diff options
Diffstat (limited to 'files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date')
48 files changed, 2539 insertions, 0 deletions
diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getdate/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getdate/index.html new file mode 100644 index 0000000000..2dcba53fa0 --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getdate/index.html @@ -0,0 +1,47 @@ +--- +title: Date.prototype.getDate() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/getDate +tags: + - Dokumentacja_JavaScript + - Dokumentacje + - JavaScript + - Wszystkie_kategorie +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/getDate +--- +<div>{{JSRef}}</div> + +<h2 id="Podsumowanie" name="Podsumowanie">Podsumowanie</h2> + +<p>Zwraca dzień miesiąca dla określonej daty stosownie do czasu lokalnego.</p> + +<h2 id="Sk.C5.82adnia" name="Sk.C5.82adnia">Składnia</h2> + +<pre class="syntaxbox"><code><var>dateObj</var>.getDate()</code></pre> + +<h3 id="Parametry" name="Parametry">Parametry</h3> + +<p>Brak.</p> + +<h2 id="Opis" name="Opis">Opis</h2> + +<p>Wartość zwracana przez <code>getDate</code> to liczby całkowite z przedziału liczb pomiędzy 1 a 31.</p> + +<h2 id="Przyk.C5.82ady" name="Przyk.C5.82ady">Przykłady</h2> + +<h3 id="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_getDate" name="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_getDate">Przykład: Zastosowanie <code>getDate()</code></h3> + +<p>Druga instrukcja poniżej przydziela wartość 25 do zmiennej <code>dzien</code>, wartość oparta na <code>Date</code>, obiektu <code>Xmas95</code>.</p> + +<pre class="brush: js">var Xmas95 = new Date("December 25, 1995 23:15:00"); +var dzien = Xmas95.getDate(); + +console.log(dzien), // 25 +</pre> + +<h2 id="Zobacz_tak.C5.BCe" name="Zobacz_tak.C5.BCe">Zobacz także</h2> + +<ul> + <li>{{jsxref("Date.prototype.getUTCDate()")}}</li> + <li>{{jsxref("Date.prototype.getUTCDay()")}}</li> + <li>{{jsxref("Date.prototype.setDate()")}}</li> +</ul> diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getday/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getday/index.html new file mode 100644 index 0000000000..0c52e4e3dd --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getday/index.html @@ -0,0 +1,47 @@ +--- +title: Date.prototype.getDay() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/getDay +tags: + - Date + - JavaScript + - Method + - Prototype +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/getDay +--- +<div>{{JSRef("Global_Objects", "Date")}}</div> + +<h2 id="Podsumowanie" name="Podsumowanie">Podsumowanie</h2> + +<p>Zwraca dzień tygodnia określonej daty, stosownie do czasu lokalnego.</p> + +<h2 id="Sk.C5.82adnia" name="Sk.C5.82adnia">Składnia</h2> + +<pre class="syntaxbox"><code><var>dateObj</var>.getDay()</code></pre> + +<h3 id="Parametry" name="Parametry">Parametry</h3> + +<p>Brak.</p> + +<h2 id="Opis" name="Opis">Opis</h2> + +<p>Wartością zwracaną przez <code>getDay</code> jest liczba całkowita, odnosząca się do dnia tygodnia: 0 dla niedzieli, 1 dla poniedziałku, 2 dla wtorku, i tak dalej.</p> + +<h2 id="Przyk.C5.82ady" name="Przyk.C5.82ady">Przykłady</h2> + +<h3 id="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_getDay" name="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_getDay">Przykład: Zastosowanie <code>getDay()</code></h3> + +<p>Druga instrukcja poniżej przydziela wartość 1 do <code>dzienTyg</code>, opierając się o wartość <code>Date</code>, obiektu <code>Xmas95</code>. 25 grudnia 1995 roku wypadał w poniedziałek.</p> + +<pre class="brush: js">var Xmas95 = new Date("December 25, 1995 23:15:00"); +var weekday = Xmas95.getDay(); + +console.log(weekday); // 1 +</pre> + +<h2 id="Zobacz_tak.C5.BCe" name="Zobacz_tak.C5.BCe">Zobacz także</h2> + +<ul> + <li>{{jsxref("Date.prototype.getUTCDate()")}}</li> + <li>{{jsxref("Date.prototype.getUTCDay()")}}</li> + <li>{{jsxref("Date.prototype.setDate()")}}</li> +</ul> diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getfullyear/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getfullyear/index.html new file mode 100644 index 0000000000..ecc7d868c0 --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getfullyear/index.html @@ -0,0 +1,47 @@ +--- +title: Date.prototype.getFullYear() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/getFullYear +tags: + - Date + - JavaScript + - Method + - Prototype +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/getFullYear +--- +<p>{{JSRef}}</p> + +<h2 id="Podsumowanie" name="Podsumowanie">Podsumowanie</h2> + +<p>Zwraca rok określonej daty, stosownie do czasu lokalnego.</p> + +<h2 id="Sk.C5.82adnia" name="Sk.C5.82adnia">Składnia</h2> + +<pre class="syntaxbox"><code><var>dateObj</var>.getFullYear()</code></pre> + +<h3 id="Parametry" name="Parametry">Parametry</h3> + +<p>Brak.</p> + +<h2 id="Opis" name="Opis">Opis</h2> + +<p>Wartość <code>getFullYear</code> zwracana jest jako pełna liczba. Dla dat liczba lat zawiera się pomiędzy 1000 i 9999, <code>getFullYear</code> zwraca czterocyfrową liczbę, na przykład: 1995. Użyj tej funkcji, aby być pewnym, że wyświetlona będzie pełna data po roku 2000.</p> + +<p>Użyj tej metody zamiast metody <code>getYear</code>.</p> + +<h2 id="Przyk.C5.82ady" name="Przyk.C5.82ady">Przykłady</h2> + +<h3 id="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_getFullYear" name="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_getFullYear">Przykład: Zastosowanie <code>getFullYear</code></h3> + +<p>Następujący przykład przydziela czterocyfrową wartość aktualnego roku do zmiennej <code>yr</code>.</p> + +<pre class="brush: js">var today = new Date(); +var yr = today.getFullYear(); +</pre> + +<h2 id="Zobacz_tak.C5.BCe" name="Zobacz_tak.C5.BCe">Zobacz także</h2> + +<ul> + <li>{{jsxref("Date.prototype.getUTCFullYear()")}}</li> + <li>{{jsxref("Date.prototype.setFullYear()")}}</li> + <li>{{jsxref("Date.prototype.getYear()")}}</li> +</ul> diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/gethours/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/gethours/index.html new file mode 100644 index 0000000000..a6010ec8c3 --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/gethours/index.html @@ -0,0 +1,46 @@ +--- +title: Date.prototype.getHours() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/getHours +tags: + - Dokumentacja_JavaScript + - Dokumentacje + - JavaScript + - Wszystkie_kategorie +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/getHours +--- +<p>{{JSRef}}</p> + +<h2 id="Podsumowanie" name="Podsumowanie">Podsumowanie</h2> + +<p>Zwraca godzinę określonej daty, stosownie do czasu lokalnego.</p> + +<h2 id="Sk.C5.82adnia" name="Sk.C5.82adnia">Składnia</h2> + +<pre class="syntaxbox"><code><var>dateObj</var>.getHours()</code></pre> + +<h3 id="Parametry" name="Parametry">Parametry</h3> + +<p>Brak.</p> + +<h2 id="Opis" name="Opis">Opis</h2> + +<p>Wartość zwracana przez <code>getHours</code> jest liczbą całkowitą z przedziału od 0 do 23.</p> + +<h2 id="Przyk.C5.82ady" name="Przyk.C5.82ady">Przykłady</h2> + +<h3 id="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_getHours" name="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_getHours">Przykład: Zastosowanie <code>getHours()</code></h3> + +<p>Druga instrukcja poniżej przydziela wartość liczby 23 zmiennej <code>hours</code>, opartej o wartość <code>Date</code> obiektu <code>Xmas95</code>.</p> + +<pre class="brush: js">var Xmas95 = new Date("December 25, 1995 23:15:00"); +var hours = Xmas95.getHours(); + +console.log(hours); // 23 +</pre> + +<h2 id="Zobacz_tak.C5.BCe" name="Zobacz_tak.C5.BCe">Zobacz także</h2> + +<ul> + <li>{{jsxref("Date.prototype.getUTCHours()")}}</li> + <li>{{jsxref("Date.prototype.setHours()")}}</li> +</ul> diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getmilliseconds/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getmilliseconds/index.html new file mode 100644 index 0000000000..1ab98844fc --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getmilliseconds/index.html @@ -0,0 +1,44 @@ +--- +title: Date.prototype.getMilliseconds() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/getMilliseconds +tags: + - Dokumentacja_JavaScript + - Dokumentacje + - JavaScript + - Wszystkie_kategorie +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/getMilliseconds +--- +<p>{{JSRef}}</p> + +<h2 id="Podsumowanie" name="Podsumowanie">Podsumowanie</h2> + +<p>Zwraca milisekundy określonej daty, stosownie do czasu lokalnego.</p> + +<h2 id="Sk.C5.82adnia" name="Sk.C5.82adnia">Składnia</h2> + +<pre class="syntaxbox"><code><var>dateObj</var>.getMilliseconds()</code></pre> + +<h3 id="Parametry" name="Parametry">Parametry</h3> + +<p>Brak.</p> + +<h2 id="Opis" name="Opis">Opis</h2> + +<p>Wartość zwracana przez <code>getMilliseconds</code> jest liczbą pomiędzy 0 a 999.</p> + +<h2 id="Przyk.C5.82ady" name="Przyk.C5.82ady">Przykłady</h2> + +<h3 id="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_getMilliseconds" name="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_getMilliseconds">Przykład: Zastosowanie <code>getMilliseconds()</code></h3> + +<p>Następujący przykład przydziela liczbę milisekund aktualnego czasu do zmiennej <code>ms</code>.</p> + +<pre class="brush: js">var today = new Date(); +var ms = today.getMilliseconds(); +</pre> + +<h2 id="Zobacz_tak.C5.BCe" name="Zobacz_tak.C5.BCe">Zobacz także</h2> + +<ul> + <li>{{jsxref("Date.prototype.getUTCMilliseconds()")}}</li> + <li>{{jsxref("Date.prototype.setMilliseconds()")}}</li> +</ul> diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getminutes/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getminutes/index.html new file mode 100644 index 0000000000..3ee877bd14 --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getminutes/index.html @@ -0,0 +1,48 @@ +--- +title: Date.prototype.getMinutes() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/getMinutes +tags: + - Date + - JavaScript + - Method + - Prototype +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/getMinutes +--- +<div>{{JSRef}}</div> + +<h2 id="Podsumowanie" name="Podsumowanie">Podsumowanie</h2> + +<p>Zwraca minuty dla określonej daty w zależności od czasu lokalnego.</p> + +<h2 id="Sk.C5.82adnia" name="Sk.C5.82adnia">Składnia</h2> + +<pre class="syntaxbox"><code><var>dateObj</var>.getMinutes()</code></pre> + +<h3 id="Parametry" name="Parametry">Parametry</h3> + +<p>Brak.</p> + +<h2 id="Opis" name="Opis">Opis</h2> + +<p>Wartość zwracana przez <code>getMinutes</code> jest liczbą całkowitą z przedziału od 0 do 59.</p> + +<h2 id="Przyk.C5.82ady" name="Przyk.C5.82ady">Przykłady</h2> + +<h3 id="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_getMinutes" name="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_getMinutes">Przykład: Zastosowanie <code>getMinutes</code></h3> + +<p>Druga instrukcja poniżej przypisuje wartość 15 do zmiennej <code>minutes</code>, bazując na wartości obiektu <code>Xmas95</code> typu <code>Date</code>.</p> + +<pre class="brush: js">var Xmas95 = new Date("December 25, 1995 23:15:00"); +var minutes = Xmas95.getMinutes(); + +console.log(minutes); // 15 +</pre> + +<h2 id="Zobacz_tak.C5.BCe" name="Zobacz_tak.C5.BCe">Zobacz także</h2> + +<div class="noinclude"> +<ul> + <li>{{jsxref("Date.prototype.getUTCMinutes()")}}</li> + <li>{{jsxref("Date.prototype.setMinutes()")}}</li> +</ul> +</div> diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getmonth/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getmonth/index.html new file mode 100644 index 0000000000..bf3e74b56b --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getmonth/index.html @@ -0,0 +1,46 @@ +--- +title: Date.prototype.getMonth() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/getMonth +tags: + - Date + - JavaScript + - Method + - Prototype +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/getMonth +--- +<p>{{JSRef}}</p> + +<h2 id="Podsumowanie" name="Podsumowanie">Podsumowanie</h2> + +<p>Zwraca miesiąc dla określonej daty w zależności od czasu lokalnego.</p> + +<h3 id="Sk.C5.82adnia" name="Sk.C5.82adnia">Składnia</h3> + +<pre class="syntaxbox"><code><var>dateObj</var>.getMonth()</code></pre> + +<h3 id="Parametry" name="Parametry">Parametry</h3> + +<p>Brak.</p> + +<h2 id="Opis" name="Opis">Opis</h2> + +<p>Wartość zwracana przez <code>getMonth</code> jest liczbą całkowitą z przedziału od 0 do 11. 0 reprezentuje styczeń, 1 luty, i tak dalej.</p> + +<h2 id="Przyk.C5.82ady" name="Przyk.C5.82ady">Przykłady</h2> + +<h3 id="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_getMonth" name="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_getMonth">Przykład: Zastosowanie <code>getMonth()</code></h3> + +<p>Druga instrukcja z przykładu poniżej przypisuje wartość 11 zmiennej <code>month</code>, bazując na wartości obiektu <code>Xmas95</code> typu <code>Date</code>.</p> + +<pre class="brush: js">var Xmas95 = new Date("December 25, 1995 23:15:00"); +var month = Xmas95.getMonth(); + +console.log(month); // 11 +</pre> + +<h2 id="Zobacz_tak.C5.BCe" name="Zobacz_tak.C5.BCe">Zobacz także</h2> + +<ul> + <li>{{jsxref("Date.prototype.getUTCMonth()")}}</li> + <li>{{jsxref("Date.prototype.setMonth()")}}</li> +</ul> diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getseconds/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getseconds/index.html new file mode 100644 index 0000000000..f471165425 --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getseconds/index.html @@ -0,0 +1,46 @@ +--- +title: Date.prototype.getSeconds() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/getSeconds +tags: + - Date + - JavaScript + - Method + - Prototype +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/getSeconds +--- +<p>{{JSRef}}</p> + +<h2 id="Podsumowanie" name="Podsumowanie">Podsumowanie</h2> + +<p>Zwraca sekundy dla określonej daty w zależności od czasu lokalnego.</p> + +<h2 id="Sk.C5.82adnia" name="Sk.C5.82adnia">Składnia</h2> + +<pre class="syntaxbox"><code><var>dateObj</var>.getSeconds()</code></pre> + +<h3 id="Parametry" name="Parametry">Parametry</h3> + +<p>Brak.</p> + +<h2 id="Opis" name="Opis">Opis</h2> + +<p>Wartość zwracana przez <code>getSeconds</code> jest liczbą całkowitą z przedziału od 0 do 59.</p> + +<h2 id="Przyk.C5.82ady" name="Przyk.C5.82ady">Przykłady</h2> + +<h3 id="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_getSeconds" name="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_getSeconds">Przykład: Zastosowanie <code>getSeconds()</code></h3> + +<p>Druga instrukcja poniżej przypisuje wartość 30 do zmiennej <code>secs</code>, bazując na wartości obiektu <code>Xmas95</code> typu <code>Date</code>.