aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/files/pl/orphaned/web/api/navigatoronline
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'files/pl/orphaned/web/api/navigatoronline')
-rw-r--r--files/pl/orphaned/web/api/navigatoronline/index.html128
-rw-r--r--files/pl/orphaned/web/api/navigatoronline/online/index.html48
-rw-r--r--files/pl/orphaned/web/api/navigatoronline/online_and_offline_events/index.html85
3 files changed, 261 insertions, 0 deletions
diff --git a/files/pl/orphaned/web/api/navigatoronline/index.html b/files/pl/orphaned/web/api/navigatoronline/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..cf50921490
--- /dev/null
+++ b/files/pl/orphaned/web/api/navigatoronline/index.html
@@ -0,0 +1,128 @@
+---
+title: NavigatorOnLine
+slug: orphaned/Web/API/NavigatorOnLine
+tags:
+ - API
+ - HTML-DOM
+ - NeedsTranslation
+ - TopicStub
+translation_of: Web/API/NavigatorOnLine
+original_slug: Web/API/NavigatorOnLine
+---
+<p>{{APIRef("HTML DOM")}}</p>
+
+<p>The <code><strong>NavigatorOnLine</strong></code> interface contains methods and properties related to the connectivity status of the browser.</p>
+
+<p>There is no object of type <code>NavigatorOnLine</code>, but other interfaces, like {{domxref("Navigator")}} or {{domxref("WorkerNavigator")}}, implement it.</p>
+
+<h2 id="Properties">Properties</h2>
+
+<p><em>The <code>NavigatorOnLine</code></em><em> interface doesn't inherit any property.</em></p>
+
+<dl>
+ <dt>{{domxref("NavigatorOnLine.onLine")}} {{readonlyInline}}</dt>
+ <dd>Returns a {{domxref("Boolean")}} indicating whether the browser is working online.</dd>
+</dl>
+
+<h2 id="Methods">Methods</h2>
+
+<p><em>The </em><em><code>NavigatorOnLine</code></em><em> interface neither implements, nor inherit any method.</em></p>
+
+<h2 id="Specifications">Specifications</h2>
+
+<table class="standard-table">
+ <thead>
+ <tr>
+ <th scope="col">Specification</th>
+ <th scope="col">Status</th>
+ <th scope="col">Comment</th>
+ </tr>
+ </thead>
+ <tbody>
+ <tr>
+ <td>{{SpecName('HTML WHATWG', '#navigatoronline', 'NavigatorOnLine')}}</td>
+ <td>{{Spec2('HTML WHATWG')}}</td>
+ <td>No change from the latest snapshot, {{SpecName('HTML5 W3C')}}</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>{{SpecName('HTML5 W3C', '#navigatoronline', 'NavigatorOnLine')}}</td>
+ <td>{{Spec2('HTML5 W3C')}}</td>
+ <td>Snapshot of {{SpecName('HTML WHATWG')}} with its initial specification.</td>
+ </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<h2 id="Browser_compatibility">Browser compatibility</h2>
+
+<p>{{ CompatibilityTable() }}</p>
+
+<div id="compat-desktop">
+<table class="compat-table">
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>Feature</th>
+ <th>Chrome</th>
+ <th>Firefox (Gecko)</th>
+ <th>Internet Explorer</th>
+ <th>Opera</th>
+ <th>Safari</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Basic support</td>
+ <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+ <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+ <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+ <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+ <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>on {{domxref("WorkerNavigator")}}</td>
+ <td>{{CompatUnknown}}</td>
+ <td>{{CompatGeckoDesktop(29)}}</td>
+ <td>{{CompatUnknown}}</td>
+ <td>{{CompatUnknown}}</td>
+ <td>{{CompatUnknown}}</td>
+ </tr>
+ </tbody>
+</table>
+</div>
+
+<div id="compat-mobile">
+<table class="compat-table">
+ <tbody>
+ <tr>
+ <th>Feature</th>
+ <th>Android</th>
+ <th>Chrome for Android</th>
+ <th>Firefox Mobile (Gecko)</th>
+ <th>IE Mobile</th>
+ <th>Opera Mobile</th>
