aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/files/ko/web/http/headers/keep-alive
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'files/ko/web/http/headers/keep-alive')
-rw-r--r--files/ko/web/http/headers/keep-alive/index.html88
1 files changed, 88 insertions, 0 deletions
diff --git a/files/ko/web/http/headers/keep-alive/index.html b/files/ko/web/http/headers/keep-alive/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..5635cc6ce9
--- /dev/null
+++ b/files/ko/web/http/headers/keep-alive/index.html
@@ -0,0 +1,88 @@
+---
+title: Keep-Alive
+slug: Web/HTTP/Headers/Keep-Alive
+translation_of: Web/HTTP/Headers/Keep-Alive
+---
+<div>{{HTTPSidebar}}{{Non-standard_header}}</div>
+
+<p><code><strong>Keep-Alive</strong></code> 일반 헤더는 송신자가 연결에 대한 타임아웃과 요청 최대 개수를 어떻게 정했는지에 대해 알려줍니다.</p>
+
+<div class="note">
+<p>{{HTTPHeader("Connection")}} 헤더는 이 헤더를 위해 어떤 의미든 갖도록 "keep-alive"로 설정되어야 합니다. 또한, {{HTTPHeader("Connection")}}과 {{HTTPHeader("Keep-Alive")}}는 HTTP/2에서 무시됩니다; 연결 관리는 해당 프로토콜 내에서 다른 메커니즘에 의해 처리됩니다.</p>
+</div>
+
+<table class="properties">
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th scope="row">Header type</th>
+ <td>{{Glossary("General header")}}</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <th scope="row">{{Glossary("Forbidden header name")}}</th>
+ <td>no</td>
+ </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="문법">문법</h2>
+
+<pre class="syntaxbox">Keep-Alive: <em>parameters</em></pre>
+
+<h2 id="디렉티브">디렉티브</h2>
+
+<dl>
+ <dt><em>파라메터</em></dt>
+ <dd>쉼표로 구분된 파라메터 목록으로, 각각 등호('=')로 구분되는 식별자와 값으로 구성됩니다. 다음은 사용 가능한 식별자들입니다:
+ <ul>
+ <li><code>timeout</code>: 유휴 연결이 계속 열려 있어야 하는 <em>최소한의</em> 시간(초 단위)을 가르킵니다. keep-alive TCP 메시지가 전송 계층에 설정되지 않는다면 TCP 타임아웃 이상의 타임아웃은 무시된다는 것을 알아두시기 바랍니다.</li>
+ <li><code>max</code>: 연결이 닫히기 이전에 전송될 수 있는 최대 요청 수를 가리킵니다. 만약 <code>0</code>이 아니라면, 해당 값은 다음 응답 내에서 다른  요청이 전송될 것이므로 비-파이프라인 연결의 경우 무시됩니다. HTTP 파이프라인은 파이프라이닝을 제한하는 용도로 해당 값을 사용할 수 있습니다.</li>
+ </ul>
+ </dd>
+</dl>
+
+<h2 id="예제">예제</h2>
+
+<p>Keep-Alive 헤더를 포함하는 응답:</p>
+
+<pre>HTTP/1.1 200 OK
+<strong>Connection: Keep-Alive</strong>
+Content-Encoding: gzip
+Content-Type: text/html; charset=utf-8
+Date: Thu, 11 Aug 2016 15:23:13 GMT
+<strong>Keep-Alive: timeout=5, max=1000</strong>
+Last-Modified: Mon, 25 Jul 2016 04:32:39 GMT
+Server: Apache
+
+(body)</pre>
+
+<h2 id="명세서">명세서</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th scope="col">명세</th>
+ <th scope="col">제목</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td><a href="https://tools.ietf.org/id/draft-thomson-hybi-http-timeout-01.html#rfc.section.2">HyperText Transport Protocol Keep-Alive Header</a></td>
+ <td>The Keep-Alive Header (Experimental specification)</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>{{RFC("7230", "Keep-Alive", "appendix-A.1.2")}}</td>
+ <td>Hypertext Transfer Protocol (HTTP/1.1): Message Syntax and Routing</td>
+ </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="브라우저_호환성">브라우저 호환성</h2>
+
+<p class="hidden">The compatibility table in this page is generated from structured data. If you'd like to contribute to the data, please check out <a href="https://github.com/mdn/browser-compat-data">https://github.com/mdn/browser-compat-data</a> and send us a pull request.</p>
+
+<p>{{Compat}}</p>
+
+<h2 id="함께_참고할_내용">함께 참고할 내용</h2>
+
+<ul>
+ <li>{{HTTPHeader("Connection")}}</li>
+ <li><a href="/en-US/docs/Web/HTTP/Connection_management_in_HTTP_1.x">Connection management in HTTP/1.x</a></li>
+</ul>