aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/files/pl/web/xslt/transforming_xml_with_xslt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'files/pl/web/xslt/transforming_xml_with_xslt')
-rw-r--r--files/pl/web/xslt/transforming_xml_with_xslt/for_further_reading/index.html206
-rw-r--r--files/pl/web/xslt/transforming_xml_with_xslt/index.html148
-rw-r--r--files/pl/web/xslt/transforming_xml_with_xslt/the_netscape_xslt_xpath_reference/index.html244
3 files changed, 598 insertions, 0 deletions
diff --git a/files/pl/web/xslt/transforming_xml_with_xslt/for_further_reading/index.html b/files/pl/web/xslt/transforming_xml_with_xslt/for_further_reading/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..c04c9a2595
--- /dev/null
+++ b/files/pl/web/xslt/transforming_xml_with_xslt/for_further_reading/index.html
@@ -0,0 +1,206 @@
+---
+title: Przeczytaj więcej
+slug: Web/XSLT/Transforming_XML_with_XSLT/For_Further_Reading
+tags:
+ - Transformacje_XML_z_XSLT
+ - Wszystkie_kategorie
+ - XML
+ - XSLT
+translation_of: Web/XSLT/Transforming_XML_with_XSLT/For_Further_Reading
+original_slug: Web/XSLT/Transformacje_XML_z_XSLT/Przeczytaj_więcej
+---
+<a href="/pl/docs/Transformacje_XML_z_XSLT">« Transformacje XML z XSLT</a>
+
+<h3 id="Drukowane" name="Drukowane">Drukowane</h3>
+
+<h4 id="Ksi.C4.85.C5.BCki" name="Ksi.C4.85.C5.BCki">Książki</h4>
+
+<dl>
+ <dd><strong>XSLT: Programmer's Reference, Second Edition</strong>
+
+ <dl>
+ <dd><strong>Autor</strong>: Michael H. Kay</dd>
+ <dd><strong>Długość</strong>: 992 stron</dd>
+ <dd><strong>Wydawca</strong>: Wrox; 2 edycja (3 maja 2001)</dd>
+ <dd><strong>ISBN</strong>: 0764543814
+ <dl>
+ <dd>Michael Kay jest członkiem grupy roboczej W3C XSL i autorem swojego własnego, open source'owego procesora XSLT o nazwie Saxon. Jest on również autorem jedynej książki na ten temat, która doczekała się drugiego wydania. Jest to obszerna, dobrze napisana książka, świetnie wyczerpująca temat (czasem może nawet samego czytelnika), opisująca w najdrobniejszych detalach każdy istotny wątek w historii o XSLT.</dd>
+ </dl>
+ </dd>
+ </dl>
+ </dd>
+</dl>
+
+<p><span class="comment"><a class="external" href="http://www.amazon.com/XSLT-Programmers-Reference-Programmer/dp/0764543814" rel="freelink">http://www.amazon.com/XSLT-Programme.../dp/0764543814</a></span></p>
+
+<p> </p>
+
+<dl>
+ <dd><strong>XSLT</strong>
+
+ <dl>
+ <dd><strong>Autor</strong>: Doug Tidwell</dd>
+ <dd><strong>Długość</strong>: 473 stron</dd>
+ <dd><strong>Wydawnictwo</strong>: O'Reilly Media; 1 edycja (15 sierpnia 2001)</dd>
+ <dd><strong>ISBN</strong>: 0596000537
+ <dl>
+ <dd>Doug Tidwell jest starszym pracownikiem firmy IBM i ogólnie czołowym kaznodzieją technologii XML. Jest on autorem kilku artykułów i przewodników na temat różnych aspektów XML-a na stronie IBM dotyczącej rozwoju języka XML. Książka ta nie jest w pewien sposób tak pełna jak autorstwa Michaela Kaya, ale dobrze wyjaśnia podstawy przedstawiając jednocześnie nieco interesujących przykładów.</dd>
+ </dl>
+ </dd>
+ </dl>
+ </dd>
+</dl>
+
+<p><span class="comment"><a class="external" href="http://www.amazon.com/Xslt-Doug-Tidwell/dp/0596000537" rel="freelink">http://www.amazon.com/Xslt-Doug-Tidwell/dp/0596000537</a></span></p>
+
+<p> </p>
+
+<dl>
+ <dd><strong>Learning XML, Second Edition</strong>
+
+ <dl>
+ <dd><strong>Autor</strong>: Erik T. Ray</dd>
+ <dd><strong>Długość</strong>: 432 stron</dd>
+ <dd><strong>Wydawnictwo</strong>: O'Reilly Media; 2 edycja (22 września 2003)</dd>
+ <dd><strong>ISBN</strong>: 0596004206
+ <dl>
+ <dd>Jak wskazuje sam tytuł, jest to ogólny przegląd XML-a. Rozdział 6 jest szczególnie poświęcony XSLT.</dd>
+ </dl>
+ </dd>
+ </dl>
+ </dd>
+</dl>
+
+<p><span class="comment"><a class="external" href="http://www.amazon.com/gp/product/0596004206" rel="freelink">http://www.amazon.com/gp/product/0596004206</a></span></p>
+
+<h3 id="Cyfrowe" name="Cyfrowe">Cyfrowe</h3>
+
+<h4 id="Strony_internetowe" name="Strony_internetowe">Strony internetowe</h4>
+
+<dl>
+ <dd><strong>Konsorcjum World Wide Web</strong>
+
+ <dl>