</p> + +<pre class="brush: js">var Xmas95 = new Date("December 25, 1995 23:15:30"); +var seconds = Xmas95.getSeconds(); + +console.log(seconds); // 30 +</pre> + +<h2 id="Zobacz_tak.C5.BCe" name="Zobacz_tak.C5.BCe">Zobacz także</h2> + +<ul> + <li>{{jsxref("Date.prototype.getUTCSeconds()")}}</li> + <li>{{jsxref("Date.prototype.setSeconds()")}}</li> +</ul> diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/gettime/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/gettime/index.html new file mode 100644 index 0000000000..a57da23566 --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/gettime/index.html @@ -0,0 +1,47 @@ +--- +title: Date.prototype.getTime() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/getTime +tags: + - Date + - JavaScript + - Method + - Prototype +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/getTime +--- +<p>{{JSRef}}</p> + +<h2 id="Podsumowanie" name="Podsumowanie">Podsumowanie</h2> + +<p>Zwraca liczbę reprezentującą czas dla określonej daty stosownie do czasu uniwersalnego.</p> + +<p>Może być wykorzystana do przypisania daty i czasu do innego obiektu {{jsxref("Date")}}. Ta metoda jest funkcjonalnie równoważna metodzie {{jsxref("Date.valueof", "valueOf()")}}.</p> + +<h2 id="Sk.C5.82adnia" name="Sk.C5.82adnia">Składnia</h2> + +<pre class="syntaxbox"><code><var>dateObj</var>.getTime()</code></pre> + +<h3 id="Parametry" name="Parametry">Parametry</h3> + +<p>Brak.</p> + +<h2 id="Opis" name="Opis">Opis</h2> + +<p>Wartość zwracana przez metodę <code>getTime</code> jest liczbą milisekund liczoną od 1 stycznia 1970 00:00:00.</p> + +<h2 id="Przyk.C5.82ady" name="Przyk.C5.82ady">Przykłady</h2> + +<h3 id="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_getTime" name="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_getTime">Przykład: Zastosowanie <code>getTime()</code></h3> + +<p>Następująca instrukcja przypisuje wartość daty <code>theBigDay</code> do <code>sameAsBigDay</code>:</p> + +<pre class="brush: js">var theBigDay = new Date("July 1, 1999"); +var sameAsBigDay = new Date(); +sameAsBigDay.setTime(theBigDay.getTime()); +</pre> + +<h2 id="Zobacz_tak.C5.BCe" name="Zobacz_tak.C5.BCe">Zobacz także</h2> + +<ul> + <li>{{jsxref("Date.prototype.setTime()")}}</li> + <li>{{jsxref("Date.prototype.valueOf()")}}</li> +</ul> diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/gettimezoneoffset/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/gettimezoneoffset/index.html new file mode 100644 index 0000000000..7805486fde --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/gettimezoneoffset/index.html @@ -0,0 +1,35 @@ +--- +title: Date.prototype.getTimezoneOffset() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/getTimezoneOffset +tags: + - Date + - JavaScript + - Method + - Prototype +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/getTimezoneOffset +--- +<p>{{JSRef}}</p> + +<h2 id="Podsumowanie" name="Podsumowanie">Podsumowanie</h2> + +<p>Zwraca przesunięcie strefy czasowej w minutach dla bieżącej lokalizacji.</p> + +<h2 id="Sk.C5.82adnia" name="Sk.C5.82adnia">Składnia</h2> + +<pre class="syntaxbox"><code><var>dateObj</var>.getTimezoneOffset()</code></pre> + +<h3 id="Parametry" name="Parametry">Parametry</h3> + +<p>Brak.</p> + +<h2 id="Opis" name="Opis">Opis</h2> + +<p>Przesunięcie strefy czasowej jest to różnica, wyrażona w minutach, pomiędzy <strong>Greenwich Mean Time</strong> (<strong>GMT</strong>) a bieżącym czasem lokalnym. Na przykład, jeśli aktualna strefa to GMT+10, wynikiem jest -600. Wartość nie jest liczbą stałą ze względu na zmiany czasu na letni i zimowy.</p> + +<h2 id="Przyk.C5.82ady" name="Przyk.C5.82ady">Przykłady</h2> + +<h4 id="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_getTimezoneOffset" name="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_getTimezoneOffset">Przykład: Zastosowanie <code>getTimezoneOffset()</code></h4> + +<pre class="brush: js">var x = new Date(); +var currentTimeZoneOffsetInHours = x.getTimezoneOffset() / 60; +</pre> diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getutcdate/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getutcdate/index.html new file mode 100644 index 0000000000..54f031b3d6 --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getutcdate/index.html @@ -0,0 +1,45 @@ +--- +title: Date.prototype.getUTCDate() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/getUTCDate +tags: + - Date + - JavaScript + - Method + - Prototype +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/getUTCDate +--- +<p>{{JSRef}}</p> + +<h2 id="Podsumowanie" name="Podsumowanie">Podsumowanie</h2> + +<p>Zwraca dzień (datę) miesiąca dla określonej daty stosownie do czasu uniwersalnego.</p> + +<h2 id="Sk.C5.82adnia" name="Sk.C5.82adnia">Składnia</h2> + +<pre class="syntaxbox"><code><var>dateObj</var>.getUTCDate()</code></pre> + +<h3 id="Parametry" name="Parametry">Parametry</h3> + +<p>Brak.</p> + +<h2 id="Opis" name="Opis">Opis</h2> + +<p>Wartością zwracaną przez <code>getUTCDate</code> jest liczba całkowita z przedziału od 1 do 31.</p> + +<h2 id="Przyk.C5.82ady" name="Przyk.C5.82ady">Przykłady</h2> + +<h3 id="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_getUTCDate" name="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_getUTCDate">Przykład: Zastosowanie <code>getUTCDate()</code></h3> + +<p>Następujący przykład przypisuje aktualny dzień miesiąca do zmiennej <code>d</code>.</p> + +<pre class="brush: js">var today = new Date(); +var d = today.getUTCDate(); +</pre> + +<h2 id="Zobacz_tak.C5.BCe" name="Zobacz_tak.C5.BCe">Zobacz także</h2> + +<ul> + <li>{{jsxref("Date.prototype.getDate()")}}</li> + <li>{{jsxref("Date.prototype.getUTCDay()")}}</li> + <li>{{jsxref("Date.prototype.setUTCDate()")}}</li> +</ul> diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getutcday/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getutcday/index.html new file mode 100644 index 0000000000..4ce3b4207b --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getutcday/index.html @@ -0,0 +1,45 @@ +--- +title: Date.prototype.getUTCDay() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/getUTCDay +tags: + - Date + - JavaScript + - Method + - Prototype +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/getUTCDay +--- +<p>{{JSRef}}</p> + +<h2 id="Podsumowanie" name="Podsumowanie">Podsumowanie</h2> + +<p>Zwraca dzień tygodnia dla określonej daty stosownie do czasu uniwersalnego.</p> + +<h2 id="Sk.C5.82adnia" name="Sk.C5.82adnia">Składnia</h2> + +<pre class="syntaxbox"><code><var>dateObj</var>.getUTCDay()</code></pre> + +<h3 id="Parametry" name="Parametry">Parametry</h3> + +<p>Brak.</p> + +<h2 id="Opis" name="Opis">Opis</h2> + +<p>Wartość zwracana przez <code>getUTCDay</code> jest liczbą całkowitą określającą dzień tygodnia: 0 dla niedzieli, 1 dla poniedziałku, 2 dla wtorku itd.</p> + +<h2 id="Przyk.C5.82ady" name="Przyk.C5.82ady">Przykłady</h2> + +<h3 id="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_getUTCDay" name="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_getUTCDay">Przykład: Zastosowanie <code>getUTCDay()</code></h3> + +<p>Następujący przykład przypisuje aktualny dzień tygodnia do zmiennej <code>weekday</code>.</p> + +<pre class="brush: js">var today = new Date(); +var weekday = today.getUTCDay(); +</pre> + +<h2 id="Zobacz_tak.C5.BCe" name="Zobacz_tak.C5.BCe">Zobacz także</h2> + +<ul> + <li>{{jsxref("Date.prototype.getUTCDate()")}}</li> + <li>{{jsxref("Date.prototype.getDay()")}}</li> + <li>{{jsxref("Date.prototype.setUTCDate()")}}</li> +</ul> diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getutcfullyear/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getutcfullyear/index.html new file mode 100644 index 0000000000..646affed0e --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getutcfullyear/index.html @@ -0,0 +1,44 @@ +--- +title: Date.prototype.getUTCFullYear() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/getUTCFullYear +tags: + - Date + - JavaScript + - Method + - Prototype +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/getUTCFullYear +--- +<p>{{JSRef}}</p> + +<h2 id="Podsumowanie" name="Podsumowanie">Podsumowanie</h2> + +<p>Zwraca rok dla określonej daty stosownie do czasu uniwersalnego.</p> + +<h2 id="Sk.C5.82adnia" name="Sk.C5.82adnia">Składnia</h2> + +<pre class="syntaxbox"><code><var>dateObj</var>.getUTCFullYear()</code></pre> + +<h3 id="Parametry" name="Parametry">Parametry</h3> + +<p>Brak.</p> + +<h2 id="Opis" name="Opis">Opis</h2> + +<p>Wartością zwracaną przez <code>getUTCFullYear</code> jest dodatnia liczba całkowita, zgodna z rokiem 2000, na przykład 1995.</p> + +<h2 id="Przyk.C5.82ady" name="Przyk.C5.82ady">Przykłady</h2> + +<h3 id="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_getUTCFullYear" name="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_getUTCFullYear">Przykład: Zastosowanie <code>getUTCFullYear()</code></h3> + +<p>Następujący przykład przypisuje czterocyfrową liczbę aktualnego roku do zmiennej <code>yr</code>.</p> + +<pre class="brush: js">var today = new Date(); +var year = today.getUTCFullYear(); +</pre> + +<h2 id="Zobacz_tak.C5.BCe" name="Zobacz_tak.C5.BCe">Zobacz także</h2> + +<ul> + <li>{{jsxref("Date.prototype.getFullYear()")}}</li> + <li>{{jsxref("Date.prototype.setFullYear()")}}</li> +</ul> diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getutchours/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getutchours/index.html new file mode 100644 index 0000000000..0006fab388 --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getutchours/index.html @@ -0,0 +1,44 @@ +--- +title: Date.prototype.getUTCHours() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/getUTCHours +tags: + - Date + - JavaScript + - Method + - Prototype +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/getUTCHours +--- +<p>{{JSRef}}</p> + +<h2 id="Podsumowanie" name="Podsumowanie">Podsumowanie</h2> + +<p>Zwraca godziny dla określonej daty stosownie do czasu uniwersalnego.</p> + +<h2 id="Sk.C5.82adnia" name="Sk.C5.82adnia">Składnia</h2> + +<pre class="syntaxbox"><code><var>dateObj</var>.getUTCHours()</code></pre> + +<h3 id="Parametry" name="Parametry">Parametry</h3> + +<p>Brak.</p> + +<h2 id="Opis" name="Opis">Opis</h2> + +<p>Wartość zwracana przez <code>getUTCHours</code> jest liczbą całkowitą z przedziału od 0 do 23.</p> + +<h2 id="Przyk.C5.82ady" name="Przyk.C5.82ady">Przykłady</h2> + +<h3 id="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_getUTCHours" name="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_getUTCHours">Przykład: Zastosowanie <code>getUTCHours()</code></h3> + +<p>Następujący przykład przypisuje część aktualnej daty określającą godzinę do zmiennej <code>hrs</code>.</p> + +<pre class="brush: js">var today = new Date(); +var hours = today.getUTCHours(); +</pre> + +<h2 id="Zobacz_tak.C5.BCe" name="Zobacz_tak.C5.BCe">Zobacz także</h2> + +<ul> + <li>{{jsxref("Date.prototype.getHours()")}}</li> + <li>{{jsxref("Date.prototype.setUTCHours()")}}</li> +</ul> diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getutcmilliseconds/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getutcmilliseconds/index.html new file mode 100644 index 0000000000..de048d2998 --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getutcmilliseconds/index.html @@ -0,0 +1,44 @@ +--- +title: Date.prototype.getUTCMilliseconds() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/getUTCMilliseconds +tags: + - Date + - JavaScript + - Method + - Prototype +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/getUTCMilliseconds +--- +<p>{{JSRef}}</p> + +<h2 id="Podsumowanie" name="Podsumowanie">Podsumowanie</h2> + +<p>Zwraca milisekundy dla określonej daty stosownie do czasu uniwersalnego.</p> + +<h2 id="Sk.C5.82adnia" name="Sk.C5.82adnia">Składnia</h2> + +<pre class="syntaxbox"><code><var>dateObj</var>.getUTCMilliseconds()</code></pre> + +<h3 id="Parametry" name="Parametry">Parametry</h3> + +<p>Brak.</p> + +<h2 id="Opis" name="Opis">Opis</h2> + +<p>Wartość zwracana <code>getUTCMilliseconds</code> jest liczbą całkowitą z przedziału od 0 do 999.</p> + +<h2 id="Przyk.C5.82ady" name="Przyk.C5.82ady">Przykłady</h2> + +<h3 id="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_getUTCMilliseconds" name="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_getUTCMilliseconds">Przykład: Zastosowanie <code>getUTCMilliseconds()</code></h3> + +<p>Następujący przykład przypisuje część aktualnej daty określającą liczbę milisekund do zmiennej <code>ms</code>.</p> + +<pre class="brush: js">var today = new Date(); +var ms = today.getUTCMilliseconds(); +</pre> + +<h2 id="Zobacz_tak.C5.BCe" name="Zobacz_tak.C5.BCe">Zobacz także</h2> + +<ul> + <li>{{jsxref("Date.prototype.getMilliseconds()")}}</li> + <li>{{jsxref("Date.prototype.setUTCMilliseconds()")}}</li> +</ul> diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getutcminutes/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getutcminutes/index.html new file mode 100644 index 0000000000..aabc9f16e7 --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getutcminutes/index.html @@ -0,0 +1,44 @@ +--- +title: Date.prototype.getUTCMinutes() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/getUTCMinutes +tags: + - Date + - JavaScript + - Method + - Prototype +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/getUTCMinutes +--- +<p>{{JSRef}}</p> + +<h2 id="Podsumowanie" name="Podsumowanie">Podsumowanie</h2> + +<p>Zwraca minuty dla określonej daty stosownie do czasu uniwersalnego.</p> + +<h2 id="Sk.C5.82adnia" name="Sk.C5.82adnia">Składnia</h2> + +<pre class="syntaxbox"><code><var>dateObj</var>.getUTCMinutes()</code></pre> + +<h3 id="Parametry" name="Parametry">Parametry</h3> + +<p>Brak.</p> + +<h2 id="Opis" name="Opis">Opis</h2> + +<p>Wartość zwracana przez <code>getUTCMinutes()</code> jest liczbą całkowitą z przedziału od 0 do 59.</p> + +<h2 id="Przyk.C5.82ady" name="Przyk.C5.82ady">Przykłady</h2> + +<h3 id="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_getUTCMinutes" name="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_getUTCMinutes">Przykład: Zastosowanie <code>getUTCMinutes()</code></h3> + +<p>Następujący przykład przypisuje część aktualnej daty określającą minuty do zmiennej <code>min</code>.