diff options
Diffstat (limited to 'files/ko/conflicting/learn/css/building_blocks')
3 files changed, 933 insertions, 0 deletions
diff --git a/files/ko/conflicting/learn/css/building_blocks/cascade_and_inheritance/index.html b/files/ko/conflicting/learn/css/building_blocks/cascade_and_inheritance/index.html new file mode 100644 index 0000000000..5c58432ad2 --- /dev/null +++ b/files/ko/conflicting/learn/css/building_blocks/cascade_and_inheritance/index.html @@ -0,0 +1,127 @@ +--- +title: 종속과 상속 +slug: Web/CSS/시작하기/종속과_상속 +translation_of: Learn/CSS/Building_blocks/Cascade_and_inheritance +translation_of_original: Web/Guide/CSS/Getting_started/Cascading_and_inheritance +--- +<p>{{ CSSTutorialTOC() }}</p> + +<div class="warning"><strong>중요</strong>: 번역은 제가 필요한 부분 및 확인 가능한 부분만 진행 하였으며 변역된 날자는(2013/03/14)이며 문서 변경이 잦아 오늘 이후는 원문과 번역이 다를 수 있습니다. 참고하세요. 미 번역/변경된 부분은 추가로 다른 분이 해 주실 것으로 믿습니다.</div> + +<p>{{ previousPage("/en-US/docs/CSS/Getting_Started/How_CSS_works", "CSS 동작 원리")}}<span class="seoSummary"><a href="/en-US/docs/CSS/Getting_Started" title="en/CSS/Getting Started">CSS 시작하기</a> 안내서의 4번쨰 섹션; stylesheets가 종속적으로 동작하는 것과 element가 부모로 부터 style을 상속 받는 것에 대해 서술해 본다. 단순하게 document의 많은 Style중 어떤 Style을 사용할 것인지 한단계 상속만으로 하나의 Style을 stylesheet에 추가 할 수 있다.</span></p> + +<h2 class="clearLeft" id="정보_종속과_상속">정보: 종속과 상속</h2> + +<p>element의 최종 style은 다양한 상호작용을 통해 여러 장소에서 선언된 것을 사용할 수 있다. 이런 다양한 상호작용을 통해 CSS는 강력해 질 수 있으며, 반대로 디버그 하기에는 복잡하고 어려워 진다.</p> + +<p>종속의 세가지 주요 원천은 아래와 같다.</p> + +<ul> + <li>마크업 언어를 위한 브라우저의 기본 style들</li> + <li>document를 읽는 사용자가 정의하는 styles</li> + <li>만든이에 의해 Style은 Document와 연결된다. 다음 3곳에서 그 내용을 명시할 수 있다.These can be specified in three places: + <ul> + <li>외부 파일: 이 안내서에서 주로 취급하는 Style에 대한 정의하는 법.</li> + <li>Document의 시작 부분에 정의하는 법: 선언한 Style은 선언된 Document의 페이지에서만 사용된다.</li> + <li>Document body의 특정 element에: 유지 보수가 가장 불편한 방법이며, 주로 테스트 용도로 쓴다.</li> + </ul> + </li> +</ul> + +<p>사용자 Style은 브라우저의 기본 Style을 변경 할수 있다. document 만든이의 style 에서 더 수정 변경 될 수도 있다. 이 안내서에서는, 예제 Document에서 만든 자신만의 stylesheets를 만들 수 있다.</p> + +<div class="tuto_example"> +<div class="tuto_type">예제</div> + +<p>이 문서를 브라우저로 보면, 일부 style은 브라우저의 기본 값을 사용한다.</p> + +<p>일부는 브라우저 셋팅에서 수정한 style이 저장된 파일에서 가져온다. 파이어 폭스 브라우저에서 "설정" 메뉴나, 브라우저 폴더에 있는 userContent.css 직접 수정하여 변경 가능하다.</p> + +<p>일부 style은 wiki server에 의해 Stylesheet에 정의된 값을 사용한다.</p> +</div> + +<p>예제 Document를 브라우저에서 열면, {{ HTMLElement("strong") }} elements로 지정된 문자는 다른 문자들 보다 두껍다. 이 Style은 기본 Style로 설정된 값에서 나온다.</p> + +<p>{{ HTMLElement("strong") }} elements의 색상은 red이다. 이 값은 예제 stylesheet에서 값을 가져 온다.</p> + +<p>{{ HTMLElement("strong") }} elements는 {{ HTMLElement("p") }} element의 자식 style이므로 대부분의 {{ HTMLElement("p") }} element의 style을 상속한다. 같은 방식으로, {{ HTMLElement("p") }} element는 {{ HTMLElement("body") }} element의 대부분의 style을 상속한다.</p> + +<p>종속적인 면에서 style은, 제작자(author)의 stylesheets가 사용자(reader) stylesheet보다도 브라우저의 기본 값보다도 우선 순위가 높다.</p> + +<p>상속적인 면에서는, 자식 노드의 자체 Style이 부모의 Style보다 우선 순위가 높다.</p> + +<p>우선 순위만 적용되는 것은 아니다. 페이지 아래부분에 좀더 자세히 설명 하도록 하자.</p> + +<div class="tuto_details"> +<div class="tuto_type">좀더 자세히</div> + +<p>CSS는 <code>!important 키워드를 써서 </code>사용자(reader)가 document 제작자(author)의 style을 덮어 쓰는 방법도 제공힌다.</p> + +<p>이는 Document 제작자에게 사용자가 항상 제작자가 만든 내용을 그대로 본다는 것을 보장 하지 않는 다는 것을 의미한다.</p> + +<p>종속과 상속에 대해 자세히 알고 싶다면, CSS의 상세 사양서 중 <a class="external" href="http://www.w3.org/TR/CSS21/cascade.html">속성 값 할당, 종속 및 상속</a> 부분을 보라.</p> +</div> + +<h2 id="액션_상속_사용하기">액션: 상속 사용하기</h2> + +<ol> + <li>CSS 예제 파일을 편집해 보자.</li> + <li>아래 라인을 추가 하라. 이미 문서 내에 존재하는 다른 내용이 있더라도 문서의 어디에 추가하든 상관 없다. 그러나, 맨 위에 추가 할수록 Document에 있는{{ HTMLElement("p") }} element가 {{ HTMLElement("strong") }} element의 부모가 되므로 지역적으로 영향을 미친다. + <pre class="brush:css">p {color: blue; text-decoration: underline;} +</pre> + </li> + <li>이제 브라우저를 갱신하여 적용된 사항을 보라. 첫글자를 포함한 모든 문자들에 밑출이 그어져 있다. {{ HTMLElement("strong") }} elements는 부모{{ HTMLElement("p") }} element의 밑줄 속성을 상속 받았다.<br> + + <p>그러나 {{ HTMLElement("strong") }} elements는 여전히 붉은색이다. 붉은색 속성은 자체 속성이므로 부모인 {{ HTMLElement("p") }} element의 파란색 속성보다 우선한다.