+ <dd><strong>Strona główna W3C</strong>: <a class="external" href="http://www.w3.org/" rel="freelink">http://www.w3.org/</a></dd>
+ <dd><strong>Strona główna XSL</strong>: <a class="external" href="http://www.w3.org/Style/XSL/" rel="freelink">http://www.w3.org/Style/XSL/</a></dd>
+ <dd><strong>Rekomendacja XSLT w wersji 1.0</strong>: <a class="external" href="http://www.w3.org/TR/xslt" rel="freelink">http://www.w3.org/TR/xslt</a></dd>
+ <dd><strong>Archiwum publicznych dyskusji na temat stylów (CSS i XSLT)</strong>: <a class="external" href="http://lists.w3.org/Archives/Public/www-style/" rel="freelink">http://lists.w3.org/Archives/Public/www-style/</a></dd>
+ <dd><strong>Rekomendacja XPath w wersji 1.0</strong>: <a class="external" href="http://www.w3.org/TR/xpath" rel="freelink">http://www.w3.org/TR/xpath</a>
+ <dl>
+ <dd>Konsorcjum World Wide Web jest organem wydającym Rekomendacje dla wielu technologii internetowych, z których de-facto duża ilość staje się standardami.</dd>
+ </dl>
+ </dd>
+ </dl>
+ </dd>
+</dl>
+
+<h4 id="Artyku.C5.82y" name="Artyku.C5.82y">Artykuły</h4>
+
+<dl>
+ <dd><strong>Hands-on XSL</strong>
+
+ <dl>
+ <dd><strong>Autor</strong>: Don R. Day</dd>
+ <dd><strong>Lokalizacja</strong>: <a class="external" href="http://www-106.ibm.com/developerworks/library/x-hands-on-xsl/" rel="freelink">http://www-106.ibm.com/developerwork...-hands-on-xsl/</a></dd>
+ </dl>
+ </dd>
+</dl>
+
+<dl>
+ <dd><strong>Understanding XSLT</strong>
+
+ <dl>
+ <dd><strong>Autor</strong>: Jay Greenspan</dd>
+ <dd><strong>Lokalizacja</strong>: <a class="external" href="http://hotwired.lycos.com/webmonkey/98/43/index2a.html?tw=authoring" rel="freelink">http://hotwired.lycos.com/webmonkey/...l?tw=authoring</a></dd>
+ </dl>
+ </dd>
+</dl>
+
+<dl>
+ <dd><strong>What is XSLT?</strong>
+
+ <dl>
+ <dd><strong>Autor</strong>: G. Ken Holman</dd>
+ <dd><strong>Lokalizacja</strong>: <a class="external" href="http://www.xml.com/pub/a/2000/08/holman/index.html" rel="freelink">http://www.xml.com/pub/a/2000/08/holman/index.html</a></dd>
+ </dl>
+ </dd>
+</dl>
+
+<h4 id="Przewodniki.2FPrzyk.C5.82ady" name="Przewodniki.2FPrzyk.C5.82ady">Przewodniki/Przykłady</h4>
+
+<dl>
+ <dd><strong>Zvon</strong>
+
+ <dl>
+ <dd><strong>XSL Programmers</strong>: <a class="external" href="http://www.zvon.org/o_html/group_xsl.html" rel="freelink">http://www.zvon.org/o_html/group_xsl.html</a></dd>
+ </dl>
+ </dd>
+</dl>
+
+<dl>
+ <dd><strong>Jeni's XSLT Pages</strong>
+
+ <dl>
+ <dd><strong>Indeks</strong>: <a class="external" href="http://www.jenitennison.com/xslt/" rel="freelink">http://www.jenitennison.com/xslt/</a></dd>
+ </dl>
+ </dd>
+</dl>
+
+<dl>
+ <dd><strong>XMLPitstop.com</strong>
+
+ <dl>
+ <dd><strong>StyleSheet Center</strong>: <a class="external" href="http://www.xmlpitstop.com/Default.asp?DataType=SSC" rel="freelink">http://www.xmlpitstop.com/Default.asp?DataType=SSC</a></dd>
+ </dl>
+ </dd>
+</dl>
+
+<dl>
+ <dd><strong>XSL Tutorial</strong>
+
+ <dl>
+ <dd><strong>Indeks</strong>: <a class="external" href="http://www.nwalsh.com/docs/tutorials/xsl/" rel="freelink">http://www.nwalsh.com/docs/tutorials/xsl/</a></dd>
+ </dl>
+ </dd>
+</dl>
+
+<h4 id="Inne" name="Inne">Inne</h4>
+
+<dl>
+ <dd><strong>Cover Pages</strong>
+
+ <dl>
+ <dd><strong>Extensible Stylesheet Language (XSL)</strong>: <a class="external" href="http://www.oasis-open.org/cover/xsl.html" rel="freelink">http://www.oasis-open.org/cover/xsl.html</a></dd>
+ </dl>
+ </dd>
+</dl>
+
+<dl>
+ <dd><strong>XSL-List</strong>
+
+ <dl>
+ <dd><strong>Subskrypcja</strong>: <a class="external" href="http://www.mulberrytech.com/xsl/xsl-list/" rel="freelink">http://www.mulberrytech.com/xsl/xsl-list/</a></dd>
+ <dd><strong>Archiwa</strong>: <a class="external" href="http://www.biglist.com/lists/xsl-list/archives/" rel="freelink">http://www.biglist.com/lists/xsl-list/archives/</a>
+ <dl>
+ <dd>XSL-List jest bardzo aktywną ogólną listą mailingową, hostowaną przez <a class="external" href="http://mulberrytech.com/">Mulberry Technologies</a></dd>
+ </dl>
+ </dd>
+ </dl>
+ </dd>
+</dl>
+
+<dl>
+ <dd><strong>mozilla.dev.tech.xslt</strong>