</p> + +<pre class="brush: js">var today = new Date(); +var min = today.getUTCMinutes(); +</pre> + +<h2 id="Zobacz_tak.C5.BCe" name="Zobacz_tak.C5.BCe">Zobacz także</h2> + +<ul> + <li>{{jsxref("Date.prototype.getMinutes()")}}</li> + <li>{{jsxref("Date.prototype.setUTCMinutes()")}}</li> +</ul> diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getutcmonth/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getutcmonth/index.html new file mode 100644 index 0000000000..75899683a3 --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getutcmonth/index.html @@ -0,0 +1,44 @@ +--- +title: Date.prototype.getUTCMonth() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/getUTCMonth +tags: + - Date + - JavaScript + - Method + - Prototype +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/getUTCMonth +--- +<p>{{JSRef}}</p> + +<h2 id="Podsumowanie" name="Podsumowanie">Podsumowanie</h2> + +<p>Zwraca miesiąc dla określonej daty stosownie do czasu uniwersalnego.</p> + +<h2 id="Sk.C5.82adnia" name="Sk.C5.82adnia">Składnia</h2> + +<pre class="syntaxbox"><code><var>dateObj</var>.getUTCMonth()</code></pre> + +<h3 id="Parametry" name="Parametry">Parametry</h3> + +<p>Brak.</p> + +<h2 id="Opis" name="Opis">Opis</h2> + +<p>Wartość zwracana przez <code>getUTCMonth()</code> jest liczbą całkowitą z przedziału od 0 do 11 odpowiadającą miesiącowi: 0 dla stycznia, 1 dla lutego, 2 dla marca, i tak dalej.</p> + +<h2 id="Przyk.C5.82ady" name="Przyk.C5.82ady">Przykłady</h2> + +<h3 id="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_getUTCMonth" name="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_getUTCMonth">Przykład: Zastosowanie <code>getUTCMonth()</code></h3> + +<p>Następujący przykład przypisuje aktualny miesiąc do zmiennej <code>mon</code>.</p> + +<pre class="brush: js">var today = new Date(); +var mon = today.getUTCMonth(); +</pre> + +<h2 id="Zobacz_tak.C5.BCe" name="Zobacz_tak.C5.BCe">Zobacz także</h2> + +<ul> + <li>{{jsxref("Date.prototype.getMonth()")}}</li> + <li>{{jsxref("Date.prototype.setUTCMonth()")}}</li> +</ul> diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getutcseconds/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getutcseconds/index.html new file mode 100644 index 0000000000..82f9d40634 --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getutcseconds/index.html @@ -0,0 +1,44 @@ +--- +title: Date.prototype.getUTCSeconds() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/getUTCSeconds +tags: + - Dokumentacja_JavaScript + - Dokumentacje + - JavaScript + - Wszystkie_kategorie +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/getUTCSeconds +--- +<div>{{JSRef}}</div> + +<h2 id="Podsumowanie" name="Podsumowanie">Podsumowanie</h2> + +<p>Zwraca sekundy dla określonej daty stosownie do czasu uniwersalnego.</p> + +<h2 id="Sk.C5.82adnia" name="Sk.C5.82adnia">Składnia</h2> + +<pre class="syntaxbox"><code><var>dateObj</var>.getUTCSeconds()</code></pre> + +<h3 id="Parametry" name="Parametry">Parametry</h3> + +<p>Brak.</p> + +<h2 id="Opis" name="Opis">Opis</h2> + +<p>Wartość zwracana przez <code>getUTCSeconds()</code> jest liczbą całkowitą z przedziału od 0 do 59.</p> + +<h2 id="Przyk.C5.82ady" name="Przyk.C5.82ady">Przykłady</h2> + +<h3 id="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_getUTCSeconds" name="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_getUTCSeconds">Przykład: Zastosowanie <code>getUTCSeconds()</code></h3> + +<p>Następujący przykład przypisuje część aktualnej daty określającą liczbę sekund do zmiennej <code>sec</code>.</p> + +<pre class="brush: js">var today = new Date(); +var sec = today.getUTCSeconds(); +</pre> + +<h2 id="Zobacz_tak.C5.BCe" name="Zobacz_tak.C5.BCe">Zobacz także</h2> + +<ul> + <li>{{jsxref("Date.prototype.getSeconds()")}}</li> + <li>{{jsxref("Date.prototype.setUTCSeconds()")}}</li> +</ul> diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getyear/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getyear/index.html new file mode 100644 index 0000000000..fdb3c10d75 --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/getyear/index.html @@ -0,0 +1,97 @@ +--- +title: Date.prototype.getYear() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/getYear +tags: + - Dokumentacja_JavaScript + - Dokumentacje + - JavaScript + - Wszystkie_kategorie +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/getYear +--- +<p>{{JSRef}}{{ Deprecated_header() }}</p> + +<h2 id="Podsumowanie" name="Podsumowanie">Podsumowanie</h2> + +<p>Zwraca rok dla określonej daty w zależności od czasu lokalnego. Metoda <code>getYear</code> nie jest dłużej wykorzystywana i została zastąpiona metodą {{jsxref("Date.prototype.getFullYear", "getFullYear()")}}.</p> + +<h2 id="Sk.C5.82adnia" name="Sk.C5.82adnia">Składnia</h2> + +<pre class="syntaxbox"><code><var>dateObj</var>.getYear()</code></pre> + +<h3 id="Parametry" name="Parametry">Parametry</h3> + +<p>Brak.</p> + +<h2 id="Opis" name="Opis">Opis</h2> + +<p>Metoda <code>getYear</code> zwraca rok minus 1900; tak więc:</p> + +<ul> + <li>Dla lat późniejszych lub równych 2000, wartość zwracana przez <code>getYear</code> wynosi 100 lub więcej. Przykładowo, dla roku 2026, <code>getYear</code> zwraca 126.</li> +</ul> + +<ul> + <li>Dla lat pomiędzy i włącznie z latami 1900 i 1999, wartość zwracana przez <code>getYear</code> zawiera się w przedziale od 0 do 99. Na przykład, jeśli mamy rok 1976, <code>getYear</code> zwraca 76.</li> +</ul> + +<ul> + <li>Dla lat wcześniejszych niż 1900, wartość zwracana przez <code>getYear</code> jest mniejsza niż 0. Na przykład, dla roku 1800, <code>getYear</code> zwraca -100.</li> +</ul> + +<p>Aby obsłużyć lata zarówno przed jak i po roku 2000, należy zamiast <code>getYear</code> użyć metody {{jsxref("Date.prototype.getFullYear", "getFullYear()")}}, która zwraca pełną liczbę określającą rok.</p> + +<h2 id="Kompatybilno.C5.9B.C4.87_wsteczna" name="Kompatybilno.C5.9B.C4.87_wsteczna">Kompatybilność wstecz</h2> + +<h3 id="JavaScript_1.2_i_wersje_wcze.C5.9Bniejsze" name="JavaScript_1.2_i_wersje_wcze.C5.9Bniejsze">JavaScript 1.2 i wersje wcześniejsze</h3> + +<p>Metoda <code>getYear()</code> zwraca rok w formacie 2-cyfrowym lub 4-cyfrowym:</p> + +<ul> + <li>Dla roczników pomiędzy i włącznie z latami 1900 i 1999, wartość zwracana przez <code>getYear</code> jest to rok minus 1900. Na przykład, dla roku 1976 będzie to liczba 76.</li> +</ul> + +<ul> + <li>Dla roczników niższych niż 1900 lub wyższych niż 1999, wartość zwracana przez <code>getYear</code> jest cztero-cyfrowa. Na przykład, dla roku 1856, wartość jest równa 1856. Dla roku 2026, wartość wynosi 2026.</li> +</ul> + +<h2 id="Przyk.C5.82ady" name="Przyk.C5.82ady">Przykłady</h2> + +<h3 id="Przyk.C5.82ad:_Lata_pomi.C4.99dzy_1900_i_1999" name="Przyk.C5.82ad:_Lata_pomi.C4.99dzy_1900_i_1999">Przykład: Lata pomiędzy 1900 i 1999</h3> + +<p>Druga instrukcja przypisuje wartość 95 do zmiennej <code>year</code>.</p> + +<pre class="brush: js">var Xmas = new Date("December 25, 1995 23:15:00"); +var year = Xmas.getYear(); // zwraca 95 +</pre> + +<h3 id="Przyk.C5.82ad:_Lata_powy.C5.BCej_1999" name="Przyk.C5.82ad:_Lata_powy.C5.BCej_1999">Przykład: Lata powyżej 1999</h3> + +<p>Druga instrukcja przypisuje wartość 100 do zmiennej <code>year</code>.</p> + +<pre class="brush: js">var Xmas = new Date("December 25, 2000 23:15:00"); +var year = Xmas.getYear(); // zwraca 100 +</pre> + +<h3 id="Przyk.C5.82ad:_Lata_powy.C5.BCej_1900" name="Przyk.C5.82ad:_Lata_powy.C5.BCej_1900">Przykład: Lata poniżej 1900</h3> + +<p>Druga instrukcja przypisuje wartość -100 do zmiennej <code>year</code>.</p> + +<pre class="brush: js">var Xmas = new Date("December 25, 1800 23:15:00"); +var year = Xmas.getYear(); // zwraca -100 +</pre> + +<h3 id="Przyk.C5.82ad:_Ustawienie_i_pobieranie_lat_pomi.C4.99dzy_1900_i_1999" name="Przyk.C5.82ad:_Ustawienie_i_pobieranie_lat_pomi.C4.99dzy_1900_i_1999">Przykład: Ustawianie i pobieranie roku pomiędzy 1900 i 1999</h3> + +<p>Druga instrukcja przypisuje wartość 95 do zmiennej <code>year</code>, reprezentując rok 1995.</p> + +<pre class="brush: js">var Xmas.setYear(95); +var year = Xmas.getYear(); // zwraca 95 +</pre> + +<h2 id="Zobacz_tak.C5.BCe" name="Zobacz_tak.C5.BCe">Zobacz także</h2> + +<ul> + <li>{{jsxref("Date.prototype.getFullYear()")}}</li> + <li>{{jsxref("Date.prototype.getUTCFullYear()")}}</li> + <li>{{jsxref("Date.prototype.setYear()")}}</li> +</ul> diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/index.html new file mode 100644 index 0000000000..3636152933 --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/index.html @@ -0,0 +1,138 @@ +--- +title: Date +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date +tags: + - Date + - JavaScript + - data +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date +--- +<div>{{JSRef}}</div> + +<h2 id="Podsumowanie" name="Podsumowanie">Podsumowanie</h2> + +<p>Tworzy instancje <code>Date</code>, które pozwalają na pracę z danymi opisującymi datę i czas.</p> + +<h2 id="Tworzony_przez" name="Tworzony_przez">Składnia</h2> + +<pre class="syntaxbox"><code>new Date(); +new Date(<em>milisekundy</em>); +new Date(<em>dateString</em>); +new Date(<em>rok</em>, <em>indeksMiesiąca </em>[, <em>dzień </em>[, <em>godzina </em>[, <em>minuta </em>[, <em>sekunda </em>[, <em>milisekunda</em>]]]]]); +</code></pre> + +<h3 id="Parametry" name="Parametry">Parametry</h3> + +<dl> + <dt><code>milisekundy</code> </dt> + <dd>Wartość całkowita reprezentująca liczbę milisekund od 1 stycznia 1970, godz. 00:00:00 UTC.</dd> +</dl> + +<dl> + <dt><code>dateString</code> </dt> + <dd>Łańcuch znaków reprezentujący datę. Łańcuch znaków powinien być w formacie rozpoznawalnym przez metodę <a href="/pl/Dokumentacja_j%C4%99zyka_JavaScript_1.5/Obiekty/Date/parse" title="pl/Dokumentacja_języka_JavaScript_1.5/Obiekty/Date/parse">parse</a>.</dd> +</dl> + +<dl> + <dt><code>rok</code></dt> + <dd>Wartość całkowita reprezentująca rok. Dla zgodności (w celu uniknięcia problemu roku 2000) należy zawsze określać rok w pełnej formie, używając raczej <code>1998</code> niż <code>98</code>.</dd> +</dl> + +<dl> + <dt><code>indeksMiesiąca</code></dt> + <dd>Wartość całkowita reprezentująca miesiąc, począwszy od 0 dla stycznia, kończąc na 11 dla grudnia.</dd> +</dl> + +<dl> + <dt><code>dzień</code></dt> + <dd>Wartość całkowita reprezentująca dzień miesiąca.</dd> +</dl> + +<dl> + <dt><code>godzina</code></dt> + <dd>Wartość całkowita reprezentująca godzinę (w formacie 24-godzinnym).</dd> +</dl> + +<dl> + <dt><code>minuta</code></dt> + <dd>Wartość całkowita reprezentująca część minutową odczytywanego czasu.</dd> +</dl> + +<dl> + <dt><code>second</code></dt> + <dd>Wartość całkowita reprezentująca część sekundową odczytywanego czasu.</dd> +</dl> + +<dl> + <dt><code>millisecond</code></dt> + <dd>Wartość całkowita reprezentująca część milisekundową odczytywanego czasu.</dd> +</dl> + +<h2 id="Opis" name="Opis">Opis</h2> + +<p>Jeśli nie dostarczasz żadnych argumentów, konstruktor tworzy obiekt <code>Date</code> dla dzisiejszej daty i czasu stosownie do czasu lokalnego. Jeśli dostarczasz jakieś argumenty, lecz nie wszystkie, brakujące argumenty mają ustawioną wartość 0. Jeśli jednak dostarczasz jakieś argumenty, musisz dostarczyć co najmniej rok, miesiąc i dzień. Pominąć możesz godzinę, minuty, sekundy i milisekundy.</p> + +<p>Data jest mierzona w milisekundach od północy 1 stycznia 1970 UTC. W jednym dniu jest 86,400,000 milisekund. Zakres wartości obiektu <code>Date</code> wynosi od -100,000,000 dni do 100,000,000 dni w stosunku do 01 stycznia 1970 UTC.</p> + +<p>Obiekt <code>Date</code> zapewnia jednolite działanie bez względu na platformę.</p> + +<p>Obiekt <code>Date</code> wspiera wiele metod UTC (uniwersalny czas światowy) i metody czasu lokalnego. UTC, także znany jako <em>Greenwich Mean Time</em> (GMT), odnosi się do czasu ustanowionego przez "światowy standard czasu" (ang. World Time Standard). Czas lokalny jest czasem, który zna komputer, na jakim jest wykonywany JavaScript.</p> + +<p>Dla kompatybilności z obliczeniami milenijnymi (inaczej, syndromem roku 2000), powinieneś zawsze określić pełen rok, czyli na przykład, używa 1998, nie 98. Aby pomóc Ci w określeniu całego roku, JavaScript zawiera metody {{jsxref("Date.prototype.getFullYear()")}}, {{jsxref("Date.prototype.setFullYear()")}}, {{jsxref("Date.getUTCFullYear()")}} i {{jsxref("Date.setUTCFullYear()")}}.</p> + +<p>Odwoływanie się do <code>Date </code>w kontekście innym niż konstruktor (np. bez operatora {{jsxref("new")}}) będzie zwracało ciąg reprezentujący aktualny czas.</p> + +<h2 id="W.C5.82asno.C5.9Bci" name="W.C5.82asno.C5.9Bci">Własności</h2> + +<dl> + <dt>{{jsxref("Date.prototype")}}</dt> + <dd>Pozwala dodać własności do obiektu <code>Date</code>.</dd> + <dt><code>Date.length</code></dt> + <dd>The value of <code>Date.length</code> is 7. This is the number of arguments handled by the constructor.</dd> + <dt> + <div>{{jsOverrides("Function", "properties", "prototype")}}</div> + </dt> +</dl> + +<h2 id="Metody_statyczne" name="Metody_statyczne">Metody</h2> + +<dl> + <dt>{{jsxref("Date.now()")}}</dt> + <dd>Zwraca wartość liczbową odnoszącą się do aktualnego czasu.</dd> + <dt>{{jsxref("Date.parse()")}}</dt> + <dd>Zwraca liczbę milisekund, które upłynęły od 1 stycznia 1970, 00:00:00 czasu lokalnego do daty podanej jako argument string.</dd> + <dt>{{jsxref("Date.UTC()")}}</dt> + <dd>Zwraca liczbę milisekund, które upłynęły od 1 stycznia 1970, 00:00:00 czasu uniwersalnego do daty podanej jako zestaw liczb (parametry jak w najdłuższej formie konstruktora).</dd> +</dl> + +<h2 id="Przykłady">Przykłady</h2> + +<h3 id="Przyk.C5.82ad:_Kilka_sposob.C3.B3w_na_przypisywanie_dat" name="Przyk.C5.82ad:_Kilka_sposob.C3.B3w_na_przypisywanie_dat">Przykład: Kilka sposobów na przypisywanie dat</h3> + +<p>Poniżej przedstawiono kilka przykładowych przypisań dat:</p> + +<pre class="brush: js">var dzisiaj = new Date(); +var urodziny = new Date("December 17, 1995 03:24:00"); +var urodziny = new Date(1995,11,17); +var urodziny = new Date(1995,11,17,3,24,0); +</pre> + +<h3 id="Przyk.C5.82ad:_Obliczanie_czasu_trwania" name="Przyk.C5.82ad:_Obliczanie_czasu_trwania">Przykład: Obliczanie czasu trwania</h3> + +<p>Poniższy przykład pokazuje, jak określić czas, jaki minął pomiędzy dwoma datami:</p> + +<pre class="brush: js">// używając metod statycznych +var start = Date.now(); +// zdarzenie, dla którego chciałbyś zmierzyć czas trwania: +zrobCosPrzezDlugiCzas(); +var stop = Date.now(); +var roznica_czasow = stop - start; // czas w milisekundach +</pre> + +<pre class="brush: js">// wykorzystując obiekty Date +var start = new Date(); +// zdarzenie, dla którego chciałbyś zmierzyć czas trwania: +zrobCosPrzezDlugiCzas(); +var stop = new Date(); +var roznica_czasow = stop.getTime() - start.getTime(); // czas w milisekundach +</pre> diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/now/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/now/index.html new file mode 100644 index 0000000000..c0a4e1a690 --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/now/index.html @@ -0,0 +1,43 @@ +--- +title: Date.now() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/now +tags: + - Dokumentacja_JavaScript + - Dokumentacje + - JavaScript + - Wszystkie_kategorie +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/now +--- +<div>{{JSRef}}</div> + +<h2 id="Podsumowanie" name="Podsumowanie">Podsumowanie</h2> + +<p>Zwraca liczbę milisekund, która upłynęła od 1 stycznia 1970 00:00:00 UTC.