</p> + </li> +</ol> + +<table style="background-color: #f4f4f4; border: 1px solid #3366bb; padding: 1em;"> +</table> + +<table style="border: 2px outset #3366bb; margin-right: 2em; padding: 1em;"> + <caption>Before</caption> + <tbody> + <tr> + <td><strong style="color: red;">C</strong>ascading <strong style="color: red;">S</strong>tyle <strong style="color: red;">S</strong>heets</td> + </tr> + </tbody> +</table> + +<table style="border: 2px outset #3366bb; padding: 1em;"> + <caption>After</caption> + <tbody> + <tr> + <td style="color: blue; text-decoration: underline;"><strong style="color: red;">C</strong>ascading <strong style="color: red;">S</strong>tyle <strong style="color: red;">S</strong>heets</td> + </tr> + </tbody> +</table> + +<div class="tuto_example"> +<div class="tuto_type">도전</div> +Stylesheet를 변경하여 아래와 같이 붉은 글자만 밑줄 속성을 가지도록 수정 해 보라. + +<table style="border: 2px outset #3366bb; padding: 1em;"> + <tbody> + <tr> + <td style="color: blue;"><strong style="color: red; text-decoration: underline;">C</strong>ascading <strong style="color: red; text-decoration: underline;">S</strong>tyle <strong style="color: red; text-decoration: underline;">S</strong>heets</td> + </tr> + </tbody> +</table> + +<div class="tuto_details" id="tutochallenge"> +<div class="tuto_type">Possible solution</div> + +<p>Move the declaration for underlining from the rule for {{ HTMLElement("p") }} to the one for {{ HTMLElement("strong") }}. The resulting file looks like this:</p> + +<pre class="brush: css">p {color: blue; } +strong {color: orange; text-decoration: underline;} +</pre> + +<p> </p> +<a class="hideAnswer" href="#challenge">Hide solution</a></div> +<a href="#tutochallenge" title="Display a possible solution for the challenge">정답 확인</a></div> + +<h2 id="다음에는">다음에는?</h2> + +<p>{{ nextPage("/en-US/docs/CSS/Getting_Started/Selectors", "설렉터")}}예제 Stylesheet의 <code><p></code>와 <code><strong> 태그</code>를 원하는 style로 임으로 바꾸어 보라. 다음 장에는 <a href="/en-US/docs/CSS/Getting_Started/Selectors" title="/en-US/docs/CSS/Getting_Started/Selectors">설렉터</a>를 사용하는 법에 대해 알아보자.</p> diff --git a/files/ko/conflicting/learn/css/building_blocks/index.html b/files/ko/conflicting/learn/css/building_blocks/index.html new file mode 100644 index 0000000000..cc6b499241 --- /dev/null +++ b/files/ko/conflicting/learn/css/building_blocks/index.html @@ -0,0 +1,331 @@ +--- +title: 상자 +slug: Web/CSS/시작하기/상자 +translation_of: Learn/CSS/Building_blocks +translation_of_original: Web/Guide/CSS/Getting_started/Boxes +--- +<p>{{ CSSTutorialTOC() }}</p> + +<div class="warning"><strong>중요</strong>: 번역은 제가 필요한 부분 및 확인 가능한 부분만 진행 하였으며 변역된 날자는(2013/03/19)이며 문서 변경이 잦아 오늘 이후는 원문과 번역이 다를 수 있습니다. 참고하세요. 미 번역/변경된 부분은 추가로 다른 분이 해 주실 것으로 믿습니다.</div> + +<p>{{ previousPage("/en-US/docs/CSS/Getting_Started/Lists", "리스트") }}<a href="/en/CSS/Getting_Started" title="en/CSS/Getting Started">CSS 시작하기</a> 안내서 11번째 장; 여기서는 CSS를 통해 element들이 보여질때 page의 공간을 어떻게 배치하는지에 대해 알아본다. 예제 documnet에서 각 element의 여백 조절과 꾸미기에 대해 배워 보자.</p> + +<h2 class="clearLeft" id="정보_상자">정보: 상자</h2> + +<p>Element를 브라우저에서 표시할때 그 Element는 공간을 자치 한다. 차지하는 공간에는 4가지 요소가 있다.</p> + +<p>가운데는, element의 내용물을 표시가는 공간이며, 주변은 안쪽 여백이 있고, 그 주변에 경계가 있으며, 다른 element와의 간격이 있다.</p> + +<table> + <tbody> + <tr> + <td style="width: 22em;"> + <div style="background-color: #eee; padding: 0px 2em 2em 2em; width: 16em;"> + <p style="text-align: center; margin: 0px;">margin</p> + + <p style="text-align: center; margin: 0px 0px -.75em 0px;">border</p> + + <div style="background-color: #fff; padding: 0px 2em 2em 2em; border: 4px solid #fd9;"> + <p style="text-align: center;">padding</p> + + <div style="background-color: #eee;"> + <p style="text-align: center; padding: 0px; margin: 0px; font-size: 200%; font-weight: bold; color: #999;">element</p> + </div> + </div> + </div> + + <p><em>옅은 회색은 레이아웃의 구성을 보여준다.</em></p> + </td> + <td> + <div style="background-color: #fff; padding: 0px 2em 2em 2em; width: 16em;"> + <p style="text-align: center; margin: 0px;"> </p> + + <p style="text-align: center; margin: 0px 0px -.75em 0px;"> </p> + + <div style="background-color: #fff; padding: 0px 2em 2em 2em; border: 4px solid #fd9;"> + <p style="text-align: center;"> </p> + + <div style="background-color: #fff;"> + <p style="text-align: center; padding: 0px; margin: 0px; font-size: 200%; font-weight: bold; color: #999;">element</p> + </div> + </div> + </div> + + <p><em>브라우저에서는 위와 같이 보여준다.