+
+ <dl>
+ <dd><strong>Google Groups</strong>: <a class="external" href="http://groups.google.com/group/mozilla.dev.tech.xslt" rel="freelink">http://groups.google.com/group/mozilla.dev.tech.xslt</a>
+
+ <dl>
+ <dd>Jest to grupa news, która dyskutuje na tematy specyficzne dla XSLT w Netscape.</dd>
+ </dl>
+ </dd>
+ </dl>
+ </dd>
+</dl>
+
+<p>{{ languages( { "en": "en/Transforming_XML_with_XSLT/For_Further_Reading", "fr": "fr/Transformations_XML_avec_XSLT/Autres_ressources" } ) }}</p>
diff --git a/files/pl/web/xslt/transforming_xml_with_xslt/index.html b/files/pl/web/xslt/transforming_xml_with_xslt/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..29899cce19
--- /dev/null
+++ b/files/pl/web/xslt/transforming_xml_with_xslt/index.html
@@ -0,0 +1,148 @@
+---
+title: Transformacje XML z XSLT
+slug: Web/XSLT/Transforming_XML_with_XSLT
+tags:
+ - Strony_wymagające_dopracowania
+ - Transformacje_XML_z_XSLT
+ - Wszystkie_kategorie
+ - XML
+ - XSLT
+translation_of: Web/XSLT/Transforming_XML_with_XSLT
+original_slug: Web/XSLT/Transformacje_XML_z_XSLT
+---
+<h3 id="Og.C3.B3lny_przegl.C4.85d" name="Og.C3.B3lny_przegl.C4.85d"><a href="pl/Transformacje_XML_z_XSLT/Og%c3%b3lny_przegl%c4%85d">Ogólny przegląd</a></h3>
+
+<p>The separation of content and presentation is a key design feature of <a href="pl/XML">XML</a>. The structure of an XML document is designed to reflect and clarify important relationships among the individual aspects of the content itself, unhindered by a need to provide any indication about how this data should eventually be presented. This intelligent structuring is particularly important as more and more data transfers are automated and take place between highly heterogeneous machines linked by a network.</p>
+
+<p>Yet eventually much of the content stored in XML documents will need to be presented to human readers. Because a browser provides a familiar and highly flexible interface, it is an ideal mechanism for delivering such presentation versions of XML content. Built from the ground up utilizing a wide variety of XML technologies, Mozilla incorporates within itself all of the mechanisms needed to process both original XML documents and the specialized stylesheets used to style and lay them out for HTML display, reducing server load with client-side processing.</p>
+
+<p>At present, Gecko (the layout engine behind Mozilla and Firefox) supports two forms of XML stylesheets. For basic control of appearance - fonts, colors, position, and so forth, Gecko uses <a href="pl/CSS">CSS</a>, familiar from <a href="pl/DHTML">DHTML</a>. All of CSS1 and most of CSS2 are supported. Support for the emerging CSS3 standard is under development. For further information about CSS, see <a class="external" href="http://www.meyerweb.com/eric/css/">Eric Meyer's CSS pages</a>. For an overview of CSS1 and Netscape, see this <a class="external" href="http://home.netscape.com/browsers/future/standards.html#1">Browser Central page</a>.</p>
+
+<p>Our focus here is on the second type of stylesheet that Gecko supports: the XSLT stylesheet. XSLT stands for eXtensible Stylesheet Language/Transform and the name is apt. XSLT allows a stylesheet author to transform a primary XML document in two significant ways: manipulating and sorting the content, including a wholesale reordering of it if so desired, and transforming the content into a different format (and in the case of Netscape, the focus is on converting it on the fly into HTML which can then be displayed by the browser).</p>
+
+<h3 id="Dokumentacja_XSLT.2FXPath" name="Dokumentacja_XSLT.2FXPath">Dokumentacja XSLT/XPath</h3>
+
+<h4 id="Elementy" name="Elementy"><a href="pl/XSLT/Elementy">Elementy</a></h4>
+
+<ul>
+ <li><a href="pl/XSLT/apply-imports">xsl:apply-imports</a><em>(obsługiwany)</em></li>
+ <li><a href="pl/XSLT/apply-templates">xsl:apply-templates</a><em>(obsługiwany)</em></li>
+ <li><a href="pl/XSLT/attribute">xsl:attribute</a><em>(obsługiwany)</em></li>
+ <li><a href="pl/XSLT/attribute-set">xsl:attribute-set</a><em>(obsługiwany)</em></li>
