1 files changed, 137 insertions, 0 deletions
diff --git a/files/ko/mozilla/marketplace_kr/index.html b/files/ko/mozilla/marketplace_kr/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..e36b711de6
--- /dev/null
+++ b/files/ko/mozilla/marketplace_kr/index.html
@@ -0,0 +1,137 @@
+---
+title: Firefox 마켓플레이스
+slug: Mozilla/Marketplace_KR
+tags:
+  - Firefox OS
+  - 개관
+  - 마켓플레이스
+  - 비기너
+  - 시작
+  - 시작자
+  - 아마추어
+  - 앱
+  - 어플리케이션
+  - 우선사항
+  - 응용프로그램
+  - 인트로
+  - 초심자
+translation_of: Archive/Mozilla/Marketplace
+---
+<div class="summary">Firefox Marketplace는 개방되고 독점되지 않은 HTML5를 이용해서 만들어진 응용 프로그램들을 위한 온라인 장터입니다. 이곳에서는 당신의 응용프로그램을 Firefox Marketplace에 출판하기 위한 정보들을 찾을 수 있습니다. 응용프로그램들을 성공적으로 만들고 전달하고, 출판하고 업데이트하며 Marketplace의 기능을 이용하기 위한 라이브러리들과 API들을 찾아보세요.</div>
+
+<div class="column-container">
+<p><span class="seoSummary">파이어폭스 마켓플레이스는 크로스 플랫폼을 지원하는 <a href="/ko/docs/Apps">열린 웹앱환경</a>을 이용한 앱을 출판할 수 있는 곳입니다. Mozilla는 세상 모든 응용프로그램들에 대해 다음과 같은 가치를 추구합니다. - 공개성, 자유성, 사용자 선택성</span></p>
+</div>
+
+<div class="row topicpage-table">
+<div class="section">
+<div class="column-container">
+<p> 표준화된 웹 기술, 언어, 도구, 그리고 <a href="https://marketplace.firefox.com/">Firefox Marketplace</a> 를 사용하여<a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Apps"> Open Web Apps</a> 를 출시할 수 있습니다. 이러한 응용프로그램들은 패키징되고 Firefox OS에서 구동되거나 당신의 웹 서버에 호스팅될 수 있습니다. 출시된 응용프로그램들은 Firefox OS 스마트폰 사용자에게 그들이 어디에 있든 제공됩니다. 사용자들은 당신의 응용프로그램을 Firefox Marketplace내의 추천 응용프로그램, 카테고리, 강력한 검색기능을 이용해 쉽게 찾을 수 있습니다. 또한 사용자들은 빠르게 무료 응용프로그램들을 설치하거나 유료 응용프로그램들을 신용카드나 다른 수단을 통해 구매할 수 있습니다.</p>
+</div>
+</div>
+</div>
+
+<div class="row topicpage-table">
+<div class="section">
+<h2 class="Community" id="Community" name="Community"></h2>
+
+<h2 class="Community" id="Community" name="Community"><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Prepare">성공을 위한 준비</a></h2>
+
+<dl>
+ <dd>당신이 기쁨을 위해서, 또는 돈을 목적으로 응용프로그램을 만들지라도 당신은 사람들이 당신이 만든것을 찾고, 사용하고, 즐기기를 원할 것입니다. 이곳에서는 당신이 어떻게 소문을 내고 만족스러운 사용자들을 위해 커뮤니티를 만드는 방법을 설명합니다.</dd>
+</dl>
+
+<h2 class="Community" id="Community" name="Community"><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Options">공개 옵션</a></h2>
+
+<dl>
+ <dd>패키징되거나 호스팅되거나, 그것이 문제로다. 당신의 응용프로그램 콘텐츠들을 사용자들에게 전달하는 방법과 안드로이드 기기 또는 데스크톱, 그리고 Firefox Os에서 응용프로그램을 사용할 수 있게 해주는 옵션들을 찾아보세요.</dd>
+</dl>
+
+<h2 class="Community" id="Community" name="Community"><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Publishing/Introduction">응용프로그램 출판</a></h2>
+
+<dl>
+ <dd>당신의 응용프로그램들을 대기상태에서 놓아주세요. 응용프로그램들을 제출하고, 평가받고, 업데이트하고, 실적을 모니터링하고, 사용자들의 피드백을 받는 과정들과 같은 Firefox Marketplace에서의 응용프로그램 등록 방법을 찾아보세요.</dd>
+</dl>
+</div>
+
+<h2 class="Tools" id="Tools" name="Tools">앱 개발자들을 위한 도구들</h2>
+
+<dl>
+ <dd><strong><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/APIs">Firefox Marketplace 라이브러리 및 API</a></strong> 당신의 마켓플레이스 응용프로그램에 추가할 라이브러리 및 API를 찾아보세요.</dd>
+ <dd><strong><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Apps/Tools_and_frameworks/App_developer_tools">응용프로그램 개발자 도구</a></strong> 당신이 오픈 웹 응용프로그램 개발에 효율적이고 재밋게 사용할 수 있는 도구들의 완벽한 목록을 찾아보세요.</dd>
+ <dd><strong><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Tools/WebIDE">WebIDE</a> <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Tools/Firefox_OS_Simulator">Firefox OS 시뮬레이터</a></strong>를 사용하거나 실제의 Firefox OS 기기를 이용하여 당신의 <a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Firefox_OS">Firefox OS</a> 응용프로그램에 대한 테스트, 배치 및 디버깅을 할 수 있는 기본 도구입니다.</dd>
+</dl>
+</div>
+
+<h2 id="목차">목차</h2>
+
+<ol>
+ <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Prepare">성공을 위한 준비</a>
+
+  <ol>
+   <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Prepare/Introduction">소개</a></li>
+   <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Prepare/Deciding_what_to_build">무엇을 만들지 정합니다</a></li>
+   <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Prepare/Getting_to_know_your_users">당신의 사용자들을 파악합니다</a></li>
+   <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Prepare/Choosing_your_business_model">당신의 비즈니스 모델을 선정합니다</a></li>
+   <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Prepare/Localizing_your_apps">당신의 응용프로그램들을 지역화합니다</a></li>
+   <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Prepare/Promoting_your_app">당신의 응용프로그램을 홍보합니다</a></li>
+   <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Prepare/Creating_your_community">당신의 커뮤니티를 만드세요</a></li>
+  </ol>
+ </li>
+ <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Options">출시 옵션</a>
+  <ol>
+   <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Options/Introduction">소개</a></li>
+   <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Options/Packaged_apps">패키징된 응용프로그램</a></li>
+   <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Options/Hosted_apps">호스팅된 응용프로그램</a></li>
+   <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Options/Packaged_or_hosted">패키징과 호스팅이란?</a></li>
