火するアラーム {{WebExtAPIRef('alarms.Alarm')}} が入ります。発火したアラームを判別するには <code>Alarm.name</code> が利用できます。</dd>
+ </dl>
+ </dd>
+</dl>
+
+<h2 id="ブラウザ実装状況">ブラウザ実装状況</h2>
+
+<p>{{ CompatibilityTable() }}</p>
+
+<div id="compat-desktop">
+<table class="compat-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th>機能</th>
+   <th>Chrome</th>
+   <th>Edge</th>
+   <th>Firefox (Gecko)</th>
+   <th>Opera</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>基本サポート</td>
+   <td>{{ CompatVersionUnknown }}</td>
+   <td>{{ CompatUnknown }}</td>
+   <td>{{ CompatGeckoDesktop('45.0') }}</td>
+   <td>{{ CompatOpera('33') }}</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+</div>
+
+<div id="compat-mobile">
+<table class="compat-table">
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th>機能</th>
+   <th>Edge</th>
+   <th>Firefox OS</th>
+   <th>Firefox Mobile (Gecko)</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>基本サポート</td>
+   <td>{{ CompatNo() }}</td>
+   <td>{{ CompatNo() }}</td>
+   <td>{{ CompatNo() }}</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+</div>
+
+<p>{{WebExtExamples}}</p>
+
+<div class="note"><strong>謝辞</strong>
+
+<p>この API は Chromium の <a href="https://developer.chrome.com/extensions/alarms"><code>chrome.alarms</code></a> API に基づいています。</p>
+</div>