+ <li><a href="pl/XSLT/call-template">xsl:call-template</a><em>(obsługiwany)</em></li>
+ <li><a href="pl/XSLT/choose">xsl:choose</a><em>(obsługiwany)</em></li>
+ <li><a href="pl/XSLT/comment">xsl:comment</a><em>(obsługiwany)</em></li>
+ <li><a href="pl/XSLT/copy">xsl:copy</a><em>(obsługiwany)</em></li>
+ <li><a href="pl/XSLT/copy-of">xsl:copy-of</a><em>(obsługiwany)</em></li>
+ <li><a href="pl/XSLT/decimal-format">xsl:decimal-format</a><em>(obsługiwany)</em></li>
+ <li><a href="pl/XSLT/element">xsl:element</a><em>(obsługiwany)</em></li>
+ <li><a href="pl/XSLT/fallback">xsl:fallback</a><em>(nie obsługiwany)</em></li>
+ <li><a href="pl/XSLT/for-each">xsl:for-each</a><em>(obsługiwany)</em></li>
+ <li><a href="pl/XSLT/if">xsl:if</a><em>(obsługiwany)</em></li>
+ <li><a href="pl/XSLT/import">xsl:import</a><em>(przeważnie obsługiwany)</em></li>
+ <li><a href="pl/XSLT/include">xsl:include</a><em>(obsługiwany)</em></li>
+ <li><a href="pl/XSLT/key">xsl:key</a><em>(obsługiwany)</em></li>
+ <li><a href="pl/XSLT/message">xsl:message</a><em>(obsługiwany)</em></li>
+ <li><a href="pl/XSLT/namespace-alias">xsl:namespace-alias</a><em>(nie obsługiwany)</em></li>
+ <li><a href="pl/XSLT/number">xsl:number</a><em>(częściowo obsługiwany)</em></li>
+ <li><a href="pl/XSLT/otherwise">xsl:otherwise</a><em>(obsługiwany)</em></li>
+ <li><a href="pl/XSLT/output">xsl:output</a><em>(częściowo obsługiwany)</em></li>
+ <li><a href="pl/XSLT/param">xsl:param</a><em>(obsługiwany)</em></li>
+ <li><a href="pl/XSLT/preserve-space">xsl:preserve-space</a><em>(obsługiwany)</em></li>
+ <li><a href="pl/XSLT/processing-instruction">xsl:processing-instruction</a></li>
+ <li><a href="pl/XSLT/sort">xsl:sort</a><em>(obsługiwany)</em></li>
+ <li><a href="pl/XSLT/strip-space">xsl:strip-space</a><em>(obsługiwany)</em></li>
+ <li><a href="pl/XSLT/stylesheet">xsl:stylesheet</a><em>(częściowo obsługiwany)</em></li>
+ <li><a href="pl/XSLT/template">xsl:template</a><em>(obsługiwany)</em></li>
+ <li><a href="pl/XSLT/text">xsl:text</a><em>(częściowo obsługiwany)</em></li>
+ <li><a href="pl/XSLT/transform">xsl:transform</a><em>(obsługiwany)</em></li>
+ <li><a href="pl/XSLT/value-of">xsl:value-of</a><em>(częściowo obsługiwany)</em></li>
+ <li><a href="pl/XSLT/variable">xsl:variable</a><em>(obsługiwany)</em></li>
+ <li><a href="pl/XSLT/when">xsl:when</a><em>(obsługiwany)</em></li>
+ <li><a href="pl/XSLT/with-param">xsl:with-param</a><em>(obsługiwany)</em></li>
+</ul>
+
+<h4 id="Osie_wierzcho.C5.82k.C3.B3w" name="Osie_wierzcho.C5.82k.C3.B3w"><a href="pl/XPath/Osie">Osie wierzchołków</a></h4>
+
+<ul>
+ <li><a href="pl/XPath/Osie/ancestor">ancestor</a></li>
+ <li><a href="pl/XPath/Osie/ancestor-or-self">ancestor-or-self</a></li>
+ <li><a href="pl/XPath/Osie/attribute">attribute</a></li>
+ <li><a href="pl/XPath/Osie/child">child</a></li>
+ <li><a href="pl/XPath/Osie/descendant">descendant</a></li>
+ <li><a href="pl/XPath/Osie/descendant-or-self">descendant-or-self</a></li>
+ <li><a href="pl/XPath/Osie/following">following</a></li>
+ <li><a href="pl/XPath/Osie/following-sibling">following-sibling</a></li>
+ <li><a href="pl/XPath/Osie/namespace">namespace</a><em>(nie obsługiwana)</em></li>
+ <li><a href="pl/XPath/Osie/parent">parent</a></li>
+ <li><a href="pl/XPath/Osie/preceding">preceding</a></li>
+ <li><a href="pl/XPath/Osie/preceding-sibling">preceding-sibling</a></li>
+ <li><a href="pl/XPath/Osie/self">self</a></li>
+</ul>
+
+<h4 id="Funkcje" name="Funkcje"><a href="pl/XPath/Funkcje">Funkcje</a></h4>
+
+<ul>
+ <li><a href="pl/XPath/Funkcje/boolean">boolean()</a><em>(obsługiwana)</em></li>
+ <li><a href="pl/XPath/Funkcje/ceiling">ceiling()</a><em>(obsługiwana)</em></li>
+ <li><a href="pl/XPath/Funkcje/concat">concat()</a><em>(obsługiwana)</em></li>
+ <li><a href="pl/XPath/Funkcje/contains">contains()</a><em>(obsługiwana)</em></li>
+ <li><a href="pl/XPath/Funkcje/count">count()</a><em>(obsługiwana)</em></li>
+ <li><a href="pl/XPath/Funkcje/current">current()</a><em>(obsługiwana)</em></li>
+ <li><a href="pl/XPath/Funkcje/document">document()</a><em>(obsługiwana)</em></li>