+   <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Options/Mobile_optimized_websites">모바일에 최적화된 웹사이트</a></li>
+   <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Options/Self_publishing">응용프로그램을 스스로 출시해보세요</a></li>
+  </ol>
+ </li>
+ <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Publishing">응용프로그램 출시 미리보기</a>
+  <ol>
+   <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Publishing/Introduction">소개</a></li>
+   <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Publishing/Submission_checklist">제출전 확인사항</a></li>
+   <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Publishing/Marketplace_review_criteria" title="An explanation of the criteria an app must meet in order to be published on the Firefox Marketplace">마켓플레이스 리뷰 표준</a></li>
+   <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Publishing/Marketplace_showcase_criteria">마켓플레이스 공개행사 표준</a></li>
+   <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Publishing/Adding_a_subdomain" title="For security reasons, each app must have its own domain (or subdomain) on the Web. This article covers how to go about creating a subdomain for your app.">응용프로그램을 위한 서브도메인 추가</a></li>
+   <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Publishing/Policies_and_Guidelines">정책 및 가이드라인</a>
+    <ol>
+     <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Publishing/Policies_and_Guidelines/Introduction">안내</a></li>
+     <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Publishing/Policies_and_Guidelines/Marketplace_screenshot_criteria" title="Some guidelines on how to create an effective screenshot for marketplace submission">마켓플레이스 스크린샷 표준</a></li>
+     <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Publishing/Policies_and_Guidelines/Privacy_policies" title="Your users' privacy is very important, so you need to develop and adhere to a reasonable privacy policy to engender their trust. This article provides a guide to developing privacy policies.">개인 정책</a></li>
+     <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Publishing/Policies_and_Guidelines/Testing_and_troubleshooting">응용프로그램 테스트 및 원인분석</a></li>
+    </ol>
+   </li>
+  </ol>
+ </li>
+ <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Publishing/Submit">당신의 응용프로그램을 제출하기</a>
+  <ol>
+   <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Publishing/Submit/Overview">개관</a></li>
+   <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Publishing/Submit/Sign-in_to_your_developer_account" title="This step-by-step guide will help you successfully submit your app to the Firefox Marketplace.">Step 1: 가입</a></li>
+   <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Publishing/Submit/Load_your_app">Step 2: 응용프로그램 불러오기</a></li>
+   <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Publishing/Submit/Enter_your_apps_details">Step 3: 세부사항 나열</a></li>
+   <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Publishing/Submit/Next_steps">Step 4: 다음단계</a></li>
+   <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Publishing/Submit/Rating_Your_Content">Step 5: 응용프로그램 평가</a></li>
+   <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Publishing/Submit/Define_your_team">Step 6: 팀 맴버 정의</a></li>
+   <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Publishing/Submit/View_your_listing">Step 7: 목록 보기</a></li>
+   <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Publishing/Submit/Edit_other_localizations">Step 8: 다른 지역의 지역화를 위한 편집</a></li>
+  </ol>
+ </li>
+ <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Publishing/Managing_your_apps">출판된 응용프로그램 관리 및 업데이트</a>
+  <ol>
+   <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Publishing/Managing_your_apps/Introduction_Managing_your_apps">소개</a></li>
+   <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Publishing/Managing_your_apps/Status___Versions">당신의 응용프로그램 상태</a></li>
+   <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Publishing/Updating_apps" title="Information about how both hosted and packaged app updates are handled, and what you need to do to ensure that your app properly supports updating.">응용프로그램 업데이트</a></li>
+   <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/Publishing/Managing_your_apps/App_Statistics">별점</a></li>
+  </ol>
+ </li>
+ <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Mozilla/Marketplace/Add-on_submission">추가제출</a>
+  <ol>
+   <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Mozilla/Marketplace/Add-on_submission">추가제출 개관</a></li>
+   <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Mozilla/Marketplace/Add-on_submission/Review_criteria">추가제출 리뷰 기준</a></li>
+  </ol>
+ </li>
+ <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/APIs">라이브러리 및 API</a></li>
+ <li><a href="https://developer.mozilla.org/en-US/Marketplace/FAQ">Firefox Marketplace FAQ</a></li>
+</ol>