</p> + +<h2 id="Sk.C5.82adnia" name="Sk.C5.82adnia">Składnia</h2> + +<pre class="syntaxbox"><code>var timeInMs = Date.now();</code></pre> + +<h3 id="Parametry" name="Parametry">Parametry</h3> + +<p>Brak.</p> + +<h2 id="Opis" name="Opis">Opis</h2> + +<p>Metoda now zwraca milisekundy, które upłynęły od 1 stycznia 1970 00:00:00 UTC do teraz w postaci obiektu {{jsxref("Number")}}.</p> + +<h2 id="Przyk.C5.82ady" name="Przyk.C5.82ady">Przykłady</h2> + +<h3 id="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_now" name="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_now">Przykład: Zastosowanie <code>now</code></h3> + +<p>Poniższy przykład używa <code>now</code> do stworzenia znacznika czasu.</p> + +<pre class="brush: js">var timestamp = Date.now(); +</pre> + +<h2 id="Zobacz_tak.C5.BCe" name="Zobacz_tak.C5.BCe">Zobacz także</h2> + +<ul> + <li>{{domxref("Performance.now()")}}</li> + <li>{{domxref("Console.time()")}} / {{domxref("Console.timeEnd()")}}</li> +</ul> diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/parse/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/parse/index.html new file mode 100644 index 0000000000..d500500484 --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/parse/index.html @@ -0,0 +1,74 @@ +--- +title: Date.parse() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/parse +tags: + - Dokumentacja_JavaScript + - Dokumentacje + - JavaScript + - Wszystkie_kategorie +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/parse +--- +<div> {{JSRef}}</div> + +<h2 id="Podsumowanie" name="Podsumowanie">Podsumowanie</h2> + +<p>Analizuje łańcuch znaków reprezentujący datę i zwraca liczbę milisekund, które upłynęły od 1 stycznia 1970, 00:00:00 UTC.</p> + +<h2 id="Sk.C5.82adnia" name="Sk.C5.82adnia">Składnia</h2> + +<pre class="syntaxbox"><code>Date.parse(<var>dateString</var>)</code></pre> + +<h3 id="Parametry" name="Parametry">Parametry</h3> + +<dl> + <dt><code>dateString</code> </dt> + <dd>Łańcuch znaków reprezentujący datę.</dd> +</dl> + +<h2 id="Opis" name="Opis">Opis</h2> + +<p>Metoda <code>parse</code> pobiera łańcuch znaków daty (na przykład: "<code>Dec 25, 1995</code>") i zwraca liczbę milisekund, które upłynęły od 1 stycznia 1970, 00:00:00 UTC. Gdy parametr nie zawiera informacji na temat strefy czasowej, domyślnie używana jest lokalna strefa czasowa. Ta funkcja jest przydatna do ustawiania wartości daty w oparciu o wartość łańcucha znaków, przykładowo w połączeniu z metodą {{jsxref("Date.prototype.setTime()", "setTime()")}} oraz obiektem {{jsxref("Date")}}.</p> + +<p>Dla podanego łańcucha znaków reprezentującego czas, <code>parse</code> zwraca wartość czasu. Akceptuje składnię standardu daty - IETF: "<code>Mon, 25 Dec 1995 13:30:00 GMT</code>". Rozpoznaje skróty kontynentalnej strefy czasowej US, lecz w ogólnym zastosowaniu używa się przesunięć dla strefy czasowej, na przykład: "<code>Mon, 25 Dec 1995 13:30:00 GMT+0430</code>" (4 godziny i 30 minut na zachód od południka Greenwich). Jeśli nie określono strefy czasowej, domyślna jest strefa lokalna. GMT i UTC są rozpatrywane jako równoważne.</p> + +<p>Mimo iż specyfikatory strefy czasowej są brane pod uwagę podczas analizy łańcucha znaków do prawidłowej interpretacji argumentu, nie wpływają one jednak na zwracaną wartość, którą zawsze jest ilość milisekund pomiędzy 1 stycznia 1970 roku, 00:00:00 UTC a punktem w czasie reprezentowanym przez argument.</p> + +<p>Ponieważ <code>parse</code> jest metodą statyczną obiektu <code>Date</code>, używamy jej jako <code>Date.parse()</code>, raczej niż jako wywołanie metody utworzonego przez nas obiektu <code>Date</code>.</p> + +<h2 id="Przyk.C5.82ady" name="Przyk.C5.82ady">Przykłady</h2> + +<h3 id="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_parse" name="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_parse">Przykład: Zastosowanie <code>parse</code></h3> + +<p>Jeśli <code>IPOdate</code> jest istniejącym obiektem <code>Date</code>, możemy przypisać mu wartość 9 sierpnia 1995 (czasu lokalnego) w następujący sposób:</p> + +<pre class="brush: js">IPOdate.setTime(Date.parse("Aug 9, 1995")) ; +</pre> + +<p>Kilka innych przykładów:</p> + +<pre class="brush: js">// Zwraca 807937200000 w strefie czasowej GMT-0300, i inne wartości dla innych stref +// czasowych, ponieważ argument nie specyfikuje strefy czasowej. +Date.parse("Aug 9, 1995");</pre> + +<pre class="brush: js">// Zwraca 807926400000 niezależnie od lokalnej strefy czasowej. +Date.parse("Wed, 09 Aug 1995 00:00:00 GMT");</pre> + +<pre class="brush: js">// Zwraca 807937200000 w strefie czasowej GMT-0300, a inne wartości w innych +// strefach czasowych, ponieważ strefa nie jest wyspecyfikowana w argumencie. +Date.parse("Wed, 09 Aug 1995 00:00:00");</pre> + +<pre class="brush: js">// Zwraca 0 niezależnie od lokalnej strefy czasowej. +Date.parse("Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 GMT");</pre> + +<pre class="brush: js">// Zwraca 14400000 w strefie czasowej GMT-0400, a inne wartości w innych +// strefach czasowych, ponieważ strefa nie jest podana w argumencie. +Date.parse("Thu, 01 Jan 1970 00:00:00");</pre> + +<pre class="brush: js">// Zwraca 14400000 niezależnie od lokalnej strefy czasowej. +Date.parse("Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 GMT-0400");</pre> + +<h2 id="Zobacz_tak.C5.BCe" name="Zobacz_tak.C5.BCe">Zobacz także</h2> + +<ul> + <li>{{jsxref("Date.UTC()")}}</li> +</ul> diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setdate/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setdate/index.html new file mode 100644 index 0000000000..9e0e3db5b9 --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setdate/index.html @@ -0,0 +1,43 @@ +--- +title: Date.prototype.setDate() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/setDate +tags: + - Date + - JavaScript + - Method + - Prototype +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/setDate +--- +<p>{{JSRef}}</p> + +<h2 id="Podsumowanie" name="Podsumowanie">Podsumowanie</h2> + +<p>Ustawia dzień miesiąca dla określonej daty stosownie do czasu lokalnego.</p> + +<h2 id="Sk.C5.82adnia" name="Sk.C5.82adnia">Składnia</h2> + +<pre class="syntaxbox"><code><var>dateObj</var>.setDate(<var>dayValue</var>)</code></pre> + +<h3 id="Parametry" name="Parametry">Parametry</h3> + +<dl> + <dt><code>dayValue</code> </dt> + <dd>Liczba całkowita z przedziału od 1 do 31, reprezentująca dzień miesiąca.</dd> +</dl> + +<h2 id="Przyk.C5.82ady" name="Przyk.C5.82ady">Przykłady</h2> + +<h3 id="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_setDate" name="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_setDate">Przykład: Zastosowanie <code>setDate()</code></h3> + +<p>Druga instrukcja poniżej zmienia dzień miesiąca dla zmiennej <code>theBigDay</code> z jego oryginalnej wartości na 24 lipca.</p> + +<pre class="brush: js">var theBigDay = new Date("July 27, 1962 23:30:00"); +var theBigDay.setDate(24); +</pre> + +<h2 id="Zobacz_tak.C5.BCe" name="Zobacz_tak.C5.BCe">Zobacz także</h2> + +<ul> + <li>{{jsxref("Date.prototype.getDate()")}}</li> + <li>{{jsxref("Date.prototype.setUTCDate()")}}</li> +</ul> diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setfullyear/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setfullyear/index.html new file mode 100644 index 0000000000..6b9fe390a1 --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setfullyear/index.html @@ -0,0 +1,58 @@ +--- +title: Date.prototype.setFullYear() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/setFullYear +tags: + - Date + - JavaScript + - Method + - Prototype +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/setFullYear +--- +<p>{{JSRef}}</p> + +<h2 id="Podsumowanie" name="Podsumowanie">Podsumowanie</h2> + +<p>Ustawia kompletny rok dla określonej daty stosownie do czasu lokalnego.</p> + +<h2 id="Sk.C5.82adnia" name="Sk.C5.82adnia">Składnia</h2> + +<pre class="syntaxbox"><code><var>dateObj</var>.setFullYear(<var>yearValue</var>[, <var>monthValue</var>[, <var>dayValue</var>]])</code></pre> + +<h3 id="Parametry" name="Parametry">Parametry</h3> + +<dl> + <dt><code>yearValue</code> </dt> + <dd>Liczba całkowita określająca wartość numeryczną roku, na przykład; 1995.</dd> +</dl> + +<dl> + <dt><code>monthValue</code> </dt> + <dd>Liczba całkowita z przedziału od 0 do 11 (reprezentująca miesiące od stycznia do grudnia).</dd> +</dl> + +<dl> + <dt><code>dayValue</code> </dt> + <dd>Liczba całkowita z przedziału od 1 do 31 reprezentująca dzień miesiąca. Jeśli zostaje podany parametr <code>dayValue</code>, należzy również podać <code>monthValue</code>.</dd> +</dl> + +<h2 id="Opis" name="Opis">Opis</h2> + +<p>Jeśli nie zostały podane parametry <code>monthValue</code> i <code>dayValue</code>, biblioteka pobierze te dane z metod {{jsxref("Date.prototype.getMonth()", "getMonth()")}} i {{jsxref("Date.prototype.getDate()", "getDate()")}}.</p> + +<p>Jeżeli określony parametr jest poza oczekiwanym zakresem, <code>setFullYear()</code> spróbuje zaktualizować informacje o dacie w obiekcie <code>Date</code>. Przykładowo, jeśli zostanie podana wartość 15 dla <code>monthValue</code> to rok zostanie zwiększony o 1 (rok+1), a miesiąc zostanie ustawiony na wartość 3.</p> + +<h2 id="Przyk.C5.82ady" name="Przyk.C5.82ady">Przykłady</h2> + +<h3 id="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_setFullYear" name="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_setFullYear">Przykład: Zastosowanie <code>setFullYear()</code></h3> + +<pre class="brush: js">var theBigDay = new Date(); +theBigDay.setFullYear(1997); +</pre> + +<h2 id="Zobacz_tak.C5.BCe" name="Zobacz_tak.C5.BCe">Zobacz także</h2> + +<ul> + <li>{{jsxref("Date.prototype.getUTCFullYear()")}}</li> + <li>{{jsxref("Date.prototype.setUTCFullYear()")}}</li> + <li>{{jsxref("Date.prototype.setYear()")}}</li> +</ul> diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/sethours/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/sethours/index.html new file mode 100644 index 0000000000..8e3f95ff7d --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/sethours/index.html @@ -0,0 +1,66 @@ +--- +title: Date.prototype.setHours() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/setHours +tags: + - Date + - JavaScript + - Method + - Prototype +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/setHours +--- +<p>{{JSRef}}</p> + +<h2 id="Podsumowanie" name="Podsumowanie">Podsumowanie</h2> + +<p>Ustawia godziny dla określonej daty stosownie do czasu lokalnego.</p> + +<h2 id="Sk.C5.82adnia" name="Sk.C5.82adnia">Składnia</h2> + +<pre class="syntaxbox"><code><var>dateObj</var>.setHours(<var>hoursValue</var>[, <var>minutesValue</var>[, <var>secondsValue</var>[, <var>msValue</var>]]])</code></pre> + +<h3 id="Do_wersji_JavaScript_1.3" name="Do_wersji_JavaScript_1.3">Do wersji JavaScript 1.3</h3> + +<pre class="syntaxbox"><code><var>dateObj</var>.setHours(<var>hoursValue</var>)</code></pre> + +<h2 id="Parametry" name="Parametry">Parametry</h2> + +<dl> + <dt><code>hoursValue</code> </dt> + <dd>Liczba całkowita pomiędzy 0 i 23, reprezentująca godziny.</dd> +</dl> + +<dl> + <dt><code>minutesValue</code> </dt> + <dd>Liczba całkowita pomiędzy 0 i 59, reprezentująca minuty.</dd> +</dl> + +<dl> + <dt><code>secondsValue</code> </dt> + <dd>Liczba całkowita pomiędzy 0 i 59, reprezentująca sekundy. Jeśli określisz parametr <code>secondsValue</code>, musisz także określić <code>minutesValue</code>.</dd> +</dl> + +<dl> + <dt><code>msValue</code> </dt> + <dd>A Liczba pomiędzy 0 i 999, reprezentująca milisekundy. Jeśli określisz parametr <code>msValue</code>, musisz także określić <code>minutesValue</code> i <code>secondsValue</code>.</dd> +</dl> + +<h2 id="Opis" name="Opis">Opis</h2> + +<p>Jeśli nie określisz parametrów <code>minutesValue</code>, <code>secondsValue</code> i <code>msValue</code>, wartość zwracana użytych metod {{jsxref("Date.prototype.getMinutes()", "getMinutes()")}}, {{jsxref("Date.prototype.getSeconds()", "getSeconds()")}} i {{jsxref("Date.prototype.getMilliseconds()", "getMilliseconds()")}}.</p> + +<p>Jeśli Twój parametr jest określony z poza szeregu, <code>setHours</code> próbuje zaktualizować informacje o dacie w obiekcie {{jsxref("Date")}}. Na przykład, jeśli użyjesz wartości 100 dla <code>secondsValue</code>, minuty będą wzrastać o 1 (min + 1), i wartość 40 będzie użyta dla sekund.</p> + +<h2 id="Przyk.C5.82ady" name="Przyk.C5.82ady">Przykłady</h2> + +<h3 id="Przyk.C5.82ad_Zastosowanie_setHours" name="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_setHours">Przykład: Zastosowanie <code>setHours()</code></h3> + +<pre class="brush: js">var the BigDay = new Date(); +theBigDay.setHours(7); +</pre> + +<h2 id="Zobacz_tak.C5.BCe" name="Zobacz_tak.C5.BCe">Zobacz także</h2> + +<ul> + <li>{{jsxref("Date.prototype.getHours()")}}</li> + <li>{{jsxref("Date.prototype.setUTCHours()")}}</li> +</ul> diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setmilliseconds/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setmilliseconds/index.html new file mode 100644 index 0000000000..c2a1359801 --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setmilliseconds/index.html @@ -0,0 +1,45 @@ +--- +title: Date.prototype.setMilliseconds() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/setMilliseconds +tags: + - Date + - JavaScript + - Method + - Prototype +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/setMilliseconds +--- +<p>{{JSRef}}</p> + +<h2 id="Podsumowanie" name="Podsumowanie">Podsumowanie</h2> + +<p>Ustawia milisekundy dla określonej daty stosownie do czasu lokalnego.</p> + +<h3 id="Sk.C5.82adnia" name="Sk.C5.82adnia">Składnia</h3> + +<pre class="syntaxbox"><code><var>dateObj</var>.setMilliseconds(<var>millisecondsValue</var>)</code></pre> + +<h3 id="Parametry" name="Parametry">Parametry</h3> + +<dl> + <dt><code>millisecondsValue</code> </dt> + <dd>Liczba pomiędzy 0 a 999, reprezentująca milisekundy.