+ <li><a href="pl/XPath/Funkcje/element-available">element-available()</a><em>(obsługiwana)</em></li>
+ <li><a href="pl/XPath/Funkcje/false">false()</a><em>(obsługiwana)</em></li>
+ <li><a href="pl/XPath/Funkcje/floor">floor()</a><em>(obsługiwana)</em></li>
+ <li><a href="pl/XPath/Funkcje/format-number">format-number()</a><em>(obsługiwana)</em></li>
+ <li><a href="pl/XPath/Funkcje/function-available">function-available()</a><em>(obsługiwana)</em></li>
+ <li><a href="pl/XPath/Funkcje/generate-id">generate-id()</a><em>(obsługiwana)</em></li>
+ <li><a href="pl/XPath/Funkcje/id">id()</a><em>(częściowo obsługiwana)</em></li>
+ <li><a href="pl/XPath/Funkcje/key">key()</a><em>(obsługiwana)</em></li>
+ <li><a href="pl/XPath/Funkcje/lang">lang()</a><em>(obsługiwana)</em></li>
+ <li><a href="pl/XPath/Funkcje/last">last()</a><em>(obsługiwana)</em></li>
+ <li><a href="pl/XPath/Funkcje/local-name">local-name()</a><em>(obsługiwana)</em></li>
+ <li><a href="pl/XPath/Funkcje/name">name()</a><em>(obsługiwana)</em></li>
+ <li><a href="pl/XPath/Funkcje/namespace-uri">namespace-uri()</a><em>(obsługiwana)</em></li>
+ <li><a href="pl/XPath/Funkcje/normalize-space">normalize-space()</a><em>(obsługiwana)</em></li>
+ <li><a href="pl/XPath/Funkcje/not">not()</a><em>(obsługiwana)</em></li>
+ <li><a href="pl/XPath/Funkcje/number">number()</a><em>(obsługiwana)</em></li>
+ <li><a href="pl/XPath/Funkcje/position">position()</a><em>(obsługiwana)</em></li>
+ <li><a href="pl/XPath/Funkcje/round">round()</a><em>(obsługiwana)</em></li>
+ <li><a href="pl/XPath/Funkcje/starts-with">starts-with()</a><em>(obsługiwana)</em></li>
+ <li><a href="pl/XPath/Funkcje/string">string()</a><em>(obsługiwana)</em></li>
+ <li><a href="pl/XPath/Funkcje/string-length">string-lenght()</a><em>(obsługiwana)</em></li>
+ <li><a href="pl/XPath/Funkcje/substring">substring()</a><em>(obsługiwana)</em></li>
+ <li><a href="pl/XPath/Funkcje/substring-after">substring-after()</a><em>(obsługiwana)</em></li>
+ <li><a href="pl/XPath/Funkcje/substring-before">substring-before()</a><em>(obsługiwana)</em></li>
+ <li><a href="pl/XPath/Funkcje/sum">sum()</a><em>(obsługiwana)</em></li>
+ <li><a href="pl/XPath/Funkcje/system-property">system-property()</a><em>(obsługiwana)</em></li>
+ <li><a href="pl/XPath/Funkcje/translate">translate()</a><em>(obsługiwana)</em></li>
+ <li><a href="pl/XPath/Funkcje/true">true()</a><em>(obsługiwana)</em></li>
+ <li><a href="pl/XPath/Funkcje/unparsed-entity-url">unparsed-entity-url()</a><em>(nie obsługiwana)</em></li>
+</ul>
+
+<h3 id="Przeczytaj_wi.C4.99cej" name="Przeczytaj_wi.C4.99cej"><a href="pl/Transformacje_XML_z_XSLT/Przeczytaj_wi%c4%99cej">Przeczytaj więcej</a></h3>
+
+<ul>
+ <li><a href="pl/Transformacje_XML_z_XSLT/Przeczytaj_wi%c4%99cej#Ksi.C4.85.C5.BCki">Książki</a></li>
+ <li><a href="pl/Transformacje_XML_z_XSLT/Przeczytaj_wi%c4%99cej#Online">Online</a>
+ <ul>
+ <li><a href="pl/Transformacje_XML_z_XSLT/Przeczytaj_wi%c4%99cej#Konsorcjum_World_Wide_Web">Konsorcjum World Wide Web</a></li>
+ <li><a href="pl/Transformacje_XML_z_XSLT/Przeczytaj_wi%c4%99cej#Portale">Portale</a></li>
+ <li><a href="pl/Transformacje_XML_z_XSLT/Przeczytaj_wi%c4%99cej#Artyku.C5.82y">Artykuły</a></li>
+ <li><a href="pl/Transformacje_XML_z_XSLT/Przeczytaj_wi%c4%99cej#Przewodniki.2FPrzyk.C5.82ady">Przewodniki/Przykłady</a></li>
+ <li><a href="pl/Transformacje_XML_z_XSLT/Przeczytaj_wi%c4%99cej#Listy_dyskusyjne.2FGrupy_newsowe">Listy dyskusyjne/Grupy newsowe</a></li>
+ </ul>
+ </li>
+</ul>
+
+<h3 id="Index" name="Index"><a href="pl/Transformacje_XML_z_XSLT/Index">Index</a></h3>
+
+<div class="originaldocinfo">
+<h3 id="Original_Document_Information" name="Original_Document_Information">Original Document Information</h3>
+
+<ul>
+ <li>Copyright Information: Copyright © 2001-2003 Netscape. All rights reserved.</li>
+ <li>Note: This reprinted article was originally part of the DevEdge site.</li>
+</ul>
+</div>
diff --git a/files/pl/web/xslt/transforming_xml_with_xslt/the_netscape_xslt_xpath_reference/index.html b/files/pl/web/xslt/transforming_xml_with_xslt/the_netscape_xslt_xpath_reference/index.html