</em></p> + </td> + </tr> + </tbody> +</table> + +<p>안쪽 여백, 경계 그리고 바깥 여백은 element에 대해 각각 top, right, bottom, left의 크기를 가진다. 이것들은 크기가 0이 될 수도 있다.</p> + +<h3 id="색상입히기">색상입히기</h3> + +<p>안쪽 여백 색상은 element의 배경과 항상 동일하게 유지된다. 배경색을 바꾼다면 element경과 안쪽 여백 색이 바뀌는 것을 확인 할 수 있을 것이다. 바깥 여백은 항상 투명하다.</p> + +<table> + <tbody> + <tr> + <td style="width: 22em;"> + <div style="background-color: #eee; padding: 0px 2em 2em 2em; width: 16em;"> + <p style="text-align: center; margin: 0px;">margin</p> + + <p style="text-align: center; margin: 0px 0px -.75em 0px;">border</p> + + <div style="background-color: #efe; padding: 0px 2em 2em 2em; border: 4px solid #fd9;"> + <p style="text-align: center;">padding</p> + + <div style="background-color: #ded;"> + <p style="text-align: center; padding: 0px; margin: 0px; font-size: 200%; font-weight: bold; color: #898;">element</p> + </div> + </div> + </div> + + <p><em>element는 녹색 배경색이다..</em></p> + </td> + <td> + <div style="background-color: #fff; padding: 0px 2em 2em 2em; width: 16em;"> + <p style="text-align: center; margin: 0px;"> </p> + + <p style="text-align: center; margin: 0px 0px -.75em 0px;"> </p> + + <div style="background-color: #efe; padding: 0px 2em 2em 2em; border: 4px solid #fd9;"> + <p style="text-align: center;"> </p> + + <div style="background-color: #efe;"> + <p style="text-align: center; padding: 0px; margin: 0px; font-size: 200%; font-weight: bold; color: #898;">element</p> + </div> + </div> + </div> + + <p><em>브라우저에서 보면 위와 같다.</em></p> + </td> + </tr> + </tbody> +</table> + +<h3 id="경계">경계</h3> + +<p>라인이나 상자를 통해 element의 경계를 치장 할 수 있다.</p> + +<p>경계를 설정 하려면 {{ cssxref("border") }}속성을 이용하라. 두께(보통 표시 화면의 픽셀 두께), 스타일, 색상등을 설정 하라.</p> + +<p>스타일은 아래와 같다.</p> + +<table style="margin-left: 2em;"> + <tbody> + <tr> + <td style="width: 6em;"> + <div style="border: 2px solid #4a4; margin: .5em; padding: .5em; width: 5em; text-align: center;"><code>solid</code></div> + </td> + <td style="width: 6em;"> + <div style="border: 2px dotted #4a4; margin: .5em; padding: .5em; width: 5em; text-align: center;"><code>dotted</code></div> + </td> + <td style="width: 6em;"> + <div style="border: 2px dashed #4a4; margin: .5em; padding: .5em; width: 5em; text-align: center;"><code>dashed</code></div> + </td> + <td style="width: 6em;"> + <div style="border: 4px double #4a4; margin: .5em; padding: .5em; width: 5em; text-align: center;"><code>double</code></div> + </td> + </tr> + <tr> + <td style="width: 6em;"> + <div style="border: 2px inset #4a4; margin: .5em; padding: .5em; width: 5em; text-align: center;"><code>inset</code></div> + </td> + <td style="width: 6em;"> + <div style="border: 2px outset #4a4; margin: .5em; padding: .5em; width: 5em; text-align: center;"><code>outset</code></div> + </td> + <td style="width: 6em;"> + <div style="border: 4px ridge #4a4; margin: .5em; padding: .5em; width: 5em; text-align: center;"><code>ridge</code></div> + </td> + <td style="width: 6em;"> + <div style="border: 4px groove #4a4; margin: .5em; padding: .5em; width: 5em; text-align: center;"><code>groove</code></div> + </td> + </tr> + </tbody> +</table> + +<p>스타일을 none이라 hidden으로 설정하면 경계가 사라진다. 다른 방법으로는 경계 색상을 투명으로 설정하여 레이아웃을 변경하지 않고도 경계를 보이지 않게 할 수도 있다.</p> + +<p>경계를 각각 별개로 설정하기 위해서는{{ cssxref("border-top") }}, {{ cssxref("border-right") }}, {{cssxref("border-bottom")}}, {{cssxref("border-left")}}등으로 할 수 있다. 각 top, right, bottom, left는 개별적으로 설정이 가능하다.</p> + +<div class="tuto_example"> +<div class="tuto_type">예제</div> + +<p>아래 규칙은 헤더 element의 윗쪽 경계와 배경색에 대한 속성을 지정 한다.</p> + +<pre class="brush:css">h3 { + border-top: 4px solid #7c7; /* mid green */ + background-color: #efe; /* pale green */ + color: #050; /* dark green */ + } +</pre> + +<p>결과는 아래와 같다.</p> + +<table> + <tbody> + <tr> + <td> + <p style="font-size: 133%; font-weight: bold; background-color: #efe; border-top: 4px solid #7c7; color: #050; padding-right: 6em;">Stylish heading</p> + </td> + </tr> + </tbody> +</table> + +<p>아래 규칙은 이미지 주변에 회색띠를 둘러서 경계를 구분하기 편하게 하고 있다.