</dd> +</dl> + +<h2 id="Opis" name="Opis">Opis</h2> + +<p>Jeśli sprecyzujesz liczbę z poza oczekiwanego szeregu, informacje zawarte w obiekcie <code>Date</code> będą aktualizowane. Na przykład, jeśli określisz 1005, liczba sekund rośnie o 1, i 5 jest użyte dla milisekund.</p> + +<h2 id="Przyk.C5.82ady" name="Przyk.C5.82ady">Przykłady</h2> + +<h3 id="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_setMilliseconds" name="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_setMilliseconds">Przykład: Zastosowanie <code>setMilliseconds()</code></h3> + +<pre class="brush: js">var theBigDay = new Date(); +theBigDay.setMilliseconds(100); +</pre> + +<h2 id="Zobacz_tak.C5.BCe" name="Zobacz_tak.C5.BCe">Zobacz także</h2> + +<ul> + <li>{{jsxref("Date.prototype.getMilliseconds()")}}</li> + <li>{{jsxref("Date.prototype.setUTCMilliseconds()")}}</li> +</ul> diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setminutes/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setminutes/index.html new file mode 100644 index 0000000000..011137c893 --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setminutes/index.html @@ -0,0 +1,60 @@ +--- +title: Date.prototype.setMinutes() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/setMinutes +tags: + - Date + - JavaScript + - Method + - Prototype +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/setMinutes +--- +<p>{{JSRef}}</p> + +<h2 id="Podsumowanie" name="Podsumowanie">Podsumowanie</h2> + +<p>Ustawia minuty dla określonej daty stosownie do czasu lokalnego.</p> + +<h2 id="Sk.C5.82adnia" name="Sk.C5.82adnia">Składnia</h2> + +<pre class="syntaxbox"><code><var>dateObj</var>.setMinutes(<var>minutesValue</var>[, <var>secondsValue</var>[, <var>msValue</var>]])</code></pre> + +<h3 id="Do_wersji_JavaScript_1.3" name="Do_wersji_JavaScript_1.3">Do wersji JavaScript 1.3</h3> + +<pre class="syntaxbox"><code><var>dateObj</var>.setMinutes(<var>minutesValue</var>)</code></pre> + +<h3 id="Parametry" name="Parametry">Parametry</h3> + +<dl> + <dt><code>minutesValue</code> </dt> + <dd>Liczba całkowita pomiędzy 0 i 59, reprezentująca minuty.</dd> +</dl> + +<dl> + <dt><code>secondsValue</code> </dt> + <dd>Liczba całkowita pomiędzy 0 i 59, reprezentująca sekundy. Jeśli określisz parametr <code>secondsValue</code>, musisz także określić <code>minutesValue</code>.</dd> +</dl> + +<dl> + <dt><code>msValue</code> </dt> + <dd>Liczba pomiędzy 0 i 999, reprezentująca milisekundy. Jeśli określisz parametr <code>msValue</code>, musisz także określić <code>minutesValue</code> i <code>secondsValue</code>.</dd> +</dl> + +<h2 id="Opis" name="Opis">Opis</h2> + +<p>Jeśli nie określono parametrów <code>secondsValue</code> i <code>msValue</code>, są użyte wartości zwracanych metod <code>getSeconds</code> i <code>getMilliseconds</code>.</p> + +<p>Jeśli Twój parametr jest określony z poza szeregu, <code>setMinutes</code> próbuje zaktualizować informacje o dacie w obiekcie <code>Date</code>. Na przykład, jeśli użyjesz wartości 100 dla <code>secondsValue</code>, minuty (<code>minutesValue</code>) będą wzrastać o 1 (<code>minutesValue</code> + 1) i wartość 40 będzie użyta dla sekund.</p> + +<h2 id="Przyk.C5.82ady" name="Przyk.C5.82ady">Przykłady</h2> + +<h3 id="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_setMinutes" name="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_setMinutes">Przykład: Zastosowanie <code>setMinutes()</code></h3> + +<pre class="brush: js">var theBigDay = new Date(); +theBigDay.setMinutes(45);</pre> + +<h2 id="Zobacz_tak.C5.BCe" name="Zobacz_tak.C5.BCe">Zobacz także</h2> + +<ul> + <li>{{jsxref("Date.prototype.getMinutes()")}}</li> + <li>{{jsxref("Date.prototype.setUTCMinutes()")}}</li> +</ul> diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setmonth/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setmonth/index.html new file mode 100644 index 0000000000..7016cb97e1 --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setmonth/index.html @@ -0,0 +1,56 @@ +--- +title: Date.prototype.setMonth() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/setMonth +tags: + - Date + - JavaScript + - Method + - Prototype +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/setMonth +--- +<p>{{JSRef}}</p> + +<h2 id="Podsumowanie" name="Podsumowanie">Podsumowanie</h2> + +<p>Ustawia nazwę miesiąca dla określonej daty stosownie do czasu lokalnego.</p> + +<h2 id="Sk.C5.82adnia" name="Sk.C5.82adnia">Składnia</h2> + +<pre class="syntaxbox"><code><var>dateObj</var>.setMonth(<var>monthValue</var>[, <var>dayValue</var>])</code></pre> + +<h3 id="Do_wersji_JavaScript_1.3" name="Do_wersji_JavaScript_1.3">Do wersji JavaScript 1.3</h3> + +<pre class="syntaxbox"><code><var>dateObj</var>.setMonth(<var>monthValue</var>)</code></pre> + +<h3 id="Parameter" name="Parameter">Parametry</h3> + +<dl> + <dt><code>monthValue</code> </dt> + <dd>Liczba całkowita z przedziału 0 i 11 (reprezentuje miesiące od stycznia do grudnia).</dd> +</dl> + +<dl> + <dt><code>dayValue</code> </dt> + <dd>Liczba całkowita z przedziału 1 i 31, reprezentuje dzień miesiąca.</dd> +</dl> + +<h2 id="Opis" name="Opis">Opis</h2> + +<p>Jeśli nie określisz parametru <code>dayValue</code>, zostanie zwrócona wartość użytej metody <code>getDate</code>.</p> + +<p>Jeśli Twój parametr jest określony z poza szeregu, <code>setMonth()</code> próbuje zaktualizować informacje o dacie w obiekcie <code>Date</code>. Na przykład, jeśli użyjesz wartości 15 dla <code>monthValue</code>, rok wzrośnie o 1 (year + 1) i 3 będzie użyte dla miesiąca.</p> + +<h2 id="Przyk.C5.82ady" name="Przyk.C5.82ady">Przykłady</h2> + +<h3 id="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_setMonth" name="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_setMonth">Przykład: Zastosowanie <code>setMonth()</code></h3> + +<pre class="brush: js">var theBigDay = new Date; +theBigDay.setMonth(6); +</pre> + +<h2 id="Zobacz_tak.C5.BCe" name="Zobacz_tak.C5.BCe">Zobacz także</h2> + +<ul> + <li>{{jsxref("Date.prototype.getMonth()")}}</li> + <li>{{jsxref("Date.prototype.setUTCMonth()")}}</li> +</ul> diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setseconds/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setseconds/index.html new file mode 100644 index 0000000000..7a50dd98a7 --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setseconds/index.html @@ -0,0 +1,56 @@ +--- +title: Date.prototype.setSeconds() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/setSeconds +tags: + - Date + - JavaScript + - Method + - Prototype +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/setSeconds +--- +<p>{{JSRef}}</p> + +<h2 id="Podsumowanie" name="Podsumowanie">Podsumowanie</h2> + +<p>Ustawia sekundy dla określonej daty stosownie do czasu lokalnego.</p> + +<h2 id="Sk.C5.82adnia" name="Sk.C5.82adnia">Składnia</h2> + +<pre class="syntaxbox"><code><var>dateObj</var>.setSeconds(<var>secondsValue</var>[, <var>msValue</var>])</code></pre> + +<h3 id="Do_wersji_JavaScript_1.3" name="Do_wersji_JavaScript_1.3">Do wersji JavaScript 1.3</h3> + +<pre class="syntaxbox"><code><var>dateObj</var>.setSeconds(<var>secondsValue</var>)</code></pre> + +<h2 id="Parametry" name="Parametry">Parametry</h2> + +<dl> + <dt><code>secondsValue</code> </dt> + <dd>Liczba całkowita z przedziału 0 i 59.</dd> +</dl> + +<dl> + <dt><code>msValue</code> </dt> + <dd>Liczba z przedziału 0 i 999, reprezentująca milisekundy.</dd> +</dl> + +<h2 id="Opis" name="Opis">Opis</h2> + +<p>Jeśli nie określisz parametru <code>msValue</code>, wartość zwracana użytej metody {{jsxref("Date.prototype.getMilliseconds()", "getMilliseconds()")}}.</p> + +<p>Jeśli Twój parametr jest określony z poza szeregu, <code>setSeconds()</code> próbuje zaktualizować informacje o dacie w obiekcie {{jsxref("Date")}}. Na przykład, jeśli użyjesz wartości 100 dla <code>secondsValue</code>, minuty zawarte w obiekcie {{jsxref("Date")}} będą wzrastać o 1 i wartość 40 będzie użyta dla sekund.</p> + +<h2 id="Przyk.C5.82ady" name="Przyk.C5.82ady">Przykłady</h2> + +<h3 id="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_setSeconds" name="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_setSeconds">Przykład: Zastosowanie <code>setSeconds()</code></h3> + +<pre class="brush: js">var theBigDay = new Date(); +theBigDay.setSeconds(30); +</pre> + +<h2 id="Zobacz_tak.C5.BCe" name="Zobacz_tak.C5.BCe">Zobacz także</h2> + +<ul> + <li>{{jsxref("Date.prototype.getSeconds()")}}</li> + <li>{{jsxref("Date.prototype.setUTCSeconds()")}}</li> +</ul> diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/settime/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/settime/index.html new file mode 100644 index 0000000000..5aca5a36d7 --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/settime/index.html @@ -0,0 +1,46 @@ +--- +title: Date.prototype.setTime() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/setTime +tags: + - Date + - JavaScript + - Method + - Prototype +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/setTime +--- +<p>{{JSRef}}</p> + +<h2 id="Podsumowanie" name="Podsumowanie">Podsumowanie</h2> + +<p>Ustawia wartość obiektu {{jsxref("Date")}} stosownie do czasu lokalnego.</p> + +<h2 id="Sk.C5.82adnia" name="Sk.C5.82adnia">Składnia</h2> + +<pre class="syntaxbox"><code><var>dateObj</var>.setTime(<var>timeValue</var>)</code></pre> + +<h3 id="Parametry" name="Parametry">Parametry</h3> + +<dl> + <dt><code>timeValue</code> </dt> + <dd>Liczba całkowita reprezentująca liczbę milisekund liczonych od 1 stycznia 1970, 00:00:00.</dd> +</dl> + +<h2 id="Opis" name="Opis">Opis</h2> + +<p>Użyj metody <code>setTime()</code>, aby pomóc przydzielić dacie czas następnego obiektu {{jsxref("Date")}}.</p> + +<h2 id="Przyk.C5.82ady" name="Przyk.C5.82ady">Przykłady</h2> + +<h3 id="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_setTime" name="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_setTime">Przykład: Zastosowanie <code>setTime()</code></h3> + +<pre class="brush: js">var theBigDay = new Date("July 1, 1999"); +var sameAsBigDay = new Date(); +sameAsBigDay.setTime(theBigDay.getTime()) +</pre> + +<h2 id="Zobacz_tak.C5.BCe" name="Zobacz_tak.C5.BCe">Zobacz także</h2> + +<ul> + <li>{{jsxref("Date.prototype.getTime()")}}</li> + <li>{{jsxref("Date.prototype.setUTCHours()")}}</li> +</ul> diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setutcdate/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setutcdate/index.html new file mode 100644 index 0000000000..81496f9c1f --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setutcdate/index.html @@ -0,0 +1,45 @@ +--- +title: Date.prototype.setUTCDate() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/setUTCDate +tags: + - Date + - JavaScript + - Method + - Prototype +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/setUTCDate +--- +<p>{{JSRef}}</p> + +<h2 id="Podsumowanie" name="Podsumowanie">Podsumowanie</h2> + +<p>Ustawia dzień miesiąca dla określonej daty stosownie do czasu uniwersalnego.</p> + +<h2 id="Sk.C5.82adnia" name="Sk.C5.82adnia">Składnia</h2> + +<pre class="syntaxbox"><code><var>dateObj</var>.setUTCDate(<var>dayValue</var>)</code></pre> + +<h3 id="Parametry" name="Parametry">Parametry</h3> + +<dl> + <dt><code>dayValue</code> </dt> + <dd>Liczba całkowita od 1 do 31, reprezentująca dni miesiąca.</dd> +</dl> + +<h2 id="Opis" name="Opis">Opis</h2> + +<p>Jeśli Twój parametr jest określony z poza szeregu, <code>setUTCDate()</code> próbuje zaktualizować informacje o dacie w obiekcie {{jsxref("Date")}}. Na przykład, jeśli użyjesz wartości 40 dla <code>dayValue</code>, i nazwa miesiąca jaki jest w danym momencie przechowywany w obiekcie {{jsxref("Date")}} będzie czerwcem, to do dni przypiszemy wartość 10, ale wyświetlaną nazwą miesiąca będzie już lipiec.</p> + +<h2 id="Przyk.C5.82ady" name="Przyk.C5.82ady">Przykłady</h2> + +<h3 id="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_setUTCDate" name="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_setUTCDate">Przykład: Zastosowanie <code>setUTCDate()</code></h3> + +<pre class="brush: js">var theBigDay = new Date(); +theBigDay.setUTCDate(20); +</pre> + +<h2 id="Zobacz_tak.C5.BCe" name="Zobacz_tak.C5.BCe">Zobacz także</h2> + +<ul> + <li>{{jsxref("Date.prototype.getUTCDate()")}}</li> + <li>{{jsxref("Date.prototype.setDate()")}}</li> +</ul> diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setutcfullyear/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setutcfullyear/index.html new file mode 100644 index 0000000000..71ea1db756 --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setutcfullyear/index.html @@ -0,0 +1,57 @@ +--- +title: Date.prototype.setUTCFullYear() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/setUTCFullYear +tags: + - Date + - JavaScript + - Method + - Prototype +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/setUTCFullYear +--- +<p>{{JSRef}}</p> + +<h2 id="Podsumowanie" name="Podsumowanie">Podsumowanie</h2> + +<p>Ustawia pełen rok dla określonej daty stosownie do czasu uniwersalnego.</p> + +<h2 id="Sk.C5.82adnia" name="Sk.C5.82adnia">Składnia</h2> + +<pre class="syntaxbox"><code><var>dateObj</var>.setUTCFullYear(<var>yearValue</var>[, <var>monthValue</var>[, <var>dayValue</var>]])</code></pre> + +<h3 id="Parametry" name="Parametry">Parametry</h3> + +<dl> + <dt><code>yearValue</code> </dt> + <dd>Liczba całkowita określająca numerycznie wartość roku, na przykład: 1995.</dd> +</dl> + +<dl> + <dt><code>monthValue</code> </dt> + <dd>Liczba całkowita pomiędzy 0 a 11, reprezentuje nazwy miesięcy, od stycznia do grudnia.</dd> +</dl> + +<dl> + <dt><code>dayValue</code> </dt> + <dd>Liczba całkowita pomiędzy 1 a 31, reprezentuje dzień miesiąca. Jeśli określimy parametr <code>dayValue</code>, to musimy także sprecyzować <code>monthValue</code>.</dd> +</dl> + +<h2 id="Opis" name="Opis">Opis</h2> + +<p>Jeśli nie określisz parametrów <code>monthValue</code> i <code>dayValue</code>, wartość zwracana metod {{jsxref("Date.prototype.getUTCMonth()", "getUTCMonth()")}} i {{jsxref("Date.prototype.getUTCDate()", "getUTCDate()")}} jest w użyciu.</p> + +<p>Jeśli Twój parametr jest określony z poza szeregu, <code>setUTCFullYear()</code> próbuje zaktualizować informacje o dacie w obiekcie <code>Date</code>. Na przykład, jeśli użyjesz wartości 15 dla <code>monthValue</code>, lata będą wzrastać o 1 (rok + 1), i 3 jest użyta jako miesiąc.