+ <th>Safari Mobile</th>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>Basic support</td>
+ <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+ <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+ <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+ <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+ <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+ <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td>on {{domxref("WorkerNavigator")}}</td>
+ <td>{{CompatUnknown}}</td>
+ <td>{{CompatGeckoMobile(29)}}</td>
+ <td>{{CompatUnknown}}</td>
+ <td>{{CompatUnknown}}</td>
+ <td>{{CompatUnknown}}</td>
+ <td>{{CompatUnknown}}</td>
+ </tr>
+ </tbody>
+</table>
+</div>
+
+<h2 id="See_also">See also</h2>
+
+<ul>
+ <li>The {{domxref("Navigator")}} interface that implements it.</li>
+</ul>
diff --git a/files/pl/orphaned/web/api/navigatoronline/online/index.html b/files/pl/orphaned/web/api/navigatoronline/online/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..8e968df60f
--- /dev/null
+++ b/files/pl/orphaned/web/api/navigatoronline/online/index.html
@@ -0,0 +1,48 @@
+---
+title: NavigatorOnLine.onLine
+slug: orphaned/Web/API/NavigatorOnLine/onLine
+tags:
+ - DOM
+ - DOM_0
+ - Dokumentacja_Gecko_DOM
+ - Gecko
+ - Wszystkie_kategorie
+translation_of: Web/API/NavigatorOnLine/onLine
+original_slug: Web/API/NavigatorOnLine/onLine
+---
+<p>{{ ApiRef() }}</p>
+
+<h3 id="Podsumowanie" name="Podsumowanie">Podsumowanie</h3>
+
+<p>Zwraca wartość logiczną wskazującą czy przeglądarka jest w trybie online, czy nie.</p>
+
+<h3 id="Sk.C5.82adnia" name="Sk.C5.82adnia">Składnia</h3>
+
+<pre class="eval"><i>online</i> =
+<i>window</i>.navigator.onLine;
+</pre>
+
+<ul>
+ <li><code>online</code> przyjmuje wartość logiczną <code>true</code> (prawda) lub <code>false</code> (fałsz).</li>
+</ul>
+
+<h3 id="Przyk.C5.82ad" name="Przyk.C5.82ad">Przykład</h3>
+
+<pre class="eval">alert(navigator.onLine ? "Jesteś online" : "Jesteś offline");
+</pre>
+
+<h3 id="Uwagi" name="Uwagi">Uwagi</h3>
+
+<p>Zobacz <a href="pl/Zdarzenia_Online%2f%2fOffline">Zdarzenia Online/Offline‎</a>, aby uzyskać bardziej szczegółowy opis tej własności, jak również nowych funkcji związanych z trybem offline, wprowadzonych w Firefoksie 3.</p>
+
+<h3 id="Specyfikacja" name="Specyfikacja">Specyfikacja</h3>
+
+<p>{{ DOM0() }}</p>
+
+<p>Opisana w <a class="external" href="http://www.whatwg.org/specs/web-apps/current-work/#navigator.online">szkicu roboczym HTML 5</a></p>
+
+<p> </p>
+
+<div class="noinclude"> </div>
+
+<p>{{ languages( { "en": "en/DOM/window.navigator.onLine", "fr": "fr/DOM/window.navigator.onLine", "ja": "ja/DOM/window.navigator.onLine" } ) }}</p>
diff --git a/files/pl/orphaned/web/api/navigatoronline/online_and_offline_events/index.html b/files/pl/orphaned/web/api/navigatoronline/online_and_offline_events/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..87671f5a2a
--- /dev/null
+++ b/files/pl/orphaned/web/api/navigatoronline/online_and_offline_events/index.html
@@ -0,0 +1,85 @@
+---
+title: Zdarzenia online i offline
+slug: orphaned/Web/API/NavigatorOnLine/Online_and_offline_events
+tags:
+ - AJAX
+ - DOM
+ - Programowanie_WWW
+ - Wszystkie_kategorie
+translation_of: Web/API/NavigatorOnLine/Online_and_offline_events
+original_slug: Web/API/NavigatorOnLine/Online_and_offline_events
+---
+<p>W programie <a href="pl/Firefox_3_dla_programist%c3%b3w">Firefox 3</a> zaimplementowano obsługę <a class="external" href="http://www.whatwg.org/specs/web-apps/current-work/#offline">zdarzeń online i offline</a> zdefiniowanych w <a class="external" href="http://www.whatwg.org/specs/web-apps/current-work/">specyfikacji WHATWG Web Applications 1.0</a>.