</p> + +<pre class="brush:css">img {border: 2px solid #ccc;} +</pre> +</div> + +<p>결과는 아래와 같다.</p> + +<table> + <tbody> + <tr> + <td>Image:</td> + <td style="border: 2px solid #ccc;"><img alt="Image:Blue-rule.png" class="internal" src="/@api/deki/files/47/=Blue-rule.png"></td> + </tr> + </tbody> +</table> + +<h3 id="내외부_여백">내/외부 여백</h3> + +<p>내/외부 여백을 이용하여(margins and padding) element의 위치와 그 주변의 여백을 설정 할 수 있다.</p> + +<p>바깥 여백은 {{ cssxref("margin") }}속성을 사용하며 내부여백은 {{ cssxref("padding") }}속성을 각각 사용한다.</p> + +<p>위의 속성으로 넓이 값을 하나 선언하면 element의 4방향(top, right, bottom and left) 모두 바뀐다.</p> + +<p>넓이 값을 두개 선언하면, 첫번째 값으로는 top, bottom값이 적용되고, 두번째 값으로는 right, left값이 바뀐다.</p> + +<p>4개 값을 각각 주기 위해서는 각 값을 top, right, bottom, left의 순서로 나열 하면 된다.</p> + +<div class="tuto_example"> +<div class="tuto_type">예제</div> + +<p>아래는 p class가 remark인 단락을 빨간 경계박스로 만드는 규칙이다.</p> + +<p>안쪽 여백 값은 4픽셀으로 둘러져 있으며, 왼쪽 바깥 여백은 24픽셀이므로 들여쓰기 효과로 보여진다.</p> + +<pre class="brush:css">p.remark { + border: 2px solid red; + padding: 4px; + margin-left: 24px; + } +</pre> + +<p>결과는 아래와 같다.</p> + +<table> + <tbody> + <tr> + <td> + <p>Here is a normal paragraph.</p> + + <p style="border: 2px solid red; padding: 4px 6em 4px 4px; margin: 0px 0px 0px 24px;">Here is a remark.</p> + </td> + </tr> + </tbody> +</table> +</div> + +<div class="tuto_details"> +<div class="tuto_type">좀더 자세히</div> + +<p>내/외부 여백으로 element의 배치를 할때는 브라우저에서 제공하는 기본 값과 사용자가 정의한 값을 바탕으로 정해지므로 조금 복잡할 수도 있다.</p> + +<p>브라우저에 따라 보이는 내용이 다를 수 있다. stylesheet에 내용을 많이 추가 할 수록 브라우저 기본값보단 설정된 값을 많이 사용하므로 더욱더 비슷한 결과물을 볼수 있을 것이다.</p> + +<p>원하는 결과물을 얻기 위해서는, Document의 마크업들을 바꿔야 할지도 모른다. 다음장에서는 이에 대해 좀더 자세히 알아보자.</p> + +<p>내/외부 여백과 경계선등에 대해 좀더 자세히 알아보려면 <a href="/en/CSS/box_model" title="en/CSS/box model"><span class="external">Box model</span></a>를 참조하라.</p> +</div> + +<h2 id="액션_경계선_추가">액션: 경계선 추가</h2> + +<p><code>style2.css</code>를 열어, 각 헤더별로 윗쪽에 줄을 긋는 아래 규칙을 추가 하라.</p> + +<pre class="brush:css">h3 {border-top: 1px solid gray;} +</pre> + +<p>이 페이지 아래 도전과제를 수행한다면, 그 규칙을 변경하고, 그렇지 않다면 각 리스트 아래에 바깥 여백을 추가하는 아래 규칙을 추가 하라.</p> + +<pre class="brush:css">li { + list-style: lower-roman; + margin-bottom: 8px; + } +</pre> + +<p>결과를 보기위해 브라우저에서 새로 읽어 보라.</p> + +<table style="background-color: white; border: 2px outset #36b; padding: 1em;"> + <tbody> + <tr> + <td> + <p style="font-weight: bold; font-size: 133%; margin-bottom: .3em; padding-top: .4em; padding-bottom: .16em; border-top: 1px solid gray;">(A) The oceans</p> + + <ul style=""> + <li style="margin-bottom: 8px;">Arctic</li> + <li style="margin-bottom: 8px;">Atlantic</li> + <li style="margin-bottom: 8px;">Pacific</li> + <li style="margin-bottom: 8px;">Indian</li> + <li style="margin-bottom: 8px;">Southern</li> + </ul> + + <p style="font-weight: bold; font-size: 133%; margin-top: 1em; margin-bottom: .3em; padding: .4em 4em .16em 0; border-top: 1px solid gray;">(B) Numbered paragraphs</p> + + <p><strong>1: </strong>Lorem ipsum</p> + + <p><strong>2: </strong>Dolor sit</p> + + <p><strong>3: </strong>Amet consectetuer</p> + + <p><strong>4: </strong>Magna aliquam</p> + + <p><strong>5: </strong>Autem veleum</p> + </td> + </tr> + </tbody> +</table> + +<div class="tuto_example"> +<div class="tuto_type">도전</div> + +<p>예제 stylesheet에 하나의 규칙을 추가하여 아래처럼 바다가 연생되는 색으로 모든 경계를 두껍게 만들어 보라.</p> + +<table style="background-color: white; border: 2px outset #36b; padding: 1em;"> + <tbody> + <tr> + <td> + <p style="font-weight: bold; font-size: 133%; margin-bottom: .3em; padding-top: .4em; padding-bottom: .16em; border-top: 1px solid gray;">(A) The oceans</p> + + <div style="border: 12px solid #69b; padding-left: 1em;"> + <ul style=""> + <li style="margin-bottom: 8px;">Arctic</li> + <li style="margin-bottom: 8px;">Atlantic</li> + <li style="margin-bottom: 8px;">Pacific</li> + <li style="margin-bottom: 8px;">Indian</li> + <li style="margin-bottom: 8px;">Southern</li> + </ul> + </div> + + <p style="font-weight: bold; font-size: 133%; margin-top: 1em; margin-bottom: .3em; padding: .4em 4em .16em 0; border-top: 1px solid gray;">(B) Numbered paragraphs</p> + + <p><strong>. . .