1 files changed, 111 insertions, 0 deletions
diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/array/some/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/array/some/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..c05147d8ae
--- /dev/null
+++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/array/some/index.html
@@ -0,0 +1,111 @@
+---
+title: Array.prototype.some()
+slug: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Array/some
+tags:
+  - Dokumentacja_JavaScript
+  - Dokumentacje
+  - JavaScript
+  - Strony_wymagające_dopracowania
+  - Wszystkie_kategorie
+translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Array/some
+original_slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Array/some
+---
+<p>{{ JSRef }}</p>
+
+<h2 id="Podsumowanie" name="Podsumowanie">Podsumowanie</h2>
+
+<p>Sprawdza, czy jakikolwiek element tablicy zalicza test zaimplementowany przez dostarczoną funkcję .</p>
+
+<h2 id="Sk.C5.82adnia" name="Sk.C5.82adnia">Składnia</h2>
+
+<pre class="syntaxbox"><code><var>arr</var>.some(<var>callback</var>[, <var>thisArg</var>])</code></pre>
+
+<h3 id="Parametry" name="Parametry">Parametry</h3>
+
+<dl>
+ <dt><code>callback</code> </dt>
+ <dd>Funkcja sprawdzająca dla każdego elementu.</dd>
+ <dt><code>thisArg</code></dt>
+ <dd>Obiekt do użycia jako <code>this</code> gdy wykonujemy funkcję <code>callback</code>.</dd>
+</dl>
+
+<h2 id="Opis" name="Opis">Opis</h2>
+
+<p><code>some</code> wykonuje funkcję <code>callback</code>) na każdym elemencie tablicy, aż znajdzie taki, dla którego <code>callback</code> zwróci prawdę (<code>true</code>). Jeżeli taki element zostanie znaleziony, <code>some</code> zakończy swoje działanie i zwróci prawdę (<code>true</code>), w przeciwnym przypadku (gdy <code>callback</code> zwróci fałsz dla każdego z elementów) <code>some</code> zwróci <code>false</code>. Tablice nie są traktowane jako "zwarte" - czyli <code>callback</code> zostanie wywołany dla każdego indeksu tablicy dla którego wartość została przypisana. Nie zostanie wywołany dla indeksów, które zostały usunięte, bądź dla których nigdy nie została przypisana wartość.</p>
+
+<p><code>callback</code> wywoływana jest z trzema argumentami: wartością elementu, jego indeksem i przemierzaną tablicą.</p>
+
+<p>W przypadku podania argumentu <code>thisObject</code>, zostanie on przekazany jako <code>this</code> przy każdym wywołaniu <code>callback</code>. Gdy go brak, lub ma wartość <code>null</code>, użyty zostanie obiekt globalny przyporządkowany do <code>callback</code>.</p>
+
+<p><code>some</code> nie modyfikuje tablicy, na której jest wywołany.</p>
+
+<p>Zakres elementów przetwarzanych przez <code>some</code> ustalany jest przed pierwszym wywołaniem <code>callback</code>. Elementy dodane do tablicy po wywołaniu <code>some</code> nie zostaną sprawdzone przez <code>callback</code>. Jeśli istniejący, niesprawdzony jeszcze element tablicy zostanie zmieniony lub usunięty przez <code>callback</code>, wartością przekazaną do <code>callback</code> będzie wartość z momentu, w którym <code>some</code> sprawdza dany element; elementy usunięte przed sprawdzeniem będą przekazane jako <code>undefined</code>.</p>
+
+<h2 id="Przyk.C5.82ady" name="Przyk.C5.82ady">Przykłady</h2>
+
+<h3 id="Przyk.C5.82ad:_Sprawdzanie_rozmiaru_wszystkich_element.C3.B3w_tablicy" name="Przyk.C5.82ad:_Sprawdzanie_rozmiaru_wszystkich_element.C3.B3w_tablicy">Sprawdzanie rozmiaru wszystkich elementów tablicy</h3>
+
+<p>Następujący przykład sprawdza czy jakiś element tablicy jest większy, bądź równy 10.</p>
+
+<pre class="brush: js">function czyWiekszyNiz10(element, index, array) {
+  return element &gt; 10;
+}
+[2, 5, 8, 1, 4].some(czyWiekszyNiz10); // false
+[12, 5, 8, 1, 44].some(czyWiekszyNiz10); // true
+</pre>
+
+<h3 id="Przyk.C5.82ad:_Sprawdzanie_rozmiaru_wszystkich_element.C3.B3w_tablicy" name="Przyk.C5.82ad:_Sprawdzanie_rozmiaru_wszystkich_element.C3.B3w_tablicy">Sprawdzanie elementów używając funkcji strzałkowych</h3>
+
+<p>Funkcje strzałkowe dają krótszą składnię dla tego samego testu.</p>
+
+<pre class="brush: js">[2, 5, 8, 1, 4].some(x =&gt; x &gt; 10); // false
+[12, 5, 8, 1, 44].some(x =&gt; x &gt; 10); // true
+</pre>
+
+<h2 id="Kompatybilność_z_przeglądarkami">Kompatybilność z przeglądarkami</h2>
+
+<p>{{CompatibilityTable}}</p>
+
+<table>
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th>Feature</th>
+   <th>Chrome</th>
+   <th>Firefox (Gecko)</th>
+   <th>Internet Explorer</th>
+   <th>Opera</th>
+   <th>Safari</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>Basic support</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatGeckoDesktop("1.8")}}</td>
+   <td>{{CompatIE("9")}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>
+
+<table>
+ <tbody>
+  <tr>
+   <th>Feature</th>
+   <th>Android</th>
+   <th>Chrome for Android</th>
+   <th>Firefox Mobile (Gecko)</th>
+   <th>IE Mobile</th>
+   <th>Opera Mobile</th>
+   <th>Safari Mobile</th>
+  </tr>
+  <tr>
+   <td>Basic support</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatGeckoMobile("1.8")}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+   <td>{{CompatVersionUnknown}}</td>
+  </tr>
+ </tbody>
+</table>