1 files changed, 83 insertions, 81 deletions
diff --git a/files/ja/web/javascript/reference/errors/unexpected_token/index.html b/files/ja/web/javascript/reference/errors/unexpected_token/index.html
index df9f554ab2..47efb24bf6 100644
--- a/files/ja/web/javascript/reference/errors/unexpected_token/index.html
+++ b/files/ja/web/javascript/reference/errors/unexpected_token/index.html
@@ -1,81 +1,83 @@
----
-title: 'SyntaxError: Unexpected token'
-slug: Web/JavaScript/Reference/Errors/Unexpected_token
-tags:
-  - Error
-  - Errors
-  - JavaScript
-  - SyntaxError
-translation_of: Web/JavaScript/Reference/Errors/Unexpected_token
----
-<div>{{jsSidebar("Errors")}}</div>
-
-<h2 id="Message" name="Message">メッセージ</h2>
-
-<pre class="syntaxbox">SyntaxError: expected expression, got "x"
-SyntaxError: expected property name, got "x"
-SyntaxError: expected target, got "x"
-SyntaxError: expected rest argument name, got "x"
-SyntaxError: expected closing parenthesis, got "x"
-SyntaxError: expected '=&gt;' after argument list, got "x"
-</pre>
-
-<h2 id="Error_type" name="Error_type">エラー種別</h2>
-
-<p>{{jsxref("SyntaxError")}}</p>
-
-<h2 id="What_went_wrong" name="What_went_wrong">エラーの原因</h2>
-
-<p>特定の言語構造が予想されている箇所に、ほかのものが提供されています。これは単純なタイプミスの可能性があります。</p>
-
-<h2 id="Examples" name="Examples">例</h2>
-
-<h3 id="Expression_expected" name="Expression_expected">式が期待される</h3>
-
-<p>たとえば関数を呼び出すとき、末尾のカンマは許可されていません。</p>
-
-<pre class="brush: js example-bad">for (let i = 0; i &lt; 5,; ++i) {
-  console.log(i);
-}
-// SyntaxError: expected expression, got ')'
-</pre>
-
-<p>正しくは、カンマを省略するか、他の式を追加するかしてください。</p>
-
-<pre class="brush: js example-good">for (let i = 0; i &lt; 5; ++i) {
-  console.log(i);
-}
-</pre>
-
-<h3 id="Not_enough_brackets" name="Not_enough_brackets">括弧の不足</h3>
-
-<p>時々、 <code>if</code> 文を囲む括弧を忘れることがあります。</p>
-
-<pre class="brush: js example-bad line-numbers  language-js">function round(n, upperBound, lowerBound){
-  if(n &gt; upperBound) || (n &lt; lowerBound){
-    throw 'Number ' + String(n) + ' is more than ' + String(upperBound) + ' or less than ' + String(lowerBound);
-  }else if(n &lt; ((upperBound + lowerBound)/2)){
-    return lowerBound;
-  }else{
-    return upperBound;
-  }
-} // SyntaxError: expected expression, got '||'</pre>
-
-<p>最初は括弧が正しく見えますが、 <code>||</code> が括弧の外にあることに注意してください。 <code>||</code> の周囲を括弧で囲むように修正してください。</p>
-
-<pre class="brush: js example-good">function round(n, upperBound, lowerBound){
-  if((n &gt; upperBound) || (n &lt; lowerBound)){
-    throw 'Number ' + String(n) + ' is more than ' + String(upperBound) + ' or less than ' + String(lowerBound);
-  }else if(n &lt; ((upperBound + lowerBound)/2)){
-    return lowerBound;
-  }else{
-    return upperBound;
-  }
-}
-</pre>
-
-<h2 id="See_also" name="See_also">関連情報</h2>
-
-<ul>
- <li>{{jsxref("SyntaxError")}}</li>
-</ul>
+---
+title: 'SyntaxError: Unexpected token'
+slug: Web/JavaScript/Reference/Errors/Unexpected_token
+tags:
+- Error
+- Errors
+- JavaScript
+- SyntaxError
+translation_of: Web/JavaScript/Reference/Errors/Unexpected_token
+---
+<div>{{jsSidebar("Errors")}}</div>
+
+<p>JavaScript の例外 "unexpected token" は、特定の言語構造が期待されているのに、それ以外のものが提供されている場合に発生します。単純なタイプミスかもしれません。</p>
+
+<h2 id="Message">エラーメッセージ</h2>
+
+<pre class="brush: js">SyntaxError: expected expression, got "x"
+SyntaxError: expected property name, got "x"
+SyntaxError: expected target, got "x"
+SyntaxError: expected rest argument name, got "x"
+SyntaxError: expected closing parenthesis, got "x"
+SyntaxError: expected '=&gt;' after argument list, got "x"
+</pre>
+
+<h2 id="Error_type">エラーの種類</h2>
+
+<p>{{jsxref("SyntaxError")}}</p>
+
+<h2 id="What_went_wrong">エラーの原因</h2>
+
+<p>特定の言語構造が予想されている箇所に、ほかのものが提供されています。これは単純なタイプミスの可能性があります。</p>
+
+<h2 id="Examples">例</h2>
+
+<h3 id="Expression_expected">式が期待される</h3>
+
+<p>たとえば関数を呼び出すとき、末尾のカンマは許可されていません。</p>
+
+<pre class="brush: js example-bad">for (let i = 0; i &lt; 5,; ++i) {
+  console.log(i);
+}
+// SyntaxError: expected expression, got ')'
+</pre>
+
+<p>正しくは、カンマを省略するか、他の式を追加するかしてください。</p>
+
+<pre class="brush: js example-good">for (let i = 0; i &lt; 5; ++i) {
+  console.log(i);
+}
+</pre>
+
+<h3 id="Not_enough_brackets">括弧の不足</h3>
+
+<p>時々、 <code>if</code> 文を囲む括弧を忘れることがあります。</p>
+
+<pre class="brush: js example-bad line-numbers  language-js">function round(n, upperBound, lowerBound){
+  if(n &gt; upperBound) || (n &lt; lowerBound){
+    throw 'Number ' + String(n) + ' is more than ' + String(upperBound) + ' or less than ' + String(lowerBound);
+  }else if(n &lt; ((upperBound + lowerBound)/2)){
+    return lowerBound;
+  }else{
+    return upperBound;
+  }
+} // SyntaxError: expected expression, got '||'</pre>
+
+<p>最初は括弧が正しく見えますが、 <code>||</code> が括弧の外にあることに注意してください。 <code>||</code> の周囲を括弧で囲むように修正してください。</p>
+
+<pre class="brush: js example-good">function round(n, upperBound, lowerBound){
+  if((n &gt; upperBound) || (n &lt; lowerBound)){
+    throw 'Number ' + String(n) + ' is more than ' + String(upperBound) + ' or less than ' + String(lowerBound);
+  }else if(n &lt; ((upperBound + lowerBound)/2)){
+    return lowerBound;
+  }else{
+    return upperBound;
+  }
+}
+</pre>
+
+<h2 id="See_also">関連情報</h2>
+
+<ul>
+  <li>{{jsxref("SyntaxError")}}</li>
+</ul>