</strong></p> + </td> + </tr> + </tbody> +</table> + +<p> </p> + +<p>(여기 보이는 예제와 똑같은 두께나 색상으로 바꿀 필요는 없다.)</p> +</div> + +<p><a href="/en/CSS/Getting_Started/Challenge_solutions#Boxes" title="https://developer.mozilla.org/en/CSS/Getting_Started/Challenge_solutions#Boxes">결과 확인.</a></p> + +<h2 id="다음에는">다음에는?</h2> + +<p>{{ nextPage("/en-US/docs/CSS/Getting_Started/Layout", "배치") }}지금까지 내/외부 여백을 설정하여 Document의 배치를 수정 해 보았다. 다음 장에서는 Document의 배치를 바꾸는 다른 방법에 대해 알아보자.</p> diff --git a/files/ko/conflicting/learn/css/building_blocks/styling_tables/index.html b/files/ko/conflicting/learn/css/building_blocks/styling_tables/index.html new file mode 100644 index 0000000000..17a57d49e9 --- /dev/null +++ b/files/ko/conflicting/learn/css/building_blocks/styling_tables/index.html @@ -0,0 +1,475 @@ +--- +title: 테이블 +slug: Web/CSS/시작하기/테이블 +translation_of: Learn/CSS/Building_blocks/Styling_tables +translation_of_original: Web/Guide/CSS/Getting_started/Tables +--- +<p>{{ CSSTutorialTOC() }}</p> +<div class="warning"> + <strong>중요</strong>: 번역은 제가 필요한 부분 및 확인 가능한 부분만 진행 하였으며 변역된 날자는(2013/03/20)이며 문서 변경이 잦아 오늘 이후는 원문과 번역이 다를 수 있습니다. 참고하세요. 미 번역/변경된 부분은 추가로 다른 분이 해 주실 것으로 믿습니다.</div> +<p>{{ previousPage("/en-US/docs/CSS/Getting_Started/Layout", "배치") }}<a href="/en/CSS/Getting_Started" title="en/CSS/Getting Started">CSS 시작하기</a> 안내서 13번째; 여기서는 고급 설렉터에 대해 알아보고, 테이블을 사용하는 특별한 방법에 대해 확인 해 보자. 테이블이 포함된 예제 Document와 여기서 사용될 Stylesheet를 만들어 보자.</p> +<h2 class="clearLeft" id="정보_테이블">정보 : 테이블</h2> +<p>테이블이란 정보를 사각 격자 형태로 배치하는 것을 말한다. 어떤 테이블은 복잡하게 구성 될 수 있으며 그 복잡한 테이블은 브라우저마나 다르게 보여줄 수도 있다.</p> +<p>Document를 디자인 할때, 테이블을 이용하여 내용들 간의 관개정보들을 표시 할 수 있다. 브라우저별로 테이블을 조금 다르게 표시하여도 정보를 보여주는데는 크게 문제 되지 않는다.</p> +<p>시각적인 표시의 사용목적으로 테이블을 사용하는 것은 좋지 않다. 테이블 보다는 이전 페이지에 소개한 배치(<strong><a href="/en/CSS/Getting_Started/Layout" title="en/CSS/Getting_Started/Layout">Layout</a></strong>)를 사용하는 것이 더 좋은 방법이다.</p> +<h3 id="테이블_구조">테이블 구조</h3> +<p>테이블에서는 각 내용들이 각 테이블 블럭에 표시된다.</p> +<p>테이블의 같은 줄의 블럭은 하나의 행을 구성한다.</p> +<p>몇몇 테이블에서는 행은 하나의 그룹으로 구성된다. 테이블의 첫 행의 그룹은 머릿말(<em>header)</em>로 사용된다. 테이블의 마지막 행의 그룹은 꼬릿말<em>(footer)</em>로 사용되기도 한다. 테이블의 다른 행들은 본문(<em>body</em>)이 되고 한 덩어리의 그룹으로 간주된다.</p> +<p>아래에 있는 블럭은 하나의 열(<em>column</em>)로 구성되었고 제한적으로 사용되는 CSS테이블 이다.</p> +<div class="tuto_example"> + <div class="tuto_type"> + 예제</div> + <p><a href="/en/CSS/Getting_Started/Selectors" title="en/CSS/Getting_Started/Selectors">설렉터</a>페이지 내의 <a href="/en/CSS/Getting_Started/Selectors#relselectors" title="en/CSS/Getting_Started/Selectors#relselectors">연관관계로 본 설렉터</a>의 테이블은 10개의 셀 블럭으로 구성된 5행 테이블이다.</p> + <p>첫번째 행은 머릿말이고 나머지 4개행은 본문이다. 꼬릿말은 없다.</p> + <p>열은 2개이다.</p> +</div> +<p>여기 안내서는 간단한 예제만을 다루고 있으며, 그 결과물은 쉽게 예상 가능한 수준이다. 간단한 테이블에서는 모든 셀블럭들은 하나의 행/열만을 차지한다. 셀이 하나 이상의 행이나 열을 차지하는 복잡한 테이블 구성 방법도 CSS를 통해 표현 가능하다. 그러나 이런 고급기술은 초급 안내서의 범주를 벗어난다.</p> +<h3 id="경계">경계</h3> +<p>셀 블럭은 바깥 여백이 없다.</p> +<p>셀블럭은 바깥 여백과 들여쓰기 공간이 없다. 기본적으로 경계는 테이블 내용과의 같격을 {{ cssxref("border-spacing") }}속성으로 조절 가능하다. 테이블의 {{ cssxref("border-collapse") }}속성을 <code>collapse</code>로 설정하면 이 여백을 없앨 수 있다.</p> +<div class="tuto_example"> + <div class="tuto_type"> + 예제</div> + <p>여기 세가지 테이블을 확인 해 보자.</p> + <p>왼쪽 테이블은 0.5 em 경계 여백을 가지고 있다. 가운데는 경계 여백을 0으로 했으며, 오른쪽은 collapse속성을 사용 하였다.</p> + <table style="border: 2px outset #36b; padding: 1em; background-color: white;"> + <tbody> + <tr> + <td style="padding-right: 2em;"> + <table style=""> + <tbody> + <tr> + <td style="border: 1px solid #c00; text-align: center;">Clubs</td> + <td style="border: 1px solid #c00; text-align: center;">Hearts</td> + </tr> + <tr> + <td style="border: 1px solid #c00; text-align: center;">Diamonds</td> + <td style="border: 1px solid #c00; text-align: center;">Spades</td> + </tr> + </tbody> + </table> + </td> + <td style="padding-right: 2em;"> + <table style=""> + <tbody> + <tr> + <td style="border: 1px solid #c00; text-align: center;">Clubs</td> + <td style="border: 1px solid #c00; text-align: center;">Hearts</td> + </tr> + <tr> + <td style="border: 1px solid #c00; text-align: center;">Diamonds</td> + <td style="border: 1px solid #c00; text-align: center;">Spades</td> + </tr> + </tbody> + </table> + </td> + <td style="padding-right: 6em;"> + <table style="border-collapse: collapse;"> + <tbody> + <tr> + <td style="border: 1px solid #c00; text-align: center;">Clubs</td> + <td style="border: 1px solid #c00; text-align: center;">Hearts</td> + </tr> + <tr> + <td style="border: 1px solid #c00; text-align: center;">Diamonds</td> + <td style="border: 1px solid #c00; text-align: center;">Spades</td> + </tr> + </tbody> + </table> + </td> + </tr> + </tbody> + </table> +</div> +<h3 id="캡션">캡션</h3> +<p>캡션({{ HTMLElement("caption") }}) elemen전체 테이블에 적용되는 라벨이다. 