new file mode 100644
index 0000000000..20148ad48d
--- /dev/null
+++ b/files/pl/web/xslt/transforming_xml_with_xslt/the_netscape_xslt_xpath_reference/index.html
@@ -0,0 +1,244 @@
+---
+title: Dokumentacja XSLT/XPath
+slug: Web/XSLT/Transforming_XML_with_XSLT/The_Netscape_XSLT_XPath_Reference
+tags:
+ - Dokumentacje
+ - Wszystkie_kategorie
+ - XPath
+ - XSLT
+ - XSLT:Dokumentacje
+translation_of: Web/XSLT/Transforming_XML_with_XSLT/The_Netscape_XSLT_XPath_Reference
+original_slug: Web/XSLT/Transformacje_XML_z_XSLT/Dokumentacja_XSLT_XPath
+---
+<p>
+{{ XsltRef() }}
+Alfabetyczna lista elementów objaśniająca, wyrażenia i funkcje stanowiące rekomendację W3C XSLT 1.0 i tak samo jak z odpowiednie sekcje rekomendacji XPath. Rozwój procesora XSLT jest w toku i ten dokument będzie aktualizowany pod względem funkcjonalności w miarę jak bedzie się on rozszerzał. </p>
+<h3 id="Elementy" name="Elementy"> <a href="pl/XSLT/Elementy">Elementy</a> </h3>
+<h4 id="xsl:apply-imports" name="xsl:apply-imports"> <a href="pl/XSLT/apply-imports">xsl:apply-imports</a> </h4>
+<p><i>(obsługiwany)</i>
+</p>
+<h4 id="xsl:apply-templates" name="xsl:apply-templates"> <a href="pl/XSLT/apply-templates">xsl:apply-templates</a> </h4>
+<p><i>(obsługiwany)</i>
+</p>
+<h4 id="xsl:attribute" name="xsl:attribute"> <a href="pl/XSLT/attribute">xsl:attribute</a> </h4>
+<p><i>(obsługiwany)</i>
+</p>
+<h4 id="xsl:attribute-set" name="xsl:attribute-set"> <a href="pl/XSLT/attribute-set">xsl:attribute-set</a> </h4>
+<p><i>(obsługiwany)</i>
+</p>
+<h4 id="xsl:call-template" name="xsl:call-template"> <a href="pl/XSLT/call-template">xsl:call-template</a> </h4>
+<p><i>(obsługiwany)</i>
+</p>
+<h4 id="xsl:choose" name="xsl:choose"> <a href="pl/XSLT/choose">xsl:choose</a> </h4>
+<p><i>(obsługiwany)</i>
+</p>
+<h4 id="xsl:comment" name="xsl:comment"> <a href="pl/XSLT/comment">xsl:comment</a> </h4>
+<p><i>(obsługiwany)</i>
+</p>
+<h4 id="xsl:copy" name="xsl:copy"> <a href="pl/XSLT/copy">xsl:copy</a> </h4>
+<p><i>(obsługiwany)</i>
+</p>
+<h4 id="xsl:copy-of" name="xsl:copy-of"> <a href="pl/XSLT/copy-of">xsl:copy-of</a> </h4>
+<p><i>(obsługiwany)</i>
+</p>
+<h4 id="xsl:decimal-format" name="xsl:decimal-format"> <a href="pl/XSLT/decimal-format">xsl:decimal-format</a> </h4>
+<p><i>(obsługiwany)</i>
+</p>
+<h4 id="xsl:element" name="xsl:element"> <a href="pl/XSLT/element">xsl:element</a> </h4>
+<p><i>(obsługiwany)</i>
+</p>
+<h4 id="xsl:fallback" name="xsl:fallback"> <a href="pl/XSLT/fallback">xsl:fallback</a> </h4>
+<p><i>(nie obsługiwany)</i>
+</p>
+<h4 id="xsl:for-each" name="xsl:for-each"> <a href="pl/XSLT/for-each">xsl:for-each</a> </h4>
+<p><i>(obsługiwany)</i>
+</p>
+<h4 id="xsl:if" name="xsl:if"> <a href="pl/XSLT/if">xsl:if</a> </h4>
+<p><i>(obsługiwany)</i>
+</p>
+<h4 id="xsl:import" name="xsl:import"> <a href="pl/XSLT/import">xsl:import</a> </h4>
+<p><i>(przeważnie obsługiwany)</i>
+</p>
+<h4 id="xsl:include" name="xsl:include"> <a href="pl/XSLT/include">xsl:include</a> </h4>
+<p><i>(obsługiwany)</i>
+</p>
+<h4 id="xsl:key" name="xsl:key"> <a href="pl/XSLT/key">xsl:key</a> </h4>
+<p><i>(obsługiwany)</i>
+</p>
+<h4 id="xsl:message" name="xsl:message"> <a href="pl/XSLT/message">xsl:message</a> </h4>
+<p><i>(obsługiwany)</i>
+</p>
+<h4 id="xsl:namespace-alias" name="xsl:namespace-alias"> <a href="pl/XSLT/namespace-alias">xsl:namespace-alias</a> </h4>
+<p><i>(nie obsługiwany)</i>
+</p>
+<h4 id="xsl:number" name="xsl:number"> <a href="pl/XSLT/number">xsl:number</a> </h4>
+<p><i>(częściowo obsługiwany)</i>
+</p>
+<h4 id="xsl:otherwise" name="xsl:otherwise"> <a href="pl/XSLT/otherwise">xsl:otherwise</a> </h4>
+<p><i>(obsługiwany)</i>
+</p>
+<h4 id="xsl:output" name="xsl:output"> <a href="pl/XSLT/output">xsl:output</a> </h4>
+<p><i>(częściowo obsługiwany)</i>
+</p>
+<h4 id="xsl:param" name="xsl:param"> <a href="pl/XSLT/param">xsl:param</a> </h4>
+<p><i>(obsługiwany)</i>
+</p>
+<h4 id="xsl:preserve-space" name="xsl:preserve-space"> <a href="pl/XSLT/preserve-space">xsl:preserve-space</a> </h4>
+<p><i>(obsługiwany)</i>
+</p>