</p> + +<h2 id="Przyk.C5.82ady" name="Przyk.C5.82ady">Przykłady</h2> + +<h3 id="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_setUTCFullYear" name="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_setUTCFullYear">Przykład: Zastosowanie <code>setUTCFullYear()</code></h3> + +<pre class="brush: js">var theBigDay = new Date(); +theBigDay.setUTCFullYear(1997); +</pre> + +<h3 id="Zobacz_tak.C5.BCe" name="Zobacz_tak.C5.BCe">Zobacz także</h3> + +<ul> + <li>{{jsxref("Date.prototype.getUTCFullYear()")}}</li> + <li>{{jsxref("Date.prototype.setFullYear()")}}</li> +</ul> diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setutchours/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setutchours/index.html new file mode 100644 index 0000000000..437e4bae2f --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setutchours/index.html @@ -0,0 +1,62 @@ +--- +title: Date.prototype.setUTCHours() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/setUTCHours +tags: + - Date + - JavaScript + - Method + - Prototype +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/setUTCHours +--- +<p>{{JSRef}}</p> + +<h2 id="Podsumowanie" name="Podsumowanie">Podsumowanie</h2> + +<p>Ustawia godzinę dla określonej daty stosownie do czasu uniwersalnego.</p> + +<h2 id="Sk.C5.82adnia" name="Sk.C5.82adnia">Składnia</h2> + +<pre class="syntaxbox"><code><var>dateObj</var>.setUTCHours(<var>hoursValue</var>[, <var>minutesValue</var>[, <var>secondsValue</var>[, <var>msValue</var>]]])</code></pre> + +<h3 id="Parametry" name="Parametry">Parametry</h3> + +<dl> + <dt><code>hoursValue</code> </dt> + <dd>Liczba całkowita pomiędzy 0 a 23, reprezentująca godzinę.</dd> +</dl> + +<dl> + <dt><code>minutesValue</code> </dt> + <dd>Liczba całkowita pomiędzy 0 a 59, reprezentująca minutami.</dd> +</dl> + +<dl> + <dt><code>secondsValue</code> </dt> + <dd>Liczba całkowita pomiędzy 0 a 59, reprezentująca sekundy. Jeśli określisz parametr <code>secondsValue</code>, to musisz także określić parametr <code>minutesValue</code>.</dd> +</dl> + +<dl> + <dt><code>msValue</code> </dt> + <dd>Liczba pomiędzy 0 a 999, reprezentująca milisekundy. Jeśli określisz parametr <code>msValue</code>, to musisz także określić parametry <code>minutesValue</code> i <code>secondsValue</code>.</dd> +</dl> + +<h2 id="Opis" name="Opis">Opis</h2> + +<p>Jeśli nie określisz parametrów <code>minutesValue</code>, <code>secondsValue</code> i <code>msValue</code>, wartość zwracana będzie użytych metod {{jsxref("Date.prototype.getUTCMinutes()", "getUTCMinutes()")}}, {{jsxref("Date.prototype.getUTCSeconds()", "getUTCSeconds()")}} i {{jsxref("Date.prototype.getUTCMilliseconds()", "getUTCMilliseconds()")}}.</p> + +<p>Jeśli Twój parametr jest określony z poza szeregu, <code>setUTCHours()</code> próbuje zaktualizować informacje o dacie w obiekcie <code>Date</code>. Na przykład, jeśli użyjesz wartości 100 dla <code>secondsValue</code>, minuty zawarte w obiekcie <code>Date</code> będą wzrastać o 1 i wartość 40 będzie użyta dla sekund.</p> + +<h2 id="Przyk.C5.82ady" name="Przyk.C5.82ady">Przykłady</h2> + +<h3 id="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_setUTCHours" name="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_setUTCHours">Przykład: Zastosowanie <code>setUTCHours()</code></h3> + +<pre class="brush: js">var theBigDay = new Date(); +theBigDay.setUTCHours(8); +</pre> + +<h2 id="Zobacz_tak.C5.BCe" name="Zobacz_tak.C5.BCe">Zobacz także</h2> + +<ul> + <li>{{jsxref("Date.prototype.getUTCHours()")}}</li> + <li>{{jsxref("Date.prototype.setHours()")}}</li> +</ul> diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setutcmilliseconds/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setutcmilliseconds/index.html new file mode 100644 index 0000000000..f12fd4c838 --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setutcmilliseconds/index.html @@ -0,0 +1,45 @@ +--- +title: Date.prototype.UTCMilliseconds() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/setUTCMilliseconds +tags: + - Date + - JavaScript + - Method + - Prototype +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/setUTCMilliseconds +--- +<p>{{JSRef}}</p> + +<h2 id="Podsumowanie" name="Podsumowanie">Podsumowanie</h2> + +<p>Ustawia milisekundy dla określonej daty stosownie do czasu uniwersalnego.</p> + +<h2 id="Sk.C5.82adnia" name="Sk.C5.82adnia">Składnia</h2> + +<pre class="syntaxbox"><code><var>dateObj</var>.setUTCMilliseconds(<var>millisecondsValue</var>)</code></pre> + +<h3 id="Parametry" name="Parametry">Parametry</h3> + +<dl> + <dt><code>millisecondsValue</code> </dt> + <dd>Liczba pomiędzy 0 a 999, reprezentująca milisekundy.</dd> +</dl> + +<h2 id="Opis" name="Opis">Opis</h2> + +<p>Jeśli parametr, który określiłeś jest z poza szeregu, <code>setUTCMilliseconds()</code> próbuje zaktualizować informacje o dacie w obiekcie {{jsxref("Date")}}. Na przykład, jeśli użyjesz 1100 dla <code>millisecondsValue</code>, sekunda przechowana w obiekcie {{jsxref("Date")}} wzrośnie o 1 i wartość 100 będzie użyta dla milisekund.</p> + +<h2 id="Przyk.C5.82ady" name="Przyk.C5.82ady">Przykłady</h2> + +<h4 id="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_setUTCMilliseconds" name="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_setUTCMilliseconds">Przykład: Zastosowanie <code>setUTCMilliseconds()</code></h4> + +<pre class="brush: js">var theBigDay = new Date(); +theBigDay.setUTCMilliseconds(500); +</pre> + +<h2 id="Zobacz_tak.C5.BCe" name="Zobacz_tak.C5.BCe">Zobacz także</h2> + +<ul> + <li>{{jsxref("Date.prototype.getUTCMilliseconds()")}}</li> + <li>{{jsxref("Date.prototype.setMilliseconds()")}}</li> +</ul> diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setutcminutes/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setutcminutes/index.html new file mode 100644 index 0000000000..d3ea20bafa --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setutcminutes/index.html @@ -0,0 +1,57 @@ +--- +title: Date.prototype.setUTCMinutes() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/setUTCMinutes +tags: + - Date + - JavaScript + - Method + - Prototype +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/setUTCMinutes +--- +<p>{{JSRef}}</p> + +<h2 id="Podsumowanie" name="Podsumowanie">Podsumowanie</h2> + +<p>Ustawia minuty dla określonej daty stosownie do czasu uniwersalnego.</p> + +<h2 id="Sk.C5.82adnia" name="Sk.C5.82adnia">Składnia</h2> + +<pre class="syntaxbox"><code><var>dateObj</var>.setUTCMinutes(<var>minutesValue</var>[, <var>secondsValue</var>[, <var>msValue</var>]])</code></pre> + +<h3 id="Parametry" name="Parametry">Parametry</h3> + +<dl> + <dt><code>minutesValue</code> </dt> + <dd>Liczba całkowita pomiędzy 0 i 59, reprezentująca minuty.</dd> +</dl> + +<dl> + <dt><code>secondsValue</code> </dt> + <dd>Liczba całkowita pomiędzy 0 i 59, reprezentująca sekundy. Jeśli określisz parametr <code>secondsValue</code>, musisz także określić <code>minutesValue</code>.</dd> +</dl> + +<dl> + <dt><code>msValue</code> </dt> + <dd>Liczba pomiędzy 0 i 999, reprezentująca milisekundy. Jeśli określisz parametr <code>msValue</code>, musisz także określić <code>minutesValue</code> i <code>secondsValue</code>.</dd> +</dl> + +<h2 id="Opis" name="Opis">Opis</h2> + +<p>Jeśli nie określono parametrów <code>secondsValue</code> i <code>msValue</code>, są użyte wartości zwracanych metod {{jsxref("Date.prototype.getUTCSeconds()", "getUTCSeconds()")}} i {{jsxref("Date.prototype.getUTCMilliseconds()", "getUTCMilliseconds()")}}.</p> + +<p>Jeśli Twój parametr jest określony z poza szeregu, <code>setUTCMinutes()</code> próbuje zaktualizować informacje o dacie w obiekcie {{jsxref("Date")}}. Na przykład, jeśli użyjesz wartości 100 dla <code>secondsValue</code>, minuty (<code>minutesValue</code>) będą wzrastać o 1 (<code>minutesValue</code> + 1) i wartość 40 będzie użyta dla sekund.</p> + +<h2 id="Przyk.C5.82ady" name="Przyk.C5.82ady">Przykłady</h2> + +<h3 id="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_setUTCMinutes" name="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_setUTCMinutes">Przykład: Zastosowanie <code>setUTCMinutes()</code></h3> + +<pre class="brush: js">var theBigDay = new Date(); +theBigDay.setUTCMinutes(43); +</pre> + +<h2 id="Zobacz_tak.C5.BCe" name="Zobacz_tak.C5.BCe">Zobacz także</h2> + +<ul> + <li>{{jsxref("Date.prototype.getUTCMinutes()")}}</li> + <li>{{jsxref("Date.prototype.setMinutes()")}}</li> +</ul> diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setutcmonth/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setutcmonth/index.html new file mode 100644 index 0000000000..78448e441f --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setutcmonth/index.html @@ -0,0 +1,52 @@ +--- +title: Date.prototype.setUTCMonth() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/setUTCMonth +tags: + - Date + - JavaScript + - Method + - Prototype +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/setUTCMonth +--- +<p>{{JSRef}}</p> + +<h2 id="Podsumowanie" name="Podsumowanie">Podsumowanie</h2> + +<p>Ustawia miesiąc dla określonej daty stosownie do czasu uniwersalnego.</p> + +<h2 id="Sk.C5.82adnia" name="Sk.C5.82adnia">Składnia</h2> + +<pre class="syntaxbox"><code><var>dateObj</var>.setUTCMonth(<var>monthValue</var>[, <var>dayValue</var>])</code></pre> + +<h3 id="Parametry" name="Parametry">Parametry</h3> + +<dl> + <dt><code>monthValue</code> </dt> + <dd>Liczba całkowita pomiędzy 0 a 11, reprezentująca nazwy miesięcy od stycznia do grudnia.</dd> +</dl> + +<dl> + <dt><code>dayValue</code> </dt> + <dd>Liczba całkowita od 1 do 31, reprezentująca dzień miesiąca.</dd> +</dl> + +<h2 id="Opis" name="Opis">Opis</h2> + +<p>Jeśli nie określisz parametru <code>dayValue</code>, zostanie zwrócona wartość użytej metody {{jsxref("Date.prototype.getUTCDate()", "getUTCDate()")}}.</p> + +<p>Jeśli Twój parametr jest określony z poza szeregu, <code>setUTCMonth()</code> próbuje zaktualizować informacje o dacie w obiekcie {{jsxref("Date")}}. Na przykład, jeśli użyjesz wartości 15 dla <code>monthValue</code>, rok wzrośnie o 1 (rok + 1) i 3, które pozostało będzie użyte dla miesiąca.</p> + +<h2 id="Przyk.C5.82ady" name="Przyk.C5.82ady">Przykłady</h2> + +<h3 id="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_setUTCMonth" name="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_setUTCMonth">Przykład: Zastosowanie <code>setUTCMonth()</code></h3> + +<pre class="brush: js">var theBigDay = new Date(); +theBigDay.setUTCMonth(11); +</pre> + +<h2 id="Zobacz_tak.C5.BCe" name="Zobacz_tak.C5.BCe">Zobacz także</h2> + +<ul> + <li>{{jsxref("Date.prototype.getUTCMonth()")}}</li> + <li>{{jsxref("Date.prototype.setMonth()")}}</li> +</ul> diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setutcseconds/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setutcseconds/index.html new file mode 100644 index 0000000000..8e8d003b67 --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setutcseconds/index.html @@ -0,0 +1,52 @@ +--- +title: Date.prototype.setUTCSeconds() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/setUTCSeconds +tags: + - Date + - JavaScript + - Method + - Prototype +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/setUTCSeconds +--- +<p>{{JSRef}}</p> + +<h2 id="Podsumowanie" name="Podsumowanie">Podsumowanie</h2> + +<p>Ustawia sekundy dla określonej daty stosownie do czasu uniwersalnego.</p> + +<h2 id="Sk.C5.82adnia" name="Sk.C5.82adnia">Składnia</h2> + +<pre class="syntaxbox"><code><var>dateObj</var>.setUTCSeconds(<var>secondsValue</var>[, <var>msValue</var>])</code></pre> + +<h3 id="Parametry" name="Parametry">Parametry</h3> + +<dl> + <dt><code>secondsValue</code> </dt> + <dd>Liczba całkowita pomiędzy 0 a 59.</dd> +</dl> + +<dl> + <dt><code>msValue</code> </dt> + <dd>Liczba pomiędzy 0 a 999, reprezentująca milisekundy.</dd> +</dl> + +<h2 id="Opis" name="Opis">Opis</h2> + +<p>Jeśli nie określisz parametru <code>msValue</code>, wartość zwracana jest z użytej metody {jsxref("Date.prototype.getUTCMilliseconds()", "getUTCMilliseconds()")}}.</p> + +<p>Jeśli Twój parametr jest określony z poza szeregu, <code>setUTCSeconds()</code> próbuje zaktualizować informacje o dacie w obiekcie {{jsxref("Date")}}. Na przykład, jeśli użyjesz wartości 100 dla <code>secondsValue</code>, minuty zawarte w obiekcie {{jsxref("Date")}} będą wzrastać o 1 i wartość 40 będzie użyta dla sekund.</p> + +<h2 id="Przyk.C5.82ady" name="Przyk.C5.82ady">Przykłady</h2> + +<h3 id="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_setUTCSeconds" name="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_setUTCSeconds">Przykład: Zastosowanie <code>setUTCSeconds()</code></h3> + +<pre class="brush: js">var theBigDay = new Date(); +theBigDay.setUTCSeconds(20); +</pre> + +<h2 id="Zobacz_tak.C5.BCe" name="Zobacz_tak.C5.BCe">Zobacz także</h2> + +<ul> + <li>{{jsxref("Date.prototype.getUTCSeconds()")}}</li> + <li>{{jsxref("Date.prototype.setSeconds()")}}</li> +</ul> diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setyear/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setyear/index.html new file mode 100644 index 0000000000..ac89b296c7 --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/setyear/index.html @@ -0,0 +1,52 @@ +--- +title: Date.prototype.setYear() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/setYear +tags: + - Date + - JavaScript + - Method + - Prototype +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/setYear +--- +<p>{{jSRef}}{{ Deprecated_header() }}</p> + +<h2 id="Podsumowanie" name="Podsumowanie">Podsumowanie</h2> + +<p>Ustawia rok dla określonej daty stosownie do czasu lokalnego. Aby móc korzystać z roczników przed i po roku 2000, powinieneś użyć metody {{jsxref("Date.prototype.setFullYear()", "setFullYear()")}} zawierającej <code>setYear()</code>, która rok potrafi określić w pełni.</p> + +<h2 id="Sk.C5.82adnia" name="Sk.C5.82adnia">Składnia</h2> + +<pre class="syntaxbox"><code><var>dateObj</var>.setYear(<var>yearValue</var>)</code></pre> + +<h3 id="Parametry" name="Parametry">Parametry</h3> + +<dl> + <dt><code>yearValue</code> </dt> + <dd>Liczba całkowita.</dd> +</dl> + +<h2 id="Opis" name="Opis">Opis</h2> + +<p>Jeśli <code>yearValue</code> jest liczbą pomiędzy 0 a 99 (inclusive), to rok dla <code>dateObjectName</code> jest ustawiany - 1900 + <code>yearValue</code>. W innym przypadku, rok dla <code>dateObjectName</code> jest ustawiany w postaci wyświetlenia <code>yearValue</code>.</p> + +<h2 id="Przyk.C5.82ady" name="Przyk.C5.82ady">Przykłady</h2> + +<h3 id="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_setYear" name="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_setYear">Przykład: Zastosowanie <code>setYear()</code></h3> + +<p>Dwie pierwsze linie ustawiają rok w dacie na 1996. Trzecia ustawia rok na 2000.