기본적으로 테이블 위쪽에 표시된다.</p> +<p>캡션을 아래쪽에 두고 싶다면 {{ cssxref("caption-side") }}속성 값을 <code>bottom</code>으로 설정하라. 속성은 상속되므로 상속받은 테이블들에 선택적으로 속성값 재설정도 가능하다.</p> +<p>캡션의 텍스트 스타일을 조정 하려면 텍스트 속성을 사용하면 된다.</p> +<div class="tuto_example"> + <div class="tuto_type"> + 예제</div> + <p>이 테이블은 아래쪽에 캡션을 가지고 있다.</p> + <pre class="brush: css">#demo-table > caption { + caption-side: bottom; + font-style: italic; + text-align: right; +} +</pre> + <table style="border: 2px outset #36b; padding: 1em 6em 1em 1em; background-color: white;"> + <tbody> + <tr> + <td> + <table> + <caption> + Suits</caption> + <tbody> + <tr> + <td> + <table style="border-collapse: collapse;"> + <tbody> + <tr> + <td style="border: 1px solid gray; text-align: center;">Clubs</td> + <td style="border: 1px solid gray; text-align: center;">Hearts</td> + </tr> + <tr> + <td style="border: 1px solid gray; text-align: center;">Diamonds</td> + <td style="border: 1px solid gray; text-align: center;">Spades</td> + </tr> + </tbody> + </table> + </td> + </tr> + </tbody> + </table> + </td> + </tr> + </tbody> + </table> +</div> +<h3 id="빈_셀블럭">빈 셀블럭</h3> +<p>테이블 element에 {{ cssxref("empty-cells") }}: show로 설정 함으로 빈 셀블럭을 표시 할 수 있다.</p> +<p><code>empty-cells: hide로 설정하여 해당 셀블럭을 안보이도록 감출 수 있다. 셀의 부모 element가 배경색을 가지고 있다면 그 배경색이 보이게 될 것이다.</code></p> +<div class="tuto_example"> + <div class="tuto_type"> + 예제</div> + <p>이 테이블은 옅은 녹색 배경을 가지고 있으며, 셀은 진한 회색의 테두리와 회색 배경을 가지고 이다.</p> + <p>아래 테이블의 왼쪽은 빈 셀을 보여주고, 오른쪽은 셀감추기의 결과를 확인 할 수 있다.</p> + <table style="border: 2px outset #36b; padding: 1em; background-color: white;"> + <tbody> + <tr> + <td style="padding-right: 2em;"> + <table style="background-color: #dfd;"> + <tbody> + <tr> + <td style="border: 1px solid #555; background-color: #eee;"> </td> + <td style="border: 1px solid #555; background-color: #eee; text-align: center;">Hearts</td> + </tr> + <tr> + <td style="border: 1px solid #555; background-color: #eee; text-align: center;">Diamonds</td> + <td style="border: 1px solid #555; background-color: #eee; text-align: center;">Spades</td> + </tr> + </tbody> + </table> + </td> + <td style="padding-right: 6em;"> + <table style="background-color: #dfd;"> + <tbody> + <tr> + <td> </td> + <td style="border: 1px solid #555; background-color: #eee; text-align: center;">Hearts</td> + </tr> + <tr> + <td style="border: 1px solid #555; background-color: #eee; text-align: center;">Diamonds</td> + <td style="border: 1px solid #555; background-color: #eee; text-align: center;">Spades</td> + </tr> + </tbody> + </table> + </td> + </tr> + </tbody> + </table> +</div> +<div class="tuto_details"> + <div class="tuto_type"> + 자세히</div> + <p>CSS 사양서의 <a class="external" href="http://www.w3.org/TR/CSS21/tables.html">테이블</a>에서 좀더 자세한 테이블에 대한 사항을 확인 하라.</p> + <p>여기에서 보다 더 자세한 테이블에 관한 내용을 확인 할 수 있지만, 브라우저별로 다르게 보여지는 복잡한 테이블에 대한 사항은 포함하고 있지 않다.</p> +</div> +<h2 id="액션_테이블_꾸미기">액션 : 테이블 꾸미기</h2> +<ol> + <li><code>doc3.html파일을 만들어 아래 긴 코드를 전부 복사해 넣고 저장하라.