+<h4 id="xsl:processing-instruction" name="xsl:processing-instruction"> <a href="pl/XSLT/processing-instruction">xsl:processing-instruction</a> </h4>
+<h4 id="xsl:sort" name="xsl:sort"> <a href="pl/XSLT/sort">xsl:sort</a> </h4>
+<p><i>(obsługiwany)</i>
+</p>
+<h4 id="xsl:strip-space" name="xsl:strip-space"> <a href="pl/XSLT/strip-space">xsl:strip-space</a> </h4>
+<p><i>(obsługiwany)</i>
+</p>
+<h4 id="xsl:stylesheet" name="xsl:stylesheet"> <a href="pl/XSLT/stylesheet">xsl:stylesheet</a> </h4>
+<p><i>(częściowo obsługiwany)</i>
+</p>
+<h4 id="xsl:template" name="xsl:template"> <a href="pl/XSLT/template">xsl:template</a> </h4>
+<p><i>(obsługiwany)</i>
+</p>
+<h4 id="xsl:text" name="xsl:text"> <a href="pl/XSLT/text">xsl:text</a> </h4>
+<p><i>(częściowo obsługiwany)</i>
+</p>
+<h4 id="xsl:transform" name="xsl:transform"> <a href="pl/XSLT/transform">xsl:transform</a> </h4>
+<p><i>(obsługiwany)</i>
+</p>
+<h4 id="xsl:value-of" name="xsl:value-of"> <a href="pl/XSLT/value-of">xsl:value-of</a> </h4>
+<p><i>(częściowo obsługiwany)</i>
+</p>
+<h4 id="xsl:variable" name="xsl:variable"> <a href="pl/XSLT/variable">xsl:variable</a> </h4>
+<p><i>(obsługiwany)</i>
+</p>
+<h4 id="xsl:when" name="xsl:when"> <a href="pl/XSLT/when">xsl:when</a> </h4>
+<p><i>(obsługiwany)</i>
+</p>
+<h4 id="xsl:with-param" name="xsl:with-param"> <a href="pl/XSLT/with-param">xsl:with-param</a> </h4>
+<p><i>(obsługiwany)</i>
+</p>
+<h3 id="Osie_wierzcho.C5.82k.C3.B3w" name="Osie_wierzcho.C5.82k.C3.B3w"> <a href="pl/XPath/Osie">Osie wierzchołków</a> </h3>
+<h4 id="ancestor" name="ancestor"> <a href="pl/XPath/Osie/ancestor">ancestor</a> </h4>
+<h4 id="ancestor-or-self" name="ancestor-or-self"> <a href="pl/XPath/Osie/ancestor-or-self">ancestor-or-self</a> </h4>
+<h4 id="attribute" name="attribute"> <a href="pl/XPath/Osie/attribute">attribute</a> </h4>
+<h4 id="child" name="child"> <a href="pl/XPath/Osie/child">child</a> </h4>
+<h4 id="descendant" name="descendant"> <a href="pl/XPath/Osie/descendant">descendant</a> </h4>
+<h4 id="descendant-or-self" name="descendant-or-self"> <a href="pl/XPath/Osie/descendant-or-self">descendant-or-self</a> </h4>
+<h4 id="following" name="following"> <a href="pl/XPath/Osie/following">following</a> </h4>
+<h4 id="following-sibling" name="following-sibling"> <a href="pl/XPath/Osie/following-sibling">following-sibling</a> </h4>
+<h4 id="namespace" name="namespace"> <a href="pl/XPath/Osie/namespace">namespace</a> </h4>
+<dl><dd> <i>(nie obsługiwane)</i>
+</dd></dl>
+<h4 id="parent" name="parent"> <a href="pl/XPath/Osie/parent">parent</a> </h4>
+<h4 id="preceding" name="preceding"> <a href="pl/XPath/Osie/preceding">preceding</a> </h4>
+<h4 id="preceding-sibling" name="preceding-sibling"> <a href="pl/XPath/Osie/preceding-sibling">preceding-sibling</a> </h4>
+<h4 id="self" name="self"> <a href="pl/XPath/Osie/self">self</a> </h4>
+<h3 id="Funkcje" name="Funkcje"> <a href="pl/XPath/Funkcje">Funkcje</a> </h3>
+<h4 id="boolean.28.29" name="boolean.28.29"> <a href="pl/XPath/Funkcje/boolean">boolean()</a> </h4>
+<p><i>(obsługiwana)</i>
+</p>
+<h4 id="ceiling.28.29" name="ceiling.28.29"> <a href="pl/XPath/Funkcje/ceiling">ceiling()</a> </h4>
+<p><i>(obsługiwana)</i>
+</p>
+<h4 id="concat.28.29" name="concat.28.29"> <a href="pl/XPath/Funkcje/concat">concat()</a> </h4>
+<p><i>(obsługiwana)</i>
+</p>
+<h4 id="contains.28.29" name="contains.28.29"> <a href="pl/XPath/Funkcje/contains">contains()</a> </h4>
+<p><i>(obsługiwana)</i>
+</p>
+<h4 id="count.28.29" name="count.28.29"> <a href="pl/XPath/Funkcje/count">count()</a> </h4>
+<p><i>(obsługiwana)</i>
+</p>
+<h4 id="current.28.29" name="current.28.29"> <a href="pl/XPath/Funkcje/current">current()</a> </h4>
+<p><i>(obsługiwana)</i>
+</p>
+<h4 id="document.28.29" name="document.28.29"> <a href="pl/XPath/Funkcje/document">document()</a> </h4>
+<p><i>(obsługiwana)</i>
+</p>
+<h4 id="element-available.28.29" name="element-available.28.29"> <a href="pl/XPath/Funkcje/element-available">element-available()</a> </h4>
+<p><i>(obsługiwana)</i>
+</p>
+<h4 id="false.28.29" name="false.28.29"> <a href="pl/XPath/Funkcje/false">false()</a> </h4>