</p> + +<pre class="brush: js">var theBigDay = new Date(); + +theBigDay.setYear(96) +theBigDay.setYear(1996) +theBigDay.setYear(2000) +</pre> + +<h2 id="Zobacz_tak.C5.BCe" name="Zobacz_tak.C5.BCe">Zobacz także</h2> + +<ul> + <li>{{jsxref("Date.prototype.getFullYear()")}}</li> + <li>{{jsxref("Date.prototype.getUTCFullYear()")}}</li> + <li>{{jsxref("Date.prototype.setFullYear()")}}</li> + <li>{{jsxref("Date.prototype.setUTCFullYear()")}}</li> +</ul> diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/togmtstring/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/togmtstring/index.html new file mode 100644 index 0000000000..2b4c296723 --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/togmtstring/index.html @@ -0,0 +1,44 @@ +--- +title: Date.prototype.toGMTString() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/toGMTString +tags: + - Dokumentacja_JavaScript + - Dokumentacje + - JavaScript + - Wszystkie_kategorie +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/toGMTString +--- +<p>{{JSRef}}{{ Deprecated_header() }}</p> + +<h2 id="Podsumowanie" name="Podsumowanie">Podsumowanie</h2> + +<p>Konwertuje datę na łańcuch znaków używając konwersji czasu GMT. Dokładny format zwracanych wartości <code>toGMTString()</code> różni się w zależności platformy.</p> + +<div class="note"> +<p>Metoda <code>toGMTString</code> jest nie długo używana i została ona zastąpiona metodą {{jsxref("Date.prototype.toUTCString()", "toUTCString()")}}. Powinieneś używać {{jsxref("Date.prototype.toUTCString()", "toUTCString()")}} zamiast <code>toGMTSTring</code>().</p> +</div> + +<h2 id="Sk.C5.82adnia" name="Sk.C5.82adnia">Składnia</h2> + +<pre class="syntaxbox"><code><var>dateObj</var>.toGMTString()</code></pre> + +<h2 id="Przyk.C5.82ady" name="Przyk.C5.82ady">Przykłady</h2> + +<h3 id="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_toGMTString" name="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_toGMTString">Przykład: Zastosowanie <code>toGMTString()</code></h3> + +<p>W następującym przykładzie jest dzisiejsza data obiektu <code>Date</code>:</p> + +<pre class="brush: js">var today = new Date(); +var str = today.toGMTString(); + +console.log(str); // Mon, 18 Dec 1995 17:28:35 GMT</pre> + +<p>W tym przykładzie metoda <code>toGMTString</code> konwertuje datę w czasie GMT (UTC) używanego przez system operacyjny w odpowiedniej strefie czasowej i zwraca wartość łańcucha znaków, która jest podobna do następującej formy. Format jest w pełni zależny od platformy.</p> + +<h2 id="Zobacz_tak.C5.BCe" name="Zobacz_tak.C5.BCe">Zobacz także</h2> + +<ul> + <li>{{jsxref("Date.prototype.toLocaleDateString()")}}</li> + <li>{{jsxref("Date.prototype.toTimeString()")}}</li> + <li>{{jsxref("Date.prototype.toUTCString()")}}</li> +</ul> diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/tojson/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/tojson/index.html new file mode 100644 index 0000000000..2509e99319 --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/tojson/index.html @@ -0,0 +1,70 @@ +--- +title: Date.prototype.toJSON() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/toJSON +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/toJSON +--- +<div>{{JSRef}}</div> + +<div>Zwraca objekt {{jsxref("Date")}} w postaci tekstu.</div> + + + +<h2 id="Składnia">Składnia</h2> + +<pre class="syntaxbox"><code><var>dateObj</var>.toJSON()</code> +</pre> + +<h2 id="Opis">Opis</h2> + +<p><code>toJSON()</code> zwraca ciąg znaków (using {{jsxref("Date.prototype.toISOString()", "toISOString()")}}) reprezentujący wartość obiektu {{jsxref("Date")}}.</p> + +<h2 id="Przykłady">Przykłady</h2> + +<h3 id="Użycie_toJSON()">Użycie <code>toJSON()</code></h3> + +<pre class="brush:js">var jsonDate = (new Date()).toJSON(); +var backToDate = new Date(jsonDate); + +console.log(jsonDate); //2015-10-26T07:46:36.611Z +</pre> + +<h2 id="Specyfikacje">Specyfikacje</h2> + +<table class="standard-table"> + <tbody> + <tr> + <th scope="col">Specification</th> + <th scope="col">Status</th> + <th scope="col">Comment</th> + </tr> + <tr> + <td>{{SpecName('ES5.1', '#sec-15.9.5.44', 'Date.prototype.toJSON')}}</td> + <td>{{Spec2('ES5.1')}}</td> + <td>Początkowa definicja zaimplementowana w JavaScript 1.8.5.</td> + </tr> + <tr> + <td>{{SpecName('ES6', '#sec-date.prototype.tojson', 'Date.prototype.toJSON')}}</td> + <td>{{Spec2('ES6')}}</td> + <td> </td> + </tr> + <tr> + <td>{{SpecName('ESDraft', '#sec-date.prototype.tojson', 'Date.prototype.toJSON')}}</td> + <td>{{Spec2('ESDraft')}}</td> + <td> </td> + </tr> + </tbody> +</table> + +<h2 id="Kompatybilność">Kompatybilność</h2> + +<p class="hidden">The compatibility table in this page is generated from structured data. If you'd like to contribute to the data, please check out <a href="https://github.com/mdn/browser-compat-data">https://github.com/mdn/browser-compat-data</a> and send us a pull request.</p> + +<p>{{Compat("javascript.builtins.Date.toJSON")}}</p> + +<h2 id="Zobacz_także">Zobacz także</h2> + +<ul> + <li>{{jsxref("Date.prototype.toLocaleDateString()")}}</li> + <li>{{jsxref("Date.prototype.toTimeString()")}}</li> + <li>{{jsxref("Date.prototype.toUTCString()")}}</li> +</ul> diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/tolocaledatestring/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/tolocaledatestring/index.html new file mode 100644 index 0000000000..c3b4b44198 --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/tolocaledatestring/index.html @@ -0,0 +1,55 @@ +--- +title: Date.prototype.toLocaleDateString() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/toLocaleDateString +tags: + - Dokumentacja_JavaScript + - Dokumentacje + - JavaScript + - Wszystkie_kategorie +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/toLocaleDateString +--- +<p>{{JSRef}}</p> + +<h2 id="Podsumowanie" name="Podsumowanie">Podsumowanie</h2> + +<p>Zwraca "date", porcje daty jako łańcuch znaków, używając aktualnych lokalnych konwersji.</p> + +<p>Metoda <code>toLocaleDateString</code> polega na znalezieniu formatu daty w systemie operacyjnym. Konwertuje datę do łańcucha znakowego używając konwencji formatowania systemu operacyjnego, gdzie skrypt jest uruchomiony. Na przykład, w USA, miesiąc pojawia się przed dniem (04/15/98), gdzie w Niemczech data wyświetla miesiąc po dniu (15.04.98). Jeśli system operacyjny nie używa, nie spełnia roku 2000 i nie używa pełnego roku dla lat przed 1900 lub po 2000, <code>toLocaleDateString</code> zwraca łańcuch znakowy, który nie jest uległy wobec roku 2000. <code>toLocaleDateString</code> postępuje podobnie do <code>toString</code>, kiedy konwertuje rok, który system operacyjny ma w niewłaściwym formacie.</p> + +<p>Metody takie jak <code><a href="pl/Dokumentacja_j%c4%99zyka_JavaScript_1.5/Obiekty/Date/getHours">getHours</a></code>, <code><a href="pl/Dokumentacja_j%c4%99zyka_JavaScript_1.5/Obiekty/Date/getMinutes">getMinutes</a></code> i <code><a href="pl/Dokumentacja_j%c4%99zyka_JavaScript_1.5/Obiekty/Date/getSeconds">getSeconds</a></code> dają więcej przenośnych rezultatów niż <code>toLocaleDateString</code>.</p> + +<h2 id="Sk.C5.82adnia" name="Sk.C5.82adnia">Składnia</h2> + +<pre class="syntaxbox"><code><var>dateObj</var>.toLocaleDateString([<var>locales</var> [, <var>options</var>]])</code></pre> + +<h3 id="Parametry" name="Parametry">Parametry</h3> + +<p>Check the {{anch("Browser compatibility")}} section to see which browsers support the <code>locales</code> and <code>options</code> arguments, and the <a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/toLocaleDateString$edit#Example:_Checking_for_support_for_locales_and_options_arguments">Example: Checking for support for <code>locales</code> and <code>options</code> arguments</a> for feature detection.</p> + +<div>{{page('/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/DateTimeFormat', 'Parameters')}}</div> + +<p>The default value for each date-time component property is {{jsxref("Global_Objects/undefined", "undefined")}}, but if the <code>weekday</code>, <code>year</code>, <code>month</code>, <code>day</code> properties are all {{jsxref("Global_Objects/undefined", "undefined")}}, then <code>year</code>, <code>month</code>, and <code>day</code> are assumed to be <code>"numeric"</code>.</p> + +<h2 id="Przyk.C5.82ady" name="Przyk.C5.82ady">Przykłady</h2> + +<h3 id="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_toLocaleDateString" name="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_toLocaleDateString">Przykład: Zastosowanie <code>toLocaleDateString()</code></h3> + +<p>Następujący przykład <code>today</code> jest obiektem <code>Date</code>:</p> + +<pre class="brush: js">var today = new Date(95,11,18,17,28,35) //miesiąc jest reprezentowany przez liczby od 0 do 11 +today.toLocaleDateString() +</pre> + +<p>W tym przykładzie, <code>toLocaleDateString</code> zwraca łańcuch znakowy, który jest podobny do poniższej formy. Dokładny format, jaki znajduje się na platformie.</p> + +<pre>12/18/95 +</pre> + +<h2 id="Zobacz_tak.C5.BCe" name="Zobacz_tak.C5.BCe">Zobacz także</h2> + +<ul> + <li>{{jsxref("Global_Objects/DateTimeFormat", "Intl.DateTimeFormat")}}</li> + <li>{{jsxref("Date.prototype.toLocaleString()")}}</li> + <li>{{jsxref("Date.prototype.toLocaleTimeString()")}}</li> + <li>{{jsxref("Date.prototype.toString()")}}</li> +</ul> diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/tolocalestring/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/tolocalestring/index.html new file mode 100644 index 0000000000..60cb1c2853 --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/tolocalestring/index.html @@ -0,0 +1,51 @@ +--- +title: Date.prototype.toLocaleString() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/toLocaleString +tags: + - Date + - JavaScript + - Method + - Prototype +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/toLocaleString +--- +<p>{{JSRef}}</p> + +<h2 id="Podsumowanie" name="Podsumowanie">Podsumowanie</h2> + +<p>Konwertuje datę na łańcuch znakowy, używając aktualnej lokalnej konwersji.</p> + +<p>Metoda <code>toLocaleString</code> polega na znalezieniu formatu daty w systemie operacyjnym. Konwertuje datę do łańcucha znakowego używając konwencji formatowania systemu operacyjnego, gdzie skrypt jest uruchomiony. Na przykład, w USA, miesiąc pojawia się przed dniem (<b>04</b>/15/98), gdzie w Niemczech data wyświetla miesiąc, zaraz po dniu (15.<b>04</b>.98). Jeśli system operacyjny nie używa, nie spełnia roku 2000 i nie używa pełnego roku dla lat przed 1900 lub po 2000, <code>toLocaleString</code> zwraca łańcuch znakowy, który nie jest uległy wobec roku 2000. <code>toLocaleString</code> postępuje podobnie do <code>toString</code>, kiedy konwertuje rok, który system operacyjny ma w niewłaściwym formacie.</p> + +<p>Metody, takie jak <code><a href="pl/Dokumentacja_j%c4%99zyka_JavaScript_1.5/Obiekty/Date/getHours">getHours</a></code>, <code><a href="pl/Dokumentacja_j%c4%99zyka_JavaScript_1.5/Obiekty/Date/getMinutes">getMinutes</a></code> i <code><a href="pl/Dokumentacja_j%c4%99zyka_JavaScript_1.5/Obiekty/Date/getSeconds">getSeconds</a></code> dają więcej przenośnych rezultatów niż <code>toLocaleString</code></p> + +<h2 id="Sk.C5.82adnia" name="Sk.C5.82adnia">Składnia</h2> + +<pre class="syntaxbox"><code><var>dateObj</var>.toLocaleString([<var>locales</var>[, <var>options</var>]])</code></pre> + +<h3 id="Parametry" name="Parametry">Parametry</h3> + +<p>Check the <a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/toLocaleString$edit#Browser_Compatibility">Browser compatibility</a> section to see which browsers support the <code>locales</code> and <code>options</code> arguments, and the <a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/toLocaleString$edit#Example:_Checking_for_support_for_locales_and_options_arguments">Example: Checking for support for <code>locales</code> and <code>options</code> arguments</a> for feature detection.</p> + +<div>{{page('/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/DateTimeFormat', 'Parameters')}}</div> + +<p>The default value for each date-time component property is {{jsxref("Global_Objects/undefined", "undefined")}}, but if the <code>weekday</code>, <code>year</code>, <code>month</code>, <code>day</code>, <code>hour</code>, <code>minute</code>, <code>second</code> properties are all {{jsxref("Global_Objects/undefined", "undefined")}}, then <code>year</code>, <code>month</code>, <code>day</code>, <code>hour</code>, <code>minute</code>, and <code>second</code> are assumed to be <code>"numeric"</code>.</p> + +<h2 id="Przyk.C5.82ady" name="Przyk.C5.82ady">Przykłady</h2> + +<h3 id="Zastosowanie_toLocaleString" name="Zastosowanie_toLocaleString">Zastosowanie <code>toLocaleString()</code></h3> + +<p>W następującym przykładzie, obiekt <code>today</code> jest <code>Date</code>:</p> + +<pre class="brush: js">var today = new Date(95,11,18,17,28,35); //miesiące są reprezentowane poprzez liczby od 0 do 11 +today.toLocaleString(); // 12/18/95 17:28:35</pre> + +<p>W tym przykładzie, <code>toLocaleString</code> zwraca łańcuch znaków, który jest podobny do następującej formy. Dokładnie to taki format, jaki jest w systemie.</p> + +<h2 id="Zobacz_tak.C5.BCe" name="Zobacz_tak.C5.BCe">Zobacz także</h2> + +<ul> + <li>{{jsxref("Global_Objects/DateTimeFormat", "Intl.DateTimeFormat")}}</li> + <li>{{jsxref("Date.prototype.toLocaleDateString()")}}</li> + <li>{{jsxref("Date.prototype.toLocaleTimeString()")}}</li> + <li>{{jsxref("Date.prototype.toString()")}}</li> +</ul> diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/tolocaletimestring/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/tolocaletimestring/index.html new file mode 100644 index 0000000000..e41dce512d --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/tolocaletimestring/index.html @@ -0,0 +1,52 @@ +--- +title: Date.prototype.toLocaleTimeString() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/toLocaleTimeString +tags: + - Dokumentacja_JavaScript + - Dokumentacje + - JavaScript + - Wszystkie_kategorie +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/toLocaleTimeString +--- +<p>{{JSRef}}</p> + +<h2 id="Podsumowanie" name="Podsumowanie">Podsumowanie</h2> + +<p>Zwraca "czas", porcje daty jako łańcuch znaków, używając aktualnych lokalnych konwersji.