</code> + <div style="height: 36em; overflow: auto;"> + <pre class="brush: html"><!DOCTYPE html> +<html> + <head> + <title>Sample document 3</title> + <link rel="stylesheet" href="style3.css"> + </head> + <body> + <table id="demo-table"> + <caption>Oceans</caption> + <thead> + <tr> + <th></th> + <th>Area</th> + <th>Mean depth</th> + </tr> + <tr> + <th></th> + <th>million km<sup>2</sup></th> + <th>m</th> + </tr> + </thead> + <tbody> + <tr> + <th>Arctic</th> + <td>13,000</td> + <td>1,200</td> + </tr> + <tr> + <th>Atlantic</th> + <td>87,000</td> + <td>3,900</td> + </tr> + <tr> + <th>Pacific</th> + <td>180,000</td> + <td>4,000</td> + </tr> + <tr> + <th>Indian</th> + <td>75,000</td> + <td>3,900</td> + </tr> + <tr> + <th>Southern</th> + <td>20,000</td> + <td>4,500</td> + </tr> + </tbody> + <tfoot> + <tr> + <th>Total</th> + <td>361,000</td> + <td></td> + </tr> + <tr> + <th>Mean</th> + <td>72,000</td> + <td>3,800</td> + </tr> + </tfoot> + </table> + </body> +</html> +</pre> + </div> + </li> + <li><code>style3.css</code>를 만들어 아래 긴 내용을 전부 복사해 넣어라. + <pre class="brush: css">/*** Style for doc3.html (Tables) ***/ + +#demo-table { + font: 100% sans-serif; + background-color: #efe; + border-collapse: collapse; + empty-cells: show; + border: 1px solid #7a7; +} + +#demo-table > caption { + text-align: left; + font-weight: bold; + font-size: 200%; + border-bottom: .2em solid #4ca; + margin-bottom: .5em; +} + + +/* basic shared rules */ +#demo-table th, +#demo-table td { + text-align: right; + padding-right: .5em; +} + +#demo-table th { + font-weight: bold; + padding-left: .5em; +} + + +/* header */ +#demo-table > thead > tr:first-child > th { + text-align: center; + color: blue; +} + +#demo-table > thead > tr + tr > th { + font-style: italic; + color: gray; +} + +/* fix size of superscript */ +#demo-table sup { + font-size: 75%; +} + +/* body */ +#demo-table td { + background-color: #cef; + padding:.5em .5em .5em 3em; +} + +#demo-table tbody th:after { + content: ":"; +} + + +/* footer */ +#demo-table tfoot { + font-weight: bold; +} + +#demo-table tfoot th { + color: blue; +} + +#demo-table tfoot th:after { + content: ":"; +} + +#demo-table > tfoot td { + background-color: #cee; +} + +#demo-table > tfoot > tr:first-child td { + border-top: .2em solid #7a7; +} +</pre> + </li> + <li>브라우저에서 열어서 아래와 같이 나오는 지 확인 하라. + <table style="border: 2px outset #36b; padding: 1em 6em 1em 1em; background-color: white;"> + <tbody> + <tr> + <td> + <div> + <p style="font: bold 200% sans-serif; text-align: left; border-bottom: .2em solid #4ca; margin: 0px 0px .5em 0px;">Oceans</p> + <div style="border: 1px solid #7a7; background-color: #efe;"> + <table style="font: 100% sens-serif; background-color: #efe; border-collapse: collapse; text-align: right; padding-right: .5em;"> + <tbody> + <tr style="text-align: center; color: blue;"> + <th> </th> + <th>Area</th> + <th style="padding-left: .5em; padding-right: .5em;">Mean depth</th> + </tr> + <tr style="font-style: italic; color: gray;"> + <th> </th> + <th style="padding-left: .5em; padding-right: .5em;">million km<sup>2</sup></th> + <th style="padding-left: .5em; padding-right: .5em;">m</th> + </tr> + <tr> + <th style="padding-right: .5em;">Arctic:</th> + <td style="background-color: #cef; padding: .5em .5em .5em 3em;">13,000</td> + <td style="background-color: #cef; padding: .5em .5em .5em 3em;">1,200</td> + </tr> + <tr> + <th style="padding-right: .5em;">Atlantic:</th> + <td style="background-color: #cef; padding: .5em .5em .5em 3em;">87,000</td> + <td style="background-color: #cef; padding: .5em .5em .5em 3em;">3,900</td> + </tr> + <tr> + <th style="padding-right: .5em;">Pacific:</th> + <td style="background-color: #cef; padding: .5em .5em .5em 3em;">180,000</td> + <td style="background-color: #cef; padding: .5em .5em .5em 3em;">4,000</td> + </tr> + <tr> + <th style="padding-right: .5em;">Indian:</th> + <td style="background-color: #cef; padding: .5em .5em .5em 3em;">75,000</td> + <td style="background-color: #cef; padding: .5em .5em .5em 3em;">3,900</td> + </tr> + <tr> + <th style="padding-left: .5em; padding-right: .5em;">Southern:</th> + <td style="background-color: #cef; padding: .5em .5em .5em 3em;">20,000</td> + <td style="background-color: #cef; padding: .5em .5em .5em 3em;">4,500</td> + </tr> + <tr> + <th style="padding-right: .5em; color: blue;">Total:</th> + <td style="background-color: #cee; padding: .5em .5em .5em 3em; border-top: .2em solid #7a7;">361,000</td> + <td style="background-color: #cee; padding: .5em .5em .5em 3em; border-top: .2em solid #7a7;"> </td> + </tr> + <tr> + <th style="padding-right: .5em; color: blue;">Mean:</th> + <td style="background-color: #cee; padding: .5em .5em .5em 3em;">72,000</td> + <td style="background-color: #cee; padding: .5em .5em .5em 3em;">3,800</td> + </tr> + </tbody> + </table> + </div> + </div> + </td> + </tr> + </tbody> + </table> + </li> + <li>화면에 보여지는 테이블과 stylesheet에 추가한 규칙과 비교하여 각 규칙이 어떻게 적용되었는지 확인해 보라. 