1 files changed, 46 insertions, 0 deletions
diff --git a/files/ja/mozilla/firefox_for_ios/index.html b/files/ja/mozilla/firefox_for_ios/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..b49013cb47
--- /dev/null
+++ b/files/ja/mozilla/firefox_for_ios/index.html
@@ -0,0 +1,46 @@
+---
+title: iOS 版 Firefox
+slug: Mozilla/Firefox_for_iOS
+tags:
+  - Beginner
+  - Firefox
+  - Mobile
+  - iOS
+translation_of: Mozilla/Firefox_for_iOS
+---
+<p>多くの人にとって、モバイル端末は Web にアクセスする第一の方法であり、場合によっては唯一の方法になってきています。<a class="link-https" href="https://www.mozilla.org/ja/firefox/ios/">iOS 版 Firefox</a> (Android 版と同様にコードネームは Fennec です) は、デスクトップ版 Firefox のようにオープンで、ハック可能な、ウェブ標準に準じたブラウザーです。</p>
+
+<p>iOS 版 Firefox は <a href="/ja/docs/Archive/Mozilla/XUL">XUL</a> の代わりにネイティブなウィジェットでUIを構築しています。これは大幅に性能、特に起動時間、メモリー消費量を改善させます。Apple の App Store の制限のため、iOS 上では iOS 組み込みの <code>WKWebView</code> も使用しています。これは Gecko でなく WebKit をベースにしています。</p>
+
+<h2 id="Contribute_to_Firefox_for_iOS" name="Contribute_to_Firefox_for_iOS">iOS 版 Firefox に貢献する</h2>
+
+<p>我々は iOS 版 Firefox 作成に力を入れており、また我々はあなたの助けを求めています。iOS 版 Firefox プロジェクトへの貢献に興味があるの主な出発点は <a class="external external-icon" href="https://github.com/mozilla-mobile/firefox-ios">GitHub のページ </a>にあります。</p>
+
+<p>iOS 版 Firefox の構築、改善を以下によって手助けすることができます:</p>
+
+<ul>
+ <li><a class="external external-icon" href="https://mail.mozilla.org/listinfo/mobile-firefox-dev">mobile-firefox-dev メーリングリスト</a> の購読</li>
+ <li><a class="link-irc" href="irc://irc.mozilla.org/#mobile">IRC</a> 上のチームに連絡</li>
+ <li><a class="external external-icon" href="https://wiki.mozilla.org/Mobile/Notes">Wednesday development meeting</a> への参加</li>
+ <li><a class="external" href="http://planet.firefox.com/mobile/">Planet Firefox Mobile</a>、<a class="external external-icon" href="https://fennecnightly.tumblr.com/">Tumblr</a> や <a class="external external-icon" href="https://twitter.com/FirefoxiOS">Twitter</a> からプロジェクトの最新情報の取得</li>
+ <li><a class="external external-icon" href="https://github.com/mozilla-mobile/firefox-ios">iOS 版 Firefoxのビルドとハック</a> (Fennec)</li>
+</ul>
+
+<h2 id="Opening_links_in_Firefox_iOS" name="Opening_links_in_Firefox_iOS">iOS 版 Firefox でリンクを開く</h2>
+
+<p>iOS ではデフォルトのブラウザーを変更できません。そのため、サードパーティー製のブラウザーを使用するユーザーは、コピー・ペーストを使用する必要があります。代わりに、ユーザーを幸せになるためにネイティブアプリにおいていくつかできる方法があります:</p>
+
+<ul>
+ <li>ユーザーへの iOS アプリの拡張システムを利用できるようにします。iOS 版 Firefoxはあなたのアプリからオープンすること、ブックマークを作成すること、Firefox のリーディングリストに追加することなどの、いくつかのアプリの機能拡張を提供します。NSHipster は、あなたのアプリに UIActivityViewController を追加する方法の <a class="external external-icon" href="https://nshipster.com/uiactivityviewcontroller/">詳しい概要</a> を説明しています。</li>
+ <li>簡単に Firefox がインストールされているかどうかを検出し、表示するためのオプションとして、<a class="external external-icon" href="https://github.com/mozilla-mobile/firefox-ios-open-in-client">Open-In-Firefox SDK</a> を使用してください。今後のリリースでは、それが簡単に、ユーザーが Firefox で記事を読んだ後に、簡単にあなたのアプリに戻る方法を提供するつもりです。</li>
+</ul>
+
+<h2 id="Addons" name="Addons">アドオン</h2>
+
+<p>iOS 版 Firefox は現在の iOS 拡張エコシステムをサポートしていますが、デスクトップ版や Android 版 Firefox のような JavaScript のアドオンを (まだ) サポートしていません。</p>
+
+<p>{{bug(1210119)}} で <a href="/ja/docs/Mozilla/Add-ons/Themes/Lightweight_themes">軽量テーマ</a> に取り組んでおり、{{bug(1466496)}} で <a href="/ja/docs/Mozilla/Add-ons/WebExtensions/manifest.json/theme">WebExtension ベースのテーマ</a> に取り組んでいます。</p>
+
+<h2 id="Get_help" name="Get_help">ヘルプはこちら</h2>
+
+<p>文書化と使用についてのチュートリアルと iOS 用 Firefox のトラブルシューティングは、<a class="external" href="https://support.mozilla.org/products/ios" title="https://support.mozilla.org/products/ios">Mozilla サポートのウェブサイト</a> で利用できます。</p>