</p> + +<p>Metoda <code>toLocaleTimeString</code> polega na znalezieniu formatu daty w systemie operacyjnym. Konwertuje datę do łańcucha znakowego używając konwencji formatowania systemu operacyjnego, gdzie skrypt jest uruchomiony. Na przykład, w USA, miesiąc pojawia się przed dniem (04/15/98), gdzie w Niemczech data wyświetla miesiąc po dniu (15.04.98). Jeśli system operacyjny nie używa, nie spełnia roku 2000 i nie używa pełnego roku dla lat przed 1900 lub po 2000, <code>toLocaleTimeString</code> zwraca łańcuch znakowy, który nie jest uległy wobec roku 2000. <code>toLocaleTimeString</code> postępuje podobnie do <code>toString</code>, kiedy konwertuje rok, który system operacyjny ma w nie właściwym formacie.</p> + +<p>Metody takie jak <code><a href="pl/Dokumentacja_j%c4%99zyka_JavaScript_1.5/Obiekty/Date/getHours">getHours</a></code>, <code><a href="pl/Dokumentacja_j%c4%99zyka_JavaScript_1.5/Obiekty/Date/getMinutes">getMinutes</a></code> i <code><a href="pl/Dokumentacja_j%c4%99zyka_JavaScript_1.5/Obiekty/Date/getSeconds">getSeconds</a></code> dają więcej podobnych rezultatów niż <code>toLocaleTimeString</code>.</p> + +<h2 id="Sk.C5.82adnia" name="Sk.C5.82adnia">Składnia</h2> + +<pre class="syntaxbox"><code><var>dateObj</var>.toLocaleTimeString([<var>locales</var>[, <var>options</var>]])</code></pre> + +<h3 id="Parametry" name="Parametry">Parametry</h3> + +<p>Check the <a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/toLocaleTimeString$edit#Browser_Compatibility">Browser compatibility</a> section to see which browsers support the <code>locales</code> and <code>options</code> arguments, and the <a href="https://developer.mozilla.org/pl/docs/Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/toLocaleTimeString$edit#Example:_Checking_for_support_for_locales_and_options_arguments">Example: Checking for support for <code>locales</code> and <code>options</code> arguments</a> for feature detection.</p> + +<div>{{page('/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/DateTimeFormat', 'Parameters')}}</div> + +<p>The default value for each date-time component property is {{jsxref("Global_Objects/undefined", "undefined")}}, but if the <code>hour</code>, <code>minute</code>, <code>second</code> properties are all {{jsxref("Global_Objects/undefined", "undefined")}}, then <code>hour</code>, <code>minute</code>, and <code>second</code> are assumed to be <code>"numeric"</code>.</p> + +<h2 id="Przyk.C5.82ady" name="Przyk.C5.82ady">Przykłady</h2> + +<h4 id="Zastosowanie_toLocaleTimeString" name="Zastosowanie_toLocaleTimeString">Zastosowanie <code>toLocaleTimeString()</code></h4> + +<p>W następującym przykładzie, <code>today</code> jest obiektem <code>Date</code> object:</p> + +<pre class="brush: js">var today = new Date(95,11,18,17,28,35); //miesiące są reprezentowane przez liczby od 0 do 11 +today.toLocaleTimeString(); // 17:28:35</pre> + +<p>W tym przykładzie, <code>toLocaleTimeString</code> zwraca wartość łańcucha znakowego, która jest podobna do następującej formy. Dokładny format, jaki znajduje się na platformie.</p> + +<h2 id="Zobacz_tak.C5.BCe" name="Zobacz_tak.C5.BCe">Zobacz także</h2> + +<ul> + <li>{{jsxref("Global_Objects/DateTimeFormat", "Intl.DateTimeFormat")}}</li> + <li>{{jsxref("Date.prototype.toLocaleDateString()")}}</li> + <li>{{jsxref("Date.prototype.toLocaleString()")}}</li> + <li>{{jsxref("Date.prototype.toTimeString()")}}</li> + <li>{{jsxref("Date.prototype.toString()")}}</li> +</ul> diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/tosource/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/tosource/index.html new file mode 100644 index 0000000000..8c82e39b09 --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/tosource/index.html @@ -0,0 +1,49 @@ +--- +title: Date.prototype.toSource() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/toSource +tags: + - Date + - JavaScript + - Method + - Prototype +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/toSource +--- +<div>{{JSRef}} {{non-standard_header}}</div> + +<h2 id="Podsumowanie" name="Podsumowanie">Podsumowanie</h2> + +<p>Zwraca łańcuch znaków reprezentujący kod źródłowy obiektu.</p> + +<h2 id="Sk.C5.82adnia" name="Sk.C5.82adnia">Składnia</h2> + +<pre class="syntaxbox"><code><var>dateObj</var>.toSource() +Date.toSource()</code></pre> + +<h3 id="Parametry" name="Parametry">Parametry</h3> + +<p>Brak.</p> + +<h3 id="Opis" name="Opis">Opis</h3> + +<p>Metoda <code>toSource()</code> zwraca następującą wartość:</p> + +<ul> + <li>Dla wewnętrznej budowy obiekt {{jsxref("Date")}}, <code>toSource()</code> zwraca następujący łańcuch znaków sygnalizując, który kod źródłowy jest nieosiągalny:</li> +</ul> + +<pre class="brush: js">function Date() { + [native code] +} +</pre> + +<ul> + <li>Dla instancji {{jsxref("Date")}}, <code>toSource()</code> zwraca łańcuch znaków reprezentujący kod źródłowy.</li> +</ul> + +<p>Ta metoda jest często nazywana wewnętrzną metodą JavaScript i jest nie wyraźna w kodzie.</p> + +<h2 id="Zobacz_tak.C5.BCe" name="Zobacz_tak.C5.BCe">Zobacz także</h2> + +<ul> + <li>{{jsxref("Object.prototype.toSource()")}}</li> +</ul> diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/tostring/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/tostring/index.html new file mode 100644 index 0000000000..7d2ea5d92c --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/tostring/index.html @@ -0,0 +1,49 @@ +--- +title: Date.prototype.toString() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/toString +tags: + - Date + - JavaScript + - Method + - Prototype +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/toString +--- +<p>{{JSRef}}</p> + +<h2 id="Podsumowanie" name="Podsumowanie">Podsumowanie</h2> + +<p>Zwraca łańcuch znaków, reprezentujący określony obiekt <code>Date</code>.</p> + +<h2 id="Sk.C5.82adnia" name="Sk.C5.82adnia">Składnia</h2> + +<pre class="syntaxbox"><code><var>dateObj</var>.toString()</code></pre> + +<h3 id="Parametry" name="Parametry">Parametry</h3> + +<p>Brak.</p> + +<h2 id="Opis" name="Opis">Opis</h2> + +<p>Obiekt {{jsxref("Date")}} przesłania metodę <code>toString</code> z obiektu {{jsxref("Object")}}; nie dziedziczy {{jsxref("Object.prototype.toString()")}}. Dla obiektów {{jsxref("Date")}}, metoda <code>toString()</code> zwraca łańcuch znaków, które reprezentują obiekt.</p> + +<p>JavaScript wywołuje metodę <code>toString()</code> automatycznie wtedy, gdy data jest reprezentowana jako wartość tekstowa lub kieruje powiązanym łańcuchem znaków.</p> + +<h2 id="Przyk.C5.82ady" name="Przyk.C5.82ady">Przykłady</h2> + +<h3 id="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_toString" name="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_toString">Przykład: Zastosowanie <code>toString()</code></h3> + +<p>Następujący przykład przydziela <code>toString</code> wartość obiektu <code>Date</code> do <code>myVar</code>:</p> + +<pre class="brush: js">var x = new Date(); +myVar=x.toString(); //przydziela wartość myVar, podobnie do: +// Mon Sep 28 14:36:22 GMT-0700 (Pacific Daylight Time) 1998 +</pre> + +<h2 id="Zobacz_tak.C5.BCe" name="Zobacz_tak.C5.BCe">Zobacz także</h2> + +<ul> + <li>{{jsxref("Object.prototype.toString()")}}</li> + <li>{{jsxref("Date.prototype.toDateString()")}}</li> + <li>{{jsxref("Date.prototype.toLocaleString()")}}</li> + <li>{{jsxref("Date.prototype.toTimeString()")}}</li> +</ul> diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/toutcstring/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/toutcstring/index.html new file mode 100644 index 0000000000..529b9bf434 --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/toutcstring/index.html @@ -0,0 +1,43 @@ +--- +title: Date.prototype.toUTCString() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/toUTCString +tags: + - Date + - JavaScript + - Method + - Prototype +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/toUTCString +--- +<p>{{JSRef}}</p> + +<h2 id="Podsumowanie" name="Podsumowanie">Podsumowanie</h2> + +<p>Konwertuje datę na łańcuch znaków, używając do konwersji czasu uniwersalnego.</p> + +<h2 id="Sk.C5.82adnia" name="Sk.C5.82adnia">Składnia</h2> + +<pre class="syntaxbox"><code><var>dateObj</var>.toUTCString()</code></pre> + +<h3 id="Parametry" name="Parametry">Parametry</h3> + +<p>Brak.</p> + +<h2 id="Opis" name="Opis">Opis</h2> + +<p>Wartość zwracana przez <code>toUTCString()</code> jest sformatowanym i tylko do odczytu łańcuchem znaków, stosowanym do konwersji UTC. Wartość zwracanego formatu może być określona stosownie do platformy.</p> + +<h2 id="Przyk.C5.82ady" name="Przyk.C5.82ady">Przykłady</h2> + +<h3 id="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_toUTCString" name="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_toUTCString">Przykład: Zastosowanie <code>toUTCString()</code></h3> + +<pre class="brush: js language-js">var today = new Date(); +var UTCstring = today.toUTCString(); +<code class="language-js"><span class="token comment">// Mon, 03 Jul 2006 21:44:38 GMT</span></code></pre> + +<h2 id="Zobacz_tak.C5.BCe" name="Zobacz_tak.C5.BCe">Zobacz także</h2> + +<ul> + <li>{{jsxref("Date.prototype.toLocaleString()")}}</li> + <li>{{jsxref("Date.prototype.toDateString()")}}</li> + <li>{{jsxref("Date.prototype.toISOString()")}}</li> +</ul> diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/utc/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/utc/index.html new file mode 100644 index 0000000000..0bc3a38e6c --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/utc/index.html @@ -0,0 +1,69 @@ +--- +title: Date.UTC() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/UTC +tags: + - Date + - JavaScript + - Method +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/UTC +--- +<div>{{JSRef}}</div> + +<h2 id="Podsumowanie" name="Podsumowanie">Podsumowanie</h2> + +<p>Akceptuje te same parametry co najdłuższa forma konstruktora i zwraca liczbę milisekund w obiekcie {{jsxref("Date")}}, które upłynęły od 1 stycznia, 1970, 00:00:00, czasu uniwersalnego.</p> + +<h2 id="Sk.C5.82adnia" name="Sk.C5.82adnia">Składnia</h2> + +<pre class="syntaxbox"><code>Date.UTC(<em>rok</em>,<em> miesiąc</em>[,<em> dzień</em>[,<em> godz</em>[,<em> min</em>[,<em> sek</em>[, ms]]]]])</code></pre> + +<h3 id="Parametry" name="Parametry">Parametry</h3> + +<dl> + <dt><code>rok</code> </dt> + <dd>Rok po 1900.</dd> + <dt><code>miesiąc</code> </dt> + <dd>Liczba całkowita pomiędzy 0 i 11 reprezentująca miesiąc.</dd> + <dt><code>dzień</code> </dt> + <dd>Liczba całkowita pomiędzy 1 i 31 reprezentująca dzień miesiąca.</dd> + <dt><code>godz</code> </dt> + <dd>Liczba całkowita pomiędzy 0 i 23 reprezentująca godziny.</dd> + <dt><code>min</code> </dt> + <dd>Liczba całkowita pomiędzy 0 i 59 reprezentująca minuty.</dd> + <dt><code>sek</code> </dt> + <dd>Liczba całkowita pomiędzy 0 i 59 reprezentująca sekundy.</dd> + <dt><code>ms</code> </dt> + <dd>Liczba całkowita pomiędzy 0 i 999 reprezentująca milisekundy.</dd> +</dl> + +<h2 id="Opis" name="Opis">Opis</h2> + +<p><code>UTC</code> pobiera parametry daty oddzielone za pomocą przecinków i zwraca liczbę milisekund między 1 stycznia, 1970, 00:00:00, czasu uniwersalnego a określoną datą.</p> + +<p>Powinno używać się pełnego zapisu roku, na przykład 1998. Jeśli określony jest rok z przedziału pomiędzy 0 a 99, metoda konwertuje go do roku w 20 wieku (1900 + rok); na przykład, jeśli określiłeś go jako 95, zostanie użyty rok 1995.</p> + +<p>Metoda <code>UTC</code> różni się od konstruktora {{jsxref("Date")}} na dwa sposoby.</p> + +<ul> + <li><code>Date.UTC</code> używa czasu uniwersalnego zamiast lokalnego.</li> + <li><code>Date.UTC</code> zwraca wartość czasu jako liczbę zamiast tworzenia obiektu typu {{jsxref("Date")}}.</li> +</ul> + +<p>Jeśli parametr określony jest poza spodziewanym zasięgiem, metoda <code>UTC</code> zaktualizuje pozostałe parametry. Na przykład, jeśli użyjesz liczby 15 do określenia miesiąca, wartość parametru <code>rok</code> zostanie powiększona o 1 (rok + 1), a 3 zostanie użyte w parametrze <code>miesiąc</code>.</p> + +<p>Ponieważ <code>UTC</code> jest statyczną metodą obiektu {{jsxref("Date")}}, zawsze powinno używać się jej jako <code>Date.UTC()</code>, niż jako metodę utworzonego obiektu {{jsxref("Date")}}.</p> + +<h2 id="Przyk.C5.82ady" name="Przyk.C5.82ady">Przykłady</h2> + +<h3 id="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_Date.UTC" name="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_Date.UTC">Przykład: Zastosowanie <code>Date.UTC()</code></h3> + +<p>Następująca instrukcja tworzy obiekt <code>Date</code> używający GMT (czasu uniwersalnego) zamiast czasu lokalnego:</p> + +<pre class="brush: js">var utcDate = new Date(Date.UTC(96, 11, 1, 0, 0, 0)); +</pre> + +<h2 id="Zobacz_tak.C5.BCe" name="Zobacz_tak.C5.BCe">Zobacz także</h2> + +<ul> + <li>{{jsxref("Date.parse()")}}</li> +</ul> diff --git a/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/valueof/index.html b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/valueof/index.html new file mode 100644 index 0000000000..76d54c2187 --- /dev/null +++ b/files/pl/web/javascript/reference/global_objects/date/valueof/index.html @@ -0,0 +1,46 @@ +--- +title: Date.prototype.valueOf() +slug: Web/JavaScript/Referencje/Obiekty/Date/valueOf +tags: + - Date + - JavaScript + - Method + - Prototype +translation_of: Web/JavaScript/Reference/Global_Objects/Date/valueOf +--- +<p>{{JSRef}}</p> + +<h2 id="Podsumowanie" name="Podsumowanie">Podsumowanie</h2> + +<p>Zwraca prymitywną wartość obiektu <code>Date</code>.</p> + +<h2 id="Sk.C5.82adnia" name="Sk.C5.82adnia">Składnia</h2> + +<pre class="syntaxbox"><code><var>dateObj</var>.valueOf()</code></pre> + +<h3 id="Parametry" name="Parametry">Parametry</h3> + +<p>Brak.</p> + +<h3 id="Opis" name="Opis">Opis</h3> + +<p>Metoda <code>valueOf</code> zwraca wartość prymitywną obiektu {{jsxref("Date")}} jako typ danych liczbowych, czyli liczbę milisekund od północy 1 stycznia 1970 UTC.</p> + +<p>Ta metoda jest funkcyjnie równoważna do metody {{jsxref("Date.prototype.getTime()")}}.</p> + +<p>Ta metoda często jest nazywana wewnętrzną metodą JavaScriptu i nie jest wyraźna w kodzie.</p> + +<h2 id="Przyk.C5.82ady" name="Przyk.C5.82ady">Przykłady</h2> + +<h3 id="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_valueOf" name="Przyk.C5.82ad:_Zastosowanie_valueOf">Przykład: Zastosowanie <code>valueOf()</code></h3> + +<pre class="brush: js">var x = new Date(56, 6, 17); +var myVar = x.valueOf(); // przydziela -424713600000 do myVar +</pre> + +<h2 id="Zobacz_tak.C5.BCe" name="Zobacz_tak.C5.BCe">Zobacz także</h2> + +<ul> + <li>{{jsxref("Object.prototype.valueOf()")}}</li> + <li>{{jsxref("Date.prototype.getTime()")}}</li> +</ul> |