원하는 방향으로 적용되지 않은 규칙이 있다면 해당 규칙을 주석 처리해서 저장한 후 브라우저로 다시 읽어 확인 해 보라. 아래는 위의 테이블에 관해 확인 해볼 사항이다. + <ul> + <li>캡션은 테이블 바깥 경계에 표시된다.</li> + <li>옵션에 최소 포인트 크기 세트가 있다면 km<sup>2</sup>에 있는 '2'처럼 어깨 글자에 적용 될 것이다.</li> + <li>테이블은 세가지 빈 셀 블럭을 가지고 있다. 그중 둘은 테이블 배경색을 그대로 보여줄 수 있도록 설정되어 있다. 세번째 빈 셀블럭은 자체 색상과 위쪽에 경계선을 가지고 있다.</li> + <li>콜론은 Stylesheet에서 추가 되었다.</li> + </ul> + </li> +</ol> +<div class="tuto_example"> + <div class="tuto_type"> + 도전</div> + <p>아래처럼 보이도록 Stylesheet를 바꿔 보라</p> + <table style="border: 2px outset #36b; padding: 1em 6em 1em 1em; background-color: white;"> + <tbody> + <tr> + <td> + <div> + <div style="border: 1px solid #7a7; background-color: #efe;"> + <table style="font: 100% sens-serif; background-color: #efe; border-collapse: collapse; text-align: right; padding-right: .5em;"> + <tbody> + <tr style="text-align: center; color: blue;"> + <th> </th> + <th>Area</th> + <th style="padding-left: .5em; padding-right: .5em;">Mean depth</th> + </tr> + <tr style="font-style: italic; color: gray;"> + <th> </th> + <th style="padding-left: .5em; padding-right: .5em;">million km<sup>2</sup></th> + <th style="padding-left: .5em; padding-right: .5em;">m</th> + </tr> + <tr> + <th style="padding-right: .5em;">Arctic:</th> + <td style="background-color: #cef; padding: .5em .5em .5em 3em; border: 1px solid #7a7;">13,000</td> + <td style="background-color: #cef; padding: .5em .5em .5em 3em; border: 1px solid #7a7; border-right: 0px;">1,200</td> + </tr> + <tr> + <th style="padding-right: .5em;">Atlantic:</th> + <td style="background-color: #cef; padding: .5em .5em .5em 3em; border: 1px solid #7a7;">87,000</td> + <td style="background-color: #cef; padding: .5em .5em .5em 3em; border: 1px solid #7a7; border-right: 0px;">3,900</td> + </tr> + <tr> + <th style="padding-right: .5em;">Pacific:</th> + <td style="background-color: #cef; padding: .5em .5em .5em 3em; border: 1px solid #7a7;">180,000</td> + <td style="background-color: #cef; padding: .5em .5em .5em 3em; border: 1px solid #7a7; border-right: 0px;">4,000</td> + </tr> + <tr> + <th style="padding-right: .5em;">Indian:</th> + <td style="background-color: #cef; padding: .5em .5em .5em 3em; border: 1px solid #7a7;">75,000</td> + <td style="background-color: #cef; padding: .5em .5em .5em 3em; border: 1px solid #7a7; border-right: 0px;">3,900</td> + </tr> + <tr> + <th style="padding-left: .5em; padding-right: .5em;">Southern:</th> + <td style="background-color: #cef; padding: .5em .5em .5em 3em; border: 1px solid #7a7;">20,000</td> + <td style="background-color: #cef; padding: .5em .5em .5em 3em; border: 1px solid #7a7; border-right: 0px;">4,500</td> + </tr> + <tr> + <th style="padding-right: .5em; color: blue;">Total:</th> + <td style="background-color: #cee; padding: .5em .5em .5em 3em; border-top: .2em solid #7a7;">361,000</td> + <td style="background-color: #cee; padding: .5em .5em .5em 3em; border-top: .2em solid #7a7;"> </td> + </tr> + <tr> + <th style="padding-right: .5em; color: blue;">Mean:</th> + <td style="background-color: #cee; padding: .5em .5em .5em 3em;">72,000</td> + <td style="background-color: #cee; padding: .5em .5em .5em 3em;">3,800</td> + </tr> + </tbody> + </table> + </div> + <p style="font: italic 100% sans-serif; text-align: right; border-top: .4em solid #4ca; margin: 1em 0px 0px 0px;">Oceans</p> + </div> + </td> + </tr> + </tbody> + </table> + <p> </p> +</div> +<p><a href="/en/CSS/Getting_Started/Challenge_solutions#Tables" title="en/CSS/Getting started/Challenge solutions#Tables">정답 확인</a></p> +<h2 id="다음에는">다음에는?</h2> +<p>{{ nextPage("/en-US/docs/CSS/Getting_Started/Media", "미디어") }}이 장이 CSS의 속성과 그 변수에 대해 설명하는 마지막 장이다. 전체 속성 및 변수에 대해 확인 하려면 CSS 사양서의 <a class="external" href="http://www.w3.org/TR/CSS21/propidx.html">Full property table</a>를 보라.</p> +<p>다음에는 CSS의 Stylesheet구조와 목적에 대해 <a href="/en-US/docs/CSS/Getting_Started/Media" title="/en-US/docs/CSS/Getting_Started/Media">다시한번 살펴보자</a>.</p> |