+<p><i>(obsługiwana)</i>
+</p>
+<h4 id="floor.28.29" name="floor.28.29"> <a href="pl/XPath/Funkcje/floor">floor()</a> </h4>
+<p><i>(obsługiwana)</i>
+</p>
+<h4 id="format-number.28.29" name="format-number.28.29"> <a href="pl/XPath/Funkcje/format-number">format-number()</a> </h4>
+<p><i>(obsługiwana)</i>
+</p>
+<h4 id="function-available.28.29" name="function-available.28.29"> <a href="pl/XPath/Funkcje/function-available">function-available()</a> </h4>
+<p><i>(obsługiwana)</i>
+</p>
+<h4 id="generate-id.28.29" name="generate-id.28.29"> <a href="pl/XPath/Funkcje/generate-id">generate-id()</a> </h4>
+<p><i>(obsługiwana)</i>
+</p>
+<h4 id="id.28.29" name="id.28.29"> <a href="pl/XPath/Funkcje/id">id()</a> </h4>
+<p><i>(częściowo obsługiwana)</i>
+</p>
+<h4 id="key.28.29" name="key.28.29"> <a href="pl/XPath/Funkcje/key">key()</a> </h4>
+<p><i>(obsługiwana)</i>
+</p>
+<h4 id="lang.28.29" name="lang.28.29"> <a href="pl/XPath/Funkcje/lang">lang()</a> </h4>
+<p><i>(obsługiwana)</i>
+</p>
+<h4 id="last.28.29" name="last.28.29"> <a href="pl/XPath/Funkcje/last">last()</a> </h4>
+<p><i>(obsługiwana)</i>
+</p>
+<h4 id="local-name.28.29" name="local-name.28.29"> <a href="pl/XPath/Funkcje/local-name">local-name()</a> </h4>
+<p><i>(obsługiwana)</i>
+</p>
+<h4 id="name.28.29" name="name.28.29"> <a href="pl/XPath/Funkcje/name">name()</a> </h4>
+<p><i>(obsługiwana)</i>
+</p>
+<h4 id="namespace-uri.28.29" name="namespace-uri.28.29"> <a href="pl/XPath/Funkcje/namespace-uri">namespace-uri()</a> </h4>
+<p><i>(obsługiwana)</i>
+</p>
+<h4 id="normalize-space.28.29" name="normalize-space.28.29"> <a href="pl/XPath/Funkcje/normalize-space">normalize-space()</a> </h4>
+<p><i>(obsługiwana)</i>
+</p>
+<h4 id="not.28.29" name="not.28.29"> <a href="pl/XPath/Funkcje/not">not()</a> </h4>
+<p><i>(obsługiwana)</i>
+</p>
+<h4 id="number.28.29" name="number.28.29"> <a href="pl/XPath/Funkcje/number">number()</a> </h4>
+<p><i>(obsługiwana)</i>
+</p>
+<h4 id="position.28.29" name="position.28.29"> <a href="pl/XPath/Funkcje/position">position()</a> </h4>
+<p><i>(obsługiwana)</i>
+</p>
+<h4 id="round.28.29" name="round.28.29"> <a href="pl/XPath/Funkcje/round">round()</a> </h4>
+<p><i>(obsługiwana)</i>
+</p>
+<h4 id="starts-with.28.29" name="starts-with.28.29"> <a href="pl/XPath/Funkcje/starts-with">starts-with()</a> </h4>
+<p><i>(obsługiwana)</i>
+</p>
+<h4 id="string.28.29" name="string.28.29"> <a href="pl/XPath/Funkcje/string">string()</a> </h4>
+<p><i>(obsługiwana)</i>
+</p>
+<h4 id="string-length.28.29" name="string-length.28.29"> <a href="pl/XPath/Funkcje/string-length">string-length()</a> </h4>
+<p><i>(obsługiwana)</i>
+</p>
+<h4 id="substring.28.29" name="substring.28.29"> <a href="pl/XPath/Funkcje/substring">substring()</a> </h4>
+<p><i>(obsługiwana)</i>
+</p>
+<h4 id="substring-after.28.29" name="substring-after.28.29"> <a href="pl/XPath/Funkcje/substring-after">substring-after()</a> </h4>
+<p><i>(obsługiwana)</i>
+</p>
+<h4 id="substring-before.28.29" name="substring-before.28.29"> <a href="pl/XPath/Funkcje/substring-before">substring-before()</a> </h4>
+<p><i>(obsługiwana)</i>
+</p>
+<h4 id="sum.28.29" name="sum.28.29"> <a href="pl/XPath/Funkcje/sum">sum()</a> </h4>
+<p><i>(obsługiwana)</i>
+</p>
+<h4 id="system-property.28.29" name="system-property.28.29"> <a href="pl/XPath/Funkcje/system-property">system-property()</a> </h4>
+<p><i>(obsługiwana)</i>
+</p>
+<h4 id="translate.28.29" name="translate.28.29"> <a href="pl/XPath/Funkcje/translate">translate()</a> </h4>
+<p><i>(obsługiwana)</i>
+</p>
+<h4 id="true.28.29" name="true.28.29"> <a href="pl/XPath/Funkcje/true">true()</a> </h4>
+<p><i>(obsługiwana)</i>
+</p>
+<h4 id="unparsed-entity-url.28.29" name="unparsed-entity-url.28.29"> <a href="pl/XPath/Funkcje/unparsed-entity-url">unparsed-entity-url()</a> </h4>
+<p><i>(nie obsługiwana)</i>
+</p>{{ languages( { "en": "en/Transforming_XML_with_XSLT/The_Netscape_XSLT//XPath_Reference", "fr": "fr/Transformations_XML_avec_XSLT/La_r\u00e9f\u00e9rence_XSLT//XPath_de_Netscape", "ja": "ja/Transforming_XML_with_XSLT/The_Netscape_XSLT//XPath_Reference" } ) }}