+</p>
+<h3 id="Om.C3.B3wienie" name="Om.C3.B3wienie"> Omówienie </h3>
+<p>Do stworzenia dobrej aplikacji internetowej działającej w trybie offline konieczne jest istnienie sposobu na sprawdzenie, kiedy aplikacja faktycznie znajduje się w trybie offline. W niektórych przypadkach potrzebna jest także możliwość stwierdzenia, czy aplikacja powróciła do stanu „online”. W praktyce sprowadza się to do dwóch wymagań:
+</p>
+<ol><li> Konieczne jest stwierdzenie, kiedy użytkownik przełącza przeglądarkę w tryb online, aby można było przeprowadzić ponowną synchronizację z serwerem. </li><li> Konieczne jest stwierdzenie, kiedy użytkownik przełącza przeglądarkę w tryb offline, aby można było odłożyć wysłanie żądania do serwera na później. </li></ol>
+<p>Zdarzenia online i offline pozwalają na uproszczenie powyższych procedur. </p><p>W aplikacji internetowej może także być konieczne wymuszenie przechowywania określonych dokumentów w pamięci podręcznej zasobów offline. W tym celu w kodzie sekcji <code>HEAD</code> należy wstawić znacznik <code>LINK</code> przedstawiony poniżej:
+</p>
+<pre class="eval"><span class="nowiki">&lt;link rel="offline-resource" href="mój_zasób"&gt;</span>
+</pre>
+<p>Przy przetwarzaniu kodu HTML przez program Firefox w wersji 3 lub nowszej dokumenty wymienione w znaczniku zostaną zapisane w specjalnej pamięci podręcznej zasobów offline.
+</p>
+<h3 id="Interfejs_API" name="Interfejs_API"> Interfejs API </h3>
+<h4 id="navigator.onLine" name="navigator.onLine"> <code>navigator.onLine</code> </h4>
+<p><code><a href="pl/DOM/window.navigator.onLine">navigator.onLine</a></code> to własność, która zwraca wartość <code>true</code> lub <code>false</code> (<code>true</code> dla trybu online, <code>false</code> dla trybu offline). Własność ta jest aktualizowana za każdym razem, gdy użytkownik przełącza przeglądarkę w tryb offline, wybierając odpowiednie polecenie menu (w programie Firefox: Plik -&gt; Pracuj w trybie offline).
+</p><p>Ponadto ta własność powinna być aktualizowana zawsze, gdy w przeglądarce nie można nawiązać połączenia z siecią. Zgodnie ze specyfikacją:
+</p>
+<blockquote>
+Atrybut <code>navigator.onLine</code> musi zwracać wartość false, jeżeli w programie po kliknięciu odsyłacza przez użytkownika lub po wysłaniu przez skrypt żądania do zdalnej witryny nie można połączyć się z siecią (lub wiadomo, że taka próba nie powiedzie się)...
+</blockquote>
+<p>W programie Firefox 2 ta własność jest aktualizowana przy przełączaniu przeglądarki między trybami online i offline oraz przy utracie lub ponownym nawiązaniu połączenia z siecią (dotyczy systemów Windows i Linux).
+</p><p>Własność istnieje w starszych wersjach przeglądarek Firefox i Internet Explorer (obecna specyfikacja została oparta na tych właśnie wcześniejszych implementacjach), można zatem korzystać z niej już teraz. Automatyczne wykrywanie stanu połączenia sieciowego zostało wprowadzone w programie Firefox 2. </p>
+<h4 id="Zdarzenia_.22online.22_i_.22offline.22" name="Zdarzenia_.22online.22_i_.22offline.22"> Zdarzenia "<code>online</code>" i "<code>offline</code>" </h4>
+<p>W programie <a href="pl/Firefox_3">Firefox 3</a> wprowadzono dwa nowe zdarzenia: "<code>online</code>" i "<code>offline</code>". Są one wywoływane w elemencie <code>&lt;body&gt;</code> każdej otwartej strony, gdy przeglądarka jest przełączana między trybem online i offline. Ponadto zdarzenie bąbelkuje od elementu <code>document.body</code>, poprzez element <code>document</code>, aż do elementu <code>window</code>. Żadnego ze zdarzeń nie można anulować (niemożliwe jest zablokowanie możliwości przełączania przeglądarki między trybami online i offline).
+</p><p>Obserwatory (ang. <i>event listeners</i>) tych zdarzeń można zarejestrować na kilka sposobów:
+</p>
+<ul><li> przy użyciu metody <code><a href="pl/DOM/element.addEventListener">addEventListener</a></code> dla elementu <code>window</code>, <code>document</code> lub <code>document.body</code>;
+</li><li> za pomocą własności <code>.ononline</code> lub <code>.onoffline</code> dla elementu <code>document</code> lub <code>document.body</code> przez przypisanie do niej obiektu <code>Function</code> języka JavaScript. (<b>Uwaga:</b> własności <code>window.ononline</code> i <code>window.onoffline</code> nie działają ze względu na zgodność z poprzednimi wersjami);
+</li><li> przez ustawienie atrybutów <code>ononline="..."</code> lub <code>onoffline="..."</code> znacznika <code>&lt;body&gt;</code> w kodzie HTML.
+</li></ul>
+<h3 id="Przyk.C5.82ad" name="Przyk.C5.82ad"> Przykład </h3>
+<p>Dostępny jest <a class="link-https" href="https://bugzilla.mozilla.org/attachment.cgi?id=220609">prosty przykład zastosowania</a>, który pozwala na sprawdzenie działania zdarzeń.
+<span class="comment">XXX When mochitests for this are created, point to those instead and update this example -nickolay</span>
+</p>
+<pre class="eval"> &lt;!doctype html&gt;
+ &lt;html&gt;
+ &lt;head&gt;
+ &lt;script&gt;
+ function updateOnlineStatus(msg) {
+ var status = document.getElementById("status");
+ var condition = navigator.onLine ? "ONLINE" : "OFFLINE";
+ status.setAttribute("class", condition);
+ var state = document.getElementById("state");
+ state.innerHTML = condition;
+ var log = document.getElementById("log");
+ log.appendChild(document.createTextNode("Zdarzenie: " + msg + "; stan=" + condition + "\n"));
+ }
+ function loaded() {
+ updateOnlineStatus("load");
+ document.body.addEventListener("offline", function () {
+ updateOnlineStatus("offline")
+ }, false);
+ document.body.addEventListener("online", function () {
+ updateOnlineStatus("online")
+ }, false);
+ }
+ &lt;/script&gt;
+ &lt;style&gt;...&lt;/style&gt;
+ &lt;/head&gt;
+ &lt;body onload="loaded()"&gt;
+ &lt;div id="status"&gt;&lt;p id="state"&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
+ &lt;div id="log"&gt;&lt;/div&gt;
+ &lt;/body&gt;
+ &lt;/html&gt;
+</pre>
+<h3 id="Odsy.C5.82acze" name="Odsy.C5.82acze"> Odsyłacze </h3>
+<ul><li> <a class="external" href="http://www.whatwg.org/specs/web-apps/current-work/#offline">Sekcja „Zdarzenia online i offline” w specyfikacji WHATWG Web Applications 1.0</a>
+</li><li> <a class="link-https" href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=336359">Opis błędu dotyczącego implementacji zdarzeń online i offline w programie Firefox</a> oraz <a class="link-https" href="https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=336682">kontynuacja dyskusji</a>
+</li><li> <a class="link-https" href="https://bugzilla.mozilla.org/attachment.cgi?id=220609">Prosty przykład zastosowania</a>
+</li><li> <a class="external" href="http://ejohn.org/blog/offline-events/">Objaśnienie zdarzeń online i offline</a>
+</li></ul>
+<div class="noinclude">
+</div>
+{{ languages( { "en": "en/Online_and_offline_events", "es": "es/Eventos_online_y_offline", "fr": "fr/\u00c9v\u00e8nements_online_et_offline", "ja": "ja/Online_and_offline_events", "pt": "pt/Eventos_online_e_offline" } ) }}